Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Isolationismus" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA ISOLATIONISMUS

englisch isolationism.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI ISOLATIONISMUS IN TEDESCO

Isolationismus  [Isolationịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI ISOLATIONISMUS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Isolationismus è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA ISOLATIONISMUS IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Isolationismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

isolazionismo

Isolationismus

L'isolamento si riferisce allo sforzo di uno Stato di limitare le proprie attività di politica estera a determinate aree del mondo e di evitare le alleanze. La tendenza all'auto-esclusione volontaria da eventi politici internazionali e la divisione dei paesi stranieri è stata parte della politica estera statunitense dalla dottrina di Monroe. L'isolamento americano fu inizialmente terminato dall'entrata nella prima guerra mondiale nel 1917, successivamente dall'entrata nella seconda guerra mondiale ed è stata praticamente irrilevante dal 1945 e è stata sostituita dall'interventismo. Il Giappone, con il suo periodo di isolamento più lungo di oltre 200 anni, ha vissuto il periodo di isolamento. Allo stesso modo, il divieto di trasporto marittimo privato in Cina durante la dinastia Ming era un'espressione della politica isolazionista. Un esempio di estrema divisione di uno Stato e perseguimento della completa autosufficienza era la politica di Enver Hoxha al momento dell'ingresso albanese. Un ulteriore esempio di questo giorno è l'isolamento della Corea del Nord. Isolationismus bezeichnet das Bestreben eines Staates, sein außenpolitisches Wirken auf bestimmte Gebiete der Welt zu beschränken und Bündnisverpflichtungen zu vermeiden. Die Tendenz zum freiwilligen Selbstausschluss aus dem internationalen politischen Geschehen und der Abschottung vom Ausland war unter anderem seit der Monroe-Doktrin Teil der US-amerikanischen Außenpolitik. Der amerikanische Isolationismus wurde zunächst durch den Kriegseintritt in den Ersten Weltkrieg 1917, später dann endgültig durch den Eintritt in den Zweiten Weltkrieg beendet und ist seit 1945 praktisch ohne Belang bzw. wurde durch den Interventionismus abgelöst. Die mit über 200 Jahren wohl längste Zeit des Isolationismus erlebte Japan in der Zeit der Abschließung. Ebenso war das Verbot der privaten Seefahrt in China zur Zeit der Ming-Dynastie Ausdruck isolationistischer Politik. Ein Beispiel für eine extreme Abschottung eines Staates sowie das Streben nach vollständiger Autarkie war die Politik Enver Hoxhas zur Zeit des Albanischen Alleingangs. Ein weiteres bis heute andauerndes Beispiel ist die Isolation Nordkoreas.

definizione di Isolationismus nel dizionario tedesco

Tendenza politica a ritirarsi dai paesi stranieri e ad enfatizzare gli interessi personali dello Stato. politische Tendenz, sich vom Ausland abzuschließen und staatliche Eigeninteressen zu betonen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Isolationismus» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON ISOLATIONISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME ISOLATIONISMUS

Isolani
Isolarplatte
Isolat
Isolation
Isolationist
Isolationistin
isolationistisch
Isolationsfolter
Isolationshaft
Isolationsmaterial
Isolationsmechanismus
Isolationszelle
isolativ
Isolator
Isolde
Isoleucin
Isolexe
Isolichenin
Isolierband
Isolierbaracke

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME ISOLATIONISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimi e antonimi di Isolationismus sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «ISOLATIONISMUS»

Isolationismus Grammatik wörterbuch isolationismus bezeichnet Bestreben eines Staates sein außenpolitisches Wirken bestimmte Gebiete Welt beschränken Bündnisverpflichtungen vermeiden Tendenz freiwilligen Selbstausschluss internationalen politischen Geschehen Abschottung Tendenz Selbstausschluss Geschehen oder Abschottung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache lexikon wissen http Wissen erreichte damit Distanzierung Versailler Vertrag Völkerbund Roosevelt seiner Politik Helmut schmidt amerika wählt politik Febr Schmidt Amerika Vereinigten Staaten werden sich lange Zeit Weltbühne enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick protokolle wirtschafts außenpolitische Landes allen übrigen Ländern

Traduzione di Isolationismus in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI ISOLATIONISMUS

Conosci la traduzione di Isolationismus in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Isolationismus verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Isolationismus» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

孤立主义
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

aislacionismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

isolationism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अलगाववाद
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الانعزالية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

изоляционизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

isolacionismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

isolationism
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

isolationnisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pemencilan
190 milioni di parlanti

tedesco

Isolationismus
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

孤立主義
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

고립주의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

isolationism
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chủ nghĩa biệt lập
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தனிமைப்படுத்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बहिष्कृतता
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soyutlanma politikası
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

isolazionismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

izolacjonizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ізоляціонізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

izolaționism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

απομονωτισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

isolasionisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

isolationism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

isolasjonisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Isolationismus

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «ISOLATIONISMUS»

Il termine «Isolationismus» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.157 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Isolationismus» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Isolationismus
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Isolationismus».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «ISOLATIONISMUS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Isolationismus» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Isolationismus» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Isolationismus

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «ISOLATIONISMUS»

Scopri l'uso di Isolationismus nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Isolationismus e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Interventionismus vs. Isolationismus - Ein Essay zur ...
Das Essay befaßt sich mit der amerikanischen Außenpolitik in den letzten Jahren kurz vor dem zweiten Weltkrieg bis zum Eintritt der USA in denselben.
Stephan-Pierre Mentsches, 2008
2
Ibero-Amerikanismus - Quirin-Fall
Der Isolationismus stellt eine Erscheinungsform der Außenpolitik dar, die sich bewußt und aus politischen Motiven von Eingriffen und Verwicklungen in bezug auf bestimmte Gebiete fernhält. Der Isolationismus ist nicht zu verwechseln mit dem ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1961
3
Länderbericht USA: Geschichte, Politik, Wirtschaft, ...
»Festung Amerika«: Konservativer Isolationismus Das klassische Wunschbild einer hartgesottenen »America First«-Haltung ist die »Fortress America«, in der sich die Amerikaner nach den Vorstellungen der Befürworter einer solchen Politik ...
Peter Lösche, 2004
4
Nachhaltiges Ressourcenmanagement: konzeptionelle ...
BEGRIFF DES ISOLATIONISMUS........................................................ 24 4. AUSPRÄGUNGEN ISOLATIONISTISCHER GEWISSENSREDE ... GEISTESGESCHICHTLICHE HINTERGRÜNDE DES ISOLATIONISMUS 32 5.1 Begriffsgeschichtliche ...
Carsten Gandenberger, 2008
5
Die Präfixe post-, prä- und neo-: Beiträge zur Lehn-Wortbildung
Neo-Isolationismus M. (1945) (zu Isolationismus 'politisches Bestreben, sich von anderen Ländern abzusondern und staatliches ... 'neue/heutige/moderne Form des Isolationismus', mit neoisolationistisch Adj. (1954) 'isolationistisch auf ...
Michael Kinne, 2000
6
Die Chronik der Deutschen
Der demokratische US-Präsident Thomas Woodrow Wilson rückt vom traditionellen Isolationismus der USA ab. Zwar reagiert der österreichisch- ungarische Ministerpräsident Ottokar Graf Czernin schon am 12. Januar positiv, aber die Führung ...
Detlef Wienecke-Janz, 2007
7
Die Zukunft Russlands: Staat und Gesellschaft nach der ...
Der russische Isolationismus ist kein völlig neues Phänomen, als Reaktion auf die vermeintliche wirtschaftliche, politische und kulturelle Diskriminierung Rußlands innerhalb des sowjetischen Staates gab es ihn bereits während der ...
Peter W. Schulze, Hans-Joachim Spanger, 2000
8
Geschichte der amerikanischen Aussenpolitik: von 1917 bis ...
Zwischen Internationalismus und Isolationismus (1917-1939) Auch wenn sich die USA zu Beginn des 20. Jahrhunderts außenpolitisch auf Zentralamerika und Asien konzentrierten, wurden sie allmählich global aktiv. Nach Ausbruch des ...
Stephan G. Bierling, 2003
9
"Das Geheimnis der Freiheit ist Mut": antike Vorbilder in ...
ISOLATIONISMUS. ODER. INTERVENTION. Spätestens seit der Münchner Konferenz im ... Trotz der isolationistischen Opposition gegen seine Außenpolitik – so etwa II. Isolationismus oder Intervention 77 Isolationismus oder Intervention.
Joachim Riecker, 2006
10
Däh, jetz ham mer den Kriech (Band 2): Wie es dazu kam, was ...
gegenüber . . .von Isolationismus gesprochen, und Kennedy habe zugegeben, daß dieser Isolationismus bei einigen führenden Politikern tatsächlich vorhanden sei. Kennedy habe mir Namen genannt, bei denen ich mir niemals eine ...
Bernhard Josef Neumann, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «ISOLATIONISMUS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Isolationismus nel contesto delle seguenti notizie.
1
WDH: Europäischer Unternehmerverband sieht gute Chance für Ceta
"Isolationismus ist der Weg zur Armut", sagte Beyrer. Einen Abschluss der Verhandlungen mit den USA über das Abkommen TTIP erwartet der Verbandschef ... «Finanztreff, set 16»
2
Kommentar: Im Zeichen des Abschieds
Sollte es Donald Trump werden, könnte all das wahr werden, wovor Obama in New York gewarnt hat: mehr Isolationismus weltweit, der Bau neuer Mauern, das ... «Deutsche Welle, set 16»
3
Streit um Ceta: EU und Kanada warnen vor Isolationismus
Am Montag versucht SPD-Chef und Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel auf einem Parteikonvent die Zustimmung der SPD-Basis für Ceta zu erhalten. Kanada ... «Handelsblatt, set 16»
4
Warum wir Fremde immer weniger verstehen
In vielen Ländern gewinnen populistische Aufrührer an Macht, die dem Nationalismus und Isolationismus in der einen oder anderen Form das Wort reden. «DiePresse.com, set 16»
5
TTIP: Fairer Welthandel statt Isolationismus
Das Ziel von Freihandelsabkommen sollte Freihandel sein, nicht eine Kartellierung von Teilmärkten. Und dieses Ziel ist erreichbar. Freihandel und offene ... «WirtschaftsWoche, ago 16»
6
Donald Trump setzt auf Isolationismus und kritisiert Deutschland
Donald Trump hat für eine US-Außenpolitik unter seiner Präsidentschaft ein Umdenken bei Interventionen in fremden Ländern versprochen. “Die Ära des ... «salzburg24.at, ago 16»
7
Johnson: "Großbritannien wird aktiver als je zuvor sein"
Der Brexit sei keinesfalls mit Isolationismus gleichzusetzen, sagte Johnson bei seinem Antrittsbesuch im Hauptquartier der Vereinten Nationen in New York vor ... «Kieler Nachrichten, lug 16»
8
Interview über Globalisierung und Trend zum Isolationismus
Dem liberalen Denken, das lange vorherrschte, stehen teils autoritäre Bewegungen entgegen, die Isolationismus predigen und Expertenwissen verachten. «Badische Zeitung, lug 16»
9
Kanada und Mexiko sprechen Klartext: «Isolationismus führt nicht ...
Die USA, Kanada und Mexiko sehen in engem Handel und internationalem Austausch die Zukunft und weisen Isolationismus scharf zurück. Die Präsidenten ... «watson, giu 16»
10
Joachim Gauck in Rumänien: Von wegen Auslaufmodell
Es entstünden "sich voneinander abschließende Meinungsmilieus". Gauck konstatiert: "Die Folgen sind intellektueller Isolationismus und moralischer Autismus. «SPIEGEL ONLINE, giu 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Isolationismus [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/isolationismus>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z