Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Keltiberer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KELTIBERER IN TEDESCO

Keltiberer  [Keltibe̲rer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KELTIBERER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Keltiberer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KELTIBERER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Keltiberer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Celtiberi

Keltiberer

Come Celtiberians, un gruppo di tribù è conosciuto in Spagna centrale e settentrionale, nonché in Portogallo in epoca pre-romana. Il termine "Keltiberer" corrisponde alla constatazione che sia elementi celtici che iberici sono riconoscibili. Non è chiaro se le tribù Celtiberiane provenissero da una miscela tra i Celti e gli Iberi, o rappresentano essenzialmente uno dei due gruppi. I reperti archeologici producono prevalentemente oggetti metallici come il cablaggio di cavalli e le armi. Le spade trovate avrebbero dovuto essere il modello per il romano Gladius. I Celtiberiani sono descritti come marziali dai cronisti. Nel II secolo aC, Sono stati sottomessi dai Romani. La lingua dei Celtiberiani è data da iscrizioni e nomi di luoghi. Als Keltiberer bezeichnet man eine Gruppe von Stämmen im zentralen und nördlichen Spanien sowie in Portugal in vorrömischer Zeit. Die Bezeichnung „Keltiberer“ entspricht dem Befund, dass sowohl keltische als auch iberische Elemente erkennbar sind. Ob die keltiberischen Stämme aus einer Vermischung zwischen Kelten und Iberern hervorgegangen sind oder im Wesentlichen eine der beiden Gruppen darstellen, ist unklar. Archäologische Funde brachten überwiegend metallische Gegenstände hervor, wie Pferdegeschirr und Waffen. Die gefundenen Schwerter sollen Vorbild für das römische Gladius gewesen sein. Von Chronisten werden die Keltiberer als kriegerisch beschrieben. Im 2. Jahrhundert v. Chr. wurden sie von den Römern unterworfen. Die Sprache der Keltiberer ist durch Inschriften und Ortsnamen belegt.

definizione di Keltiberer nel dizionario tedesco

Membro di un popolo nato dalla mescolanza di Celti e Iberici in Spagna. Angehöriger eines durch die Vermischung von Kelten und Iberern in Spanien entstandenen Volks.
Clicca per vedere la definizione originale di «Keltiberer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KELTIBERER


Caterer
[ˈkeɪtərɐ] 
Elektrorasierer
Elẹktrorasierer
Eroberer
Ero̲berer
Förderer
Fọ̈rderer
Haberer
Ha̲berer
Iberer
Ibe̲rer
Kieberer
Ki̲e̲berer, Ki̲berer
Kirchenoberer
Kịrchenoberer
Neuerer
Ne̲u̲erer
Oberer
O̲berer
Scherer
Sche̲rer
Verlierer
Verli̲e̲rer
Versicherer
Versịcherer
Versilberer
Versịlberer
Vierer
Vi̲e̲rer
Wanderer
Wạnderer 
Weiberer
We̲i̲berer 
Zauberer
Za̲u̲berer
Zerkleinerer
Zerkle̲i̲nerer
derer
de̲rer

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KELTIBERER

Kelotomie
Kelp
Kelt
Kelte
Kelter
Kelterei
Kelterer
Kelterin
keltern
Keltibererin
keltiberisch
Keltin
keltisch
Keltische
Keltist
Keltistik
Keltistin
Keltologe
Keltologie
Keltologin

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KELTIBERER

Automobilzulieferer
Beförderer
Charterer
Epilierer
Herausforderer
Hutterer
Kletterer
Kommissionierer
Kopierer
Lackierer
Lederer
Polsterer
Programmierer
Randalierer
Ruderer
Speyerer
Vertikutierer
Wilderer
Zulieferer
Zuwanderer

Sinonimi e antonimi di Keltiberer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KELTIBERER»

Keltiberer keltiberer Grammatik wörterbuch bezeichnet eine Gruppe Stämmen zentralen nördlichen Spanien sowie Portugal vorrömischer Zeit Bezeichnung „Keltiberer entspricht Befund dass sowohl keltische auch iberische Elemente erkennbar sind keltiberischen Stämme einer Vermischung geschichte waren zeichnete Historiker Florus bezeichnete „das Kernholz Hispaniens stellte universal lexikon deacademic Kelt 〈m Angehöriger Iberern Kelten gemischten Völkergruppe Nordspanien wiktionary „Es folgte Zweite Punische Krieg Karthago unter Führung Hannibals Boier Insubrer Seite Gruppe Stämmen Spanien römischer Zeit Bezeichnung Archaeoforum view topic begriff Begriff spanischen Archäologen immer mehr Ungnade fällt Meiner Meinung Recht Keltiberern sprechen bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick bastelspieles jimdo page damals eines mächtigsten Völker alten Vermischung eingewanderten eingebornen Duden Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Keltibērer Celtiberer Iberien wohnende Name Jahrh Gallien Nordhälfte Zentralspaniens kelt Dict dict latein

Traduzione di Keltiberer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KELTIBERER

Conosci la traduzione di Keltiberer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Keltiberer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Keltiberer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

凯尔特伊比利亚人
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

celtíberos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

celtiberians
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

celtiberians
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

celtiberians
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Celtiberians
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Celtiberos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

celtiberians
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

celtibères
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Celtiberia
190 milioni di parlanti

tedesco

Keltiberer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ケルティベリア人
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

celtiberians
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

celtiberians
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

celtiberians
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

celtiberians
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

celtiberians
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

celtiberians
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Celtiberi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

celtyberowie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Celtiberians
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

celtiberi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

celtiberians
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

celtiberians
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

keltiberer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

keltiberere
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Keltiberer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KELTIBERER»

Il termine «Keltiberer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 159.127 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
23
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Keltiberer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Keltiberer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Keltiberer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KELTIBERER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Keltiberer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Keltiberer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Keltiberer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KELTIBERER»

Scopri l'uso di Keltiberer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Keltiberer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Kelten: ihre Geschichte von den Anfängen bis zur Gegenwart
Des weiteren rühmt Diodor die Gastfreundschaft der Keltiberer, die Kraft und Ausdauer ihrer Reiter und Fußtruppen sowie die hohe Qualität ihrer eisernen Waffen. Als befremdliche Eigenart erwähnt er die keltiberische Sitte, sich mit Urin zu ...
Bernhard Maier, 2000
2
Jadwingen - Kleindichtung
Jedenfalls ist Keltiberer eine zusammenfassende, griech.-röm. Fremdbezeichnung für Gruppen, deren Selbstbezeichnungen den gräzisierten bzw. latinisierten Stammesnamen der Arevaci (oder Aravaci, Hauptort: Numantia am Durius/Duero), ...
Heinrich Beck, Rosemarie Mueller, 2000
3
Keltischer Stamm: Helvetier, Treverer, Briganten, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 63. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Die Römer für Dummies
Es gab ständig Aufstände verschiedener Stämme, wobei sich besonders die Keltiberer, die in Hispania Citerior lebten, hervortaten. 179 v. Chr. brauchte es zwei römische Heere, um Keltiberer und Lusitaner (aus Hispania Ulterior, heute ...
Guy de la Bedoyere, 2012
5
Marius - Der verleumdete Retter Roms
5, 33, 2-3 (Zu den Keltiberern: „Die Keltiberer erweisen sich im Kriege nicht nur als gute Reiter, sondern sie stellen auch Fußtruppen von ausgezeichneter Kraft und Ausdauer. (...) Einige der Keltiberer bewaffnen sich mit leichten gallischen ...
Marcel Labitzke, 2013
6
Hellas und Rom: Vorhalle des klassischen alterthums in einer ...
Die Keltiberer und ihre SilberbergwerKev (Buch V, Cap. 33—36.) Die Keltiberer wohnten in einem Theile des nördlichen Sva» nien's, dessen älteste Bewohner die Jberer waren: Kelten wurden vorzugsweise die Wagier genannt. Wir gehen ...
Karl Friedrich Borberg, 1846
7
Lexikon der untergegangenen Völker: Von Akkader bis Zimbern
Baitinger/Pinsker 2002, Birkhan 1997, Cunliffe 1997, Green 1995, Haarmann 1997, Maier 2000, Mallory/Adams 1997: 96ff., Müller 2009, Spindler 1991 Keltiberer. Das Verbreitungsgebiet der Keltiberer (latein. Celtiberi) konzentrierte sich im ...
Harald Haarmann, 2012
8
Der neue Atlas der Weltgeschichte: von der Antike bis zur ...
In den 30er Jahren begannen auch die Karthager mit der Unterwerfung der Keltiberer, die von den Römern fortgesetzt wurde, nachdem sie die Karthager 206 von der Iberischen Halbinsel vertrieben A 500v.Chr um1200v.ChrInden nördlichen ...
‎2002
9
Herrscher der Eisenzeit: Die Kelten - Auf den Spuren einer ...
Ist Rom gar der Auffassung, dass die Keltiberer ihm dankbar sein müssten, dass es sie von den Karthagern befreit hat (die die Keltiberer ja weitgehend in Ruhe gelassen haben)? Rom schaltet und waltet nach Belieben. Es fasst Gebiete ohne  ...
Ralph Hauptmann, 2013
10
Geschichte und Kultur der Kelten
... die Kelten und andere, benachbarte Völker der Pyrenäenhalbinsel mehrfach bezeugt ist das Abhacken der Hände eines Feindes.27 So etwa berichtet Florus ( Epitoma 1,34), die Keltiberer hätten zu Beginn des Krieges gegen Numantia ca.
Bernhard Maier, 2012

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KELTIBERER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Keltiberer nel contesto delle seguenti notizie.
1
War die Neue Welt gar nicht so neu?
Im ersten Teil wurde Giffhorns Szenario dargestellt, wie und warum Keltiberer, galicische Kelten und Balearenkrieger die brasilianische Atlantikküste erreicht ... «Telepolis, lug 16»
2
War die "Neue Welt" gar nicht so neu?
Chr. unter römischer Kontrolle standen, waren die Baleareninseln sowie der Nordwesten (Castro-Kultur) und das nordöstliche Zentralspanien (Keltiberer) noch ... «Telepolis, lug 16»
3
Lagoa – die Kelten kommen!
... Kelten im Vordergrund. Da die Kelten sich oft mit Völkern vermischt haben, ergeben sich durchaus verschiedene Kulturen wie die Keltiberer beispielsweise. «portu.ch, lug 16»
4
Schüler stellen ihre Bilder bei der Gesobau aus
"Das sind elliptische Hütten der Keltiberer aus dem Ort "O Cebreiro" in Spanien", erzählte der Zwölfjährige. Die Rundhäuser wurden aus Steinen gebaut, ohne ... «Berliner Woche, gen 14»
5
„Herrscher der Eisenzeit. Die Kelten – auf den Spuren einer ...
... Stämme von Mitteleuropa, wo ihre Kultur den Ursprung hatte, nach Frankreich und Spanien (Keltiberer), nach Italien und bis ins Schwarzmeergebiet geführt. «Eurasisches Magazin, ott 12»
6
Rioja: Moderne Architektur und das Museum der Weinkultur
In dieser Region haben schon die Ureinwohner Spaniens, die Keltiberer, und die Römer Wein angebaut. Die Kunst, aus den Reben edlen Wein zu gewinnen, ... «Badische Zeitung, ott 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Keltiberer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/keltiberer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z