Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Jiddische" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JIDDISCHE IN TEDESCO

Jiddische  [Jịddische] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JIDDISCHE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Jiddische è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JIDDISCHE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Jiddische» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Jiddische nel dizionario tedesco

parlato e scritto dagli ebrei nell'Europa orientale, il cui vocabolario è composto principalmente da elementi dell'alto tedesco medio, ebraico aramaico e slavo. von den Juden in Osteuropa gesprochene und geschriebene Sprache, deren Wortschatz sich hauptsächlich aus mittelhochdeutschen, hebräisch-aramäischen und slawischen Elementen zusammensetzt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Jiddische» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JIDDISCHE


Amerikanische
Amerika̲nische
Arabische
Ara̲bische
Chinesische
Chine̲sische
Dänische
Dä̲nische
Elektrische
Elẹktrische
Englische
Ẹnglische
Französische
Franzö̲sische
Frische
Frịsche [ˈfrɪʃə]
Griechische
Gri̲e̲chische
Italienische
Italie̲nische
Japanische
Japa̲nische
Niederländische
Ni̲e̲derländische
Politische
Poli̲tische
Polnische
Pọlnische
Russische
Rụssische
Schwedische
Schwe̲dische
Spanische
Spa̲nische
Tschechische
Tschẹchische
Türkische
Tụ̈rkische
Ungarische
Ụngarische

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JIDDISCHE

Jiddist
Jiddistik
Jiddistin
Jieper
jiepern
jieprig
Jiez
Jig
Jigger
Jim
Jimenes
Jimmy
Jin
Jingle
Jingo
Jingoismus
Jingoistin
Jirmilik
Jitter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JIDDISCHE

Afghanische
Aische
Albanische
Außerirdische
Einheimische
Finnische
Harmonische
Hebräische
Ionische
Kroatische
Lettische
Malaiische
Mazedonische
Nische
Norwegische
Portugiesische
Slowakische
Sommerfrische
Tibetische
Ukrainische

Sinonimi e antonimi di Jiddische sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JIDDISCHE»

Jiddische jiddische witze schimpfwörter wörterbuch musik wörter deutschen lieder sprache Wörterbuch sprichwörter Sprichwörter freien Zitatsammlung Unmarkierte Änderungen werden dieser Seite angezeigt Nicht markiert Wechseln Home drucke digitale sammlungen Drucke Sammlung Jiddischer enthält knapp wertvolle Bücher Bestand Bibliothek ihrer Vielfalt goethe institut Maloche Schlamassel meschugge einigen Wörtern Verbindung jüdischen Kultur ihren Klezmer klesmermusik hagalil Klesmermusik russische

Traduzione di Jiddische in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JIDDISCHE

Conosci la traduzione di Jiddische in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Jiddische verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Jiddische» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

意第绪语
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

yídish
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Yiddish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यहूदी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

اليديشية
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

идиш
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ídiche
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

য়িদ্দিশ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

yiddish
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Yiddish
190 milioni di parlanti

tedesco

Jiddische
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

イディッシュ語
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

이디시 말의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Yiddish
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Yiddish
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இத்திஷ்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ज्यूंची जागतिक भाषा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Eskenazi dili
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

yiddish
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jidysz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ідиш
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

idiș
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Γίντις
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Jiddisj
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jiddisch
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

yiddish
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Jiddische

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JIDDISCHE»

Il termine «Jiddische» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 60.038 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
71
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Jiddische» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Jiddische
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Jiddische».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JIDDISCHE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Jiddische» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Jiddische» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Jiddische

ESEMPI

CITAZIONI IN TEDESCO CON «JIDDISCHE»

Citazioni e frasi famose con la parola Jiddische.
1
Nikolaj Aaron
Bildkräftig, farbenfroh, melancholisch, euphorisch - und immer etwas schräg: So übersetzte Marc Chagall das Jiddische in die Malerei. Diese neue Sprache der Bilder wurde auf der ganzen Welt verstanden.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JIDDISCHE»

Scopri l'uso di Jiddische nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Jiddische e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jiddische Lehnwörter im Deutschen
Jiddisch gilt neben Französisch und Englisch auf der Ebene der gesprochenen deutschen Sprache als bedeutendste Kontaktsprache.
musilia mair, 2002
2
Jiddische Handschriften der Niederlande
Jiddische Handschriften der Niederlande offers 105 Yiddish Manuscripts, written mainly in the 18th and 19th century.
Evi Michels, 2013
3
Das Jiddische Lied
Dies stellt - besonders im Bewusstsein des zweiten Weltkriegs - das jiddische Lied und das jiddische Theater in ein besonderes Licht. Somit bekommt das jiddische Lied fur unsere Zeit eine immer aktuellere Bedeutung und Wichtigkeit.
Friederike v. Moellendorff, 2011
4
"Unser Rebbe, unser Stalin - ": jiddische Lieder aus den St. ...
In Osteuropa lebten vor dem Zweiten Weltkrieg ca. 9 Millionen Juden, die meisten von ihnen jiddischsprachig.
Elvira Grözinger, Susi Hudak-Lazić, 2008
5
Historische jiddische Semantik: die Bibelübersetzungssprache ...
The present study (a) draws upon the first Hebrew-Yiddish Bible concordance (around 1535) to identify as many elements of cheyder language as possible that ran counter to the development of standard German, (b) explains them with reference ...
Erika Timm, Gustav Adolf Beckmann, 2005
6
Dos epele falt nit vayt funem beymele - Ein Überblick über ...
Das Jiddische ist die Sprache der aschkenasischen Juden und zählt wie etwa das Deutsche, das Englische oder das Niederländische, zu den westgermanischen Sprachen.
Karoline Pemwieser, 2011
7
Deutsche und Jiddische Lehnwörter im Englischen
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Anglistik - Linguistik, Note: 2,0, Katholische Universitat Eichstatt-Ingolstadt, Veranstaltung: HS Wortbildung und Entlehnung im Englischen, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch ...
Christian R. Schwab, 2007
8
Das Jiddische Kino
Dieses Buch erscheint zur Retrospektive ʻDas jiddische Kino ̕veranstaltet vom Kommunalen Kino Frankfurt in Zusammenarbeit mit der Jüdischen Gemeinde Frankfurt am Main.
Micha Brumlik, Ronny Loewy, 1982
9
Jiddische Philologie:
The volume encompasses articles in German, English and Yiddish on medieval and post-medieval Yiddish language and literature.
Walter Röll, Erika Timm, Simon Neuberg, 1999
10
Deutsch als Fremdsprache in Europa vom Mittelalter bis zur ...
66 B. Simon, Jiddische Sprachgeschichte, 1993, S. 7. 67 Vgl. zur Terminologie C. Hutterer, Die germanischen Sprachen, 1975, S. 351; M. Weinreich, History of the Yiddish language, 1980, S. 315-317; S. Birnbaum, Die jiddische Sprache, ...
Helmut Glück, 2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JIDDISCHE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Jiddische nel contesto delle seguenti notizie.
1
Balingen: Jiddische Lieder und kabarettistische Einlagen
Jiddische Lieder, virtuose Instrumentalstücke und kabarettistische Einlagen, die den jüdischen Humor verdeutlichen sollen, bilden das Programm "Bin ich ... «Schwarzwälder Bote, set 16»
2
Von Maloche, Massel und e bissle glick – Majer Szanckower spricht ...
„Die Verbreitung über die halbe Welt wird das Jiddische wohl nie mehr erreichen“, meint Majer Szanckower. Er dürfte einer der Letzten sein, die das Jiddische ... «Wiesbadener Kurier, set 16»
3
Spurensuche - Das vergessene jiddische Theater
Ende des 19. Jahrhunderts gründete Jacob Ber-Gimpel das vermutlich erste unabhängige jiddische Theater Europas mit einer festen Adresse. Eine kleine ... «Deutschlandradio Kultur, ago 16»
4
"Yiddish Summer" in Weimar - Klezmer und jiddische Kultur
Die jiddische Kultur wurde mit dem Holocaust in Europa fast ausgelöscht. Mittlerweile erleben Klezmer-Musik und jiddisch eine Renaissance. Das größte von ... «Deutschlandfunk, ago 16»
5
Vor 25 Jahren - Der jiddische Schriftsteller Isaac B. Singer gestorben
Als Isaac Bashevis Singer 1978 die Nachricht erreichte, ihm sei der Nobelpreis für Literatur zugesprochen worden, glaubte er zunächst an einen schlechten ... «Deutschlandfunk, lug 16»
6
Orgel-Konzert mit Eisenberg, jiddische Musik in der Bad Dübener ...
Viel Musik ertönt bis zum 9. August in der Dübener Heide. Bereits zum siebten Mal wird zum Musikfest eingeladen. Zwölf Konzerte an elf Orten stehen im ... «Leipziger Volkszeitung, lug 16»
7
Yiddish Summer Weimar | 10. Juli bis 12. August Das jiddische Herz ...
Dabei können die Gäste jiddische Kultur in all ihren Facetten kennen lernen - mit Konzerten, Workshops, Gesang, Klezmer, Tanz und auch Speis und Trank. «MDR, lug 16»
8
Semer Ensemble: "Rescued Treasure" - Arche Noah jiddischer Musik
Und die spielten, was die Menschen hören wollten: jiddische Musik oder Kantorales auf jüdischen Veranstaltungen aber auch Opernarien und Kunstlieder bis ... «Deutschlandradio Kultur, giu 16»
9
Das Jiddische wurzelt in der Seidenstraße
Heute geht man davon aus, dass das Jiddische seit dem 9. ... diese weisen als Ursprung des Jiddischen auf eine Region im Nordosten der heutigen Türkei hin. «derStandard.at, apr 16»
10
Jiddische Beziehungen
"So ein Schlamassel. Zoff mit dem Chef und der Ehefrau am gleichen Tag. Ich weiß ja, dass er ein Gannef ist und dass sie jeden Tinnef kauft. Typisch, wer aus ... «Wiener Zeitung, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Jiddische [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/jiddische>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z