Significato di "Freiviertel" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI FREIVIERTEL IN TEDESCO

Freiviertel  [Fre̲i̲viertel]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI FREIVIERTEL

Freiviertel è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA FREIVIERTEL IN TEDESCO

tre quarti

Freiviertel

Un bersaglio libero nello stemma è un'araldica nell'araldica. È un piccolo campo nello stemma, che si distingue nel posto destro o sinistro in alto in una rappresentazione e dimensioni speciali. È emerso dal quarto, ed è così chiamato. Nella descrizione si chiama Freiviertel o Vierung. La pagina su cui si trova il quadrante deve essere riportata. Negli angoli inferiori, Freiviertel è, oltre che generalmente nell'araldica tedesca, rara e richiede un'attenzione particolare nella descrizione araldica. Senza un'altra immagine dell'araldatore nell'angolo selezionato, è un singolo quadrante. Spesso, il quadrato diminuito, che viene chiamato anche una piccola vation. Lo riduce a circa 1/3 dell'altezza e della larghezza dello schermo, chiama il Lichteck araldico. Utilizza questa posizione del campo esposto per inserire qui il suffisso. Una speciale denominazione è l'unico angolo dello scudo. Questi sono gli angoli liberi. Questo è un quarto di un campo molto piccolo in uno degli angoli superiori di wappen nella testa dello scudo.

Ein Freiviertel im Wappenschild ist ein Heroldsbild in der Heraldik. Es ist ein kleines Feld im Wappen, der im rechten oder linken Platz oben in einer besonderen Darstellung und Größe sich abhebt. Es ist aus der Vierung hervorgegangen, und wird auch so benannt. In der Beschreibung wird es Freiviertel oder Vierung genannt. Die Seite, an der das Viereck sich befindet, muss gemeldet werden. In der unteren Ecken versetzte Freiviertel sind, wie auch allgemein in der deutschen Heraldik, selten und bedürfen der gesonderten Beachtung bei der Wappenbeschreibung. Ohne ein anderes Heroldsbild in der ausgewählten Ecke ist es eine ledige Vierung. Häufig ist das verkleinertes Quadrat, das auch kleine Vierung genannt wird. Schrumpft es auf etwa 1/3 der Schildhöhe und -breite, nennt es der Heraldiker Lichteck. Man nutzt diese exponierte Feldstellung, um Beizeichen hier einzufügen. Eine besondere Bezeichnung ist der ledige Winkel im Schild. Hierbei handelt es sich um die Freiecke. Das ist eine Vierung eines sehr kleinen Feldes in einer der oberen Wappenecken im Schildhaupt.

definizione di Freiviertel nel dizionario tedesco

un quarto del campo di scudo creato da metà scissione e metà divisione.

ein durch halbe Spaltung und halbe Teilung entstandenes Viertel des Schildfeldes.

TRADUZIONE DI FREIVIERTEL

Conosci la traduzione di Freiviertel in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Freiviertel verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Freiviertel» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 自由区
• Traduttore italiano - spagnolo: zona de libre
• Traduttore italiano - inglese: free area
• Traduttore italiano - hindi: मुक्त क्षेत्र
• Traduttore italiano - arabo: منطقة حرة
• Traduttore italiano - russo: свободная площадь
• Traduttore italiano - portoghese: área de livre
• Traduttore italiano - bengalese: বিনামূল্যে এলাকায়
• Traduttore italiano - francese: zone libre
• Traduttore italiano - malese: kawasan bebas
• tedesco: Freiviertel
• Traduttore italiano - giapponese: フリーエリア
• Traduttore italiano - coreano: 무료 지역
• Traduttore italiano - giavanese: area free
• Traduttore italiano - vietnamita: khu vực miễn phí
• Traduttore italiano - tamil: இலவச பகுதியில்
• Traduttore italiano - marathi: मुक्त क्षेत्र
• Traduttore italiano - turco: serbest bölge
• Traduttore italiano - italiano: zona di libero
• Traduttore italiano - polacco: wolny obszar
• Traduttore italiano - ucraino: вільна площа
• Traduttore italiano - rumeno: zonă liberă
• Traduttore italiano - greco: ελεύθερο χώρο
• Traduttore italiano - afrikaans: gratis area
• Traduttore italiano - svedese: fritt område
• Traduttore italiano - norvegese: fritt område

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «FREIVIERTEL»

Scopri l'uso di Freiviertel nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Freiviertel e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Großes und allgemeines Wappenbuch

Freiviertel. quartiere (it.) = Quartier, d. h. ein Viertel des gevierten oder schräggevierten Schildes. dgl. bei -— triangelare (it.)- = Letzterem. Quartiere nennen Einige die 4 durch Quadrirung eines Feldes entstandenen Viertheile (s. quartiers).

Maximilian Gritzner, 2013

Geschichte der Heraldik (Wappenwesen, Wappenkunst und ...

Das allgemeine Kennzeichen der G r a f e n ist ein b la u e s Freiviertel. Grafen- Senatoren: das Freiviertel enthält eine silberne Schlange, welche sich um einen goldenen Spiegel windet und sich darin besieht; vier Helmdecken die oberen von ...

Gustav Adelbert Seyler, 1890

Heraldisches A.B.C. Buch das ist: Wesen und Begriff der ...

Freiviertel“. auch die „ledige Vierung“ genannh ift eine in Frankreich England. fo oft ..der funkenfprühende Schild“ vor; bei hohen Perfonen war Einfafi'ung und Verzierung nicht felten von Gold oder Silber; inwendig war er mit Leder gepolfiert  ...

Carl Ritter : von Mayer, 1857

Heraldisches ABC-Buch: Das ist: Wesen und Begriff der ...

41) Das rechte Freiviertel von Roth in Silber. — 42) Das linke Freiviertel von Silber in Schwarz. — Das „Freiviertel", 248 auch die „ledige Vierung" genannt, ist eine in Frankreich,. so oft „der funkensprühende Schild" vor; bei hohen Personen  ...

Carl von Mayer, 1857

Heraldisches ABC Buch, das ist, Wesen und Begriff der ...

41) Das rechte Freiviertel von Roth in Silber. - 42) Das linke Freiviertel von Silber in Schwarz. - Das „Freiviertel“. -.__4._ auh die ..ledige Vierung“ genannt. ift eine in Frankreich. England. fo oft ..der funlenfprühende Schild" vor; bei hohen ...

Carl von Mayer, 1857

Katechismus der Heraldik: Grundzüge der Wappenkunde

36): eine ledige Viernng oder ein Freiviertel Blau in Gold. 3) das Ort. ein Freiviertel in der Mitte eines Schildrandes (Fig. 37): ein oberes Ort Hermelin in Roth. c Fig. 36. Fig. 37. 65. Welche Figuren gibt die Theilung des Schildes durch eine ...

Eduard ¬von Sacken, 1862

Die Repräsentation der Gruppen: Texte, Bilder, Objekte

Jh.s war ein Hermelin-Freiviertel oft Brisur des 2. Sohnes zu Lebzeiten des Vaters und des 1.; daher schließlich das Wappen der Bretagne (Pastoureau, Traite d'heraldique (wie Anm. 22) S. 1 83 f. mit Anm. 54, vgl. de Raadt, Sceaux ar- mories ...

Otto Gerhard Oexle, Andrea von Hülsen-Esch, 1998

Heraldisch-genealogische Zeitschrift: Organ d. ...

1). mit Freiviertel im obern linken Sehildeseck: f. mit drei r. Pfählen. Der Helm mit b. g. Decke trägt einen offenen g. Flug. Gegner: iienri (ie [innert. In S. drei r. Pfiihle, Im reehten obern E> ein r. Freiviertel mit f. Sehrügreehtsbalken. Ueber das ...

Heraldisch genealogischer Zeitschrift: Organ des Heraldisch ...

Kugel. die mit 3 Ww. Hahnenfedern befterkt ift t'7). Blatt 16: Job-111 ktaaonrnorte: In B. fei-bs g. fel-hseckige Sterne (3. 2. 1). mit Freiviertel im obern linken Schildesecl: f. mit drei r. Vfc'jhlen. Der Helm mit b. g. Decke trägt einen offenen g. Flug.

Heraldisch Genealogischer Verein Adler (Wien)., 1871

Neues Jahrbuch

Eine obere Vierung oder Freiviertel haben Hoheneck, jene in der Zürcher- rolle 365 sowohl als das hochfreie österreichische Haus, welchem Johann Georg Adam, der verdiente Geschlechtsforscher, angehört, ein hohes Eck ist gemeint.

Heraldisch-Genealogische Gesellschaft "Adler", 1906