Scarica l'app
educalingo
Indusi

Significato di "Indusi" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INDUSI

Kurzwort für induktive Zugsicherung.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI INDUSI IN TEDESCO

Indu̲si


CATEGORIA GRAMMATICALE DI INDUSI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Indusi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INDUSI IN TEDESCO

Indusi

Indusi è il nome del controllo del treno induttivo del modello di risonanza a tre frequenze utilizzato nella rete ferroviaria tedesca dal 1934. Questo è un controllo a treni a forma di punto. In origine era conosciuto come protezione del treno induttivo. Viene utilizzato anche in questa forma in Austria, Romania, Israele e gli stati successori della Jugoslavia. La moderna variante controllata dal microprocessore di questo tipo di treno è definita come controllo a treni a forma di punto o PZB.

definizione di Indusi nel dizionario tedesco

dispositivo di sicurezza a induzione controllata per il controllo automatico dei treni © Istituto bibliografico, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INDUSI

Firdausi · Gspusi · Mausi · Musi · Stubenmusi · Susi

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INDUSI

Indus · Indusienkalk · Indusium · Industrial Design · Industrial Designer · Industrial Designerin · Industrial Engineer · Industrial Engineering · industrialisieren · Industrialisierung · Industrialismus · Industrie · Industrie- und Handelskammer · Industrieabgas · Industrieabwärme · Industrieabwasser · Industrieanlage · Industrieanthropologie · Industriearbeiter · Industriearbeiterin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INDUSI

Assi · Assisi · Bassi · Bussi · Espressi · Farsi · Hansi · Lassi · Nasi · Ossi · Psi · Rosi · Stasi · Sulawesi · Transi · Varanasi · assi · divisi · quasi · si

Sinonimi e antonimi di Indusi sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INDUSI»

Indusi · indusi · zwangsbremsung · messwagen · wörterbuch · heißt · seit · deutschen · Eisenbahnnetz · verwendete · induktive · Zugbeeinflussung · Dreifrequenz · Resonanzbauart · handelt · sich · hierbei · eine · punktförmige · Ursprünglich · wurde · Induktive · Zugsicherung · bezeichnet · wird · dieser · Form · auch · Österreich · Rumänien · welt · schienenverkehrs · Zugbeeinflussung · früher · Zugsicherung · genannt · soll · durch · Unfälle · stellwerke · grundlagen · zugbeeinflussung · Funktionsweise · sämtlicher · Bauarten · insbesondere · Fahrzeugausrüstung · studieren · möchte · anderen · zugsicherung · Zugsicherungsanlage · überwacht · richtige · Verhalten · Triebfahrzeugführers · gegenüber · haltzeigenden · Hauptsignalen · Vorsignalen · Kennblatt · gleismagnete · kohl · gruppe · Gleismagnete · ihre · Funktion · System · unterscheidet · beim · nach · Arbeitsfrequenz ·

Traduzione di Indusi in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI INDUSI

Conosci la traduzione di Indusi in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Indusi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Indusi» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

Indusi
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

Indusi
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Indusi
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

INDUSI
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Indusi
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

Indusi
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

Indusi
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

Indusi
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

Indusi
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

Indusi
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Indusi
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

Indusi
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

Indusi
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

Indusi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Indusi
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

Indusi
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

Indusi
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

Indusi
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

Indusi
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

Indusi
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

Indusi
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

INDUSI
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Indusi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Indusi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Indusi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Indusi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Indusi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INDUSI»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Indusi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Indusi».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Indusi

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INDUSI»

Scopri l'uso di Indusi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Indusi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Schienenfahrzeugtechnik
Der Taster „PZB-Frei“ (Freitaste) ist nach einer Indusi-Zwangsbrem- sung bei Schnellbremsstellung des Führerbremsventils so lange zu drücken, bis die Hupe verstummt. Der Taster „PZB-Befehl“ (Befehlstaste) darf nur während der Vorbeifahrt ...
Jürgen Janicki, Horst Reinhard, 2008
2
Rolfs Bahngeschichten: Mehr Storys aus vier Eisenbahnen
Vor jeder Fahrt den Indusi- Streifen mit Namen beschriften Hauptsignal* stoppen. Da konnte es passieren, dass der doch noch ein Stück in die Bahnhofsweichen hinein rutschte. Und überall hatten sie nun schon die moderne Induktive Zug ...
Rolf Wittig, 2014
3
Gescheiterte Innovationen: Fehlschläge und technologischer ...
1 1 9 Regelrecht revolutionär war vor allem die Einführung der so genannten » Induktiven Zugsicherung« (Indusi) durch die Reichsbahn in den 1930er Jahren. Bei der Indusi werden Eisenbahn-Streckensignale und Triebfahrzeuge in einem  ...
Reinhold Bauer, 2006
4
Raumordnung und Städtebau, Öffentliches ...
... und wirksamer Zugbeeinflussung (Indusi) 160 Güterzüge mit durchgehender Bremse und wirksamer Zugbeeinflussung (Indusi) 120 Züge mit durchgehender Bremse ohne wirksame LZB und Indusi 100 Züge ohne durchgehende Bremse 50 ...
Konrad Zilch, 2013
5
Handbuch Für Bauingenieure: Technik, Organisation und ...
... und wirksamer Zugbeeinflussung (Indusi) 160 Güterzüge mit durchgehender Bremse und wirksamer Zugbeeinflussung (Indusi) 120 Züge mit durchgehender Bremse ohne wirksame LZB und Indusi 100 Züge ohne durchgehende Bremse 50 ...
Konrad Zilch, Claus Jürgen Diederichs, Rolf Katzenbach, 2012
6
Die Eisenbahn
Eine davon ist zum Beispiel die Induktive Zugsicherung (Indusi). An allen Vor- und Hauptsignalen sowie an vielen Gefahrenstellen sind Elektromagneten am Gleis angebracht. Fährt der Lokführer an einer solchen Stelle vorbei, muss er per  ...
Ursula Bartelsheim, 1975
7
Transports européens
Indusi wacht jetzt überall Die Induktive Zugsicherung, eine der wichtigsten und wirkungsvollsten Sicherungseinrichtungen der Bundesbahn, wacht jetzt auf sämtlichen Hauptstrecken zwischen Flensburg und Berchtesgaden über die ...
8
Nachrichten- Deutsche Gesellschaft für Eisenbahngeschichte
Oben: Der INDUSI-Magnet direkt vor der Achse des T2. Fotos: S. Schimankowitz Unten: Veränderungen am Führerstand: Ein Druckanzeiger und die INDUSI- Steuerung in der rechten Ecke und mit Zugbahnfunk ausgerüstet, es hatte wie der ...
Deutsche Gesellschaft für Eisenbahngeschichte, 1996
9
ETR: Eisenbahntechnische Rundschau
SEL liefert außerdem Gleisbildstellwerke, induktive Zugsicherung (INDUSI), elektronische Achszähler, Lichtsignale, elektrohydraulische Weichenantriebe sowie Kommunikationsmittel der Nachrichtentechnik. Wenn es um ...
Adolf Gerteis, 1977
10
Europolis
... febgg genauso sinnvoll sind wie jene ohne. -Ü-Bahniährtmg ^ferzwei-gungen — sinn-vol-1— s-i-nd. Solche Verzweigungen können mittels Indusi (induktive Verkehrssicherung) so geregelt isnfin warden, daß die Verkehrssicherheit anJflen ...
Werner DePauli-Schimanovich, Peter Weibel, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INDUSI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Indusi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Whiny Brooklyn Bridge selfie-taker hates traveling to NYC for court
“My client has to fly in for every court appearance,” Indusi grumbled to a Brooklyn Criminal Court judge after hearing the people were unprepared. «New York Post, apr 16»
2
Przyznają, że legendarnego klejnotu nikt nie ukradł: to był prezent
105-karatowy kamień od wielu lat jest przedmiotem sporu, w którym Indusi domagają się od Brytyjczyków jego zwrotu. Twierdzą, że klejnot został wywieziony w ... «TVN24, apr 16»
3
Ihr Forum - Welche Rolle darf der Faktor Mensch noch spielen?
Indusi, davon 80 % im Gebiet der ehem. Reichsbahn (DDR). Von einer "bundesweiten Einführung" der Indusi nach dem Hordorfer Unfall kann also keine Rede ... «Süddeutsche.de, apr 16»
4
Prosecutors drop theft charges against Manhattan pastor
"We thank the people for making the right decision in this case," Indusi said on the record in Manhattan Criminal Court after judge Gilbert Hong officially cleared ... «New York Daily News, apr 16»
5
Die Zwangsbremsung lässt sich immer aufheben
Die PZB basiert auf einer seit Jahrzehnten bewährten Technik, der Induktiven Zugsicherung, kurz Indusi. Deren technische Grundlagen wurden in Deutschland ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, feb 16»
6
Zugunglück in Bad Aibling: Sicherheitstechnik war nicht aktiviert
Im früheren Bahnjargon hieß diese Sicherungstechnik Indusi – induktive Zugsicherung. Heute wird von Punktförmiger Zugbeeinflussung (PZB) gesprochen, weil ... «DIE WELT, feb 16»
7
Israel Railways begins tendering for ETCS rollout
... to install ETCS Level 2 to replace its legacy ATP system, which is based on Indusi I60R automatic train detection with electronic and relay interlockings. «International Railway Journal, gen 16»
8
New York pastor caught stealing from his church rejects calls to step ...
Impaglia's attorney, Joseph Indusi, told Justice Michael Katz that his client is innocent. "There was no improper spending of any money," Indusi said. «ChristianToday, gen 16»
9
Pastor Stole From Offering Plate Because Church Doesn't Pay Him ...
"He took money to buy light bulbs and Sunday school supplies for the congregation," Indusi says. "It's not like he's out buying Cadillacs and his wife fur coats.". «Charisma News, gen 16»
10
Manhattan pastor claims he took funds to help congregation
“He took money to buy light bulbs and Sunday school supplies for the congregation,” said Daniel Impaglia's lawyer Joseph Indusi, who said the accusations are ... «New York Daily News, gen 16»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Indusi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/indusi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT