Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "jieprig" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JIEPRIG IN TEDESCO

jieprig  [ji̲e̲prig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JIEPRIG

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
jieprig è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA JIEPRIG IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «jieprig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di jieprig nel dizionario tedesco

desideroso ardentemente di godere di qualcosa; avidi. heftiges Verlangen in sich verspürend, in den Genuss von etwas zu kommen; gierig.

Clicca per vedere la definizione originale di «jieprig» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JIEPRIG


gieprig
gi̲e̲prig
haprig
ha̲prig
holprig
họlprig 
klapprig
klạpprig 
klümprig
klụ̈mprig
knusprig
knụsprig 
schlapprig
schlạpprig
schlipprig
schlịpprig
tapprig
tạpprig
taprig
ta̲prig

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JIEPRIG

jeverländisch
jeversch
jeweilen
jeweilig
jeweils
Jewelbox
Jg.
Jgg.
Jh.
jiddisch
Jiddische
Jiddist
Jiddistik
Jiddistin
Jieper
jiepern

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JIEPRIG

feurig
ganzjährig
haarig
hellhörig
hungrig
klebrig
langjährig
langwierig
neugierig
niedrig
rothaarig
röhrig
schaurig
schläfrig
schwierig
traurig
urig
verfassungswidrig
volljährig
übrig

Sinonimi e antonimi di jieprig sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JIEPRIG»

jieprig wörterbuch Grammatik Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Jieprig wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten für Deutschen Dict dict openthesaurus icon OpenThesaurus hinzufügen „jieprig Formulierung Stil Wortformen Canoo Beolingus scrabblemania JIEPRIG Wort Suchen Support alle Wortspiele Seien Gewinner Suche möglichen Ihren cambridge university press spell correctlly Alternative spellings more British Cambridge Dictionaries spanisch nach Flexionen gesuchte noch nicht Datenbank Helfen Wortschatz auszubauen Falkenstern anagramme petermirjamgeuking anagramm archiv GEJUMPT Knie kaemmt Gruen gruente Kamm gruenet grimmiger JUETEN Gigant kummer JIEPRE Definitions onelook search might using wildcards find

Traduzione di jieprig in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JIEPRIG

Conosci la traduzione di jieprig in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di jieprig verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «jieprig» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

jieprig
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

jieprig
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jieprig
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

jieprig
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

jieprig
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

jieprig
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

jieprig
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

jieprig
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

jieprig
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jieprig
190 milioni di parlanti

tedesco

jieprig
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

jieprig
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

jieprig
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jieprig
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

jieprig
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

jieprig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

jieprig
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jieprig
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

jieprig
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

jieprig
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

jieprig
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

jieprig
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

jieprig
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

jieprig
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jieprig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jieprig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di jieprig

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JIEPRIG»

Il termine «jieprig» si utilizza appena e occupa la posizione 200.718 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
2
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «jieprig» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di jieprig
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «jieprig».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su jieprig

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JIEPRIG»

Scopri l'uso di jieprig nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con jieprig e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Berlin Alexanderplatz: Die Geschichte vom Franz Biberkopf ...
... wenndu weit wohnst,komm ichnicht mit. Eswar nurquer überden Bülowplatz, an den Zäunen vorbei, durch einen Hausflur, auf den Hof, sechs Stufen herunter. Sie drehte sich zurück, lachte: »Mensch, sei nich so jieprig, fällst.
Alfred Döblin, 2013
2
Bismarck: Der Reichskanzler
Das ist die Brücke für mein Zusammenbleiben mit dem Kronprinzen, der ganz ungemein <jieprig, darauf ist, mich als Reichskanzler -zu behaltene»34 Nun, da seine Gesundheit einigermaßen wiederhergestellt war, stellte sich Bismarck auf ...
Otto Pflanze, 2008
3
Gendarmenmarkt
Doris Raithel. Doch ich wurde älter, „wurde jieprig uffs Leben" und bald reichten die Marmorengel der Friedhöfe mir zum Lieben und Bewundern nicht mehr aus. Grosse Jungs mussten her. Ich war eine Kreuzberger Bardot im Vichy-Kleidchen.
Doris Raithel, 2000
4
Die Potsdamer Strasse: Geschichten, Mythen und Metamorphosen
»Na weeßte, wenn ick nach so wat noch jieprig wäre, denn braucht ick mir nich mit Bilder zu bejniegen. Ick bin aber nich jieprig - janz in't Jejenteil! Ick hab' im Lexikon darüber nachjelesen, wozu det führt, wenn man mit seine Manneskraft ...
Sibylle Nägele, Joy Markert, 2006
5
Erzählgut der Kurischen Nehrung: ein Buch der Erinnerung
De Voss un de Heister (Elster) Dao weer emaol e Voss, dem weer dem eene Dag so jieprig, dat he söck partu möt wem zar je wull (jieprig = wählig, zar je — necken, ärgern). Un wi he so dorche Wohld strolchd, dao seej he baowe önne ...
Wanda Nimtz-Wendlandt, 1961
6
Moderne menschen: EinBerliner roman
„Nanu, Hugo, — du machst mich ja mächtig jieprig. Schieß los, mein Sohn!“ „Also zunächst Handschlag! Absolutes Schweigen! Auch unsere Frauen dürfen nichts wissen. Kommt das geringste heraus, wird mir der Hals umgedreht. Hältst du ...
Franz Hermann Meissner, 1909
7
Aantenfloot un Räubensluck: Jochen Epperts plattdütsche ...
entschullige sick düsser Keerl, de dulle jieprig op Lotte war. »Denn moßt du dat wär entspannen. Kumm, lat uns mit düsse veelen Lühe hier lustig biesammen sien, un wenn et nahher duster is ...« »Das ist doch'n Wort!« »... denn snappe ick  ...
Günter Wahrendorf, 1987
8
Der "Tanz um den Äquator": Bismarcks antienglische ...
kennen sie noch nicht einmal die Tragweite meines Ausscheidens aus den preußischen Angelegenheiten. Das ist die Brücke für mein Zusammenbleiben mit dem Kronprinzen, der ganz ungemein »jieprig« d[a]rauf ist, mich als Reichskanzler ...
Axel T. G. Riehl, 1993
9
Die Nehringer: Volkstum, Brauchtum, Volksglaube auf der ...
Wenn de Hehner hucke wölle (11), denn sön se jieprig (12) oppe Eier! (1) = eng; (2) wenn nur auf fremde Hilfe gewartet wird; (3) wer auf Prominenz aus ist, erfährt viel Kritik; (4) = Dunkelheit; (5) = Mücke; (6) fünf Erbsen (steckte man früher in ...
Wanda Nimtz-Wendlandt, 1986
10
Die geheimen Papiere
... 'jieprig' drauf ist, mich als Reichskanzler zu behalten." Wir sprachen dann noch von Waldersee. Der Chef äußerte sich über denselben sehr mißbilligend. „Es ist, als wenn er vom Gänsesteiß gegessen hat. Mit jedem der durchreist, spricht ...
Friedrich von Holstein, 1956

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. jieprig [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/jieprig>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z