Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "inert" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INERT

lateinisch iners , zu: in- = un-, nicht und ars = Kunst, Können.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INERT IN TEDESCO

inert  [inẹrt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INERT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
inert è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA INERT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «inert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
inert

Sostanza inerte

Inerte Substanz

Le sostanze chimicamente inerte sono sostanze che, nelle condizioni prestabilite, non reagiscono o reagiscono solo in misura trascurabile con potenziali partner di reazione. Il termine è spesso non utilizzato nella letteratura chimica. Nel contesto della cinetica di reazione, l'inerte è inversamente inversamente labile, come nella termodinamica chimica è spesso distinto tra stabile e instabile. L'Unione Internazionale per la Chimica Pura e Applicata, d'altra parte, definisce il termine come stabile e non reattivo in determinate condizioni. In un esempio semplificato: Se cucini le verdure in una pentola, è inerte perché non si dissolve nonostante i processi di cottura nelle verdure. L'acqua bollente, cioè il mezzo di reazione della reazione, è anche quasi inerte perché non cambia a bolle. Nelle verdure, tuttavia, si verificano cambiamenti durante la cottura, non è inerte in condizioni di cottura. Als chemisch inert bezeichnet man Substanzen, die unter den jeweilig gegebenen Bedingungen mit potentiellen Reaktionspartnern nicht oder nur in verschwindend geringem Maße reagieren. Der Begriff wird in der chemischen Literatur häufig nicht eindeutig verwendet. Im Zusammenhang mit der Reaktionskinetik wird inert gegenteilig zu labil verwendet, so wie in der chemischen Thermodynamik oft zwischen stabil und instabil unterschieden wird. Die Internationale Union für reine und angewandte Chemie definiert den Begriff dagegen als stabil und unreaktiv unter gegebenen Bedingungen. In einem vereinfachten Beispiel: Kocht man Gemüse in einem Topf, so ist dieser inert, weil er sich trotz der in dem Gemüse ablaufenden Garprozesse nicht auflöst. Auch das Kochwasser, also das Reaktionsmedium der Reaktion, ist quasi inert, weil es sich durch das Kochen nicht verändert. Im Gemüse treten durch das Kochen allerdings Veränderungen auf, es ist unter den Kochbedingungen nicht inert.

definizione di inert nel dizionario tedesco

ozioso, pigro; non coinvolto in alcuni processi chimici. ozioso, pigro; unbeteiligtGebrauchveraltet. untätig, träge; unbeteiligt sich an bestimmten chemischen Vorgängen nicht beteiligend. untätig, träge; unbeteiligtGebrauchveraltet.
Clicca per vedere la definizione originale di «inert» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INERT


angedonnert
ạngedonnert
aufgedonnert
aufgedonnert
innert
ịnnert
spinnert
spịnnert
verdonnert
verdọnnert
versteinert
verste̲i̲nert

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INERT

ineffizient
Ineffizienz
inegal
ineinander
ineinanderfließen
ineinanderfügen
ineinandergleiten
ineinandergreifen
ineinandergreifend
ineinanderstecken
Ineinssetzung
Inertgas
Inertialsystem
Inertie
Ines
inessenziell
Inessiv
inexakt
Inexaktheit
inexistent

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INERT

Albert
Bert
Dessert
Gilbert
Herbert
Hubert
Insert
Konzert
Lambert
Robert
Vert
alert
ausgeliefert
begeistert
distanziert
expert
garantiert
geliefert
interessiert
sortiert

Sinonimi e antonimi di inert sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INERT»

inert untätig pair effekt erklärung chemisch chemie inerte abfälle Wörterbuch anorganische bezeichnet Substanzen unter jeweilig gegebenen Bedingungen potentiellen Reaktionspartnern nicht oder Inert doccheck flexikon bedeutet träge wenig reaktionsfreudig inerten System versteht eine Umgebung welche Prozesse wiktionary Wiktionary freien Wörterbuch Wechseln Navigation Suche Digitales deutschen Sprache „inert Duden bedeutung herkunft Grammatik nachschlagen Dict wörterbuch dict enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern Blick define having inherent power action motion resistance

Traduzione di inert in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INERT

Conosci la traduzione di inert in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di inert verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «inert» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

惰性的
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inerte
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inert
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निष्क्रिय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جامد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инертный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inerte
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জড়
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inerte
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

lengai
190 milioni di parlanti

tedesco

inert
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

不活性
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

불활성
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inert
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bất động
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

atıl
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

inerte
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

obojętny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інертний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inert
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

αδρανής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inerte
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inert
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inert
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di inert

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INERT»

Il termine «inert» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 13.343 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
94
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «inert» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di inert
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «inert».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INERT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «inert» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «inert» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su inert

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INERT»

Scopri l'uso di inert nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con inert e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Moderne Anorganische Chemie
Periode häufig in einer Oxida- tionsstufe vorliegen, die um zwei Stufen niedriger ist als die entsprechende Wertigkeit der Gruppe (vgl. auch die analoge Chemie von Thallium und Bismut). Der inert-pair-Effekt selbst kann wiederum auf die ...
Ralf Alsfasser, Erwin Riedel, 2007
2
Anorganische Chemie: Prinzipien von Struktur und Reaktivität
Der Komplex ist inert, weil für die Acidolyse kein geeigneter Reaktionsweg niedriger Aktivierungsenergie zur Verfügung steht. Das Beispiel des Hexaammincobalt(IlI)-Kations führt zu einem wichtigen Punkt. In saurer Lösung ist das Kation ...
James E. Huheey, Ellen A. Keiter, Richard L. Keiter, 2003
3
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
-/chemisch trager (physCh) inert material, indifferent material, chemically inert material, chemically indifferent material -, der Emanation abgibt/radioaktiver ( Kern) emanating source ~/diamagnetischer (Fest, Magn) diamagnet, dia- magnetic ...
Ralf Sube, 2001
4
Szent ---. Az egesz keresztyensegben bevött regi deak ...
Sehont az Amorrœuiok királyàt: 19 A'te irgalmafsagodért , 65 igafsamert örökke az 6 irgalmafsu'ga. godert:mert fel-magafztaltad min„Алик it“ Es Ogot a'Báf`an királyat: inert zo denek-fölött, a'te fzent nevedet. “г”. 6r6kke az6 irgalmafsaga.
Biblia hungarice, György Kaldi, 1626
5
Organometallchemie
Me4Sn inert inert Sn gut abgeschirmt, Bindungspolarität klein. Me3Sb pyrophor inert Freies Elektronenpaar an Sb. Me:jB pyrophor inert Elektronenlücke an В ist hyperkonju- gativ geschlossen, Bindungspolarität klein. (Me3Al)2 pyrophor ...
Christoph Elschenbroich, 2008
6
Stationäre Gasturbinen
Das Heißgas setzt sich aus den folgenden Teilmassenströmen der Hauptbestandteile Pmi, heißgas zusammen7: PmCO2 D MCO2 PnCO2 D MCO2 Pmbrennstoff PmH2O D MH2O PnH2O C PmCO2; inert (9.11) c MC D MH2O Pmbrennstoff h ...
Christof Lechner, 2009
7
IMDG-Code 2013: inkl. Amdt. 36-12 basierend auf der ...
52 to 100 %), see - 5.2 3102 tert-Butyl monoperoxymaleate (concentration # 52 %, with diluent Type A), see - 5.2 3103 tert-Butyl monoperoxymaleate ( concentration # 52 %, with inert solid), see - 5.2 3108 BUTYL NITRITES - 3 2351 tert-Butyl ...
‎2012
8
Wiegand, Herbert Ernst: Wörterbuchforschung
(B 4-21: KONSULTATIONSSITUATION DER INTERPRETAMENTWAHLUNSICHERHEIT (FÜR WB-10)) ks(B 4.21)(1 KSF,„,-ll. 7|2.10 —> 10.2|2.10|1Heinz<*WAHRIG-SDW|Be|inert> Vorkontext: Heinz möchte einen Text ins Englische ...
Herbert Ernst Wiegand, 1998
9
Wörterbuchforschung: Untersuchungen zur Wörterbuchbenutzung, ...
Heinz hat inert bereits gehört; er ist sich aber unsicher darüber, ob inert eher so viel bedeutet wie unlustiglohne Lust auf etwas bzw. müde oder ob inert eher faul oder träge bedeutet. Im WAHRio-5Dw findet er folgenden Eintrag: E4.21: in'ert ...
Herbert Ernst Wiegand, 1998
10
Einführung in die thermischen Trennverfahren: Trennung von ...
Als weiteres Konzentrationsmaß wird die Beladung mit der Definition i i inert,SP Stoffmenge der Komponente iin der schweren Phase n X Stoffmenge der schweren Phase ohne i n = = , (3-27) i i inert,LP Stoffmenge der Komponente iin der ...
Burkhard Lohrengel, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INERT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino inert nel contesto delle seguenti notizie.
1
Guns, inert mine seized from mentally ill Missouri man
SPRINGFIELD, Mo. —Authorities say more than two dozen guns, an inert rocket launcher and a handwritten letter threatening Congressional officials are among ... «KMBC Kansas City, set 16»
2
A Loud Sound Just Shut Down a Bank's Data Center for 10 Hours
In what is a very rare but known phenomenon, it was the loud sound of inert gas being released that destroyed dozens of hard drives. The site is currently offline ... «Motherboard, set 16»
3
Middletown Police: Inert grenade found in Pringles chip canister
MIDDLETOWN, Pa.–About 100 people living in an apartment building in Middletown were evacuated Tuesday night when an inert grenade was found inside a ... «FOX43.com, lug 16»
4
Hand grenade found in Bothell garage ruled inert by bomb technicians
BOTHELL, Wash. – Bothell police and bomb technicians ruled a grenade found in a Bothell garage inert after investigating. Bothell police say family members ... «Q13 FOX, lug 16»
5
Inert mortar briefly evacuates Boston firehouse
BOSTON —A Boston firehouse was evacuated Tuesday morning when a resident brought what appeared to be an old military mortar to the facility. The citizen ... «WCVB Boston, lug 16»
6
Inert Cluster Bomb Causes Scare in Newhall
Santa Clarita Valley Sheriff's deputies and bomb squad detectives have removed an inactive cluster bomb that was delivered to an army-navy surplus store in ... «SCVNEWS.com, giu 16»
7
Second inert grenade found in as many days in Lower Mainland
COQUITLAM (NEWS 1130) – The discovery of an inert grenade in the donation bin at the Value Village on Barnet Highway in Coquitlam this morning led to a ... «News1130, apr 16»
8
Inert grenade forces brief closure of Sumas border crossing
The grenade was eventually determined to be inert, but not before causing an unnecessary kerfuffle that lasted several hours and required the efforts of an ... «CTV News, apr 16»
9
CIA left inert explosives on school bus after exercise
The CIA left behind inert explosives in a Virginia school bus used for a canine training exercise and students were transported in it before the materials were ... «Reuters, apr 16»
10
3 grenades turn out to be just a Goodwill gesture
3 inert grenades among Wisconsin Goodwill donation. Share this: Click to share on Facebook (Opens in new window) · Click to share on Reddit (Opens in new ... «TwinCities.com-Pioneer Press, mar 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. inert [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/inert>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z