Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hieromonachos" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIEROMONACHOS

griechisch-mittelgriechisch.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI HIEROMONACHOS IN TEDESCO

Hieromonachos  [Hieromo̲nachos] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIEROMONACHOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hieromonachos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HIEROMONACHOS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hieromonachos» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Hieromonachos

Hieromonachos

Un Hieromonachos è un prete nella Chiesa Ortodossa. Nelle Chiese orientali il titolo di Igumen o Archimandrite può essere dato solo ad un monaco sacerdotale. Inoltre, il numero di sacerdoti in un monastero ortodosso è molto basso. Non tutti, che hanno completato una teologia, sono consacrati ai sacerdoti. Ein Hieromonachos ist ein zum Priester geweihter Mönch in der orthodoxen Kirche. In den Ostkirchen kann der Titel eines Igumen oder Archimandriten nur an einen Priestermönch verliehen werden. Auch ist die Zahl der Priester in einem orthodoxen Kloster sehr gering. Nicht alle, die ein Theologiestudium absolviert haben, werden zu Priestern geweiht.

definizione di Hieromonachos nel dizionario tedesco

un monaco ordinato nella Chiesa ortodossa. zum Priester geweihter Mönch in der orthodoxen Kirche.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hieromonachos» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HIEROMONACHOS


Antiochos
Anti̲ochos
Dolichos
Dọlichos
Kallimachos
Kalli̲machos
Kolchos
Kọlchos
Plutarchos
Plutạrchos
Sowchos
[ˈsɔfxɔs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HIEROMONACHOS

Hierodule
Hieroglyphe
Hieroglyphenschrift
Hieroglyphik
hieroglyphisch
Hierogramm
Hierokratie
hierokratisch
Hieromant
Hieromantie
Hieronym
Hieronymie
Hieronymit
Hieronymus
Hierophant
hierorts
Hieroskopie
Hierro
Hiersein

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HIEROMONACHOS

Albatros
Arbeitsethos
Athos
Benthos
Berufsethos
Dos
Erymanthos
Ethos
Kalathos
Kyathos
Lekythos
Los
Magethos
Mythos
Paphos
Pathos
Sisyphos
Skyphos
Standesethos
los

Sinonimi e antonimi di Hieromonachos sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HIEROMONACHOS»

Hieromonachos Wörterbuch Grammatik wörterbuch Priester geweihter Mönch orthodoxen Kirche Ostkirchen kann Titel eines Igumen oder Archimandriten einen Priestermönch verliehen werden Auch Zahl einem Duden hieromonachos bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache chos choi xɛy ngriech mgriech hieromónachos griech monachós ↑Mönch Priester Mönch oxford reference Source Oxford Byzantium Author Alice Mary Talbot ἱερομόναχος hieromonk monk ordained priest Justinian fakten uber Ἱερομόναχος Ἱερος heilig μοναχός Kirche Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Gabriel abhandlung über kirchengesang Christian Hannick Gerda Wolfram Abhandlung Kirchengesang jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Religion Starez ioasaf seine schüler Ioasafund Schüler Aufgrund schriftlicher auch mündlicher Zeugnisse erste bekannte Eremit russisch glosbe Glosbe Russisch

Traduzione di Hieromonachos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HIEROMONACHOS

Conosci la traduzione di Hieromonachos in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hieromonachos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hieromonachos» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Hieromonachos
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hieromonachos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hieromonachos
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hieromonachos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hieromonachos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hieromonachos
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hieromonachos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hieromonachos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hieromonachos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hieromonachos
190 milioni di parlanti

tedesco

Hieromonachos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Hieromonachos
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Hieromonachos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hieromonachos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hieromonachos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hieromonachos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hieromonachos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hieromonachos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hieromonachos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hieromonachos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hieromonachos
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hieromonachos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hieromonachos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hieromonachos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hieromonachos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hieromonachos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hieromonachos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HIEROMONACHOS»

Il termine «Hieromonachos» si utilizza molto poco e occupa la posizione 154.224 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hieromonachos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hieromonachos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hieromonachos».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HIEROMONACHOS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hieromonachos» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hieromonachos» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hieromonachos

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HIEROMONACHOS»

Scopri l'uso di Hieromonachos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hieromonachos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Griechischer Biographischer Index
1320), Hieromonachos — Trapp 2 - F. 398, 393 Theodulos (e. 1322), Hieromonachos — Trapp 2 - F. 398, 391 Theodulos (в. 1322), Hieromonachos — Trapp 2 - F. 398, 392 Theodulos (e. 1325), Epiteretes — Trapp 2 - F. 398, 395 Theodulos ...
‎2003
2
Die hochsprachliche profane Literatur der Byzantiner: ...
Nach Tardo (S. 206) soll der Verfasser etwas jünger als Gabriel Hieromonachos gewesen sein, also aus der zweiten Hälfte des 15. Jh. oder dem Beginn des 16. Jh. stammen. Diese approximative Datierung läßt sich weder beweisen noch ...
Herbert Hunger, 1978
3
Synaxis Katholike: Beiträge zu Gottesdienst und Geschichte ...
... Y9acpävrog Momopiov 161Ä01 1d)(01 14011 613101). Es könnte aber auch eine andere Person als Kopist in Frage kommen, nämlich ein Hieromonachos ...
‎2014
4
Stammbücher bis 1625
... (225v) Theodoros, Domestikos von Lemnos, Konstantinopel, Juni 1578; (226v) Porphyrios, Hieromonachos, Mai 1577; (228r) Leonhard Reutter, o.D.; (235v) Johannes, Priester aus Herakleion, Nomodotes von Chios, Konstantinopel 1578;  ...
‎1999
5
Magazin: Monatsschrift für Literatur, Kunst und Kultur
Februar laufenden Jahres zu schreiben und in welcher Sie mich fragen: l) ob die in verschiedene» englischen Zeitungen mit der Unterschrift: Kallinikos HieromonachoS abgedruckten Briefe, die den Herrn Simonides vertheidigen, von mir ...
6
Jahrbuch der österreichischen Byzantinistik
'Agohiog, Abt von Esphigmenu: Hieromonachos, 1394. Q: APant 20. 27 ' Agoeviog, Abt von Kutlumus : Hieromonachos, 1 356. Q: AChil 307 'Agoeviog, Abt von Pyrgu/Chalkidike : Hieromonachos, 1332. Q : AChil 253 * 'Agoeviog, Abt vom ...
7
JAHRBUCH DER OSTERREICHISCHEN BYZANTINISTIK
'Agaiviog, Abt von Esphigmenu: Hieromonachos, 1394. Q : APant 20. 27 ' Agaiviog, Abt von Kutlumus: Hieromonachos, 1356. Q : AChil 307 'Agaiviog, Abt von Pyrgu/Chalkidike : Hieromonachos, 1332. Q : AChil 253 * 'Agaiviog, Abt vom  ...
Herbert Hunger, 1973
8
Beiträge zur Geschichte der Chemie
In das 7te Jahrhundert wird von Lenglefc du Fresnoy3-'1) Kosmas gesetzt, gewöhnlich Hieromonachos zubenannt222), von welchem ein alchemistischer Aufsatz in mehreren , doch wie es scheint nicht in den älteren 22:i) Sammlungen  ...
Hermann Kopp, 1869
9
Pseudojustin, Über die Auferstehung: Text und Studie
mit der Übersetzung der Zürcher Ausgabe von 15555. Nur teilweise als Prokopedition betrachtet werden kann die sogenannte Leipziger- oder Nikephoros-Katene, die Nikephoros Hieromonachos Theotokos in zwei Bänden 1772 und 1773 in ...
Martin Heimgartner, 2001
10
Vorlesungen über die kirchliche Geographie und Statistik
Protopopen sind die ersten Prediger bei den Hauptkirchen. Wenn ein Pope Wittwer wird, muß er in ein Kloster gehn und heißt dann Hieromonachos. 12 18/ 19000] 18/19 1000 14-18 47 Hieromonachos.] Erledigungsvermerk 15f Die Synode.
Simon Gerber, 2005

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hieromonachos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hieromonachos>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z