Significato di "hierunter" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA HIERUNTER

aus ↑hier und ↑unter.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI HIERUNTER IN TEDESCO

hierunter  hi̲e̲rụnter, auch: […ˈrʊn…], mit besonderem Nachdruck: [ˈhiː…]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HIERUNTER

hierunter è un avverbio.

L'avverbio è una parte invariabile della frase che può modificare, armonizzare o determinare un verbo o altro avverbio.

CHE SIGNIFICA HIERUNTER IN TEDESCO

definizione di hierunter nel dizionario tedesco

sotto questo punto, questo oggetto qui; sotto il suddetto passaggio, l'oggetto appena menzionato sotto questo passaggio, questo oggetto o simili. qui; sotto il passaggio appena menzionato, l'oggetto appena citato, o simili. sotto la questione appena citata, importa o. sotto il gruppo appena citato, categoria o. sotto il gruppo appena citato, categoria o. sotto questo punto, questo oggetto qui; sotto il punto appena citato, l'oggetto appena citato, di fronte alla porta, c'è uno zerbino, sotto il quale è la chiave.

unter dieser Stelle, diesem Gegenstand hier; unter der soeben erwähnten Stelle, dem soeben erwähnten Gegenstand unter diese Stelle, diesen Gegenstand o. Ä. hier; unter die soeben erwähnte Stelle, den soeben erwähnten Gegenstand o. Ä. unter der soeben erwähnten Sache, Angelegenheit o. Ä. unter der soeben erwähnten Gruppe, Kategorie o. Ä. unter die soeben erwähnte Gruppe, Kategorie o. Ä. unter dieser Stelle, diesem Gegenstand hier; unter der soeben erwähnten Stelle, dem soeben erwähnten GegenstandBeispielvor der Tür befindet sich eine Fußmatte, hierunter ist der Schlüssel.

TRADUZIONE DI HIERUNTER

Conosci la traduzione di hierunter in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di hierunter verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hierunter» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 下文
• Traduttore italiano - spagnolo: a continuación
• Traduttore italiano - inglese: hereunder
• Traduttore italiano - hindi: इसके अंतर्गत
• Traduttore italiano - arabo: أدناه
• Traduttore italiano - russo: по настоящему Договору
• Traduttore italiano - portoghese: abaixo
• Traduttore italiano - bengalese: এই পর্যন্ত
• Traduttore italiano - francese: aux termes des présentes
• Traduttore italiano - malese: di bawah ini
• tedesco: hierunter
• Traduttore italiano - giapponese: 以下
• Traduttore italiano - coreano: 본 계약
• Traduttore italiano - giavanese: hereunder
• Traduttore italiano - vietnamita: dưới đây
• Traduttore italiano - tamil: பங்கேற்கவும்
• Traduttore italiano - marathi: येथे
• Traduttore italiano - turco: aşağıda
• Traduttore italiano - italiano: qui sotto
• Traduttore italiano - polacco: poniżej
• Traduttore italiano - ucraino: за цим Договором
• Traduttore italiano - rumeno: mai jos
• Traduttore italiano - greco: παρακάτω
• Traduttore italiano - afrikaans: hieronder
• Traduttore italiano - svedese: härunder
• Traduttore italiano - norvegese: herunder

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HIERUNTER»

Scopri l'uso di hierunter nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hierunter e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Jahresbericht über die fortschritte der gesammten medicin in ...

Hierunter П operirt, davon 8 (='/♢) „ 3 „ Der Erfolg der Operation war besser bei den leichtern als bei schweren Graden der Rachenentzündung. b) Bei acuter Entzündung der Larynxschleim- haut. Unter ifi Fällen 1 geh. und 15 gest. Unter den ...

‎1851

Stats-Anzeigen

^nno 1774 — SA Hierunter 2 ä 12, 2 ä rz thl. 1775 — 4 5 Hierunler 4 ä 12, z j iz, 2 ä 14 thl. — 1776 — 41 Hierunter 1 5 12, l s iz, 2 ä 14, 1 ^ iz thl. — 1777 , — » « Hierunter 8^12, 1 K 16 thl. — 1778 — 6z Hierunter 5 , 12, 1 st iz^rq, 15, und 16 thl .

August Ludwig von Schlözer, 1785

Zeitschrift des K. Sächsischen Statistischen Landesamtes...

I Iii nach dem (bei Kindern nach dem E>M I nländer Städte. Männlich Hierunter UntersuchungSgefangene Weiblich Hierunter UntersuchungSgefangene Landgemeinden. Männlich Hierunter UntersuchungSgefangene Weiblich Hierunter ...

Saxony (Kingdom). Statistisches Landesamt, Ernst Engel, Victor Böhmert, 1859

Onomatologia botanica completa, oder, Vollständiges ...

Viols cretjcs ssxstÜi» lutes oSorstiM. ms , leuco^i solUäi ; hierunter ver» steht Tournefort eine sehr wohl« riechende Art der viole, mit Kev, cojenblattern und gelber Blnme, welche in Candien auf Steinen wachst. ^ , äsmslcens gor« purpures ...

Johann Friedrich Gmelin

Königlich-baierisches Intelligenzblatt für den Regen-Kreis

Regenkreis. « 9 10 11 12 13 l4 15 16 17 tS 10 20 21 22 22 24 25 20 27 !5Y1 1ZY2 Anmerkungen. Hierunter sind 2 fl. so fx. l. Namen der Gemeinden Jährliches Altenstädt - Bechtöriech > Bernhof > >. Bernrieth Böhmischbrnck Brunst ...

Regenkreis, 1832

Stats-Anzeigen

Minn» MiK ^.nno 1774 2 K Hierunter z » 12, 2 d iz Hl. — '775 — . 4 6 Hierunter 4 ä 12, z 5 iz, « a 14 thl. — 1776 — 4 » Hierunter 1 ä 12, 1 , iz, 2 ^ 14, 1 i iz thl. — r? 77 , ^> »8 5?i«u»ler 8 ä iz, 1 i l6 thl. — '778 — 6 S Hierunter z » 12, 1 i iz, 54, 15,  ...

Vorläufige Repraesentation Ex Sententiis Cameralibus, wie in ...

Alle hierunter ergangene Cameral-Urtheln, so wie das supponirte Documentum vom Sadelbande, nebst der daraus gefertigten Land-Charte, liegen hinten an. e, o eines Einwendens ohngehindert, bei) etmeldterurihelf* und der-darin ...

‎1744

Wiens lebende Schriftsteller, Künstler, und Dilettanten im ...

Ausgaben , hierunter Hooo- pi «liulumque lsbnl-o , ßr. e« Int, !u toi, Venet, l,nu-l Hl- «!«m ,505, — VonPhalor!s ü,,ioto!!!oet?. !3«on!nßl,til???, — , Von Theognis, Phocnlides, Anaereon, Phereeydes, Python zoras, Seylox, Ocellus, Lucanus, ...

Franz Heinrich Böckh, 1822

Literarischer Anzeiger enthaltend die neuesten in- und ...

Beschreibungen von 46 G e m ä l d e» , K u p fe rst i ch , und Kunst» sammlungen : hierunter auch die Sammlungen des Herzogs Albert K- H., des Grafen C j < r n i n , de« Fürsten E st er h a j y , des Grs» fen FrieS, der k. k. Gemälde - Gallerie ...

Michael Schmidl, 1822

Statistische Monatschrift

... Vortrag an Provisionen und Organisatiouskosten. — ') Hierunter 820.300 Gulden restliche Forderung an die Actionare der „Azienda Assicuratrice". — •) Hierunter 048.325 Gulden zur Deckung der aus dem Rückversicherungsvertrage mit ...

Austria. Statistische Zentralkommission, 1896

5 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HIERUNTER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hierunter nel contesto delle seguenti notizie.

Brüssel verschärft Geldwäschevorgaben erneut: Mehrkosten für ...

Dies soll bei zwischengeschalteten Unternehmen ohne wirtschaftliche Tätigkeit, hierunter fallen u. a. Briefkastenfirmen, der Fall der sein. Diese Neuerung ist ... «Institutional-Money, set 16»

Praktikum: Gilt der Mindestlohn auch für Praktikanten?

Hierunter fällt vor allem ein Praktikum, was während des Studiums oder einer Ausbildung absolviert wird. Es zeichnet sich dadurch aus, dass die Durchführung ... «Juraforum.de, ago 16»

Braunschweig: Norddeutsche Meisterschaften im Heidbergbad ...

Er hat unterschätzt, dass die Konkurrenz aus ganz Norddeutschland kam und hierunter gerade die Ostdeutschen Vereine leistungsstarke Schwimmer stellt. «Celler Presse, giu 16»

Ab sofort erhältlich: Hands Up Freaks, Vol. 4!

Der zweite Mix stammt von dem Team der Hands Up Freaks selbst, hierunter ist unter anderem DJ Flybeat zu verstehen, welcher bereits beim letzten Mal ... «TechnoBase.FM, set 15»

Nicht das Internet ist kaputt, sondern die Gesellschaft die es benutzt ...

Während sozialistische Strömungen hierunter laut der SaU soziale Gleichheit verstanden, forderten Liberale unternehmerische Freiheit. Schon damals ging es ... «Netzpolitik.org, feb 14»