Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Freilichttheater" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI FREILICHTTHEATER IN TEDESCO

Freilichttheater  [Fre̲i̲lichttheater] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREILICHTTHEATER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Freilichttheater è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREILICHTTHEATER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Freilichttheater» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Freilichttheater

teatro all'aperto

Freilichtbühne

Uno stadio a cielo aperto, noto anche come un teatro all'aria aperta, un teatro all'aperto o un teatro all'aperto, è un teatro all'aperto utilizzato per teatro o performance musicali. Nei teatri barocco i giardini spesso si presentano sotto forma di un teatro posteriore. Le forme particolari delle piattaforme all'aperto sono anfiteatri e piattaforme marine. Eine Freilichtbühne, auch Freilichttheater, Freilufttheater oder Open-Air-Theater genannt, ist eine Bühne im Freien, die zu Theater- oder Musikaufführungen verwendet wird. In barocken Gartentheatern kommt das Naturtheater oft in Form eines Heckentheaters vor. Besondere Formen von Freilichtbühnen sind Amphitheater und Seebühnen.

definizione di Freilichttheater nel dizionario tedesco

Struttura per spettacoli teatrali all'aperto. Anlage für Theateraufführungen im Freien.
Clicca per vedere la definizione originale di «Freilichttheater» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON FREILICHTTHEATER


Amphitheater
Amphi̲theater [amˈfiːteaːtɐ]
Beefeater
[ˈbiːf|iːtɐ] 
Burgtheater
Bụrgtheater
Filmtheater
Fịlmtheater [ˈfɪlmteaːtɐ]
Hoftheater
Ho̲ftheater
Jugendtheater
Ju̲gendtheater [ˈjuːɡn̩tteaːtɐ]
Kindertheater
Kịndertheater
Landestheater
Lạndestheater
Marionettentheater
Marionẹttentheater [mari̯oˈnɛtn̩teaːtɐ]
Musiktheater
Musiktheater
Nationaltheater
Nationa̲ltheater [nat͜si̯oˈnaːlteaːtɐ]
Repeater
[…ˈpiːtə]
Sommertheater
Sọmmertheater [ˈzɔmɐteaːtɐ]
Staatstheater
Sta̲a̲tstheater [ˈʃtaːt͜steaːtɐ]
Stadttheater
Stạdttheater [ˈʃtatteaːtɐ]
Sweater
[ˈsveːtɐ]  , [ˈsvɛtɐ]
Tanztheater
Tạnztheater [ˈtant͜steaːtɐ]
Theater
Thea̲ter 
Volkstheater
Vọlkstheater
Welttheater
Wẹlttheater [ˈvɛltteaːtɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME FREILICHTTHEATER

Freilassung
Freilauf
freilaufen
freilegen
Freilegung
Freileitung
Freilichtaufführung
Freilichtbühne
Freilichtkino
Freilichtmalerei
Freilichtmuseum
Freiligrath
Freilos
Freiluftbehandlung
Freiluftkino
Freiluftkonzert
Freiluftmensch
Freiluftsaison
Freiluftschule

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME FREILICHTTHEATER

Affentheater
Bauerntheater
Bundestheater
Figurentheater
Filmkunsttheater
Improvisationstheater
Kasperletheater
Kasperltheater
Kaspertheater
Laientheater
Lichtspieltheater
Musicaltheater
Naturtheater
Puppentheater
Residenztheater
Schattentheater
Sprechtheater
Straßentheater
Tourneetheater
Zimmertheater

Sinonimi e antonimi di Freilichttheater sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «FREILICHTTHEATER»

Freilichttheater freilichttheater münchen schwarzenegg ballenberg Wörterbuch ötigheim dinkelsbühl deutschland alfter Eine Freilichtbühne auch Freilufttheater oder Open Theater genannt eine Bühne Freien Musikaufführungen verwendet wird barocken Gartentheatern kommt Naturtheater Form eines schatzinsel dangast friesland lädt Verein Gaudium großen Schatzinsel Dangaster Deich Verband deutscher freilichtbühnen Sommertheater Motto cialis vigrx Programmübersicht für letzten Spielzeiten Deutscher Freilichtbühnen startseite Informiert über Aufführungen sowie Preise bietet Möglichkeit Karten Internet bestellen hayingen naturtheater Freilichtbühne Bühne Freien Theater Musikaufführungen Freilichtspiele Hofberg schiltberg Informationen aktuellen Spiel weiteren Aktivitäten tempele niederstetten Tempele Niederstetten

Traduzione di Freilichttheater in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI FREILICHTTHEATER

Conosci la traduzione di Freilichttheater in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Freilichttheater verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Freilichttheater» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

露天剧场
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

teatro al aire libre
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Open-air theater
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

खुली हवा में थिएटर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مسرح في الهواء الطلق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Под открытым небом театр
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

teatro ao ar livre
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ওপেন-এয়ার থিয়েটার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Théâtre en plein air
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

teater terbuka
190 milioni di parlanti

tedesco

Freilichttheater
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

オープンエアシアター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

노천 극장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

téater Open-online
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nhà hát ngoài trời
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஓபன் ஏர் தியேட்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ओपन एअर थिएटर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Açık hava tiyatrosu
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

teatro all´aperto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

teatr na świeżym powietrzu
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Під відкритим небом театр
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

teatru în aer liber
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπαίθριο θέατρο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Opelug teater
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Friluftsteater
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Friluftsteater
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Freilichttheater

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «FREILICHTTHEATER»

Il termine «Freilichttheater» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 71.511 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
65
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Freilichttheater» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Freilichttheater
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Freilichttheater».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «FREILICHTTHEATER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Freilichttheater» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Freilichttheater» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Freilichttheater

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FREILICHTTHEATER»

Scopri l'uso di Freilichttheater nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Freilichttheater e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Baedeker Reiseführer Bayerischer Wald
und. FrEiliCHTTHEATEr. Aidenbach Freilichttheater »Lieber bairisch sterben – Aidenbach 1706« (Juni/ Juli, in geraden Jahren) Arnbruck Bauerntheater (Juli– Sept.) Bad Kötzting Waldfestspiele (Theaterklassiker im Dialekt, Ende Juli/Anf. Aug.) ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
2
Prägungen und Spuren: Festgabe für Günter Mieth zum 70. ...
... der Hexensabbat wird so zum grandiosen Freilichttheater, in dessen Inszenierungsraum man als Zuschauer bis auf den Brocken hinauf mitwandert. Da in der Darstellung des Hexensabbats Bruchstücke einer satanistischen Liturgie zitiert ...
Bärbel Raschke, Ludwig Stockinger, 2001
3
Kurze Geschichte des deutschen Theaters
Diese Organisation vereinnahmte die unabhängig vom Nationalsozialismus entstandene und vor allem in den 20er Jahren äußerst populäre Freilichttheater — und Laienspielbewegung und instrumentalisierte ihre Reformimpulse im Sinne ...
Erika Fischer-Lichte, 1999
4
Die Luzerner Passionsspiele von 1924, 1934, 1938
Bosshard zog um, das Freilichttheater auf dem Dietschiberg entstand. Auch hier zeigte die Stadt Luzern wenig Interesse und versagte jegliche finanzielle Unterstützung. Oskar Eberle schrieb in der „Schweizerischen Theaterzeitung": „ Die ...
Veronika Voney, 2004
5
Baedeker Reiseführer Oberbayern
FREILICHTTHEATER. Berchtesgaden Bauerntheater Tel. 08652 28 58 Chiemgauer Volkstheater (Tourneebühne) Tel. 08628 98 78 33 Flintsbach Komödienstadel Tel. 08034 83 33 Ingolstadt Theater & Oper im Turm Baur Kiefersfelden ...
Baedeker Allianz Reiseführer, 2014
6
Freilichttheater 2007/08: Untersuchungen zum Theater mit ...
Betrifft u.a.: Zälläta va Leigg : S'isch nit alls glogbu!, Leuk-Stadt, Theaterverein Leuk Susten.
Liliana Heimberg, 2009
7
Frühe Endzeit
Endlich das Freilichttheater. Der Bus leer, alles schon ausgestiegen und geschlossen eingelassen. Dort drüben, hinter einem Gitterzaun, das Freilichttheater. Büsche, Bäume, grüne Schatten. Uberall Menschen. Am Tor Kartenverkauf.
Hans Geulen, 2005
8
Figaro läÃt sich Scheiden
ZERLINE Es ist nur eine Probe — auf unserem Freilichttheater. Nächste Woche veranstalten wir einen grossen Abend — mit Vorführungen. H ZWEITER SOSO. — ÖLA s/vv 36a — ZERLINE Es wird eine berühmte Oper gegeben, ich glaub, ...
Ödön von Horváth, Nicole Streitler, 2011
9
Veranstaltungs- und Mehrzweckhallen im Rahmen des ...
Der ä 2 VStättV0 enthält auch Begriffsbestimmungen für Versammlungsräume, Mehrzweckhallen, Spielflächen, Bühnen, Szeneflächen, Sportflächen und Platzflächen sowie für Freilichttheater, Freiluftsportstadien und Sportstadien. Aus den ...
Martin Uhlendorf, 2001
10
Jahrbuch europaeische Geschichte / Bd. 6/2005
Außerdem gab es ein Freilichttheater, das etwa 2 000 Zuschauer fasste. In einer Mischung aus jugendbewegten Formen des Gemeinschaftslebens und christlicher Symbolik vollzogen sich die Veranstaltungen, in deren Mittelpunkt ein  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «FREILICHTTHEATER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Freilichttheater nel contesto delle seguenti notizie.
1
Freilichttheater: Karl-May-Spiele 2016: Der Schatz im Silbersee
Seit 1952 widmet sich das 7.500 Plätze umfassende Freilichttheater am Kalkberg im schleswig-holsteinischen Bad Segeberg alljährlich einer dieser ... «FOCUS Online, ago 16»
2
Freilichttheater „In 80 Tagen um die Welt“ auf Kirchplatz in Nieder ...
Die Zuschauer erleben knapp drei Stunden Freilichttheater, die sich wie eineinhalb Stunden anfühlen. Das Premierenpublikum geizte nicht mit Szenenapplaus. «op-online.de, ago 16»
3
Als die «Schnäggefrässer» die Demokratie ins Dorf brachten – das ...
Das Freilichttheater von dem lokalen Tellspielverein thematisiert im Moment die Zeit, wo die Franzosen vor über 200 Jahren durch das Freiamt marschiert sind. «az Aargauer Zeitung, ago 16»
4
Freilichttheater: Eine schöne Umgebung allein reicht nicht
Das Freilichttheater findet dort statt, wo das Stück «Der Richter und sein Henker» entstanden ist und zum Teil auch spielt. Zwischen 1948 und 1952 wohnte ... «Schweizer Radio und Fernsehen, ago 16»
5
Vöhrenbach: 4000 Zuschauer bei Freilichttheater
Für ihre begeisternden und gekonnten Auftritte beim Freilichttheater mit viel Applaus bedacht – die Sprechrollen: (hinten von links) Roswitha Straub, Stefan ... «Schwarzwälder Bote, ago 16»
6
Viel hat die Freudenberger Bauernbühne für ihr Freilichttheater ...
Die Neuanschaffungen für das Freilichttheater in Freudenberg werden unterstützt: von links der Vorstandsvorsitzende der Sparkasse Amberg-Sulzbach, Dieter ... «Mittelbayerische, ago 16»
7
Jäger schiessen Freilichttheater im Wald ab – wegen der Wildtiere
Das Wild würde zu sehr in seiner Bewegungsfreiheit eingeschränkt, finden die Jäger und verhindern mit Einsprachen ein Freilichttheater der «Junge Bühne ... «az Aargauer Zeitung, lug 16»
8
Volles Haus im Kamper Freilichttheater
"Ausverkauft" hieß es am Wochenende im Kamper Freilichttheater am Kloster Kamp. Aufgeführt wurde "Frühstück bei Tiffany" von der Burghofbühne Dinslaken. «Lokalkompass.de, lug 16»
9
Freilichttheater in Iggingen
Freilichttheater in Iggingen – mitten auf dem Sportplatz. Das muss natürlich mit Fußball zu tun haben. Und am Ende gab es ein Happy-​End, aber nur Sieger. «Rems-Zeitung, lug 16»
10
Renate Adam und Regina Wurster haben das Freilichttheaterstück ...
Auf dem Ballenberg gesellen sich, wie kaum in einem anderen Freilichttheater, die Landschaft, die Bauten, die Gärten, die Tiere dazu. Aktuell ist es das Haus ... «az Aargauer Zeitung, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Freilichttheater [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/freilichttheater>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z