Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Imperatrix" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA IMPERATRIX

lateinisch imperatrix.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI IMPERATRIX IN TEDESCO

Imperatrix  [Impera̲trix] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IMPERATRIX

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Imperatrix è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IMPERATRIX IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Imperatrix» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

(1200) Imperatrix

(1200) Imperatrix

Template: Infobox Asteroide / Manutenzione / Guasto 1 Imperatrix è un asteroide della cintura principale scoperta dall'elettronista tedesco Karl Wilhelm Reinmuth a Heidelberg il 14 settembre 1931. L'origine del nome non è nota. Vorlage:Infobox Asteroid/Wartung/Fehler 1 Imperatrix ist ein Asteroid des Hauptgürtels, der am 14. September 1931 vom deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth in Heidelberg entdeckt wurde. Die Herkunft des Namens ist unbekannt.

definizione di Imperatrix nel dizionario tedesco

forma femminile all'imperatore. weibliche Form zu Imperator.
Clicca per vedere la definizione originale di «Imperatrix» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON IMPERATRIX


Beatrix
Bea̲trix
Bisektrix
Bisẹktrix
Direktrix
Dirẹktrix
Fellatrix
Fella̲trix
Indikatrix
Indika̲trix
Matrix
Ma̲trix
Mediatrix
Media̲trix
Quadratrix
Quadra̲trix, österreichisch auch: […ˈdrat…]
Traktrix
Trạktrix
Trisektrix
Trisẹktrix

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME IMPERATRIX

Imperativsatz
Imperator
Imperator Rex
imperatorisch
imperfekt
imperfektibel
Imperfektibilität
Imperfektion
imperfektisch
imperfektiv
Imperfektum
imperforabel
Imperforation
imperial
Imperial
Imperialis
Imperialismus
Imperialist
Imperialistin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME IMPERATRIX

Affix
Appendix
Bendix
Delacroix
Dix
Felix
Fix
Grand Prix
Helix
Mix
Prix
Remix
Suffix
Ulothrix
Varix
Vercingetorix
ektothrix
fix
nix
à tout prix

Sinonimi e antonimi di Imperatrix sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «IMPERATRIX»

Imperatrix Wörterbuch imperatrix mundi fortuna text lyrics film Vorlage Infobox Asteroid Wartung Fehler Hauptgürtels September deutschen Astronomen Karl Wilhelm Reinmuth Heidelberg entdeckt wurde Herkunft Namens unbekannt latein wörterbuch frag caesar Formen Latein Wörterbuch wiktionary plural imperatrixes feminine form imperator masculine Noun edit imperātrīx genitive imperātrīcis third declension oxford dictionaries British World Oxford Meaning pronunciation example sentences reference content pons Übersetzungen für Ergebnis Übersicht impensa impensus imperare imperatorius Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Sprache damesdispuut houden feestje Gelukkig heeft onze mooie studentenstad Leeuwarden genoeg leuke gezellige alternatieven wilde oscar poems bartleby this stormy Northern Queen these restless fields tide England what shall thee

Traduzione di Imperatrix in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IMPERATRIX

Conosci la traduzione di Imperatrix in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Imperatrix verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Imperatrix» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Imperatrix
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

imperatrix
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Imperatrix
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Imperatrix
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Imperatrix
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Imperatrix
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Imperatrix
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Imperatrix
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

imperatrix
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Imperatrix
190 milioni di parlanti

tedesco

Imperatrix
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Imperatrix
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Imperatrix
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Imperatrix
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Imperatrix
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Imperatrix
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Imperatrix
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

imperatrix
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Imperatrix
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Imperatrix
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Imperatrix
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Imperatrix
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Imperatrix
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Imperatrix
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Imperatrix
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Imperatrix
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Imperatrix

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IMPERATRIX»

Il termine «Imperatrix» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 42.396 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Imperatrix» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Imperatrix
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Imperatrix».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IMPERATRIX» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Imperatrix» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Imperatrix» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Imperatrix

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «IMPERATRIX»

Scopri l'uso di Imperatrix nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Imperatrix e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gisle imperatrix consors regni - Notwendige Teilhaberin des ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
André Schmidt, 2009
2
Die Sinnbilder und Beiworte Mariens
(im llilnluel) der wirt von dir gewert, dâ du wirst gebietaerinne; Br. .Hans Marienldd. 1543 ghewalteghe ghebyeterinne des hymrnels und dir erden, des lneers, der hellen und daz da ist inne. Drev. 1X, 68, 5 a imperatrix Omnium; — XI, 92 ...
Anselm Salzer
3
Numismatisches Legenden-Lexicon des Mittelalters und der ...
Dei Gratia Romanorum Imperatrix Hungariae Bohemiae Galliciae Lodomiriae Regina. D. G. R. I. H. — D. G. R. I. S. D. G. ROM. IMP. HISP. REX. CO. HOL. Dei' Gratia Romanorum Imperator Hispaniae Rex Comes Hollandiae. CHID. AVS. DVX.
Wilhelm Rentzmann, 1866
4
Das Spiel der Götter (11): Die Knochenjäger
»Nein, Imperatrix. Und auch bei den Soldaten der Vierzehnten Armee nicht, wie ich glaube.« »Aber, Perl — hat sie sie im Stich gelassen? Auch nur ein einziges Mal?« »Y'Ghatan —« Die körperlos wirkende Stimme unterbrach ihn. »Sei kein ...
Steven Erikson, 2012
5
Konsens und Dissens: deutsche Königswahl (1273-1349) und ...
312 Vgl. Mathias von Neuenburg, Fassung B, S. 146, S. 150, S. 151 (Aussteller von »litte- ris imperialibus«), S. 153, S. 155 (seine Frau als imperatrix), S. 157, S. 158, S. 172 (seine Frau als imperatrix), S. 185, S. 197 (Überschrift), S. 201 (seine  ...
Martin Lenz, 2002
6
Vollständige Einleitung zu der Teutschen Staats-Reichs- und ...
Imperatrix nutriens - filiuui fuuui, regni negotii per fe ipfamcurabat, titebaturqucplurimum confílio Henrici Auguílenfis Epifcopi. Undc пес fiifpicioncm incefti amoris eifrigere potuit, pafllni fama jactitante, quod non fine turpi conimcrcio in tantam ...
Simon Friedrich Hahn, 1723
7
Zeugnisse bildlicher Darstellung der Nachkommenschaft ...
... rex Franciae Hlutharius rex Francie4 36 Karolus Karolus vgl. 22a vgl. 22a Karolus 38 Cynigund Chunigunt Cunigunt Cunigunt Cunegunt imperatrix imperatrix imperatrix imperatrix imperatrix 39 Lotharius Item Lotharius 40 Karolus Karolus rex.
Nora G Deke, 1992
8
Kunst-auction Catalogs, 1847-
Elisabeta Prima Imperatrix. Brnstbild. L. Tocqu6 p. sol. Jacoby pug. 22. 23. 1889. Catharina, Imperatrix. Brustbild. P. Rotari p. Oval sol. Mit der angedruckten Schriftstelle : Faustas ire dies Rossis Fortuna etc. etc. sol. Jacoby p. 23. 1890 Graf ...
Rudolph Weigel, 1863
9
Das Spiel der Götter (1): Die Gärten des Mondes
... Feldherr des Genabackis-Feldzugs Tayschrenn Hohemagier der Imperatrix Bellurdan — Hohemagier der Imperatrix Nachtfrost — Hohemagierin der Imperatrix A'Karonys — Hohemagier der Imperatrix Lorn — Mandata der imperatrix Topper ...
Steven Erikson, 2012
10
Briefsteller und Formelbücher des eilften bis vierzehnten ...
Imperatrix sic salutat imperatorem: victoriosissimo prin- cipi el predilecto domino suo Friderico dei gracia etc. Elyza- beth eadem dei gracia consors fidelissima thori sui Romanorum imperatrix et semper augusta, Sycilie regina, quidquid potest ...
Ludwig ¬von Rockinger, 1864

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IMPERATRIX»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Imperatrix nel contesto delle seguenti notizie.
1
Yonderland: Staffel 3 mit Stephen Fry startet Mitte Oktober
Er schlüpft für die Fantasycomedy in die Rolle des charmanten, onkelhaften und exzentrischen Ältesten, der jahrelang von Imperatrix eingesperrt war und nun in ... «serienjunkies.de, set 16»
2
Absolutely Fashion: an intriguing film about the powder keg of office ...
The only woman who doesn't seem to be a jibbering wreck around Shulman is her proud mum, who shared snaps of her as an incipient imperatrix aged three. «Telegraph.co.uk, set 16»
3
US-Präsidentenwahl: Der grinsende Betrüger
Sie wird mit hoch erhobenem Haupt den Staats- und Regierungschefs der Welt begegnen, als wäre sie Hillary Imperatrix Mundi. Den Kult des amerikanischen ... «Neue Zürcher Zeitung, set 16»
4
Ελαφονήσι: Στην… Καραϊβική της Κρήτης πηγαίνεις περπατώντας
Στους ύφαλους γύρω από το Ελαφονήσι ναυάγησε το Φεβρουάριο του 1907 το ατμόπλοιο Imperatrix, όπου χάθηκαν 38 άνθρωποι από τους 140 που ταξίδευαν ... «TVXS - TV Χωρίς Σύνορα, lug 16»
5
Una Carmina Burana 'made in Salamanca'
La pieza tiene 25 números agrupados en 'Fortuna Imperatrix Mundi', 'Primavera”, 'En el Jardín', 'En la Taberna', 'La Corte de Amor', 'Blanziflor et Helena' y ... «Tribuna de Salamanca, giu 16»
6
«Carmina Burana» als Ballett in der Genfer Opéra des Nations ...
Der Eingangsteil «Fortuna Imperatrix Mundi» wird besonders im cineastischen Kontext gern für dramatische oder heroische Szenen verwendet und hat auf ... «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
7
Ettenheim Musikalische "Verzählung"
Nach der Pause machten die Musiker mit meisterhaftem Spiel des "Fortuna Imperatrix mundi" von Carl Orff weiter. Ein gelungener Ausflug ins Experimentelle ... «Lahrer Zeitung Lokales, mag 16»
8
Spokane Symphony Chorale excels in 'Carmina Burana'
Percussion creates the massive power behind the bleak “hymn” that both opens and closes the work, “Fortuna Imperatrix Mundi,” yet it also creates some of the ... «The Spokesman Review, apr 16»
9
Kirchenkonzert in Sankt Maria ist vom ersten Takt an bewegend
"Fortuna Imperatrix Mundi" aus Carmina Burana von Carl Orff (arrangiert von Jay Bocook) bildete den gelungenen Abschluss dieses atemberaubenden Rittes ... «Südwest Presse, apr 16»
10
Stephen Fry joins Sky 1's Yonderland
Stephen Fry plays Cuddly Dick, a former Elder who returns to Yonderland having been imprisoned for years by the now-dead Imperatrix. Cuddly Dick is a ... «ATV Today, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Imperatrix [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/imperatrix>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z