Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ilex" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ILEX

lateinisch ilex = Steineiche.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ILEX IN TEDESCO

Ilex  [I̲lex] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ILEX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ilex è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ILEX IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ilex» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Ilex nel dizionario tedesco

Agrifoglio. Stechpalme.

Clicca per vedere la definizione originale di «Ilex» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ILEX


Alex
A̲lex
Flex
Flẹx 
Fragenkomplex
Fra̲genkomplex [ˈfraːɡn̩kɔmplɛks]
Gebäudekomplex
Gebä̲u̲dekomplex [ɡəˈbɔ͜ydəkɔmplɛks]
Gesamtkomplex
Gesạmtkomplex
Kaspar-Hauser-Komplex
Kaspar-Ha̲u̲ser-Komplex
Minderwertigkeitskomplex
Mịnderwertigkeitskomplex
Reflex
Reflẹx 
Silex
Si̲lex
Simplex
Sịmplex
Symptomenkomplex
Sympto̲menkomplex [zʏmpˈtoːmənkɔmplɛks]
Telex
Te̲lex
Themenkomplex
The̲menkomplex
Wohnkomplex
Wo̲hnkomplex [ˈvoːnkɔmplɛks]
duplex
du̲plex
exlex
exlẹx
komplex
komplẹx
multiplex
mụltiplex
perplex
perplẹx 
retroflex
retroflẹx

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ILEX

Ilchan
Ilea
Ileen
Ilei
Ileitis
Iler
Ileum
Ileus
Ilias
Ilion
Ilium
Ill
ill.
illativ
Illatum
illegal
Illegalität
illegitim
Illegitimität
Iller

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ILEX

Abwehrreflex
Achillessehnenreflex
Eigenreflex
Elektrakomplex
Greifreflex
Hustenreflex
Immunkomplex
Kastrationskomplex
Kniesehnenreflex
Lichtreflex
Mutterkomplex
Patellarreflex
Saugreflex
Schuldkomplex
Skolex
Vaterkomplex
Würgereflex
Zirkumflex
hochkomplex
Ödipuskomplex

Sinonimi e antonimi di Ilex sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ILEX»

Ilex ilex Grammatik wörterbuch Stechpalme pflege schneiden gartendialog Erfahren alles Pflege Wahl Standortes Anleitung Schneiden Vermehren Kübel Heckenpflanze aquifolium baumkunde Blatt Rückseite Blattrückseite Borke gartendatenbank Inhalt Besonderheiten gifig Standort Ansprüche Kultur Hecke Erfahrungen Gartengestaltung favoriten Amber kompakter kegelförmiger Wuchs nach jähriger Ilexsichtung sehr gute Sorte kompakt reichfruchtend glattrandige Blätter baumschule garden newgarden auch bekannt unter Bezeichnung bedeutendes zugleich vielseitig einsetzbares Gehölz für unsere heimischen Gärten media digitale medienprodukton unternehmen MEDIA

Traduzione di Ilex in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ILEX

Conosci la traduzione di Ilex in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ilex verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ilex» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

冬青
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

acebo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

ilex
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

होल्ली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

هولي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

падуб
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

azevinho
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিরশ্যামল গুল্মবিশেষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

houx
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

holly
190 milioni di parlanti

tedesco

Ilex
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ヒイラギ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

호랑 가시 나무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Holly
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cây ô rô
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஹோலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

होली
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çobanpüskülü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

agrifoglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

ostrokrzew
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

падуб
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ilice
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πρίνος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

holly
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Holly
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kristtorn
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ilex

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ILEX»

Il termine «Ilex» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 27.671 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ilex» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ilex
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ilex».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ILEX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ilex» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ilex» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ilex

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ILEX»

Scopri l'uso di Ilex nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ilex e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Konzeption und Implementierung eines Prototyps eines ...
++ Dritte Ebene ++ Unix—Shell—Kurs ——> <map:match pattern="ilex/members/ shellkurs/index.htmi"> <map:generate type="serverpages" src="ilex/xsp/members /shellkurs/index.xsp"/> <mapztransform src="ilex/styie/index—fiiter.xsi"/> ...
Evgenia Hawlisch, 2014
2
Hybriden: bei Bäumen und Sträuchern
H. leschenaultii x H. hookriabum 'Charles Rogers') Ilex 'China Boy' (I. rugosa x I. cornuta) Ilex 'China Girl' (I. rugosa x I. cornuta) Ilex 'Doktor Kassab' (I. cornuta x I. pernyi) Ilex 'Dragon Lady' (I. pernyi x I. aquifolium) Ilex 'Elegance' (I. integra x I.
Dietrich Böhlmann, 2012
3
Numismatisches Legenden-Lexicon des Mittelalters und der Neuzeit
Vei <3>-»tI» Ilex l!eme» Ilo»»i1ioui«. o. 0. Ii0. 0H.L8. IiN6. «18?. OVX. LVL6VXDIH.L. 00NL8. IIIi0I.I8. Vei lll»ti» Nuin2nc>ium (^2e«2re» Ile^« 2i»p»- ui» rum Vuee« Vul^undi^e l?uiuite» lilolis. o. (x. Il,0. c!^L8. NL6. «18?. «VX0. L0. V^I.. ONO, Nl' ...
Wilhelm Rentzmann, 1865
4
Thesaurus der classischen Latinität: Ein Schulwörterbuch, ...
16, 6 (8), 19. u. neben an» berenSBâumen: quae (vitis) nivali pasciturAlgido devota quercus inier et ilices, Hör. Od. 3, 23, 9. si quercus et ilex multa fruge pecus, multa dominum iuvet umbra? Epist. 1, 16, 9. sieube magna Jovis antique roboro ...
Karl Ernst Georges, 1868
5
Versuch der Einordnung der fossilen Sporae dispersae in das ...
Sieben unbrauchbare, nur auf Sporen stehende Ilex-Spezies sind geschaffen worden. Unter den dispersen tertiären Sporen haben sich jedoch aquifolioide Formen gezeigt, deren Poren größer waren als bei manchen rezenten Arten von Ilex.
Potonie R.
6
Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...
Ilex arborea, bey Pen« und I. Bauhin die Steineiche. Iler coccifera , coccigera, nennen Bello ni us, Camerarius, Theodor, Rauwolf, Clustus, Gerard und J.Ba uhi n den Rermes- oder Scharlachbaum. Iler echinata, Igelstechpalme, ist nach Linne ...
Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1793
7
Ökologische Landschaftsanalyse und -bewertung in ...
Auf den meist flachgründigen Böden über kompaktem Kalkgestein ist die Steineiche (Quercus ilex ssp. ilex und ssp. rotundifolia) gegenüber anderen Hartlaubgehölzen durch ihre hohe Hydrostabilität bevorzugt. In relativ ungestörten ...
Thomas Schmitt, 1999
8
Heilpflanzenpraxis heute,Rezepturen und Anwendung,2: ...
Erfahrungsheilkunde 2008; 57: 149–153 Bixby M., Spieler L., Menini T., Gugliucci A.: Ilex paraguariensis extracts are potent inhibitors of nitrosative stress: A comparative study with green tea and wines using a protein nitration model and ...
Siegfried Bäumler, 2013
9
Uwe Münchhoffs merk-würdige Geschichten
Ilex, du Stachelbaum, starrest im Schnee. Dunkel der Krähenschrei vor weißem Wald, weht fort im Flockenbrei, wirbelnd und kalt. Ilex, du Stachelbaum, kalt und verschneit, träumst einen Zaubertraum von alter Zeit. Träumst von der Zeit, da war ...
Inge Dillenburger, 2012
10
Versuch einer forstbotanischen Beschreibung der in den ...
Mit eiförmigen, spitzigen,. am Rande stachelichten , oder vollkommen ganzen , im Winter nicht abfallenden Blättern. < I^inn. 8pec. ?I<int. IV 1. p. izl. Ilex H§u«/ott «m, to- lil« nv2tiz ucung , spinnt»«. ',' Qeerz kiur. Uerborn. p. 55. /lex <,^u»/olium.
Moritz Balthasar Borkhausen, 1790

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ILEX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ilex nel contesto delle seguenti notizie.
1
More Marvel Fun and Games: Marvel Partners with Ilex Press for Dot ...
Not satisfied with getting in on the coloring book craze that is sweeping the world, Marvel Comics has partnered with Ilex Press in anticipation of the next great ... «NerdSpan, set 16»
2
Gesprächskreis Ilex organisiert Fahrt auf die Insel Usedom
Kaltenkirchen. Einmal dort übernachten, wo sich früher der preußische Adel und Berühmtheiten tummelten. Der Geprächskreis Ilex in Kaltenkirchen lässt den ... «Hamburger Abendblatt, ago 16»
3
Design changes halt I-25 at Ilex project in Pueblo
A change in design has temporarily halted work on the reconstruction area along Interstate 25 between Ilex Street and City Center Drive, a Colorado Department ... «Pueblo Chieftain, ago 16»
4
Wenn Zünsler und Polze den Gärtner ärgern : Ilex crenata als ...
Mit Ilex crenata als Buchsersatz wirbt ein Gartencenter, das auch in Münster vertreten ist. Den Prospekt hält Klaus-Peter Pape in den Händen. Im vergangenen ... «Westfälische Nachrichten, mag 16»
5
Statt Buchsbaum: Gesunde Immergrüne
Mit Ilex, Lebensbaum und Mini-Rhododendron stehen gute Nachfolger bereit. Pilzkrankheiten und Raupenfraß haben den Buchsbaum aus vielen Gärten ... «wochenblatt.com, apr 16»
6
Ilex wound up after 13 years
Ilex was set up in 2003 and was the brainchild of the Office of the First Minister and deputy First Minister (OFMDFM) and the Department for Social Development ... «Derry Journal, mar 16»
7
Für kranken Buchsbaum gibt es gute Alternativen
Optisch von Buchsbaum kaum zu unterscheiden ist die Japanische Hülse (Ilex crenata). Der Strauch ist zudem sehr wandlungsfähig – und lässt sich als ... «Beschaffungsdienst GaLaBau, mar 16»
8
Gibt es einen neuen Kapitalanlagebetrugsfall bei der Mehrwert ...
Deshalb plant ilex Rechtsanwälte, ein Musterverfahren gegen den Insolvenzverwalter zu führen, bei dem es inhaltlich um die Frage geht, ob die geschädigten ... «anwalt.de, mar 16»
9
Ilex 'regeneration' of Derry a grim tale of dysfunctionality
The application came from the Office of First Minister and Deputy First Minster, which had taken over direct responsibility for the site from Ilex last year. «Belfast Telegraph, gen 16»
10
Baumschule Steiner: Ilex crenata ROBUSTICO - besser als Buchs
Der Ilex crenata ROBUSTICO - mit dem glänzenden immergrünen Laub - sieht aus wie ein Buchs und wächst zudem auch noch etwas schneller und kräftiger. «GABOT, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ilex [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ilex>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z