Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Inspektor" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA INSPEKTOR

lateinisch inspector = Besichtiger, Untersucher, zu: inspicere, ↑inspizieren.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI INSPEKTOR IN TEDESCO

Inspektor  Inspẹktor [ɪnˈspɛktoːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INSPEKTOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Inspektor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INSPEKTOR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Inspektor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ispettore

Inspektor

L'ispettore del titolo è una designazione ufficiale per un funzionario di servizio superiore in Germania e per un funzionario esecutivo in Austria. Der Titel Inspektor ist eine Amtsbezeichnung für einen Beamten des gehobenen Dienstes in Deutschland und für einen Exekutivbeamten in Österreich.

definizione di Inspektor nel dizionario tedesco

Funzionario pubblico all'inizio di una carriera superiore qualcuno che ispeziona qualcosa il cui compito è quello di effettuare ispezioni. Funzionario pubblico all'inizio della carriera di alto livello. L'imprenditore è ispettore della valutazione della dogana dell'ispettore Muller, il rapporto di Muller. Beamter des öffentlichen Dienstes zu Beginn der gehobenen Laufbahn jemand, der etwas inspiziert, dessen Amt es ist, Inspektionen durchzuführen. Beamter des öffentlichen Dienstes zu Beginn der gehobenen LaufbahnBeispieleer ist Inspektor beim Zolldas Gutachten des Inspektors MüllerInspektor Müllers Gutachten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Inspektor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INSPEKTOR


Bankensektor
Bạnkensektor
DLP-Projektor
DLP-Projektor
Deflektor
Deflẹktor
Detektor
Detẹktor
Diaprojektor
Di̲aprojektor [ˈdiːaprojɛktoːɐ̯]
Dienstleistungssektor
Di̲e̲nstleistungssektor [ˈdiːnstla͜istʊŋszɛktoːɐ̯]
Direktor
Dirẹktor 
Finanzsektor
Finạnzsektor
Hektor
Hẹktor
Konnektor
Konnẹktor
Lektor
Lẹktor 
Metalldetektor
Metạlldetektor
Privatsektor
Priva̲tsektor
Projektor
Projẹktor 
Prorektor
Pro̲rektor
Protektor
Protẹktor
Reflektor
Reflẹktor
Rektor
Rẹktor 
Sektor
Sẹktor 
Vektor
Vẹktor

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INSPEKTOR

Inspekteur
Inspekteurin
Inspektion
Inspektionsbesuch
Inspektionsfahrt
Inspektionsgang
Inspektionsreise
Inspektorat
Inspektorin
Inspiration
Inspirationsquelle
inspirativ
Inspirator
Inspiratorin
inspiratorisch
inspirieren
Inspiriertheit
Inspizient
Inspizientin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INSPEKTOR

Agrarsektor
Elektor
Filmprojektor
Generaldirektor
Generalmusikdirektor
Hoteldirektor
Injektor
Kollektor
Konrektor
Konvektor
Korrektor
Lügendetektor
Ministerialdirektor
Museumsdirektor
Musikdirektor
Niedriglohnsektor
Schuldirektor
Solarkollektor
Sonnenkollektor
Sportdirektor

Sinonimi e antonimi di Inspektor sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «INSPEKTOR» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Inspektor» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di Inspektor

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INSPEKTOR»

Inspektor Kontrolleur Kontrolleurin Prüfer Prüferin inspektor morse Wörterbuch wanninger macht jury technischer barbarotti clouseau Titel eine Amtsbezeichnung für einen Beamten gehobenen Dienstes Deutschland Exekutivbeamten Österreich Duden bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache rolle gold offizielle Gold Seite bietet alles Filmreihe Rolle Alle Video Bilder Filmen noch viel mehr energie mobilen Bildungsinitiative „Inspektor Energie erleben Kindergartenkinder Faszination entdecken schon heute ihre Welt Typentest iphg typentest persönlichkeitstest ▻Agiert Introvertiert ▻Denkt Praktisch ▻Interagiert Hart ▻Lebt Geplant Eigenschaften eigensinnig ernst hartnäckig konservativ kontrolliert konventionell Zwiebelfisch inspekteur spiegel Franzosen lieben unseren inspecteur Derrick auch wenn sich mittlerweile Ruhe gesetzt wurde freilich genannt denn fowler komplette serie dvds amazon rowan Amazon Kaufen Fowler Serie günstig Qualifizierte Bestellungen werden kostenlos geliefert finden Rezensionen Martha grimes schläft außer haus krimi

Traduzione di Inspektor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INSPEKTOR

Conosci la traduzione di Inspektor in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Inspektor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Inspektor» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

检查员
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

inspector
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

inspector
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इंस्पेक्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مفتش
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

инспектор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

inspetor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিদর্শক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

inspecteur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

inspektor
190 milioni di parlanti

tedesco

Inspektor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

インスペクター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

검사관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

inspector
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

viên thanh tra
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இன்ஸ்பெக்டர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

निरीक्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

müfettiş
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ispettore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

inspektor
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інспектор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

inspector
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

επιθεωρητής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

inspekteur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inspektör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

inspektør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Inspektor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INSPEKTOR»

Il termine «Inspektor» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.877 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Inspektor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Inspektor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Inspektor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INSPEKTOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Inspektor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Inspektor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Inspektor

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INSPEKTOR»

Scopri l'uso di Inspektor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Inspektor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Karneval der Toten: Ein Inspektor-Jury-Roman
Ein ermordetes Mädchen in den Straßen von London.
Martha Grimes, 2009
2
All die schönen Toten: Ein Inspektor-Jury-Roman
Sex and Grimes.
Martha Grimes, 2011
3
Inspektor O: Roman
Ständig befindet er sich im Visier der Geheimdienste und seines Vorgesetzten. Je näher Inspektor O der Wahrheit kommt, desto mehr gerät sein Leben in Gefahr.
James Church, 2009
4
Inspektor Kajetan kehrt zurück: Roman
Zwischen den politischen Machenschaften des beginnenden Hitlerismus und einer kargen, archaisch dörflichen Welt erzählt Robert Hültner eine ebenso rasante wie tiefgründige Geschichte von politischer Verfolgung, perfider Verschwörung ...
Robert Hültner, 2009
5
Eine ganz andere Geschichte: Ein Fall für Inspektor Barbarotti
Ein toter Jogger und ein brutaler Mörder, der Barbarotti anonyme Briefe schreibt.
Håkan Nesser, 2009
6
Das zweite Leben des Herrn Roos: Roman - Ein Fall für ...
Ein Fall für Inspektor Barbarotti Ante Valdemar Roos, 59 Jahre alt, ist der Prototyp des Langweilers: grau, unauffällig, in zweiter Ehe mit Alice verheiratet, seit mehr als zwanzig Jahren als Ingenieur in einer Firma beschäftigt, die ...
Håkan Nesser, 2009
7
Der Inspektor oder ein Fall mit Hindernissen
Der Inspektor ist ein Unglücksrabe und tritt ständig zielsicher von einem Fettnäpfchen ins nächste.
Sylvi S., 2011
8
Die Verschwörung von Whitechapel: Ein Inspektor-Pitt-Roman
Ein neuer Fall für Inspektor Pitt Durch seine Zeugenaussage in einem Mordprozess gerät Oberinspektor Pitt in ein dunkles Netz von politischen Intrigen.
Anne Perry, 2012
9
Die Einsamen: Ein Fall für Inspektor Barbarotti
Ich weiß, was du getan hast.
Håkan Nesser, 2011
10
Inspektor Jury kommt auf den Hund: Roman
Inspector Jury lässt der sich auf einen irrwitzigen Suchauftrag nach einem verschwundenen Paar - mit Hund - ein und tappt dabei in eine teuflische Falle. 20. Fall für Inspector Jury.
Martha Grimes, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INSPEKTOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Inspektor nel contesto delle seguenti notizie.
1
Der BILD-„Tatort“-Inspektor | Hilft Botox wirklich gegen Depressionen?
Der 30. Tatort aus Münster ist vorbei. Aufatmen bei allen Fans von Professor Boerne (Jan Josef Liefers, 52). Er ist dem Tod noch einmal von der Schippe gehüpft ... «BILD, set 16»
2
"Inspektor gibt's kan": 40 Jahre Kottan
Sager wie "Inspektor gibt's kan" gingen in den allgemeinen Sprachgebrauch über, die für die Musikeinlagen zuständige "Kottan's Kapelle" erhielt sogar zwei ... «nachrichten.at, ago 16»
3
Inspektor Gadget: Monsterwarner Pokémon Go Plus
Inspektor Gadget: Monsterwarner Pokémon Go Plus. Ansichtssache Alex Stranig, Michael Hausenblas, Georg Pichler 29. Juli 2016, 15:00. 1 Posting ... «derStandard.at, lug 16»
4
Inspektor Gadget: Organisches Rücklicht
Beschämt sei, wer Schlechtes denkt. Das Fahrradlicht Bike Balls (24 Euro ohne Versand) mag vielleicht aussehen wie ein leuchtendes Skrotum, aber es dient ... «derStandard.at, lug 16»
5
Inspektor Columbos Auto wird 60 Jahre alt
Runder Geburtstag für einen Klassiker, den auch Nicht-Autoliebhaber kennen: Der Dienstwagen des legendären TV-Kommissars Inspektor Columbo wird 60 ... «Heute.at, lug 16»
6
Drehstart für neue Folge von "Inspektor Jury"
Bereits zum dritten Mal ermittelt derzeit Fritz Karl als "Inspektor Jury" für das ZDF. In Irland haben die Dreharbeiten zu einem neuen Film der Krimireihe ... «TV Wunschliste, giu 16»
7
Wenn die Putzfrau dem Inspektor ins Handwerk pfuscht
Wenn die Putzfrau dem Inspektor ins Handwerk pfuscht. Jetzt ist es in Winterthur offiziell Sommer: Denn mit der Kriminalkomödie «Keine Leiche ohne Lily» hat ... «Der Landbote, giu 16»
8
Burt Kwouk ist tot: Ein Nachruf auf Inspektor Clouseaus Diener
Er war der beste Running Gag der legendären „Pink Panther“-Filme: Clouseaus Diener Cato, der den Inspektor auf Bestellung aus dem Hinterhalt angriff. «DIE WELT, mag 16»
9
Literatur: Martha Grimes legt nach - Neuer Fall für Inspektor Jury
Kurz vor ihrem 85. Geburtstag am 2. Mai hat die Amerikanerin Martha Grimes ihren Lesern ein Geschenk gemacht: Mit „Inspektor Jury und die Frau in Rot“ ist ... «FOCUS Online, apr 16»
10
TV-Kritik: "Inspektor Jury": Lustvoll karikierte Klischees
Foto: John Harding Very british: Inspektor Jury (Fritz Karl, l.), Melrose Plant (Götz Schubert) und seine kriminalistisch interessierte Tante Agatha Ardry (Katharina ... «Frankfurter Neue Presse, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Inspektor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/inspektor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z