Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Generaldirektor" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI GENERALDIREKTOR IN TEDESCO

Generaldirektor  [Genera̲ldirektor] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI GENERALDIREKTOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Generaldirektor è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA GENERALDIREKTOR IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Generaldirektor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

direttore Generale

Generaldirektor

Il Direttore Generale è il nome del capo di un'istituzione più grande, sotto la quale ci sono generalmente altri direttori per le singole aree. Questa designazione non ha significato giuridico in Germania. Lì, i dirigenti aziendali sono chiamati "amministratori delegati" o "presidenti di bordo" o "consiglio di amministrazione". Il titolo "Direttore Generale" è stato considerato antiquato in Germania dagli anni '70, anche in uso aziendale. Generaldirektor ist die Bezeichnung für den Leiter einer größeren Institution, unter dem im Allgemeinen weitere Direktoren für Einzelbereiche tätig sind. Diese Bezeichnung besitzt in Deutschland keine juristische Bedeutung. Dort werden die Unternehmensleiter als „Geschäftsführer“ oder „Vorstandsvorsitzender“ beziehungsweise „Vorstand“ bezeichnet. Der Titel „Generaldirektor“ gilt in Deutschland, auch im unternehmensinternen Gebrauch, bereits seit den 1970er Jahren als antiquiert.

definizione di Generaldirektor nel dizionario tedesco

Capo di una società più grande o di un'istituzione più grande. Leiter eines größeren Unternehmens od. einer größeren Institution.
Clicca per vedere la definizione originale di «Generaldirektor» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON GENERALDIREKTOR


Bankensektor
Bạnkensektor
DLP-Projektor
DLP-Projektor
Deflektor
Deflẹktor
Detektor
Detẹktor
Dienstleistungssektor
Di̲e̲nstleistungssektor [ˈdiːnstla͜istʊŋszɛktoːɐ̯]
Direktor
Dirẹktor 
Finanzsektor
Finạnzsektor
Hektor
Hẹktor
Inspektor
Inspẹktor [ɪnˈspɛktoːɐ̯]
Konnektor
Konnẹktor
Lektor
Lẹktor 
Metalldetektor
Metạlldetektor
Privatsektor
Priva̲tsektor
Projektor
Projẹktor 
Prorektor
Pro̲rektor
Protektor
Protẹktor
Reflektor
Reflẹktor
Rektor
Rẹktor 
Sektor
Sẹktor 
Vektor
Vẹktor

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME GENERALDIREKTOR

Generalaussperrung
Generalbass
Generalbassinstrument
Generalbeichte
Generalbevollmächtigte
Generalbevollmächtigter
Generalbundesanwalt
Generalbundesanwältin
Generaldebatte
Generaldirektion
Generaldirektorin
Generale
Generalfeldmarschall
Generalfeldmarschallin
Generalgouvernement
Generalgouverneur
Generalgouverneurin
Generalhandel
Generalia
Generalien

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME GENERALDIREKTOR

Agrarsektor
Diaprojektor
Elektor
Filmprojektor
Generalmusikdirektor
Hoteldirektor
Injektor
Kollektor
Konrektor
Konvektor
Korrektor
Lügendetektor
Ministerialdirektor
Museumsdirektor
Musikdirektor
Niedriglohnsektor
Schuldirektor
Solarkollektor
Sonnenkollektor
Sportdirektor

Sinonimi e antonimi di Generaldirektor sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «GENERALDIREKTOR»

Generaldirektor generaldirektor raiffeisen Wörterbuch für öffentliche sicherheit abkürzung hauptverband österreichischen sozialversicherungsträger Bezeichnung Leiter einer größeren Institution unter Allgemeinen weitere Direktoren Einzelbereiche tätig sind Diese besitzt Deutschland wörterbuch Deutschen Wörterbuch gabler wirtschaftslexikon Praxis teilweise verwendeter Titel Leiter Unternehmung Deutsches museum prof wolfgang heckl führt Geschäfte Museums wird unterstützt durch Verwaltungsrat Kuratorium Wissenschaftlichen Tucholsky textlog Manchmal feinen Hotels laufen kleinen Hotelpagen samtgeschwollenen Räume rufen heller Stimme Herr enlargement european commission October Christian Danielsson appointed Director General Enlargement European Commission Brussels Under Dict dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache französisch kostenlosen Französisch viele Karlheinz jentsch langjähriger menschlich Tagen zehn Jahren Jentsch gestorben wurde dienstältester

Traduzione di Generaldirektor in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI GENERALDIREKTOR

Conosci la traduzione di Generaldirektor in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Generaldirektor verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Generaldirektor» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

总干事
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

director general
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Director General
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

महानिदेशक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المدير العام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Генеральный директор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Director Geral
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মহাপরিচালক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Directeur général
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ketua Pengarah
190 milioni di parlanti

tedesco

Generaldirektor
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

局長
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

사무 총장
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Direktur Umum
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Tổng giám đốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பணிப்பாளர் நாயகம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

महासंचालक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Genel Müdürü
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

direttore Generale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Dyrektor Generalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Генеральний директор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

directorul general
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γενικός Διευθυντής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

direkteur-generaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Generaldirektör
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

ekspedisjonssjef
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Generaldirektor

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «GENERALDIREKTOR»

Il termine «Generaldirektor» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 62.020 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Generaldirektor» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Generaldirektor
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Generaldirektor».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «GENERALDIREKTOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Generaldirektor» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Generaldirektor» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Generaldirektor

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «GENERALDIREKTOR»

Citazioni e frasi famose con la parola Generaldirektor.
1
Alfred Polgar
Der kleine Sohn des Bankiers hat eine Eisenbahn bekommen, mit Drehscheibe. Jetzt spielt er den ganzen Tag Generaldirektor.
2
Lee Iacocca
Meine Jahre als Generaldirektor der Ford Division waren die glücklichste Zeit meines Lebens. Meine Kollegen und ich waren damals auf Volldampf. Wir waren high vom Rauchen unserer eigenen Marke - einer Kombination von harter Arbeit und riesigen Träumen.
3
Emil Baschnonga
Auch ganz privat in der Badewanne plätschert er als Herr Generaldirektor.
4
Honore de Balzac
Es ist ein schöner Stand, Generaldirektor zu sein.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «GENERALDIREKTOR»

Scopri l'uso di Generaldirektor nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Generaldirektor e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Generaldirektor. Ein Schauspiel in fünf Akten.
This is a reproduction of a book published before 1923.
Richard Peter Baumfeldt, 2011
2
Entwicklung der Europäischen Weltraumagentur als ...
Zur Vorbereitung und Unterstützung seiner inhaltlichen Arbeit hat der Rat die Möglichkeit Programmkomitees und andere nachgeordnete Gremien zu etablieren.263 b. Der ESA-Generaldirektor Der ESA-Generaldirektor wird von den ...
‎2009
3
Sowjetisierung oder Neutralität?: Optionen sowjetischer ...
Pod”ëmnik Generaldirektor K. I. Rublëv Stv. N. F. Kabelevskij Avtovelo Generaldirektor F. M. Lomanov Stv. I. B. Duchanin Cement Generaldirektor D. P. Volovik Stv. M. A. Sidorov Kraska Generaldirektor A. A. Kukoev Stv. K. Z. Trusov Kabel' ...
Andreas Hilger, Mike Schmeitzner, Clemens Vollnhals, 2006
4
Infektionsschutzgesetz
(5) Die Stellungnahme des Notfallausschusses wird dem Generaldirektor zur Prü — fung übermittelt. Der Generaldirektor trifft die endgültige Entscheidung hinsichtlich dieser Angelegenheiten. (6) Der Generaldirektor teilt den Vertragsstaaten ...
Helmut Erdle, 2013
5
Allgemeine Zeitung
ernennt de» Marquis Staatsrath uud Generalxvstdirektor, zum Generaldirektor der D°u«e». — Sine Ordvuuauz ron demselbe» Tage ernennt de» Staatsrath und Generaldirektor der Doua- neu, Bann Villen eure, znm Generalxostdirektor.
6
Unternehmenserfolg in der Versicherungswirtschaft: ...
Die Stelle wurde mit Vorster, Generaldirektor der Provinzial- Feuerversicherungsanstalt der Rheinprovinz, extern besetzt. Die Position des stellvertretenden Generaldirektors wurde erst 1920 mit Spans besetzt, der dann auch zwei Jahre später ...
Philip Wältermann, 2008
7
Statistisches Jahrbuch für das Departement von Donnersberg
zz Hr. Graf Dumas, Generaldirektor der Mu- sierungen und der Militarkonfkription. — GrafSergon, Generaldirektor der Forst- verwaltung. — GrafDuchatel, Generaldirektor der Ein- registrirungs-, und Domänenverrvaltung. — Graf Francis de ...
Mont-Tonnerre (Dept.), 1811
8
Recht oder Gerechtigkeit?: Rechtsmodelle in Ost und West von ...
Es bedarf keiner Erläuterungen, daß der Generaldirektor des Werkes der ungekrönte König des Städtchens ist, seiner Willkür sind praktisch keine Grenzen gesetzt. Zu Zeiten der Sowjetmacht war der einzige Mensch, der dem Generaldirektor ...
Friedrich von Halem, Leonid Luks, 2004
9
Europäisches Nuklearrecht
Gemäß Art 9 Abs 1 ist der Generaldirektor mit der Geschäftsführung beauftragt. Für den Fall des Todes, der Abberufung, Abwesenheit oder Verhinderung dieses tritt der stellvertretende Generaldirektor an seine Stelle. Beide sind keine ...
Wolf-Georg Schärf, 2008
10
Die Technische Hochschule Hannover und der Entzug ...
Ehrenbürgerwürde verliehen an Max Krone, Generaldirektor (Dortmund).457 Ehrenbürgerwürde verliehen an Adolf Oesterheld, Fabrikant (Eichriede bei Wunstorf). Ehrenbürgerwürde verliehen an Karl Le Hanne, Generaldirektor ( Uerdingen).
Christian-Alexander Wäldner, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «GENERALDIREKTOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Generaldirektor nel contesto delle seguenti notizie.
1
SRG-Generaldirektor reicht Verlegern Hand für Kooperationen
Die SRG solle sich namentlich im Online-Geschäft selbst beschränken, fordern die Verleger. Generaldirektor de Weck fordert hingegen verstärkte Kooperation ... «az Aargauer Zeitung, set 16»
2
Rücktritt von Holenstein als ACS-Generaldirektor
Für die eine Seite wurde er im Juni entlassen, für die andere ist er der noch immer amtierende Generaldirektor des Automobilclubs der Schweiz (ACS): Nun hat ... «FM1Today, ago 16»
3
Alexander Wrabetz bleibt ORF-Generaldirektor
Wien – Alexander Wrabetz wird neuer Generaldirektor des ORF. Mit 18 Stimmen ... Der Stiftungsrat bestellt laut ORF-Gesetz den Generaldirektor. Die Mitglieder ... «derStandard.at, ago 16»
4
DLV: Neuer Generaldirektor aus dem Fußball
Der Deutsche Leichtathletik-Verband hat ab dem 1. Januar 2017 einen neuen Generaldirektor. Michael Lameli, zurzeit noch Geschäftsführer des Berliner ... «sport.de, ago 16»
5
Wünsche an den neuen ORF-Generaldirektor
Wer am 9. August Generaldirektor wird, hat somit weitreichende Entscheidungsgewalt. Der STANDARD stellte Entscheidungsträgern der Branche die Frage: ... «derStandard.at, ago 16»
6
Acht Bewerber für ORF-Generaldirektor
Insgesamt acht Personen haben sich um das Amt des ORF-Generaldirektors beworben. Der amtierende ORF-Generaldirektor Alexander Wrabetz und ... «ORF.at, lug 16»
7
29 Bewerbungen um Drozda-Nachfolge als VBW-Generaldirektor
29 Personen haben sich für die Nachfolge des amtierenden Kulturministers Thomas Drozda (SPÖ) als Generaldirektor der Vereinigten Bühnen Wien (VBW) ... «Salzburger Nachrichten, lug 16»
8
ORF-Generaldirektor sieht sich als König
Am 9. August findet die Wahl zum ORF-Generaldirektor statt. Die Gegenkandidatur des kaufmännischen Direktors Richard Grasl sieht der derzeitige ORF-Chef ... «Unzensuriert.at, lug 16»
9
Kompatscher verliert Ressortdirektor - Zeppa wird Bozner ...
Rund einen Monat nach der Einsetzung des neuen Stadtrates hat die Gemeinde Bozen nun auch einen neuen Generaldirektor gefunden. Ab sofort übernimmt ... «Stol.it, lug 16»
10
Natrue: Dr. Mark Smith ist neuer Generaldirektor
Der geschäftsführende Vorstand der internationalen Bio- und Naturkosmetik-Organisation Natrue hat Dr. Mark Smith zum neuen Generaldirektor ernannt. «BIO-Markt.info, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Generaldirektor [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/generaldirektor>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z