Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Jeanne d'Arc" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JEANNE D'ARC IN TEDESCO

Jeanne d'Arc  [ʒanˈdark]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHE SIGNIFICA JEANNE D'ARC IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Jeanne d'Arc» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Jeanne d'Arc

Jeanne d'Arc

Jeanne d’Arc

Jeanne d'Arc, conosciuta anche come Johanna di Orléans o la Vergine di Orléans, è un eroe nazionale francese. È venerata nella Chiesa cattolica romana come vergine, martire e santo. Durante la guerra dei cent'anni, ha aiutato a Orléans le truppe del Dauphin a una vittoria contro gli inglesi e Borgognoni e poi portato Carlo VII. Della Francia per la sua incoronazione a Reims. Dopo la loro cattura il 23 maggio 1430 Compiegne è stato consegnato dal alleati con i Burgundi inglese gli inglesi e condannati in un processo ecclesiastico del vescovo di Beauvais, Pierre Cauchon, che è stato pro-Inglese impostato a causa di varie accuse. Il 30 maggio Jeanne d'Arc è stato bruciato sul mercato di Rouen all'età di 19 anni. 24 anni dopo, la Curia ha presentato un processo di revisione di cui invertito il giudizio e Jeanne è stata dichiarata un martire. Nel 1909 fu benedetta da Papa Pio X e nel 1920 da papa Benedetto XV. canonizzato. Il tuo anniversario è il 30 maggio. Jeanne d’Arc, im deutschen Sprachraum auch Johanna von Orléans oder die Jungfrau von Orléans genannt, ist eine französische Nationalheldin. Sie wird in der römisch-katholischen Kirche als Jungfrau, Märtyrin und Heilige verehrt. Während des Hundertjährigen Krieges verhalf sie bei Orléans den Truppen des Dauphins zu einem Sieg über Engländer und Burgunder und geleitete anschließend Karl VII. von Frankreich zu seiner Krönung nach Reims. Nach ihrer Gefangennahme am 23. Mai 1430 in Compiègne wurde sie von den mit den Engländern verbündeten Burgundern den Engländern übergeben und in einem kirchlichen Verfahren des Bischofs von Beauvais, Pierre Cauchon, der pro-englisch eingestellt war, aufgrund verschiedener Anklagen verurteilt. Am 30. Mai wurde Jeanne d’Arc 1431 im Alter von 19 Jahren auf dem Marktplatz von Rouen auf dem Scheiterhaufen verbrannt. 24 Jahre später strengte die Kurie einen Revisionsprozess an, in dem das Urteil aufgehoben und Jeanne zur Märtyrin erklärt wurde. Im Jahr 1909 wurde sie von Papst Pius X. selig- und 1920 von Papst Benedikt XV. heiliggesprochen. Ihr Gedenktag ist der 30. Mai.

definizione di Jeanne d'Arc nel dizionario tedesco

Vergine di Orleans. Jungfrau von Orleans.
Clicca per vedere la definizione originale di «Jeanne d'Arc» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JEANNE D'ARC

Jean
Jean Paul
Jean Potage
Jeanne
Jeannette
Jeans
Jeansanzug
Jeansboy
jeansfarben
Jeanshemd
Jeanshose
Jeansjacke
Jeanskleid
Jeansrock
Jeansstoff
Jeanstyp
jeck
Jeckin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JEANNE D'ARC

Marc
arc

Sinonimi e antonimi di Jeanne d'Arc sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JEANNE D'ARC»

Jeanne d'Arc Jeanne Wörterbuch jeanne living blog heilig gesprochen mann film kissen hermaphrodite d’Arc deutschen Sprachraum auch Johanna Orléans oder Jungfrau genannt eine französische Nationalheldin wird römisch katholischen Kirche kampf freiheit früheste Heldin unserer abendländischen Geschichte sehen junge Frau felsenfest Johanna orléans unglaubliche mädchen zeit Jungfrau Orléans Frankreichs Nationalheilige jeder kennt jedes Schulkind Laufe Find retailer Products Magazine Become Advertising Contact About Skip Navigation Links Home frankreich experte Nationalheldin Geburtsdatum Januar Geburtsort Domrémy Sterbedatum Sterbeort Rouen Tochter eines geburtstag hexe hure heilige focus Fall sind Legende Wahrheit schwer auseinanderzuhalten Menschen für kämpfte sahen ökumenisches heiligenlexikon französischer Name Pucelle Gedenktag katholisch gebotener Frankreich Messe einigen Orten jungfrau england knie zwang Purcelle sich selbst nannte

Traduzione di Jeanne d'Arc in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JEANNE D'ARC

Conosci la traduzione di Jeanne d'Arc in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Jeanne d'Arc verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Jeanne d'Arc» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

圣女贞德
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Jeanne d´Arc
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jeanne d´Arc
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Jeanne d ´arc
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جان دارك
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Жанна д´Арк
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Jeanne d´Arc
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Jeanne d´আর্ক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Jeanne d´Arc
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Jeanne d´Arc
190 milioni di parlanti

tedesco

Jeanne d´Arc
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ジャンヌダルク
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

쟌느 디부 아크
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Jeanne d´Arc
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Jeanne d´Arc
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஜீன் டி´ஆர்க்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जेनी डि चाप
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Jeanne d´Arc
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Jeanne d´Arc
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Jeanne d´Arc
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Жанна д´Арк
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Jeanne d´Arc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Jeanne d´Arc
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jeanne d´Arc
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Jeanne d´Arc
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Jeanne d´Arc
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Jeanne d'Arc

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JEANNE D'ARC»

Il termine «Jeanne d'Arc» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 19.113 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Jeanne d'Arc» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Jeanne d'Arc
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Jeanne d'Arc».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JEANNE D'ARC» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Jeanne d'Arc» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Jeanne d'Arc» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Jeanne d'Arc

ESEMPI

2 CITAZIONI IN TEDESCO CON «JEANNE D'ARC»

Citazioni e frasi famose con la parola Jeanne d'Arc.
1
Andreas Dunker
Von der bayerischen Jeanne d'Arc hat sich Gabriele Pauli zur Femme fatale der CSU entwickelt.
2
Gustav Knuth
Da schrieb ein Kritiker aus Mainz in den zwanziger Jahren: Gestern war Premiere der 'Jungfrau von Orleans'. Wir wissen, wann Jeanne d'Arc geboren wurde und wo, nämlich in Domremy, und wann sie in Reims verbrannt wurde. Aber begraben wurde sie erst gestern in unserem Stadttheater.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JEANNE D'ARC»

Scopri l'uso di Jeanne d'Arc nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Jeanne d'Arc e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jeanne d'Arc: die Geschichte der Jungfrau von Orleans
Knappe, sachkundige und nüchterne Einführung in die Geschichte der Jeanne d'Arc (um 1412-1431).
Gerd Krumeich, 2006
2
Jeanne D'Arc:
Wer nun Jeanne D'Arc war, scheint mir hier weniger interessant als vielmehr die Frage, was die Jungfrau von Orlean eigentlich fur ihre Zeit bedeutete.
Patrick Saal, 2010
3
Jeanne d'Arc und ihre Rolle bei der Entsetzung von Orléans
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Andreas Wiedermann, 2013
4
Jeanne d'Arc, die Jungfrau von Orleans
Der Schriftsteller und Literarhistoriker Karl Friedrich Heinrich Strass stellt im vorliegenden Band eine umfassende Biographie der franzosischen Nationalheldin Jeanne d'Arc zusammen.
Karl Friedrich Heinrich Straß, 2012
5
Jeanne d' Arc und das mittelalterliche Königtum
Je länger eine Auseinandersetzung dauert, desto experimenteller scheinen die Mittel zu sein, derer man sich bedient, um den Sieg davonzutragen.
Timo Luks, 2004
6
Jeanne d`Arc - eine Ketzerin?
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Geschichte Europa - and.
Peter Erdmann, 2010
7
Nationale Mythen - kollektive Symbole: Funktionen, ...
Der französische Nationalmythos der Jeanne d'Arc hat in der Literatur- und Kulturgeschichte vielfältige Gestaltung erfahren und scheint dabei Frankreichs Grenzen seit jeher mit Leichtigkeit zu überschreiten. Zu den französischen gesellen ...
Klaudia Knabel, Dietmar Rieger, Stephanie Wodianka, 2005
8
Jeanne D'Arc - Als Hexe Oder Aus Politischen Gründen Verurteilt?
, Sprache: Deutsch, Abstract: In this work I analyze if Joan of Arc was sentenced as a witch or because of political reasons. Therefore I would like to begin my examination with the history of France in the 14th and 15th century.
Katharina Rothe, 2011
9
Erinnerungsorte Frankreichs
Michel Winock JEANNE D'ARC «Es wäre sehr interessant, die Erinnerung an die Jungfrau von Orleans über die verschiedenen Zeitalter hinweg zu verfolgen», schrieb Anatole France. «Aber dies ergäbe ein ganzes Buch.» Wer sich fragt, wie  ...
Pierre Nora, 2005
10
Nation und Emotion: Deutschland und Frankreich im Vergleich ...
Jeanne d'Arc hat die Deutschen schon immer interessiert. Ihre Persönlichkeit ist in der kollektiven Erinnerung so stark verwurzelt, daß zu ihrer Person auch aphoristische Anmerkungen ohne weiteres verstanden werden. So beispielsweise ...
Etienne François, Hannes Siegrist, Jakob Vogel, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JEANNE D'ARC»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Jeanne d'Arc nel contesto delle seguenti notizie.
1
Jennifer Rostock in Stuttgart: Halb Usedomina, halb Jeanne d'Arc
... und Feminismus genehmigt sich Weist dabei ebenso wie eine politisch und moralisch klare Kante: halb Usedomina, halb Jeanne d'Arc der neuen deutschen ... «Stuttgarter Zeitung, set 16»
2
Im Babylon: Jeanne d'Arc als Erotik-Anime
August die japanische Version von Jeanne d'Arc. Ab 22.15 Uhr läuft die Deutschlandpremiere von „Belladonna of Sadness“ (Kinostart: 1. September), die ... «Berliner Kurier, ago 16»
3
Japan - Der Premier und seine Jeanne d'Arc
Am Mittwoch hat Premier Shinzo Abe die umstrittene 57-Jährige, die er schon "meine Jeanne d'Arc" genannt haben soll, zur Verteidigungsministerin gemacht. «Süddeutsche.de, ago 16»
4
Spektakuläres Scheitern der Produktion „Jeanne D'Arc“ im Rhein ...
Das Ende für „Sunset Boulevard“ kommt 1998 nach 992 Vorstellungen vor 830?000 Besuchern. Mit der Produktion Jeanne D'Arc wollte Florian Willmanns das ... «Trierischer Volksfreund, mar 16»
5
Jeanne d'Arc scheitert schon vor der Premiere: Musical-Absage in ...
Katzenjammer in Niedernhausen und Enttäuschung bei den Schauspielern: Das Musical über Jeanne d'Arc im Rhein-Main-Theater scheitert schon vor der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
6
Angeblicher Ring von Jeanne d'Arc mit Pomp präsentiert
Er soll einst Jeanne d'Arc gehört haben, sich die vergangenen Jahrhunderte aber in Großbritannien befunden haben. Der mit Gold überzogene Silberring ... «Salzburger Nachrichten, mar 16»
7
Tim Cook: Die Jeanne d'Arc des Silicon Valley
Im Streit über das iPhone eines Attentäters verteidigt Appled CEO "bürgerliche Freiheiten gegen die Regierung", wie er sagt. Seine Experten haben angeblich ... «ZEIT ONLINE, mar 16»
8
Jeanne d'Arc: Frankreichs Rechte holt ihren Ring zurück
... von Jeanne d'Arc. Front-National-Gründer Jean-Marie Le Pen am 1. Mai 2010 vor einer Statue von Jeanne d'Arc. Quelle: picture alliance / dpa/ Olivier Corsan. «DIE WELT, mar 16»
9
Späte Erstaufführung von Walter Braunfels' „Jeanne d'Arc
16.02.2016 Köln. Die während des Zweiten Weltkriegs in der inneren Emigration entstandene Oper "Jeanne d'Arc" erlebt im Staatenhaus eine sehr gelungene ... «General-Anzeiger, feb 16»
10
Maxim Gorki Theater: "Je suis Jeanne d'Arc": Heilige Terroristin
In Mikaël Serres Inszenierung „Je suis Jeanne d'Arc“ am Maxim Gorki Theater hingegen wird erst einmal ein Kommentar zur europäischen Flüchtlingspolitik ... «Tagesspiegel, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jeanne d'Arc [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/jeanne-darc>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z