Scarica l'app
educalingo
Jagdbegleiterin

Significato di "Jagdbegleiterin" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI JAGDBEGLEITERIN IN TEDESCO

Ja̲gdbegleiterin


CATEGORIA GRAMMATICALE DI JAGDBEGLEITERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jagdbegleiterin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JAGDBEGLEITERIN IN TEDESCO

definizione di Jagdbegleiterin nel dizionario tedesco

forma femminile al compagno di caccia.


PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JAGDBEGLEITERIN

Abteilungsleiterin · Beraterin · Buchhalterin · Bundesministerin · Halterin · Haushälterin · Justizministerin · Leiterin · Mitarbeiterin · Oberbürgermeisterin · Projektleiterin · Reiterin · Reporterin · Schulleiterin · Sozialarbeiterin · Stellvertreterin · Sterin · Vertreterin · Weltmeisterin · uterin

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JAGDBEGLEITERIN

Jagd · Jagdaufseher · Jagdaufseherin · Jagdausflug · jagdbar · Jagdbarkeit · Jagdbegleiter · Jagdbehörde · jagdberechtigt · jagdbesessen · Jagdbeute · Jagdbezirk · Jagdbomber · Jagdbombergeschwader · Jagdfalke · Jagdfieber · Jagdflieger · Jagdfliegerin · Jagdflinte · Jagdflugzeug

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JAGDBEGLEITERIN

Arbeiterin · Aufwärterin · Begleiterin · Bildungsministerin · Bürgermeisterin · Cholesterin · Dichterin · Ernährungsberaterin · Familienministerin · Gesellschafterin · Kursleiterin · Meisterin · Mieterin · Ministerin · Priesterin · Richterin · Sachbearbeiterin · Songwriterin · Sozialministerin · Vermieterin

Sinonimi e antonimi di Jagdbegleiterin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JAGDBEGLEITERIN»

Jagdbegleiterin · Grammatik · Wörterbuch · wörterbuch · Duden · jagdbegleiterin · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · deutschen · Sprache · Hundstage · weltwoche · Weltwoche · einen · solchen · begebe · mich · allwöchentlich · meine · Lebensgefährtin · Henni · Räubersruh · meiner · reifen · lassen · hatte · Zuchthündinnen · entenfaenger · Ondra · eine · liebe · sehr · verträgliche · wird · Schwarzwildjagden · Nachsuchen · eingesetzt · Raubwild · zeigt · Annabell · dreyer · wittsand · sich · einer · tollen · entwickelt · besondere · Freude · Entenjagd · Frühjahrsgrüße · Agathe · denn · Graben · tagebuch · geplagten · booklooker · Widmungsexemplare · Signierte · Bücher · Festschrift · Griffons · Jagderlebnisse ·

Traduzione di Jagdbegleiterin in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI JAGDBEGLEITERIN

Conosci la traduzione di Jagdbegleiterin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Jagdbegleiterin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Jagdbegleiterin» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

狩猎同伴
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

compañero de caza
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

hunting companion
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

शिकार साथी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصيد رفيق
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

охоты компаньон
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

companheiro de caça
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শিকার করা সহচর
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

compagnon de chasse
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

memburu sahabat
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Jagdbegleiterin
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

狩猟仲間
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

사냥의 동반자
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

kanca mburu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đồng hành săn bắn
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வேட்டையாடுதல் துணை
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

शिकार सहचर
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

av arkadaşı
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

compagno di caccia
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

towarzysz polowań
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

полювання компаньйон
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

companion de vânătoare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

το κυνήγι σύντροφο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jag metgesel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jakt följeslagare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jakt følges
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Jagdbegleiterin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JAGDBEGLEITERIN»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Jagdbegleiterin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Jagdbegleiterin».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Jagdbegleiterin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JAGDBEGLEITERIN»

Scopri l'uso di Jagdbegleiterin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Jagdbegleiterin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jagende Sammlerinnen und sammelnde Jägerinnen: wie ...
Bei Gemeinschaftsjagden schlüpften sie in die Rolle einer Jagdhelferin, einer Jagdbegleiterin ohne näher definierte Aufga- ben oder in die einer aktiven Jägerin. Über die Hintergründe der einzelnen Ar- rangements ist nur wenig bekannt.
Sibylle Kästner, 2012
2
Isis: der Mensch und die Welt
Auf nächster Stufe zur Herdwache erhoben, wird ihr die Beschwerde als Jagdbegleiterin abgenommen, dagegen muß sie beim sortwandern das Zelt und die Geräte schleppen und wie sie jenes am alten Orte aus einander zu nehmen hatte, ...
Christian Radenhausen, 1871
3
... und Diana lächelt! Der Blick zurück II: Erinnerungen an ...
Dieses war die letzte Jagdreise, die ich mit Renate, meiner Frau und Jagdbegleiterin über nahezu fünf Jahrzehnte, unternehmen konnte. Sie warstetseine sehr engagierte, umsichtige und sehr gut beobachtende Jagdkameradin, ...
Eberhard Möllmann, 2014
4
Alte Denkmäler erklärt von F.G. Welcker: Th. Die ...
Sie hatten auch eine andre Erzählung, wonach Narkissos eine Zwillingsschwester hatte, ihm in Gestalt und Haar, auch im Anzug ähnlich und seine Jagdbegleiterin , in die er sich verliebte. Da sie ihm starb, gieng er zum Brunnen um in ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1861
5
Alte Denkmäler erklärk
Sie hatten auch eine andre Erzählung, wonach Narkissos eine Zwillingsschwester hatte, ihm in Gestalt und Haar, auch im Anzug ähnlich und seine Jagdbegleiterin , in die er sich verliebte. Da sie ihm starb , gieng er zum Brunnen um in ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1861
6
Isis der Mensch und die Welt
Auf nächster Stufe zur Herdwaehe erhoben, wird ihr die Beschwerde als Jagdbegleiterin abgenommen, dagegen muss sie beim Fortwandern das Zelt und die Geräthe schleppen und wie sie jenes am alten Orte aus einander zu nehmen hatte ...
‎1863
7
Im Gefolge Dianas: Frauen und höfische Jagd im Mittelalter ...
... 136, 137, 142, 143 Jagdbegleiter 86, 90, 108 Jagdbegleiterin 98 Jagdbeute 5, 61 Jagdbuch 6, 20, 56-59, 63, 65, 68, 95, 142, Jagddarstellung 1,15, 88, 93, 94, 110, 141 Jagdexperte 54 Jagdexpertin 54, 58, 65, 67, 142 Jagdflug 3, 51, 71-74,  ...
Katharina Fietze, 2005
8
Bildatlas zum Sport im alten Ägypten: Abbildungen
Bekleidet ist diese Jagdbegleiterin mit einem eng anliegenden, von den Schultern bis zu den Waden reichenden Gewand, das in seinem oberen Teil eine getüpfelte Verzierung aufweist. Hand- und Fußgelenke sind mit breiten Reifen ...
Wolfgang Decker, Michael Herb, 1994
9
Alte denkmäler erklärt
Sie hatten auch eine andre Erzählung, wonach Narkissos eine Zwillingsschwester hatte, ihm in Gestalt und Haar, auch im Anzug ähnlich und seine Jagdbegleiterin, in die er sich verliebte. Da sie ihm starb, gieng er zum Brunnen um in seinem ...
Friedrich Gottlieb Welcker, 1861
10
Ira: Die Geschichte eines kleinen Hundchens, das für zwei ...
Ira war, wie gesagt, für mich und meine Frau weit mehr als nur eine treue Jagdbegleiterin. Sie war für uns Familienmitglied, wohl wissend um ihren Rang, den sie, wie es sich für einen richtigen Dackel gehört, natürlich immer wieder austestete ...
Klaus-Peter Bach, 2011

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JAGDBEGLEITERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Jagdbegleiterin nel contesto delle seguenti notizie.
1
Die Rangerin im Nationalpark Schwarzwald: Hüterin der Wildnis
Immer dabei: Paula, ihre achtjährige Labradorhündin und ausgebildete Jagdbegleiterin. Ein Nationalparkschild liegt am Boden, das wird anhand genauer ... «Stuttgarter Zeitung, dic 15»
2
Hubertus – Schutzpatron der Jägerschaft
Die Deutsche Wachtelhündin Shira ist der 42-Jährigen stets eine treue Jagdbegleiterin. Wohl jeder Weidmann kennt die Hubertus-Legende. Ein erfolgreicher ... «Neue Nordhäuser Zeitung, ott 13»
3
König Juan Carlos Virtueller Rauswurf
Aus einer soll beispielsweise hervorgehen, dass König Juan Carlos' Freundin und Jagdbegleiterin Corinna zu Sayn-Wittgenstein in einige der ... «Gala.de, gen 13»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jagdbegleiterin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/jagdbegleiterin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
IT