Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "hochlehnig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOCHLEHNIG IN TEDESCO

hochlehnig  [ho̲chlehnig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOCHLEHNIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
hochlehnig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA HOCHLEHNIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «hochlehnig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di hochlehnig nel dizionario tedesco

Esempio con schienale altoImmagine sedie con schienale alto. mit hoher Lehne versehenBeispielhochlehnige Stühle.

Clicca per vedere la definizione originale di «hochlehnig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOCHLEHNIG


dröhnig
drö̲hnig
einbahnig
e̲i̲nbahnig
föhnig
fö̲hnig
langmähnig
lạngmähnig
lehnig
le̲hnig
mähnig
mä̲hnig
sahnig
sa̲hnig
scharfzahnig
schạrfzahnig
sehnig
se̲hnig [ˈzeːnɪç]
strähnig
strä̲hnig 
zahnig
za̲hnig
zweibahnig
zwe̲i̲bahnig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOCHLEHNIG

hochladen
Hochland
Hochländer
Hochländerin
hochländisch
hochlangen
hochlaufen
Hochlautung
hochleben
hochlegen
Hochlehner
Hochleistung
hochleistungsfähig
Hochleistungsmotor
Hochleistungssport
Hochleistungstraining
höchlich
hochlöblich

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOCHLEHNIG

Froschkönig
Hennig
Honig
nig
Pfennig
Schützenkönig
Wenig
eigensinnig
einig
eintönig
leichtsinnig
so wenig
sonnig
steinig
tonig
unsinnig
wahnsinnig
weinig
wenig
zu wenig

Sinonimi e antonimi di hochlehnig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOCHLEHNIG»

hochlehnig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache klappstuhl aluminium gartenstuhl campingstuhl grün Klappstuhl Aluminium Gartenstuhl Campingstuhl Amazon Garten Dict für dict Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Dwds suchergebnisse eichener Tisch gereiht Gedrechselte Stühle breit kissenbeleget sogar Mitt Rittersessel nach edler Hochlehnig wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten Deutschen ebay verstellbar orange Terrasse Möbel Sessel eBay hoch hoher Lehne versehen Schwedisch übersetzen schwedisches Schwedische gefunden Wort weitere schwedische Vokabeln kostenlos redensarten index Lexikon Redensarten Redewendungen idiomatische Ausdrücke feste Wortverbindungen openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „ hochlehnig Formulierung Stil Wortformen Canoo netKlappstuhl dilego schwarz fach verstellbarer Rückenlehne

Traduzione di hochlehnig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOCHLEHNIG

Conosci la traduzione di hochlehnig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di hochlehnig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «hochlehnig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

hochlehnig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

hochlehnig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

hochlehnig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

hochlehnig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

hochlehnig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

hochlehnig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

hochlehnig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

hochlehnig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

hochlehnig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

hochlehnig
190 milioni di parlanti

tedesco

hochlehnig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

hochlehnig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

hochlehnig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

hochlehnig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hochlehnig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

hochlehnig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

hochlehnig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

hochlehnig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

hochlehnig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

hochlehnig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

hochlehnig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

hochlehnig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

hochlehnig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

hochlehnig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

hochlehnig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hochlehnig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di hochlehnig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOCHLEHNIG»

Il termine «hochlehnig» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 137.600 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
33
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «hochlehnig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di hochlehnig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «hochlehnig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su hochlehnig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOCHLEHNIG»

Scopri l'uso di hochlehnig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con hochlehnig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Shakspeare und seine Freunde: oder, Das goldene Zeitalter ...
Auf einigen schmalen, hochlehnig- ten Stühlen, alle von geschmtztem Eichenholz, mochte man dies und jenes, was zum Leben nöthig ist, erblicken, hier einen Hut, da einen Rock, auch lehnte wohl ein Stoßde- gen gegen einen dritten Stuhl.
Robert Folkestone Williams, 1839
2
Zweiter Unterricht im englischen: Ein praktisches Lehrbuch ...
High-backed, hochlehnig, mit hoher Lehne verfehen. — Stern, ernfi; finfter; fireng. - To dim, dämpfen; mildern, -- 'l'o lament, Iii-mént', beklagen; beweinen. - Sister-in -law, Schwagerin. — To pat, itreicbeln. — Curly, kdr'-ll, lvdig. Pretty one, f. §.
Carl Munde, 1852
3
Im Schillingshof
Die leeren Flächen zwischen dem Schnitzwerk füllte Wandmalerei auf lichtgrauem Grunde; Stühle, hochlehnig und durchbrochen geschnitzt, und vierbeinige Schemel standen umher, und die Kissen, die auf den Sitzen lagen, deckte ein ...
Eugenie Marlitt, 2013
4
Schlemm's Operations-Uebungen am Cadaver
Er soll entweder sitzen (am besten in einem Lehnstuhl, den man nur mitunter zu niedrig oder zu hochlehnig, nach der Person des Operateurs oder der Operation abgeschätzt, vorfindet, dann aber durch Unterlegen fester Kissen passend ...
Friedrich Ravoth, Fridericus Schlemm, 1854
5
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
Um diesen Tisch gruppieren sich frühviktorianische Stühle, hochlehnig, steif, die schlicht geschweifte Armstützen öffnen. Diese Gruppe ist in das gelbe Dämmerlicht der Stores getaucht und empfängt mich mit Ansprüchen, die leise knacken.
Willy Seidel, 2012
6
Grundriss der Akiurgie
Er soll entweder sitzen (am besten in einem Lehnstuhl, den man nur mitunter zu niedrig oder zu hochlehnig, nach der Person des Operateurs oder der Operation abgeschätzt , vorfindet, dann aber durch Unterlegen fester Kissen passend ...
Friedrich Wilhelm Theodor Ravoth, 1860
7
Vor dem Sturm
An der einen Längswand standen ein Sofa und ein Birkenmaserklavier, jenes hochlehnig, mit fünf harten, großblümig überzogenen Seegraskissen, dieses auf schmalen, ellenartigen Beinen, deren Dünne nur noch von der seines Tones ...
Theodor Fontane, 2012
8
Gemmen: erzählende dichtungen
Im hochlehnig alten Sessel An des Krankenbettes Fuße Schlug der Schlaf in seine Fessel Ienen Mann nach kurzem Gruße. Schon gefangen, kämpft noch immer Sein Bewußtsein mit dem Traume, Und des wachen Denkens Schimmer Führt ...
Constant von Wurzbach, 1855
9
Schlemm's Operations-Uebungen am Cadaver: Dargestellt u. als ...
Er soll entweder sitzen (am besten in einem Leimstuhl, den man nur mitunter zu niedrig oder zu hochlehnig, nach der Person des Operateurs oder der Operation abgeschätzt, vorfindet, dann aber durch Unterlegen fester Kissen passend ...
Schlemm, Fr Ravoth, 1854
10
Deutsche Wortbildung: eine Einführung
hinwegrasen 167 hinzukommen 135 Hirni 63 historisch 176, 200 hitzefrei 36 Hitzevorschuß 36 HIV 173 HNO 173 hochbordig 198, 199 hochflattern 216,217 hochgefährlich 207 hochlehnig 99 hochstämmig 138 Höchstverwaltungssachver-  ...
Ludwig M. Eichinger, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOCHLEHNIG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino hochlehnig nel contesto delle seguenti notizie.
1
Plan für Winden 2030 ist beschlossen
Dafür werden ein kombinierter Garderobenschrank, neue Ratstische, 17 gepolsterte, hochlehnige und mit Armauflage versehene Stühle für Ratsmitglieder ... «Badische Zeitung, set 16»
2
Als Bundespräsident Walter Scheel durch Menden lief
Bürgermeister Otto Weingarten räumte für den hohen Besuch an diesem Samstagnachmittag im Ratssaal sogar das Symbol seiner Macht: den hochlehnigen ... «Derwesten.de, set 16»
3
Menschelnder Menzel und neuer Chef im Märkischen Museum
Dazu sein hochlehniger Lieblingsstuhl aus Nussholz, das Geflecht ist an einer Ecke abgetrennt. Weiterhin: wunderschöne Illustrationen zu Kindergedichten ... «Berliner Morgenpost, dic 15»
4
Gemälde mit Anna von Eichel birgt Geheimnisse
Nun arbeitete Lydia Schindler den hochlehnigen Stuhl heraus. Eben jener Stuhl wird immer noch im Diakonissenmutterhaus aufbewahrt. Außerdem: Zwei ... «Thüringer Allgemeine, nov 15»
5
Claudia Dietze – die charmante Mrs. Perfect
Aber das wirklich Interessante ist, dass die Farbe ihrer Sandalen hervorragend zum rötlichen Orange des hochlehnigen Vitra-Sessels in der schicken ... «Hamburger Abendblatt, ago 15»
6
Porsche 928 GT ab 16.500 Euro Sportwagen-Kunstwerk mit 330 PS
... erschließt sich auch ohne Messwerte bereits beim Einsteigen: Perfekt konturierte, hochlehnige Ledersessel empfangen die Besatzung des Porsche 928 GT in ... «auto motor und sport, giu 15»
7
Der Architekt Charles Rennie Mackintosh: Das Bauwerk als ...
Videoaufnahmen zeigen die noch heute fast unveränderten Bauten und deren Innenräume. Hier sind einige von Mackintoshs hochlehnigen Stühlen zu sehen, ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 15»
8
Schon Kleopatra hatte einen Klappstuhl
Ihre Paläste und Villen statteten sie mit komfortablen, prachtvoll verzierten Möbeln aus, darunter hochlehnige Sessel, Beistelltische und die berühmten ... «Trierischer Volksfreund, mar 15»
9
Puppenstubenmuseum in Erfurt: Historisches Wohnen im ...
Erfurt . Die Herrschaften sitzen beim Kaffee. Mit der Steifheit, die ihnen ihre hochgeschlossene Kleidung aufzwingt, thronen sie auf ihren hochlehnigen Stühlen, ... «Thüringische Landeszeitung, ott 14»
10
Marcel Wanders - Designstar aus den Niederlanden
Hochlehnige rote Sessel erwecken nicht gerade den Eindruck einer Hotellobby. Vielmehr hat man das Gefühl, in einer Theater-Inszenierung zu stehen. Skip. «Tagesspiegel, ott 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. hochlehnig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hochlehnig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z