Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Judenviertel" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI JUDENVIERTEL IN TEDESCO

Judenviertel  Ju̲denviertel [ˈjuːdn̩fɪrtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI JUDENVIERTEL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Judenviertel è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA JUDENVIERTEL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Judenviertel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Judenviertel nel dizionario tedesco

Quartiere residenziale abitato da ebrei. von Juden bewohntes Wohnviertel.

Clicca per vedere la definizione originale di «Judenviertel» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON JUDENVIERTEL


Armenviertel
Ạrmenviertel
Bahnhofsviertel
Ba̲hnhofsviertel [ˈbaːnhoːfsfɪrtl̩]
Bankenviertel
Bạnkenviertel
Gertel
Gẹrtel
Geschäftsviertel
Geschạ̈ftsviertel [ɡəˈʃɛft͜sfɪrtl̩]
Hafenviertel
Ha̲fenviertel [ˈhaːfn̩fɪrtl̩]
Industrieviertel
Industri̲e̲viertel [ɪndʊsˈtriːfɪrtl̩]
Innviertel
Ịnnviertel
Regierungsviertel
Regi̲e̲rungsviertel [reˈɡiːrʊŋsfɪrtl̩]
Rotlichtviertel
Ro̲tlichtviertel
Stadtviertel
Stạdtviertel [ˈʃtatfɪrtl̩]
Szeneviertel
Sze̲neviertel
Traunviertel
Tra̲u̲nviertel
Viertel
[ˈfɪrtl̩] 
Villenviertel
Vịllenviertel
Waldviertel
Wạldviertel
Weinviertel
We̲i̲nviertel
Wohnviertel
Wo̲hnviertel [ˈvoːnfɪrtl̩]
drei viertel
drei viertel
viertel
[ˈfɪrtl̩] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME JUDENVIERTEL

Judenchristentum
Judenchristin
judenchristlich
Judendorn
Judenfeindlichkeit
Judenfrage
judenfrei
Judengegner
Judengegnerin
Judenhass
Judenhaus
Judenheit
Judenkirsche
Judenmord
Judenpogrom
Judenrat
Judenstern
Judentum
Judenverfolgung
Judeophobie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME JUDENVIERTEL

Amüsierviertel
Arbeiterviertel
Armeleuteviertel
Artel
Diplomatenviertel
Elendsviertel
Freiviertel
rtel
Hinterviertel
Hurenviertel
Händlerviertel
Häuserviertel
Neubauviertel
Nobelviertel
Problemviertel
Proletarierviertel
Quartel
Vergnügungsviertel
eindreiviertel
eineinviertel

Sinonimi e antonimi di Judenviertel sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «JUDENVIERTEL»

Judenviertel judenviertel köln wörterbuch zürich Wörterbuch Judengasse ghetto Ghetto Städten hohen Mittelalters wohnten bestimmte Personengruppen Handwerker bestimmten Wohnvierteln zusammen Franz kafka prag prager Prager Kafka wuchs während großen Assanierung Judenviertels wurde damit Zeuge einer untergehenden Kultur allen Mittelalterliches cordoba jüdisches viertel llll▻ besuchten Córdoba Rundreise durch Andalusien Oktober Plaza Tendillas einem Platz córdoba spanien sehenswürdigkeiten spain Info Spain info für Deutschland Sehenswürdigkeiten Informationen über offiziellen Website Tourismus Palmas unsichtbare reiseziel mallorca zeitung Reiseziel Vergangenheit Juden Zwangsbekehrten Palma erweist sich Magnet Dict dict älteste welt zainoo Venedig befindet Welt Hier lebten venezianischen relativ ungestört wodurch ältesten mittelalterlichen trier story

Traduzione di Judenviertel in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI JUDENVIERTEL

Conosci la traduzione di Judenviertel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Judenviertel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Judenviertel» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

犹太区
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

judería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Jewish quarter
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

यहूदी क्वार्टर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الحي اليهودي
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

еврейский квартал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

judiaria
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ইহুদি সিকি
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

quartier juif
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

suku Yahudi
190 milioni di parlanti

tedesco

Judenviertel
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ユダヤ人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

유대인 분기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

seprapat Yahudi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

quý của người Do Thái
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

யூத காலாண்டில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

ज्यू तिमाहीत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Yahudi Mahallesi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

quartiere ebraico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dzielnica żydowska
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

єврейський квартал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Cartierul evreiesc
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εβραϊκή συνοικία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Joodse kwartaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

judiska kvarteren
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jødiske kvartalet
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Judenviertel

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «JUDENVIERTEL»

Il termine «Judenviertel» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 107.838 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Judenviertel» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Judenviertel
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Judenviertel».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «JUDENVIERTEL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Judenviertel» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Judenviertel» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Judenviertel

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «JUDENVIERTEL»

Scopri l'uso di Judenviertel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Judenviertel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
China-Handbuch: Erkundungen im Reich der Mitte
Judenviertel. Hongkou. Vom Fernsehturm aus ist auch die nächste Station des Rundgangs ersichtlich: Am nördlichen Ufer des Huangpu, östlich des Suzhou- Flusses liegt das Stadtviertel Hongkou ޞ१౵. Besonders Reisende, die hier im ...
Françoise Hauser, Volker Häring, 2005
2
Judentum in Köln: Jüdische Geschichte in Köln, Kölner ...
Kapitel: Jdische Geschichte in Kln, Jdisches Wohlfahrtszentrum, Synagogen-Gemeinde Kln, Gebr.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
3
Vorarlberg: Mit Bregenzerwald, Großem Walsertal, Arlberg und ...
Dieses ers- te Judenviertel hatte um die heutige Schweizer Straße, die Harrachgasse und die Schulgasse seine Lage. Hohenems wurde ein Ort voll kommerziellen Le- bens, auch kamen Heilungssuchende in die vorher kaum benutzten ...
Gunnar Strunz, 2014
4
Geschichte der Stadt Tübingen
Das Judenviertel liegt an einer geradezu »klassischen« Stelle, wenn man, wie hier ja vorgeschlagen wird, den stufenweisen Ausbau der Stadt (was völlig der Entwicklung in anderen Städten entspricht) annimmt und dazu noch einige weitere ...
Jürgen Sydow, 1974
5
West- und Nordeuropa 1940 - Juni 1942
Das Judenviertel ist von allen nichtjüdischen Bewohnern zu räumen. Juden sind der Personenkreis, den § 4 der Verordnung des Reichskommissars Nr. 189/404 bestimmt. Die Veranlassung der Räumung obliegt Ihnen. Für die im Judenviertel  ...
Götz Aly, Katja Happe, 2012
6
Literatur, Universalie und Kulturenspezifikum: Beiträge der ...
Beiträge der Sektion "Literaur und Kultur" der Internationalen Deutschlehrertagung Weimar-Jena 2009 Andreas Kramer, Jan Röhnert. dichte, „ Judenviertel in London“ und „Kinder vor einem Londoner Armenspeisenhaus“ ( Stadler 1983:172f.).
Andreas Kramer, Jan Röhnert, 2010
7
Der Talmud in der Theorie und in der Praxis: Eine ...
Der Verdacht über deren Verschwinden im Judenviertel nahm jeden Augenblick an Bestand zu durch die Aussagen einer Menge Leute, welche den Pater Nachmittags in dasselbe hatten gehen sehen, und später, gegen Sonnenuntergang, ...
Constantin Cholewa von Pawlikowski (Ritter.), 1866
8
Integration - Segregation - Vertreibung: religiöse ...
Alpujarras geben: eine gneguz'lla in Ferreira, einige Maulbeerbäume und Bewäs — serungsrechte in Cädiar und Lüchar25‚ Mitte des Jahres 1492 wurde auf Bauplätzen im Judenviertel — wir wissen nicht, ob diese mit denen übereinstimmen, ...
Klaus Herbers, Nikolas Jaspert, 2011
9
2005
Das Regensburger Judenviertel hat also über die Jahrhunderte eine ganze Reihe von versteckten Schätzen freigegeben. In Köln wurde im Jahre 1953 der gesamte nördliche Teil des mittelalterlichen Judenviertels freigelegt13. Dabei kam ein ...
10
Gräber Auf Meinen Reisen
DOS. Judenviertel. VOI'I. Kazimierz. stellt. eine. große,. auch. architektonisch. wichtige. Besonderheit. innerhalb von Krakau dar. Heute zählt das Viertel zum Weltkulturerbe, die Restaurierungsarbeiten jedoch, gehen eigentlich nur schleppend ...
Bodo Schwalm, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «JUDENVIERTEL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Judenviertel nel contesto delle seguenti notizie.
1
Denkmalpflegebeirat erwartet Aufwertung der Judengasse
Zudem ist an eine Ergänzung mit einem Lageplan zum Judenviertel im Mittelalter gedacht. Der Beirat bemängelte auch einige der an den Gebäuden ... «trier-reporter, lug 16»
2
In der Tiefe: Unterirdisches Museum demnächst in Köln
Auf einem Rundgang erleben Besucher den in den 50er Jahren wiederentdeckten römischen Statthalterpalast, das ausgegrabene Judenviertel aus dem ... «WDR Nachrichten, giu 16»
3
Ausstellung ehrt Karl IV.: Die Kronjuwelen funkeln noch
Allerdings verbindet sich damit ein unrühmliches Kapitel seiner Regierungsgeschichte. Mit Billigung Karls stürmten 1347 Nürnberger Bürger das Judenviertel, ... «Frankfurter Neue Presse, mag 16»
4
Venedig: Mittendrin ausgeschlossen
Vor 500 Jahren wurde in Venedig das Judenviertel "Ghetto" eingerichtet. Der Begriff machte eine unrühmliche Karriere. Doch die Lagunenstadt diente damals ... «ZEIT ONLINE, apr 16»
5
"Da ist es sicher": 500 Jahre jüdisches Getto in Venedig
Vor genau 500 Jahren wurde in Venedig das archetypische Judenviertel Europas gegründet. Für lange Zeit war es eine Zuflucht vor den Attacken christlicher ... «DIE WELT, mar 16»
6
Vor 500 Jahren - Das erste "Ghetto" für Juden wird in Venedig errichtet
Denn das Ghetto von Venedig, das erste abgeschlossene Judenviertel in der neueren Geschichte, hatte ja auch den städtischen Einrichtungen einen Namen ... «Deutschlandradio Kultur, mar 16»
7
«Was sie eint, ist ihr Hass auf Juden»
In den sozialen Medien wurde 2014 aufgerufen, das «Judenviertel» zu stürmen, und vereinzelt kam es zu Übergriffen: Etwa, als im vergangenen Sommer ein ... «Tages-Anzeiger Online, feb 16»
8
Auf den Spuren von Sepharad - Jüdisches Leben in Barcelona
Jahrhundert, nach der christlichen Reconquista, waren es etwa 4 000 Menschen, die in »El Call«, dem Judenviertel von Barcelona, lebten. Es war damit die ... «Jungle World, ott 15»
9
Jüdische Spurensuche in Fès
Mellah nennt sich das ehemalige Judenviertel, dessen Ursprung auf das 14. Jahrhundert zurückgeht, als die Juden aus Andalusien fliehen mussten und sich ... «DiePresse.com, mag 15»
10
Amsterdam im 2. Weltkrieg: Völkermord
In den Niederlanden müssen sich bis zum Winter 1940/41 alle Juden registrieren lassen. Das Amsterdamer Judenviertel wird abgeriegelt. Von 1941 an werden ... «SPIEGEL ONLINE, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Judenviertel [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/judenviertel>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z