Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Hofknicks" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI HOFKNICKS IN TEDESCO

Hofknicks  Ho̲fknicks [ˈhoːfknɪks] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOFKNICKS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Hofknicks è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOFKNICKS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Hofknicks» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Hofknicks

Knicks (cortesia)

Knicks (Höflichkeitsform)

Come inginocchiato, la cortesia femminile della leggera instabilità delle ginocchia a due facce è chiamata la prova del rispetto per un'altra persona, forse con una leggera inclinazione del collo. L'azione maschile corrispondente ai Knicks è il "servo". Als Knicks wird die weibliche Höflichkeitsform des beidseitigen leichten Einknickens der Knie als Erweisung des Respekts gegenüber einer anderen Person bezeichnet, verbunden unter Umständen mit einem leichten Neigen des Nackens. Die dem Knicks entsprechende männliche Handlung ist der „Diener“.

definizione di Hofknicks nel dizionario tedesco

più profondo, eseguito dopo esatti cerimoniali Knicks prima di membri di una corte. tiefer, nach genauem Zeremoniell ausgeführter Knicks vor Mitgliedern eines Hofes.
Clicca per vedere la definizione originale di «Hofknicks» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON HOFKNICKS


Dreadlocks
[ˈdrɛdlɔks] 
Farbklecks
Fạrbklecks [ˈfarpklɛks]
Gesocks
Gesọcks
Klecks
Klẹcks 
Mucks
Mụcks
Plymouth Rocks
Plymouth Rọcks  [ˈplɪməθ -] 
Rocks
Rọcks
Slacks
[slɛks]
Tintenklecks
Tịntenklecks [ˈtɪntn̩klɛks]
Täcks
Tạ̈cks, Tạ̈ks
augenblicks
a̲u̲genblicks
gicks
gịcks
hinterrücks
hịnterrücks 
klacks
klạcks
knacks
knạcks
knicks
knịcks
on the rocks
[ɔn ðə ˈrɔks] 
schnurstracks
schnu̲rstrạcks [ˈʃnuːɐ̯ˈʃtraks]
stracks
strạcks
zwecks
zwẹcks 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME HOFKNICKS

Hofgarten
Hofgebäude
Hofgericht
Hofgesellschaft
Hofhaltung
Hofherr
Hofherrin
Hofhund
hofieren
höfisch
Hofkamarilla
Hofkanzlei
Hofkirche
Hofkonditorei
Hofkriegsrat
Hoflager
Hofleben
Hofleute
höflich
Höflichkeit

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME HOFKNICKS

Buddenbrooks
Butterkeks
Doppelkeks
Gaskoks
Geglucks
Glückskeks
Herzknacks
Keks
Koks
Merks
Murks
Non-Banks
Parablacks
Runks
Scherzkeks
Schlaks
Schokokeks
Skunks
halb links
links

Sinonimi e antonimi di Hofknicks sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «HOFKNICKS»

Hofknicks hofknicks video wörterbuch Knicks wird weibliche Höflichkeitsform beidseitigen leichten Einknickens Knie Erweisung Respekts gegenüber einer anderen Person bezeichnet verbunden unter Umständen einem wiktionary Hofdamen wurde erwartet dass Anwesenheit Monarchen einen praktizieren Häufig bekamen Edeldamen Neues hofprotokoll queen zwingt kate lifestyle Juni neue Hofprotokoll schreibt Kate Middleton Williams Kusinen parlieren Eine Degradierung geht korrekter klassischer knicks benehmen etikette gibt kleinen Knicks Beim rechte Fuss etwa eine Fusslänge gerader Linie hinter linken Hier macht carla bruni formvollendeten Königin

Traduzione di Hofknicks in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI HOFKNICKS

Conosci la traduzione di Hofknicks in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Hofknicks verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hofknicks» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Hofknicks
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Hofknicks
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Hofknicks
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Hofknicks
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Hofknicks
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Hofknicks
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Hofknicks
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Hofknicks
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Hofknicks
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Hofknicks
190 milioni di parlanti

tedesco

Hofknicks
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Hofknicks
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Hofknicks
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Hofknicks
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Hofknicks
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Hofknicks
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Hofknicks
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hofknicks
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Hofknicks
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Hofknicks
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Hofknicks
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Hofknicks
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Hofknicks
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Hofknicks
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Hofknicks
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Hofknicks
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Hofknicks

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «HOFKNICKS»

Il termine «Hofknicks» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 140.851 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Hofknicks» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Hofknicks
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Hofknicks».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «HOFKNICKS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Hofknicks» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Hofknicks» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Hofknicks

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOFKNICKS»

Scopri l'uso di Hofknicks nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hofknicks e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Neulich Im Himmel
Wie man einen Hofknicks macht Wenn ich gehofft hatte, somit eine Abkürzung des stinklangweiligen Programms zu erreichen, so habe ich mich gründlich getäuscht. Der Krampus näselt mich an: «Aber den Hofknicks, den können's net.
Jo Menning, 2013
2
Lebensbilder aus Siethen und Wernstein
Zu diesem Zweck versank Mutter Johanna jedes Mal, wenn sie ihr auf dem Kur- und Kirchenweg begegnete, in einen tiefen Hofknicks. Das erste Mal reagierte die Herzogin noch nicht, das zweite Mal grüßte sie freundlich, das dritte Mal auch , ...
Anita Eichholz, 2014
3
Die Erben der Grafen von Mansfeld
In ihrer Not versank sie, noch an der Tür stehend, in einem tiefen Hofknicks und beschloss, solange darin zu verweilen, bis sie angesprochen wurde . Schließlich erbarmte sich die jüngste der fünf Frauen: „Sie darf sich wieder erheben und ...
Otto Kurt Dieter Hesse, 2012
4
Fremd flirten: Roman
Hast du auch brav deinen Hofknicks gemacht, junge Dame?«, wollte Anne leise kichernd wissen, damit die anderen uns nicht hörten. Gespielt entnervt rollte ich mit den Augen. »Bei seiner Schwester und Mutter war das nicht nötig, und bei ...
Anke Greifeneder, 2009
5
Die Traumnäherin: Fantasy-Roman
Während erseine Lippen an ihre Hand führte, versuchte sie einen Hofknicks, der ihr zuihrem Erstaunen sogar gelang. „Sehr entzückt!“ Williams Vater richtetesich geradein wieder auf. „Wirklich, sehr entzückt.“ Er sah ihr die Augen. „Hofknicks ...
E. A. Birk, 2014
6
Wer zum Teufel ist Alice?
... und schritten die Stufen zu ihrerLogeempor. Alle wandten sich ihnen ehrfurchtsvoll zu. Die Herrenzogenzur Begrüßung ihre Zylinder und die anwesenden Damen machten artig einen Hofknicks. "So läuft alsoeinkönigliches Zeremoniell ab.
Alexander Leonhard, 2014
7
Der Glanz der Seide: Roman
»Robert hat das Kind in der National Gallery aufgelesen und ihm den Hofknicks beigebracht.« Die blauen Augen weiteten sich, als sie den Blick auf Ambers erhitztes Gesicht richtete. »Oh, der Hofknicks. Ja, der ist allerdings schrecklich.
Penny Jordan, 2010
8
Helene Schweitzer Bresslau: ein Leben für Lambarene
Stundenlang wird der Hofknicks geübt, um gegebenenfalls auch die Mitglieder der Kaiserlichen Familie begrüßen zu können. Helene Bresslau ahnt nicht, daß sie eine der wenigen sein würde, die später auch tatsächlich die Gelegenheit zu  ...
Verena Mühlstein, 2010
9
Sissi Wahrheit und Legende:
Schulz unterbrachsie:DieBeinedarfst nicht wie jetztkreuzen, dudarfstdich überhaupt nicht setzen,sondern musst stehen undnach dem Hofknicks dein Sprüchlein sagen.« Derartvorbereitet betrat die Schratt kurze Zeit später den Audienzsaal ...
Red. Serges Verlag
10
Hiob Teddorius' Lausbärenjahre: Das erste Bärchen-Märchen ...
Das ist kein Hofknicks, Luise, das ist eine Bärotische Show-Einlage. Für Stribbännnen. Und für Strichbärinnen. Wir sind doch nicht im Bärdell!" Wir waren nicht im Puff? Denkfehler! Mein Plüschbirnchen rauchte. „Den Hofknicks bitte ordentlich ...
Heidi Groh-Ott, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOFKNICKS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hofknicks nel contesto delle seguenti notizie.
1
Kehlens Senioren gelingt Hofknicks mit Bravour
Kehlen gür Rund 40 Senioren aus Kehlen sind der Einladung der Gräfin zum Besuch im Tettnanger Schloss gefolgt. Zofe Anna begrüßte die Gäste im Innenhof ... «Schwäbische Zeitung, set 16»
2
Hofknicks vor der Queen
Zu den alten und gepflegten Traditionen am britischen Königshof gehört der Hofknicks vor der Queen – und den machte die neue Premierministerin ... «Oberbayerisches Volksblatt, lug 16»
3
Senta Berger war schon als Kind fasziniert von Queen Elizabeth II.
Vor dem Treffen habe eine Art Zeremonienmeister sie eingewiesen, "was wir reden sollen und dürfen und wie ein Hofknicks auszusehen hat". Gelohnt hat es ... «VIP.de, Star News, apr 16»
4
Fußball-Bundesliga - Demütiger Hofknicks vor den Bayern
Die Mainzer haben kürzlich sehr beherzt drei Punkte aus München mitgenommen, zu sehen war keinerlei Hofknicks, dafür aufrechter, professionell betriebener ... «Süddeutsche.de, mar 16»
5
Feiern, bis der Schnee fällt
Da stürmen Dutzende prunkvoll gewandete Damen das zum Schloss von Versailles umgestylte Stadttheater und statt Hofknicks vor dem Sonnenkönig zücken ... «Kreisbote, feb 16»
6
Letizia von Spanien - Küsschen-Attacke!
Da wurden viele Hände geschüttelt und eine Dame machte sogar einen Hofknicks. Ein Herr, König Felipes Onkel Carlos Zurita (72), konnte seine Begeisterung ... «BUNTE.de, nov 15»
7
Königin Silvia hält Hof: Am Rande der Majestätsbeleidigung
Die Hoteldirektorin macht den kurz zuvor eingeübten Hofknicks, der Direktor verbeugt sich. Und auch dem Journalisten, der mit Monarchien so wenig am Hut ... «Neue Zürcher Zeitung, nov 15»
8
Schlicht und einfach Hoheit. Hofknicks und Verbeugung sind ...
An einem schönen Frühsommertag ist Anja Fabricius unterwegs zu einem hochoffiziellen Anlass. Ein letzter Blick in den Spiegel sagt: Das rote Kleid ist totschick ... «meinAnzeiger.de, ott 15»
9
Königin von England für vier Generationen
Die Anwältin verweigerte den Hofknicks aus Prinzip, und die Queen soll gesagt haben: "Ich höre, wie sich ihre Knie versteifen, wenn ich den Raum betrete.". «Kurier, set 15»
10
Kaiserliches Hofbankett gastiert in Wien
Durch den Abend führt ein Zeremonienmeister samt Hofknicks. Für die Premiere hat man sich übrigens einen ganz besonderen Termin ausgesucht: den 18. «ORF.at, ago 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Hofknicks [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/hofknicks>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z