Significato di "Hoftheater" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI HOFTHEATER IN TEDESCO

Hoftheater  [Ho̲ftheater]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI HOFTHEATER

Hoftheater è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA HOFTHEATER IN TEDESCO

Court Theatre

Hoftheater

Il teatro è un teatro, che si è svolto presso i tribunali aristocratici o è stato sovvenzionato dalla corte ed è stato sotto la sua amministrazione. C'erano tali teatri di corte fino al 1918, alla fine della prima guerra mondiale. I consiglieri del tribunale hanno poi passato agli sponsor pubblici e sono stati rinominati "Staatstheater", "Landestheater", "Stadttheater" o simili. Nei secoli XVIII e XIX il teatro popolare borghese, riservato e pubblico, era un contrasto al teatro della corte. Londra e Parigi avanzarono ad altre città europee. Di regola, tuttavia, il Volksbühnen doveva avere una licenza dal tribunale e veniva controllata dalla censura.

Hoftheater ist Theater, das an den aristokratischen Höfen stattfand oder vom Hof subventioniert wurde und seiner Verwaltung unterstand. Solche Hoftheater gab es bis 1918, dem Ende des Ersten Weltkriegs. Die Hoftheater gingen daraufhin an öffentlich-rechtliche Trägerschaften über und wurden in „Staatstheater“, „Landestheater“, „Stadttheater“ o. ä. umbenannt. Als Gegensatz zum Hoftheater verstand sich im 18. und 19. Jahrhundert das bürgerliche Volkstheater, das ein privatwirtschaftliches und öffentlich zugängliches war. London und Paris gingen den übrigen europäischen Städten voran. Auch die Volksbühnen mussten in der Regel jedoch eine Lizenz vom Hof haben und wurden von der Zensur überwacht.

definizione di Hoftheater nel dizionario tedesco

Teatro in un cortile Teatro di una residenza.

Theater an einem Hof Theater einer Residenz.

TRADUZIONE DI HOFTHEATER

Conosci la traduzione di Hoftheater in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Hoftheater verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Hoftheater» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 宫廷剧院
• Traduttore italiano - spagnolo: Teatro de la Corte
• Traduttore italiano - inglese: Court Theater
• Traduttore italiano - hindi: कोर्ट थियेटर
• Traduttore italiano - arabo: مسرح المحكمة
• Traduttore italiano - russo: придворный театр
• Traduttore italiano - portoghese: Court Theatre
• Traduttore italiano - bengalese: কোর্ট থিয়েটার
• Traduttore italiano - francese: Court Theatre
• Traduttore italiano - malese: Teater Mahkamah
• tedesco: Hoftheater
• Traduttore italiano - giapponese: コートシアター
• Traduttore italiano - coreano: 법원 극장
• Traduttore italiano - giavanese: Pengadilan Theatre
• Traduttore italiano - vietnamita: Nhà hát tòa
• Traduttore italiano - tamil: கோர்ட் தியேட்டரில்
• Traduttore italiano - marathi: न्यायालयाने थिएटर
• Traduttore italiano - turco: Court Theatre
• Traduttore italiano - italiano: Court Theatre
• Traduttore italiano - polacco: Teatr sąd
• Traduttore italiano - ucraino: придворний театр
• Traduttore italiano - rumeno: Teatrul Court
• Traduttore italiano - greco: Δικαστήριο Θέατρο
• Traduttore italiano - afrikaans: hof Teater
• Traduttore italiano - svedese: Court Theatre
• Traduttore italiano - norvegese: Court Theatre

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «HOFTHEATER»

Scopri l'uso di Hoftheater nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Hoftheater e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Das Weimarer Hoftheater unter Goethes Leitung: Kunstanspruch ...

Goethe was director of the Weimar Court Theatre from 1791 to 1817.

Birgit Himmelseher, 2010

Das Dresdner Hoftheater der Gegenwart: ...

Jhr theatralisches Debut hatte sie am Hoftheater in Weimar als Lorle in „Dorf und Stadt". Von Weimar kam sie nach kurzer Thätigkeit in Mainz und einer in Hanau verlebten Saison unter Förster's Tirection an das Stadttheater nach Leipzig, wo ...

Ernst Roeder, Adolf Kohut, 1896

Goethe und das Weimarer Hoftheater

Auf Betreiben der ehemaligen Schauspielerin Karoline Jagemann, nunmehrige Maitresse des Weimarer Herzogs Carl August, hatte der kaiserlich-königliche Wiener Schauspieler Karsten auf der Weimarer Hofbühne das Gastspiel mit seinem ...

Jaroslaw Piwowarski, 2006

Das Weimarische Hoftheater als Nationalbuehne fuer die ...

Natürlich müßte das Hoftheater diese sechs Stücke während seiner regelmäßigen Spielzeit bereits vorführen und das Urteil des Nationalbühnen- Ausschusses über die Aufführungen einholen. Die Festspielaufführungen fänden dann natürlich ...

Adolf Bartels, 1906

Vom Hoftheater übers Kaffeehaus Altes Theater zum ...

Rudi Huhn. Nach dem Verständnis von “Vater Franz” sollte die Reitbahn nicht weiter ihrem eigentlichen Zweck entzogen werden und den Theaterleuten und - besuchern, darunter natürlich vor allem sich selbst und der Hofgesellschaft, wollte ...

Rudi Huhn, 2008

Hoftheater von Barataria: oder, Sprichwortspiele, von dem ...

oder, Sprichwortspiele, von dem verfasser des goldnen kalbs, Graf Christ Christian Ernst Benzel-Sternau (graf von). Frau Nikodema. Das berichteten bösliche Laurer! Geheimerath war sein Vater, er ist Sr. Hoheit wohl bestellter Kanzlist.

Christian Ernst Benzel-Sternau (graf von), 1828

Neue Schauspiele für das churfürstlich sächsische ...

Bd. 1: Masaniello von Neapel Johann Friedrich Ernst Albrecht. — 164 — der Reiht seiner armen Ahnen duldete, der muß ein gutes Gewissen — das beste Hai den. Unrecht muß seine Seele nicht kennen. Ich stehe hier vor Jhnm , und gebe ...

Johann Friedrich Ernst Albrecht, 1795

Russische Literatur im 18. Jahrhundert

Kapitel 14 Das Theater Hoftheater und adliges Privattheater Auch im letzten Drittel des 18. Jahrhunderts stand das Hoftheater im Mittelpunkt des russischen Theaterlebens1. Wenn man als russischer Dramatiker Erfolg haben wollte, tat man ...

Joachim Klein, 2008

Die Königlichen Hoftheater in Stuttgart

In dieser Arbeit werden auf 72 Seiten die königlichen Hoftheater in Stuttgart behandelt.

Tobias Marc Demuth, 2008

Katalog der handschriftlichen Theaterbücher des ehemaligen ...

Krauß, Rudolf: Die Erstaufführungen von Schillers Dramen auf dem Stuttgarter Hoftheater. - Euphorion. 12 (1905) 599-627 (zitiert: Krauß, Schillers Dramen). Krauß, Rudolf: Goethe auf dem Stuttgarter Hoftheater unter Herzog Karl und König ...

Ingeborg Krekler, 1979

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «HOFTHEATER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Hoftheater nel contesto delle seguenti notizie.

Szenenwechsel im Waldviertler Hoftheater

PÜRBACH. Doris Hindinger und Alexander Jagsch präsentieren einen hinreißenden Streifzug durch die Filmhighlights der Hollywoodgeschichte. Jeder kennt ... «Tips - Total Regional, set 16»

7.000 Gäste im Hoftheater

Nach der ersten Hälfte der Saison im Waldviertler Hoftheater kann der neue ... Bilanz ziehen: Knapp über 7.000 Besucher hatte das Hoftheater seit Mai, im Juli ... «NÖN.at, set 16»

Das Hoftheater Bergkirchen startet in seine elfte Spielzeit.

Die neue Spielzeit im Hoftheater Bergkirchen beginnt am 16. September mit der Wiederaufnahme sehr erfolgreicher Stücke. Wie Theaterleiter Herbert Müller ... «Merkur.de, ago 16»

Progress #8: Elektronische und experimentelle Musik im W4 ...

PÜRBACH. Am 26. und 27. August zieht die „Progress Posse" mit elektronischer Musik, Performances und Installationen ins Wald4tler Hoftheater ein: Der ... «Tips - Total Regional, ago 16»

William Shakespeare Hoftheater Lesung Lauterbach

Dem Phänomen William Shakespeare (1564-1616) aus Stratford- upon- Avon näherten sich die vier Mitglieder des Hoftheater-Ensembles, Christina Schäfer, ... «Merkur.de, lug 16»

Shirley Valentine oder die heilige Johanna der Einbauküche im ...

PÜRBACH. Anfang Juli präsentiert das Wald4tler Hoftheater die berührende Kultkomödie „Shirley Valentine oder die heilige Johanna der Einbauküche". «Tips - Total Regional, lug 16»

Wie das Hoftheater in die Giesserei kam

Anstelle von Bauernhöfen eine Siedlung, in der alternative Wohnformen ausprobiert werden. Die vom Bauernverband unterstützte Reihe Hoftheater macht ... «Der Landbote, giu 16»

Kiwo-Hoftheater: Große Welt in kleinem Zelt

Das Hoftheater im Hiroshimapark ist seit zehn Jahren der Gegenpol zu den lauten Konzerten, schnellen Fahrgeschäften und rasanten Regatten. Die erste ... «shz.de, giu 16»

Cyber-Komödie im Wald4tler Hoftheater

Das Wald4tler Hoftheater in Pürbach (Bezirk Gmünd) ist am Donnerstag mit modernen Cyber-Komödie „Oliver 2.0“ in die neue Saison und in eine neue Ära mit ... «ORF.at, mag 16»

Königliches Hoftheater Dresden - Einzigartige Mischung aus ...

Die Dresdner Semperoper ist weltberühmt. Ihr glanzvoller Vorgängerbau, das königliche Hoftheater Dresden, wurde ebenfalls von Architekt Gottfried Semper ... «Deutschlandfunk, apr 16»