Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Katastrophenhilfe" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KATASTROPHENHILFE IN TEDESCO

Katastrophenhilfe  [Katastro̲phenhilfe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KATASTROPHENHILFE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Katastrophenhilfe è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KATASTROPHENHILFE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Katastrophenhilfe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

disaster Relief

Katastrophenhilfe

Il sollievo da disastri è quello di consentire alle persone affette da catastrofi naturali, guerra o epidemie di sopravvivere nel breve e medio termine. La politica della Repubblica federale di Germania fa distinzione tra aiuti di emergenza sotto forma di aiuti alimentari e di progetti a medio termine con durata da sei mesi a tre anni, che dovrebbero costituire la base per lo sviluppo sostenibile. L'aiuto a lungo termine viene fornito come aiuto allo sviluppo, che serve per aiutare l'auto-aiuto. Le transizioni tra le singole misure - gli aiuti d'emergenza, gli aiuti di emergenza e l'assistenza a lungo termine per lo sviluppo - sono fluidi e idealmente convergenti. La più grande organizzazione internazionale che fornisce sollievo da disastri è il CICR e le Nazioni Unite. La legge tedesca sulla protezione civile e sul disastroso fornisce uno standard per il sollievo da disastri. In Germania, diverse organizzazioni di soccorso hanno unito le forze per formare un'alleanza che agirà in caso di catastrofe. Die Katastrophenhilfe zielt darauf ab, den von Naturkatastrophen, Krieg oder Epidemien betroffenen Menschen das kurz- und mittelfristige Überleben zu ermöglichen. Unterschieden wird hier in der Politik der Bundesrepublik Deutschland zwischen der Soforthilfe in Form von beispielsweise Nahrungsmittelhilfe, und mittelfristigen Projekten mit einer Laufzeit zwischen sechs Monaten und drei Jahren, die die Basis für eine sich selbst tragende Entwicklung legen sollen. Längerfristige Hilfe wird als Entwicklungshilfe geleistet, die als Hilfe zur Selbsthilfe dienen soll. Die Übergänge zwischen den einzelnen Maßnahmen – Soforthilfe, Nothilfe und längerfristig angelegter Entwicklungshilfe – sind fließend und gehen im Idealfall ineinander über. Die größten international tätigen Organisation, die Katastrophenhilfe leisten, sind das IKRK und die UNO. Näheres zur Katastrophenhilfe ist für Deutschland im Zivilschutz- und Katastrophenhilfegesetz normiert. In Deutschland haben sich verschiedene Hilfsorganisationen zu einem Bündnis zusammengeschlossen, dass im Katastrophenfall aktiv wird.

definizione di Katastrophenhilfe nel dizionario tedesco

L'assistenza nell'affrontare le conseguenze di un disastro a sostegno delle vittime di un disastro ha pagato denaro. Hilfe bei der Bewältigung der Folgen einer Katastrophe zur Unterstützung der Opfer einer Katastrophe gezahltes Geld.
Clicca per vedere la definizione originale di «Katastrophenhilfe» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KATASTROPHENHILFE


Abhilfe
Ạbhilfe
Aushilfe
A̲u̲shilfe 
Beihilfe
Be̲i̲hilfe 
Einparkhilfe
E̲i̲nparkhilfe
Familienhilfe
Fami̲lienhilfe [faˈmiːli̯ənhɪlfə]
Flüchtlingshilfe
Flụ̈chtlingshilfe [ˈflʏçtlɪŋshɪlfə]
Geburtshilfe
Geburtshilfe
Hausaufgabenhilfe
Ha̲u̲saufgabenhilfe
Jugendhilfe
Ju̲gendhilfe
Lebenshilfe
Le̲benshilfe [ˈleːbn̩shɪlfə]
Lernhilfe
Lẹrnhilfe [ˈlɛrnhɪlfə]
Mithilfe
Mịthilfe
Nachbarschaftshilfe
Nạchbarschaftshilfe [ˈnaxbaːɐ̯ʃaft͜shɪlfə]
Nachhilfe
Na̲chhilfe 
Nothilfe
No̲thilfe [ˈnoːthɪlfə]
Orientierungshilfe
Orienti̲e̲rungshilfe [ori̯ɛnˈtiːrʊŋshɪlfə]
Selbsthilfe
Sẹlbsthilfe [ˈzɛlpsthɪlfə]
Soforthilfe
Sofọrthilfe [zoˈfɔrthɪlfə]
Sterbehilfe
Stẹrbehilfe
mithilfe
mithịlfe, mit Hịlfe [mɪtˈhɪlfə] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KATASTROPHENHILFE

Katastersteuern
Katastralgemeinde
Katastraljoch
katastrieren
katastrophal
Katastrophe
Katastrophenalarm
katastrophenartig
Katastrophenausrüstung
Katastrophendienst
Katastropheneinsatz
Katastrophenfall
Katastrophenfilm
Katastrophengebiet
Katastrophenmedizin
Katastrophenmeldung
Katastrophenort
Katastrophenschutz
Katastrophentheorie
Katastrophentourismus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KATASTROPHENHILFE

Altenhilfe
Amtshilfe
Arbeitshilfe
Eingliederungshilfe
Entscheidungshilfe
Entwicklungshilfe
Erziehungshilfe
Finanzhilfe
Gehhilfe
Gehilfe
Haushaltshilfe
Onlinehilfe
Pannenhilfe
Prozesskostenhilfe
Putzhilfe
Rechtshilfe
Schützenhilfe
Sehhilfe
Sozialhilfe
Starthilfe

Sinonimi e antonimi di Katastrophenhilfe sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KATASTROPHENHILFE»

Katastrophenhilfe katastrophenhilfe niederösterreich bereitschaftsverband diakonie jobs Wörterbuch österreich ausbildung logo studium zielt darauf Naturkatastrophen Krieg oder Epidemien betroffenen Menschen kurz mittelfristige Syrien familien leistet Soforthilfe Kriegs Katastrophenfall Bitte spenden Menschen Bundesamt bevölkerungsschutz startseite Homepage deutschsprachigen Auftritts Bundesamts Bevölkerungsschutz Überschwemmungen Hungersnot Flüchtlingsströme Zugunglück viele Gesichter Jahrzehntelange Erfahrung deutschland hilft syrischen Flüchtlingsfamilien innerhalb außerhalb Lagern Rhada Abeid Haifid ihren fünf Kindern World vision Weltweite Ernstfall zählt jede Minute Nach Katastrophe können Opfer nicht warten müssen sofort helfen Dank eines vorsorge caritas international Thema Erdbeben Epidemien Tsunamis Caritas weltweit adra internationale Erste Hilfe Entwicklungsländern Kriege

Traduzione di Katastrophenhilfe in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KATASTROPHENHILFE

Conosci la traduzione di Katastrophenhilfe in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Katastrophenhilfe verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Katastrophenhilfe» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

救灾
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

El alivio de desastres
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

disaster Relief
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

आपदा राहत
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الإغاثة في حالات الكوارث
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ликвидации последствий стихийных бедствий
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

alívio de desastres
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিপর্যস্ত অঞ্চলে ত্রাণের
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

en cas de catastrophe
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Relief bencana
190 milioni di parlanti

tedesco

Katastrophenhilfe
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

災害救援
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

재해 구호
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Relief bilai
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cứu trợ thảm họa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பேரழிவு நிவாரண
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

आपत्ती मदत
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

afet Rölyef
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

disaster Relief
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Ulga katastrofa
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ліквідації наслідків стихійних лих
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

în caz de dezastre
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανακούφιση από καταστροφές
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

rampverligting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

katastrof Relief
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

katastrofehjelp
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Katastrophenhilfe

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KATASTROPHENHILFE»

Il termine «Katastrophenhilfe» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 36.627 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
83
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Katastrophenhilfe» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Katastrophenhilfe
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Katastrophenhilfe».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KATASTROPHENHILFE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Katastrophenhilfe» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Katastrophenhilfe» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Katastrophenhilfe

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KATASTROPHENHILFE»

Scopri l'uso di Katastrophenhilfe nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Katastrophenhilfe e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Das Image der Katastrophenhilfe seit dem Tsunami: eine ...
Im Dezember 2004 kam es vor Sumatra zu einem Seebeben.
Yvonne Schroerschwarz, 2010
2
Analyse logistischer Prozesse in der internationalen ...
Zum Abschluss des Kapitels folgt eine Analyse der bestehenden Schwachstellen internationaler Katastrophenhilfe. Die Ergebnisse beziehen sich zum einen sowohl auf die in der Fachliteratur beschriebenen Problemfelder als auch auf die  ...
Sebastian Vogt, 2005
3
Gesetz über die Errichtung des Bundesamtes für ...
Outlook Verlag. Gesetz über die Errichtung des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBKG) BBKG Ausfertigungsdatum: 27.04.2004 Vollzitat: "Gesetz über die Errichtung des Bundesamtes fiir Bevölkerungsschutz und ...
Outlook Verlag, 2013
4
Gesetz über den Zivilschutz und die Katastrophenhilfe des ...
5 16 Koordinierungsmaßnahmen; Ressourcenmanagement (l) Die Einrichtungen und Vorhaltungen des Bundesamtes für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe, insbesondere im Bereich Lageerfassung und -bewertung sowie Nachweis ...
Outlook Verlag, 2013
5
Katastrophenhilfe und humanitäre Hilfe
Katastrophenhilfe und Humanitäre Hilfe stehen nicht erst seit den verheerenden Flutkatastrophen in Asien im Blickpunkt der Öffentlichkeit.
Rainer Treptow, 2007
6
Fundraising:
Gleiches gilt für das Fundraising für Not- und Katastrophenhilfe. Es ist wie „ normales" Fundraising - nur eben viel schneller. Es kann beim Emergency- Fundraising nicht darum gehen, nur kurzfristige Fundrai- sing-Erfolge zu feiern. Auch geht ...
Fundraising Akademie, 2008
7
Armee-Einsätze unterhalb der Kriegsschwelle: Überlegungen, ...
2.1 Militärische Katastrophenhilfe 2.1.1 Rechtliche Grundlagen - OF Ziff. 8.3.1; 8.4 - TF Ziff. 832 - Verordnung über die Katastrophenhilfe - Behelf «Militärische Katastrophenhilfe» 1993 - Zivilschutzleitbild (26.2.92) - Behelf «Katastrophenhilfe  ...
Vereinigung Schweizerischer Nachrichtenoffiziere, 1996
8
Schriftenreihe Sicherheit Nr. 9: Akteure, Perspektiven und ...
Verfügbar unter http://www.bund.de/DE/Behoerden/B/BSH/Bundesamt-fuer- Seeschifffahrt-undHydrographie.html [25. Oktober 2011] Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (Hrsg.) (2011a). Schriften der Schutzkommission: ...
Hans‐Jürgen Lange, Christian Endreß, Michaela Wendekamm, Malte Matzke
9
Zeitschrift Notfallvorsorge Heft 01/2008: Sicherheit auf ...
schutz und Katastrophenhilfe,dieEinheiten und Einrichtungen der Bundesanstalt Technisches Hilfswerk sowie anderer Verwaltungen (z.B. RKI) und der Bundespolizei sowie der Streitkräfte anfordern.4 Wenn ein Land unter den ...
Walhalla Fachverlag, 2008
10
Humanitäre Hilfe: Chronologie Zur Katastrophenhilfe Beim ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KATASTROPHENHILFE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Katastrophenhilfe nel contesto delle seguenti notizie.
1
Übung der chinesisch-deutschen Katastrophenhilfe im Oktober
Eine Übung der chinesisch-deutschen Katastrophenhilfe wird vom 17. bis zum 29. Oktober in der südwestchinesischen Stadt Chongqing stattfinden. Dies teilte ... «China Internet Information Center, set 16»
2
Omega erspielt 4.500 Euro für Katastrophenhilfe Österreich
Für den Verein „Hilfe im eigenen Land – Katastrophenhilfe Österreich“ konnten dank großzügiger Teilnehmer und einer beachtlichen Spende der Erste Bank ... «Computerwelt, set 16»
3
Regierung beschloss Katastrophenhilfe für Afritz
Afritz am See – Neun Tage nach den verheerenden Murenabgängen in der Kärntner Gemeinde Afritz (Bezirk Villach-Land) hat die Bundesregierung eine ... «derStandard.at, set 16»
4
Notfallvorsorge und Selbsthilfe: Das rät das Amt für Katastrophenhilfe
Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BKK) hat den „Ratgeber für Notfallvorsorge und richtiges Handeln in Notsituationen“ ... «Kölnische Rundschau, set 16»
5
Katastrophenhilfe: Obama besucht das überflutete Louisiana
Gut 100 000 Menschen haben staatliche Katastrophenhilfe beantragt. Für sie seien bisher 127 Millionen Dollar bereitgestellt worden, sagte Obama. «Handelsblatt, ago 16»
6
De Maizière warnt vor Angriff auf Stromversorgung
Innenminister de Maizière stellt das Konzept gemeinsam mit dem Präsidenten des Bundesamts für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe vor. Foto: Deniz ... «Westdeutsche Zeitung, ago 16»
7
Deutschland: Diakonie Katastrophenhilfe erzielt in Flüchtlingskrise ...
Berlin (AFP) Die Katastrophenhilfe der Diakonie hat in der Flüchtlingskrise des vergangenen Jahres einen starken Spendenzuwachs verzeichnet. «ZEIT ONLINE, ago 16»
8
Helfer beklagen „katastrophale“ Lage für Flüchtlinge in Südosteuropa
BerlinEin Jahr nach dem Höhepunkt der Flüchtlingskrise ist die Lage der Asylsuchenden in Südosteuropa nach Einschätzung der Diakonie Katastrophenhilfe ... «Handelsblatt, ago 16»
9
Katastrophenhilfe: Großes Lob für Einsatzkräfte
Katastrophenhilfe: Großes Lob für Einsatzkräfte. Ende Juli haben starke Unwetter zu einem Katastropheneinsatz im Bezirk Bruck-Mürzzuschlag geführt. Bei der ... «ORF.at, ago 16»
10
Über 50 Millionen Menschen vom Hunger bedroht - Das ...
... und großer Armut leiden", beschreibt Oliver Müller, Vorsitzender des Aktionsbündnisses Katastrophenhilfe und Leiter von Caritas international, die Situation. «Presseportal.de, lug 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Katastrophenhilfe [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/katastrophenhilfe>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z