Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Ionien" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI IONIEN IN TEDESCO

Ionien  [Io̲nien] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI IONIEN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ionien è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA IONIEN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Ionien» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Ionien

Ionia

Ionien

Ionia è il nome di un antico paesaggio sulla costa greca dei Ioni sulla costa occidentale dell'Asia Minore, la Turchia di oggi. La regione si estendeva approssimativamente da Smyrna nel nord, nella regione a nord di Halikarnassos, comprese le isole periferiche. Ioni greci si stabilirono nella regione Egea alla fine del secondo millennio aC. Secondo Herodotus, tuttavia, queste tribù frammentate svilupparono una specie di sentimenti comunitari solo in Kleinasien. Il nome degli Ioni fu poi trasferito agli "Ioni" rimasti nella patria. Le città importanti erano tra gli altri Efeso, Mileto e Smirna. Le città fiorirono attraverso il commercio e formarono alleanze, come la Lega Ionica. In Ionia sviluppò alcuni dei più importanti stili artistici dei Greci. Il nome Ionia è associato anche alla cosiddetta illuminazione ionica nella sfera filosofica. Nel VI e nel V secolo aC, Ionia ha portato avanti personaggi come Thales of Miletus, Anaximander o Heraclitus. Intorno alla metà del VI secolo aC, Chr. Ionien ist die auf den griechischen Stamm der Ionier zurückgehende Bezeichnung einer antiken Landschaft an der Westküste Kleinasiens, der heutigen Türkei. Die Region erstreckte sich ungefähr von Smyrna im Norden, bis in die Region nördlich von Halikarnassos, einschließlich der vorgelagerten Inseln. Die griechischen Ionier ließen sich Ende des 2. Jahrtausends vor Christus im ägäischen Raum nieder. Nach Herodot entwickelten jedoch diese zersplitterten Stämme erst in Kleinasien eine Art von Gemeinschaftsgefühl. Der Name der Ionier übertrug sich anschließend auf die im Mutterland verbliebenen „Ionier“. Wichtige Städte waren unter anderem Ephesos, Milet und Smyrna. Die Städte blühten durch den Handel auf und schlossen auch untereinander Bündnisse, so den Ionischen Bund. In Ionien entwickelten sich einige der wichtigsten künstlerischen Stilrichtungen der Griechen. Der Name Ionien ist auch mit der so genannten ionischen Aufklärung im philosophischen Bereich verbunden. Im 6. und 5. Jahrhundert v. Chr. brachte Ionien Persönlichkeiten wie Thales von Milet, Anaximander oder Heraklit hervor. Um die Mitte des 6. Jahrhunderts v. Chr.

definizione di Ionien nel dizionario tedesco

Paesaggio costiero dell'Asia Minore. Küstenlandschaft Kleinasiens.
Clicca per vedere la definizione originale di «Ionien» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON IONIEN


Albanien
Alba̲nien
Aragonien
Arago̲nien
Argentinien
Argenti̲nien
Babylonien
Babylo̲nien
Balkonien
Balko̲nien 
Clactonien
[klɛktoˈni̯ɛ̃]
Hämatokonien
Hämatoko̲nien
Hämokonien
Hämoko̲nien
Kaledonien
Kaledo̲nien
Katalonien
Katalo̲nien
Lakonien
Lako̲nien
Makedonien
Makedo̲nien
Mazedonien
Mazedo̲nien
Nackedonien
Nackedo̲nien
Neukaledonien
Neukaledo̲nien
Pannonien
Panno̲nien
Paphlagonien
Paphlago̲nien
Patagonien
Patago̲nien
Slawonien
Slawo̲nien
Wallonien
Wallo̲nien

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME IONIEN

Ionenreaktion
Ionenstrahl
Ionenstrahlen
Ionentherapie
Ionentriebwerk
Ionenwanderung
Ionesco
Ionicus
Ionier
Ionierin
Ioniker
Ionisation
Ionisationskammer
Ionisator
ionisch
Ionisch
Ionische
ionisieren
Ionisierung
Ionium

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME IONIEN

Aquitanien
Armenien
Bethanien
Bosnien
Germanien
Großbritannien
Hyrkanien
Insignien
Jordanien
Kalifornien
Mauretanien
Oranien
Ozeanien
Rumänien
Sardinien
Slowenien
Spanien
Tasmanien
Tschetschenien
knien

Sinonimi e antonimi di Ionien sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «IONIEN»

Ionien wörterbuch ionien antike stadt karte griechischen Stamm Ionier zurückgehende Bezeichnung einer antiken Landschaft Westküste Kleinasiens heutigen Türkei Region erstreckte sich ungefähr Smyrna Norden nördlich Halikarnassos einschließlich vorgelagerten Inseln ließen Ende protokolle Bezeichnung Landschaft Westküste Kleinasiens Türkei Region Smyrna Kreuzworträtsel erythrai Wenn Suche nach Lösungswort ERYTHRAI übereinstimmt einfach Link betätigen brücke orient städte Wolfram Hoepfner Brücke Orient Städte jetzt kaufen Kundrezensionen Sterne Priene miletos didyma latein pagina ALLGEMEINER ÜBERBLICK Didyma Milet drei Ioniens Altertum diente Anatolien griech Vorlesung seine nachbarn

Traduzione di Ionien in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI IONIEN

Conosci la traduzione di Ionien in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Ionien verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Ionien» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

爱奥尼亚
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Ionia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Ionia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

लोनिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لونيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Иония
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Ionia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Ionia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Ionia
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Ionia
190 milioni di parlanti

tedesco

Ionien
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イオニア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이오니아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Ionia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Ionia
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Ionia
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आयोनिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

İyonya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Ionia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ionia
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Іонія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Ionia
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Ιωνία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Ionia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Ionia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Ionia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Ionien

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «IONIEN»

Il termine «Ionien» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 63.546 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Ionien» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Ionien
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Ionien».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «IONIEN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Ionien» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Ionien» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Ionien

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «IONIEN»

Scopri l'uso di Ionien nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Ionien e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antike Lebenswelten: Konstanz, Wandel, Wirkungsmacht : ...
Chr. bereits ein geographischer Begriff „Groß-Ionien" belegt wäre. Diese topographische Bezeichnung soll allem Anschein nach in einer topographischen Liste der 18. Dynastie in Ägypten genannt sein. Ist diese Lesung tatsächlich gesichert?
Peter Mauritsch, 2008
2
Ionien – Brücke zum Orient
HauptbeschreibungDie Perle Griechenlands Ionische Städte wie Ephesos zählen zu den schönsten archäologischen Sehenswürdigkeiten der Ägäis.
Wolfram Hoepfner, 2011
3
Allgemeines Wörterbuch der heiligen Schrift
Ionien. Ioram. Dafür rettete ihn Ionathas bei einem Aufruhr zu Antiochia (V. 42 — 51). Aber der König war undankbar (V. 58); da erklärte Ionathas sich für dessen Gegner A n t-i o ch u s VI. und leistete diesem mächtige Hilfe (V. 57 u. f.). Hierauf  ...
‎1845
4
Allgemeine encyclopädie der wissenschaften und künste in ...
6 mit den Worten: „Es gibt in Ionien viele Merkwürdigkeiten, die denen in Hellas nicht viel nachstehen." 2) Inni» hieß die Landschaft Achaia im Peloponnes, ehe sie von den Achäern besetzt und Achaia genannt wurde. Ion, der Sohn des tuthus ...
Johann Samuel Ersch, 1843
5
Geschichte der Abderiten: ¬Erster ¬Theil, der das erste, ...
rung des Neleus , Rodrus Sohns, in Ionien gepflanzt wurden. Dil Athenienftr waren von je her ein muntres vnd geistreiches Volk, uro sind es noch, wie man sagt. Athenienftr, nach Ionien versetzt, gewan» mn unter dem schönen Himmel, der ...
Christoph Martin Wieland, 1782
6
Allgemeine Geschichte der Handlung und Schiffahrt, der ...
Von Ionien und dessen vornehm- Handlung und Gewerbe. «. 4! sKschres- ften Handelsstädten und Gewerbe. §. 2. bung von Syracusa. §. 5. Gemüthsart Von Acol,« und dessen Handelsplatzen und dieser asiatischen Griechen. «. 6. Hand»  ...
Johann Peter Schmidt, 1751
7
Biblisches Realwörterbuch: Zum Handgebrauch für Studirende, ...
Ionien, latvia lMacc. 8, 8., der Küstenstrich Kleinasiens am ägeischen Meere топ Phocaea bis Miletus (dem sinus iasius Plin. 5, 31.), der frühzeitig durch Griechen bevölkert worden war und in welchem sich besonders zwölf Städte, darunter ...
Georg Benedict Winer, 1833
8
Das achämenidische Perserreich und die ionische Tyrannis
Ionien. Um 560 v. Chr. gelangten die lonier unter die Oberhoheit des König Kroisos von Lydien. Man war zwar der Heeresfolge verpflichtet und musste Tribute leisten, dafür blieb die Autonomie der Städte erhalten und es erschlossen sich ...
Andreas Kern, 2009
9
Biblisches Realwörterbuch zum Handgebrauch für Studirende, ...
Ionien, loaría lMacc. 8, 8., der Küstenstrich Kleinasiens am ägeischen Meere von Phocaea bis Miletus (dem sinus iasius Plin. 5, 31.), der frühzeitig durch Griechen bevölkert worden war und in welchem sich besonders zwölf Städte, darunter ...
Johann Georg Benedict Winer, 1833
10
Sammlung auserlesenen Stucke aus der sclimen Literatur der ...
Athe, nienser , nach Ionien versetzt , gewannen , unter dem schönen Himmel, der dieses von der Natur verzärtelte Land umfließt , wie Burgunderreben durch Verpflanzung aufs Vorgebirge. Vor allen andern Völkern des Erdbodens waren die ...
François-Joseph-Michel Noël, 1827

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «IONIEN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Ionien nel contesto delle seguenti notizie.
1
Syrischer Patriarch: Muslimische Asylwerber genau überpfüfen
Mar Ignatius Aphrem II. erinnerte an den dramatischen Rückgang der christlichen Bevölkerung in den kleinasiatischen Küstenregionen Ionien und Pontus, aber ... «Kathpress, set 16»
2
TAP salue le mémorandum d'accord sur l'IAP signé entre la SOCAR ...
TAP salue le mémorandum d'accord sur la future construction du gazoduc Ionien-Adriatique (IAP) signé entre la Société nationale pétrolière d'Azerbaïdjan ... «AZERTAC, ago 16»
3
La SOCAR et quatre pays européens signent un mémorandum d ...
Quant au gazoduc Ionien-Adriatique, il devrait avoir une longueur de 516 km et joindre TAP dans la ville de Fier, en Albanie. Ce projet reliera l'Albanie à la ville ... «AZERTAC, ago 16»
4
Geist der Eidgenossen
... der Vertrag von Lausanne von 1923 fest, so mit dem «Tausch» von 1,5 Millionen Griechen aus Ionien gegen 350 000 Muslime aus Griechenland. Dieses ... «Die Weltwoche, lug 16»
5
In Chemnitz gehts um Pinkepinke
Diese Münze stammt aus Ionien, dem Gebiet der heutigen Türkei. Bildrechte: MDR/Ronny König. Mit der "Erfindung" der Münzen vor etwa 2.600 Jahren an der ... «MDR, mag 16»
6
La koré à l'honneur au musée des Beaux-Arts de Lyon
Une fusion s'opère entre l'art purement attique et l'art ionien (de la côte de l'Asie mineure et des Cyclades). De par sa provenance illustre et son exceptionnelle ... «LyonCapitale.fr, gen 16»
7
Heteroatomit panevat vipinää akkujen lataukseen
Huawein mukaan nopeaan lataukseen on päästy muuttamalla ionien tallennusta ja liikkumista akussa. Huawei sanoi uskovansa, että sen keksintö johtaa ... «Digitoday, nov 15»
8
Sylt-Werke von Friedel Anderson in der Stadtbücherei
... von der Quelle bis zur Mündung, die Provence, Istanbul und Ionien, Venedig, Afrika und nun die Insel. Für den Sechzigjährigen ist Sylt ein (T)raum für Farben. «shz.de, ott 15»
9
Le bureau des anglicismes
Si le grec, dans toute sa variété linguistique, achéen, dorien, ionien, est la langue d'une civilisation de haut rang, l'anglais ne naît qu'au Moyen Âge. Pour faire ... «Les Échos, ott 15»
10
Der "Staatsmarkt" des antiken Ephesos in neuem Licht: Grabungen ...
Ephesos, in der Landschaft Ionien (heutige Westtürkei) gelegen, war in der Antike eine der bedeutendsten griechischen Stadtstaaten Kleinasiens und ... «Archäologie Online, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ionien [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/ionien>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z