Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Intensivhaltung" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI INTENSIVHALTUNG IN TEDESCO

Intensivhaltung  Intensi̲vhaltung [ɪntɛnˈziːfhaltʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI INTENSIVHALTUNG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Intensivhaltung è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA INTENSIVHALTUNG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Intensivhaltung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Intensivhaltung

allevamento intensivo

Intensivtierhaltung

L'allevamento intensivo di bestiame o la "conservazione del bestiame", l'allevamento artigianale specializzato si riferisce solitamente ad una sola specie di animali nelle grandi aziende rurali con insufficienti terreni agricoli disponibili per produrre il mangime richiesto. L'obiettivo primario è il maggiore incremento possibile dell'output generato. Il termine "massaggio" è stato coniato negli anni '70 dal Francoforte Zoodirektor Bernhard Grzimek per la cattura di galline ovaiole come sinonimo di una cattiva alimentazione animale. La designazione dell'azienda come "atteggiamento massaggiante" è classificata e respinta dall'associazione dei contadini tedeschi come "lotta politica". L'allevamento intensivo di animali da compagnia differisce dalla vasta allevamento animale attraverso un utilizzo ridotto del terreno e un maggiore utilizzo di altri fattori produttivi. I sistemi di allevamento intensivo sono molto diffusi, soprattutto nei paesi industrializzati, ma in alcuni paesi in via di sviluppo stanno registrando tassi di crescita elevati. L'intensificazione spesso comporta un aumento della dimensione media operativa. Intensivtierhaltung oder "Massentierhaltung" bezeichnet die technisierte Viehhaltung meist nur einer einzigen Tierart in ländlichen Großbetrieben mit nicht ausreichenden verfügbaren landwirtschaftlichen Nutzflächen, um die benötigten Futtermittel selbst zu erzeugen. Das primäre Ziel ist dabei die größtmögliche Erhöhung des erwirtschafteten Ertrages. Der Begriff „Massentierhaltung“ wurde in den 1970er Jahren vom Frankfurter Zoodirektor Bernhard Grzimek für die Käfighaltung von Legehennen als Synonym für eine schlechte Tierhaltung geprägt. Die Bezeichnung der Haltungsform als "Massentierhaltung" wird vom Deutschen Bauernverband als „politische Kampfparole“ eingestuft und abgelehnt. Die intensive Tierhaltung unterscheidet sich von der extensiven Tierhaltung durch geringere Flächennutzung und stärkere Nutzung anderer Produktionsfaktoren. Systeme der Intensivtierhaltung sind insbesondere in Industrieländern verbreitet, verzeichnen jedoch hohe Wachstumsraten in einigen Entwicklungsländern. Mit der Intensivierung geht häufig eine Vergrößerung der durchschnittlichen Betriebsgröße einher.

definizione di Intensivhaltung nel dizionario tedesco

allevamento intensivo di bestiame, in cui è tenuto il bestiame; Stabilimento in cui il bestiame è tenuto in un certo modo. intensive Viehhaltung Betrieb, in dem Vieh gehalten wird; Einrichtung, in der Vieh auf eine bestimmte Art und Weise gehalten wird.
Clicca per vedere la definizione originale di «Intensivhaltung» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON INTENSIVHALTUNG


Abschaltung
Ạbschaltung
Ausgestaltung
A̲u̲sgestaltung
Buchhaltung
Bu̲chhaltung 
Einhaltung
E̲i̲nhaltung
Erhaltung
Erhạltung
Freischaltung
Fre̲i̲schaltung
Gedenkveranstaltung
Gedẹnkveranstaltung
Geltung
Gẹltung [ˈɡɛltʊŋ]
Gestaltung
Gestạltung
Haltung
Hạltung 
Lehrveranstaltung
Le̲hrveranstaltung
Nabenschaltung
Na̲benschaltung
Schaltung
Schạltung
Stadtverwaltung
Stạdtverwaltung
Tierhaltung
Ti̲e̲rhaltung [ˈtiːɐ̯haltʊŋ]
Umgestaltung
Ụmgestaltung
Unterhaltung
Unterhạltung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Vermögensverwaltung
Vermö̲gensverwaltung [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sfɛɐ̯valtʊŋ]
Verwaltung
Verwạltung 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME INTENSIVHALTUNG

Intensitätsgenitiv
intensiv
Intensivanbau
Intensivbildung
intensivieren
Intensivierung
Intensivkur
Intensivkurs
Intensivlehrgang
Intensivmedizin
Intensivpatient
Intensivpatientin
Intensivpflege
Intensivpflegestation
Intensivstation
Intensivstudium
Intensivtäter
Intensivtäterin
Intensivtherapie
Intensivum

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME INTENSIVHALTUNG

Auftaktveranstaltung
Bundesverwaltung
Erkältung
Farbgestaltung
Fassadengestaltung
Forstverwaltung
Gangschaltung
Gartengestaltung
Geheimhaltung
Gemeindeverwaltung
Hauptverwaltung
Hausverwaltung
Infoveranstaltung
Instandhaltung
Kettenschaltung
Pferdehaltung
Senatsverwaltung
Sportveranstaltung
Umschaltung
Vergeltung

Sinonimi e antonimi di Intensivhaltung sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «INTENSIVHALTUNG»

Intensivhaltung intensivhaltung Grammatik wörterbuch Intensivtierhaltung oder Massentierhaltung bezeichnet technisierte Viehhaltung meist einer einzigen Tierart ländlichen Großbetrieben nicht ausreichenden verfügbaren landwirtschaftlichen Nutzflächen benötigten Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache universal lexikon deacademic Betrieb Vieh gehalten Einrichtung bestimmte Weise Form Nutztierhaltung spanisch pons Übersetzungen Spanisch PONS Dict dict schadet tiergesundheit stimmt März einschweinhochk Verchen Anlässlich Tagung industrieller Tierhaltung evangelischen Nordkirche Kreis Immer wieder behauptet dass zunehmende Intensivtierhaltung Landwirtschaft Lasten Tiergesundheit gehe italienisch Italienisch linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen kostenlosen viele weitere

Traduzione di Intensivhaltung in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI INTENSIVHALTUNG

Conosci la traduzione di Intensivhaltung in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Intensivhaltung verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Intensivhaltung» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

集约经营
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

la agricultura intensiva
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

intensive farming
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

गहन कृषि
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الزراعة المكثفة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

интенсивное сельское хозяйство
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

agricultura intensiva
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নিবিড় চাষ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

l´agriculture intensive
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pertanian intensif
190 milioni di parlanti

tedesco

Intensivhaltung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

集約農業
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

집약적 농업
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

tani intensif
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

thâm canh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தீவிர விவசாய
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

केंद्रित शेतीसाठी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yoğun tarım
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

allevamento intensivo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

intensywne rolnictwo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

інтенсивне сільське господарство
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

agricultura intensivă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εντατική γεωργία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

intensiewe boerdery
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

intensivt jordbruk
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

intensivt oppdrett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Intensivhaltung

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «INTENSIVHALTUNG»

Il termine «Intensivhaltung» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 142.548 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
31
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Intensivhaltung» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Intensivhaltung
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Intensivhaltung».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «INTENSIVHALTUNG» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Intensivhaltung» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Intensivhaltung» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Intensivhaltung

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «INTENSIVHALTUNG»

Scopri l'uso di Intensivhaltung nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Intensivhaltung e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG)
Nahrungs-, Genuss- und Futtermittel, landwirtschaftliche Erzeugnisse: 7.1 Errichtung und Betrieb einer Anlage zur Intensivhaltung von Hennen mit 7.1.1 60 000 oder mehr Plätzen, X 7.1.2 40 000 bis weniger als 60 000 Plätzen, A 7.1.3 15 000 ...
Sarastro Gmbh, 2012
2
Verwaltungsgesetze kompakt Ausgabe 2013: Für Ausbildung und ...
Nahrungs-, Genuss- und Futtermittel, landwirtschaftliche Erzeugnisse: 7.1 Errichtung und Betrieb einer Anlage zur Intensivhaltung von Hennen mit 7.1.1 60 000 oder mehr Plätzen, X 7.1.2 40 000 bis weniger als 60 000 Plätzen, A 7.1.3 15 000 ...
Walhalla Fachredaktion, 2013
3
Forever clever: Gesund schlemmen
Unsere Studiogäste geben Ihnen deshalb einen Überblick mit Vor- und Nachteilen der unterschiedlichen Haltungsformen. Intensivhaltung Anders als bei Legehennen für die Eierproduktion ist beim Schlachtgeflügel Bodenhaltung üblich.
Petra Theisen, 2004
4
Das neue Wasserrecht für die betriebliche Praxis: ...
Nahrungs-, Genuss- und Futtermittel, landwirtschaftliche Erzeugnisse: 7.1 Errichtung und Betrieb einer Anlage zur Intensivhaltung von Hennen mit 7.1.1 42.000 oder mehr Plätzen, X 7.1.2 1 5.000 bis weniger als 42.000 Plätzen, soweit sie ...
Walter Zitzelsberger, 1993
5
Das neue Baugesetzbuch mit ergänzenden Vorschriften: ...
Nr. Vorhaben Sp. 1 Sp. 2 7.3.1 85 000 oder mehr Plätzen, X 7.3.2 40 000 bis weniger als 85 000 Plätzen, A 7.3.3 30 000 bis weniger als 40 000 Plätzen; S 7.4 Errichtung und Betrieb einer Anlage zur Intensivhaltung oder -aufzucht von Trut-  ...
Michael Krautzberger, Wilhelm Söfker, 2013
6
Gesetz über die Umweltverträglichkeitsprüfung: Kommentar
Nahrungs-, Genuss- und Futtermittel, landwirtschaftliche Erzeugnisse: 7.1 Errichtung und Betrieb einer Anlage zur Intensivhaltung von Hennen mit 7.1.1 42 000 oder mehr Plätzen, X 7.1.2 15 000 bis weniger als 42 000 Plätzen, soweit sie  ...
Erich Gassner, 2006
7
Nachtrags- und Registerband
Wenn Tiere auf engem Raum in großer Zahl gehalten werden, wie bei allen Formen der Intensivhaltung, können wegen der erhöhten Ansteckungsgefahr Zystenbildung, eitrige Infektionen oder Seuchen, die mit Haarausfall, Hautkrankheiten ...
Alexander Elster, Heinrich Lingemann, Rudolf Sieverts, 1998
8
Klinische Propädeutik der inneren Krankheiten und ...
Ein Nach- tei/der Intensivhaltung ist, dass die vorhin genannten Faktoren, die die Umwelt ausmachen, häufig nur unter großen finanziellen Belastungen optimal gestaltbar sind. Die Vorteile einer gut funktionierenden Intensivhaltung sind in ...
Walter Baumgartner, 2005
9
Natur - Kultur
Genetische Informationen, die nicht in der Selektion auf Leistungsmerkmale berücksichtigt werden müssen, können dabei verloren gehen. Das betrifft unter den Umweltverhältnissen der Intensivhaltung, also unter kontrollierten hygienischen ...
Annette Schneider, Rolf Wilhelm Brednich, Deutsche Gesellschaft für Volkskunde, Ute Werner, Rolf Wilhelm Brednich
10
Auswirkungen der Zucht auf das Verhalten von Nutztieren
22: Beispiele für „unerwünschte“ Verhaltensweisen von Hühnern in der Intensivhaltung FAURE nannte schon 1980 einen Beitrag: „To adapt the environment to the bird or the bird to the environment?” (die Umwelt den Tieren oder die Tiere der ...
Bernhard Hörning, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «INTENSIVHALTUNG»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Intensivhaltung nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tierhaltung: Hendricks will weniger Massenställe
Heute können Agrarbetriebe Ställe für die Intensivhaltung von Rindern, Schweinen oder Hühnern bauen, sofern sie über ausreichende Flächen für die ... «Nordwest-Zeitung, ago 16»
2
Öko-Test-Studie: Fleisch-Alternativen sind oft ungesund
Bilder von tausenden Tieren auf engstem Raum in der sogenannten Intensivhaltung schrecken auf, Berichte über Antibiotika vor allem im Geflügelfleisch ... «HNA.de, lug 16»
3
Kühe: Mehr Methan durch Antibiotika
Bei der extensiven Weidehaltung stoßen die Rinder zwar mehr Methan aus als bei der Intensivhaltung mit Kraftfutter, das wird aber von dem im Grasland ... «Klimaretter.info, mag 16»
4
Frühling in Brandenburg: Die faire Jagd
Für ihn keine Alternative, weil Intensivhaltung die falschen Fragen stellt: Fragen nach Ertragssteigerung und Gewinnmaximierung, nach Ausschnitten statt dem ... «Tagesspiegel, mar 16»
5
Artgerechte Tierhaltung - Wie "bio" die Wiesn sein kann
Dazu kommt noch der Einsatz von Antibiotika, der in der Intensivhaltung unumgänglich ist - aber auch das blenden viele beim Einkauf im Supermarkt einfach ... «Süddeutsche.de, dic 15»
6
Warenkunde Gans
... pro Jahr 400 Gramm Gänsefleisch. Rund 85 Prozent der Tiere stammen aus dem Ausland, die meisten aus Intensivhaltung in Polen gefolgt von Ungarn. «NDR.de, nov 15»
7
Massentierhaltung: So viele Tiere sterben in dieser Sekunde
Weil die Intensivhaltung die Tiere so stresst, dass sie sich sonst gegenseitig attackieren würden. Tiere, die artgerecht gehalten werden, tun das fast nie. Tiere ... «tz.de, ott 15»
8
Zurück zur Natur
Schweine in der Intensivhaltung tragen nicht selten Bisse, blutige Kratzer oder Fleischwunden am Körper: Weil Schweine soziale Tiere sind und Rangkämpfe ... «sz-magazin.de, ott 15»
9
Die Kriege der Zukunft werden um Wasser geführt
Bei der heute üblichen Intensivhaltung werden die Fleischproduzenten mit hochwertigem Weizen, Mais und Soja gemästet. Die ans Vieh verfütterten Mengen ... «Doro Schreier, set 15»
10
Weltwassertag – Kampf ums Wasser
Bei der heute üblichen Intensivhaltung werden die Fleischproduzenten mit hochwertigem Weizen, Mais und Soja gemästet. Die ans Vieh verfütterten Mengen ... «Doro Schreier, mar 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Intensivhaltung [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/intensivhaltung>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z