Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Intendantin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTENDANTIN IN TEDESCO

Intendantin  [Intendạntin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTENDANTIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Intendantin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTENDANTIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Intendantin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Intendantin nel dizionario tedesco

forma femminile al regista. weibliche Form zu Intendant.

Clicca per vedere la definizione originale di «Intendantin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INTENDANTIN


Adamantin
Adamanti̲n
Brillantin
Brillanti̲n
Chemielaborantin
Chemi̲e̲laborantin
Constantin
Cọnstantin
Debütantin
Debütạntin [debyˈtantɪn]
Demonstrantin
Demonstrạntin 
Elefantin
Elefạntin
Exilantin
Exilạntin
Fabrikantin
Fabrikạntin [fabriˈkantɪn]
Garantin
Garạntin 
Glysantin
Glysanti̲n
Infantin
Infạntin
Konstantin
Kọnstantin, österreichisch nur so, auch: […ˈtiːn]
Laborantin
Laborạntin
Lamantin
Lamanti̲n
Mandantin
Mandạntin 
Passantin
Passạntin 
Pedantin
Pedạntin [peˈdantɪn]
Praktikantin
Praktikạntin 
Repräsentantin
Repräsentạntin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INTENDANTIN

Intendant
Intendantur
Intendanz
intendieren
Intensimeter
Intension
intensional
Intensität
Intensitätsgenitiv
intensiv
Intensivanbau
Intensivbildung
Intensivhaltung
intensivieren
Intensivierung
Intensivkur
Intensivkurs
Intensivlehrgang
Intensivmedizin
Intensivpatient

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INTENDANTIN

Bummelantin
Chemikantin
Dechantin
Emigrantin
Gigantin
Immigrantin
Informantin
Initiantin
Kommandantin
Komödiantin
Lieferantin
Migrantin
Musikantin
Protestantin
Protokollantin
Prädikantin
Qualifikantin
Sekundantin
Trafikantin
Tumultuantin

Sinonimi e antonimi di Intendantin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INTENDANTIN»

Intendantin gehalt intendantin mörbisch oper köln piel Kurzbiografien direktoren Prof Karola Wille seit November promovierte Juristin dahin Juristische Direktorin Senders mehr Iran frau erstmals theater ernannt spiegel Kultusministerium Regisseurin Parisa Moghtadi eine Frau einer Theater islamischen Republik Iris laufenberg wird graz nachtkritik Laufenberg Graz Weibliche Kontinuität Juni Schauspielhaus meldet Cellesche zeitung bettina wilts verabschiedet celle Schlosstheater endet Ära Abschied Bettina Wilts gibt einen großen Umbruch Haus Zeit für Bilanz lädt lockerer Folge finden Büro Birgit Meyer musikalische Veranstaltungen Gespräche statt denen sich kultur musikliebende erfurt waidspeicher Theaters Naumburg Schauspiel Puppentheater Stücke Jean Genet August Strindberg Athol Fugard ansbach susanne schulz neue Dienstag wurde

Traduzione di Intendantin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTENDANTIN

Conosci la traduzione di Intendantin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Intendantin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Intendantin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

导演
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

director
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

director
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

निदेशक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مدير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

директор
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

diretor
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পরিচালক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

directeur
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pengarah
190 milioni di parlanti

tedesco

Intendantin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ディレクター
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

direktur
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

giám đốc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இயக்குனர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

संचालक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yönetmen
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

direttore
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

reżyser
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

директор
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

director
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

διευθυντής
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

direkteur
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

regissören
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

direktør
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Intendantin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTENDANTIN»

Il termine «Intendantin» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 61.304 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
70
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Intendantin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Intendantin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Intendantin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTENDANTIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Intendantin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Intendantin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Intendantin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INTENDANTIN»

Scopri l'uso di Intendantin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Intendantin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Chronik sämmtlicher bekannten Ritter-Orden und Ehrenzeichen, ...
Das Kreuz ist von Silber für die Damen und Demoisellen Novizen, von Gold fiir die Ober-Intendantin, die Würdenträgerinnen und die Damen 1. und 2. Klasse. Art. 39. Die Ober- Intendantin trägt das grosse Band der Ehrenlegion über der ...
H ..... Schulze, 1870
2
Kreativ prekär: künstlerische Arbeit und Subjektivität im ...
die Intendantin keine Schwierigkeiten zu haben, Aufgaben- und Verantwortungsbereiche zu delegieren. Sie selbst handelt v.a. im Hintergrund, im Bewusstsein, dass das Theater bzw. dessen einzelne Subsysteme auch ohne ihr direktes, ...
Bernadette Loacker, 2010
3
Chronik sämmtlicher bekannten Ritter-Orden und Ehrenzeichen, ...
und Vaterland", und im Kreise: „Ehrenlegion", gleichfalls auf blauem Grunde. Das Kreuz ist von Silber für die Damen und De- moisellen Novizen, von Gold für die Ober-Intendantin, die Würdenträgerinnen und die Damen 1. und 2. Klasse.
H. Schulze, 1870
4
Ausgejodelt
»Ich komme im Auftrag der Intendantin.« »Wer's glaubt.« »Ich bitte Sie, mir den Ausweis zu geben.« »Sie sind der Bote der Intendantin? Seit wann? Ich dachte, Ihr Chef ist der Innenminister.« »Ich wurde im Anschluss an eine Krisensitzung ...
Eva Rossmann, 2004
5
Gesetz-bülletin des königreichs Westphalen...
Alle Damen leisten vor dem Antritte ihres Amtes in die Hände der Ober- Intendantin folgenden Eid: " Ich gelobe vor Gott, die mir obliegenden Pfilch, „ ten zu erfüllen, aus allen meinen Kräften dazu mit;«» ,, wirken, um Zögling? ;u bilden, die ...
Westphalia, 1810
6
Feierabend: Unterhaltungsblatt zum"Kissinger Tagblatt"
Die Intendantin aber die nur im Interesse ihres eigenen, Rückens während der eben abgespielten Szene die Politik der Neutralität besolgt hatte, spie Feuer und Flammen gegen den Raufbold, deu Henkersknecht, der sie selbst, ihr Kind und ...
7
Didaskalia
Als man ihm aber die Carosse d«r Intendantin und etlicher anderenDamen von Dlstinction anmeldete, stürzte er eiligst Trepp ab, und paradirte schon am Kutschenschlage in derselben Minute, als der Wagen vor den Stufen der Außentreppe ...
8
Bulletin des lois du Royaume de Westphalie
Art. 17. Alle Dame» leisten vor dem Antritte ihres Amtes in die Hände der Ober- Intendantin folgenden Eid: " Ich gelobe vor Gott, die mir obliegenden Pflich, „ ten zu erfüllen, auS allen meinen Kräften dazu mitzu, „ wirken, um Zöglinge zu bilden , ...
Westfalen, 1810
9
Das Unmessbare messen?: Die Konstruktion von Erfolg im ...
Wenn es etwas kostet, dann wird es schwieriger. Solange es nichts kostet, geht sowieso alles. (lacht)"[E36] Unter der Führung der Intendantin werden die Ziele Dialog, Leistung und Vertrauen als Einflussfaktoren auf die Motivation genannt.
Dagmar Abfalter, 2009
10
Jäggi, Code:
T heaterintena'antin So wurde vor einigen Jahren an einem schweizerischen Theater eine neue Intendantin engagiert, die von einem Theater kam, das für seine experimentelle und manchmal sogar provokatorische Arbeit bekannt war.
Christian J. Jäggi, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTENDANTIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Intendantin nel contesto delle seguenti notizie.
1
ARD-Vorsitzende und MDR-Intendantin Wille legt ihre ...
Gegenüber der „Bild am Sonntag“ nennt sie als erste Intendantin der Öffentlich-Rechtlichen ... Als erste Intendantin hat die ARD-Vorsitzende Karola Wille ihre ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
2
Sasha Waltz als Intendantin des Staatsballetts
Die Tanztheaterchoreographin Sasha Waltz als neue Intendantin? Die Tänzer des Berliner Staatsballetts müssen erleben, wie gleichgültig der städtischen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
3
Staatsballett Berlin: Sasha Waltz wird Co-Intendantin des ...
Die Choreografin Sasha Waltz wird Co-Intendantin des Staatsballetts Berlin. Die 53-Jährige übernimmt im Sommer 2019 gemeinsam mit dem Direktor des ... «ZEIT ONLINE, set 16»
4
Deuflhard bleibt weitere fünf Jahre Kampnagel-Intendantin
Hamburg (dpa/lno) - Amelie Deuflhard (56) bleibt für weitere fünf Jahre Intendantin der Hamburger Kulturfabrik Kampnagel. «In den bisherigen neun Jahren ... «DIE WELT, lug 16»
5
Neue Intendantin: Patricia Schlesinger muss das behäbige TV ...
Falls Patricia Schlesinger am Freitag, an ihrem ersten Arbeitstag im RBB, das hauseigene Fernsehprogramm nebenbei laufen lässt, dann kann sie ab 13.30 Uhr ... «Berliner Zeitung, giu 16»
6
RBB-Intendantin Dagmar Reim im Interview: „Den RBB gibt es seit ...
Frau Reim, worauf sind Sie nach 13 Jahren als Intendantin des Rundfunks Berlin-Brandenburg am meisten stolz, und worauf am wenigsten? Das Wort Stolz ... «Tagesspiegel, giu 16»
7
Intendantin Barbara Frey im Gespräch: «Ich habe diese Skepsis ...
Die Schauspielhausdirektorin sieht Zürich als schwierige Stadt für Theater, doch sie freue sich auf ihre verbleibende Zeit am Haus. Erfolg will sie dabei nicht zu ... «Neue Zürcher Zeitung, mag 16»
8
Neue Intendantin Ruhrtriennale: Stefanie Carp übernimmt die Leitung
Die Dramaturgin Stefanie Carp wird ab 2018 als Intendantin die Ruhrtriennale leiten. Unterstützt wird sie vom Schweizer Regisseur und Musiker Christoph ... «Tagesspiegel, mag 16»
9
Patricia Schlesinger wird neue rbb-Intendantin
Patricia Schlesinger wird die Nachfolgerin von rbb-Intendantin Dagmar Reim. Reim verlässt den Sender zum 30. Juni aus privaten Gründen. Schlesinger leitet ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, apr 16»
10
Augsburg: Ärger um Bürgerbegehren: Intendantin wirft Buchhändler ...
Das Bürgerbegehren zur Theatersanierung sorgt für Ärger: Theater-Intendantin Juliane Votteler wirft jetzt einen der Initiatoren aus dem Theater. Von Michael ... «Augsburger Allgemeine, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intendantin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/intendantin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z