Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kerkermeisterin" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KERKERMEISTERIN IN TEDESCO

Kerkermeisterin  [Kẹrkermeisterin] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KERKERMEISTERIN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kerkermeisterin è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KERKERMEISTERIN IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kerkermeisterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Kerkermeisterin nel dizionario tedesco

forma femminile al carceriere. weibliche Form zu Kerkermeister.

Clicca per vedere la definizione originale di «Kerkermeisterin» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KERKERMEISTERIN


Abteilungsleiterin
Abte̲i̲lungsleiterin 
Beraterin
Bera̲terin
Buchhalterin
Bu̲chhalterin [ˈbuːxhaltərɪn]
Bundesministerin
Bụndesministerin 
Halterin
Hạlterin [ˈhaltərɪn]
Haushälterin
Ha̲u̲shälterin
Justizministerin
Justi̲zministerin [jʊsˈtiːt͜sminɪstərɪn]
Leiterin
Le̲i̲terin 
Mitarbeiterin
Mịtarbeiterin 
Oberbürgermeisterin
Oberbụ̈rgermeisterin, auch: [ˈoː…]
Projektleiterin
Projẹktleiterin [proˈjɛktla͜itərɪn]
Reiterin
Re̲i̲terin 
Reporterin
Repọrterin 
Schulleiterin
Schu̲lleiterin [ˈʃuːlla͜itərɪn]
Sozialarbeiterin
Sozia̲larbeiterin 
Stellvertreterin
Stẹllvertreterin 
Sterin
Steri̲n [ʃt…]  , [st…] 
Vertreterin
Vertre̲terin 
Weltmeisterin
Wẹltmeisterin [ˈvɛltma͜istərɪn]
uterin
uteri̲n

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KERKERMEISTERIN

Kerbtal
Kerbtier
Kerbung
Kerektasie
Keren
Kerf
Kerguelen
Kerker
Kerkerhaft
Kerkermeister
Kerkerstrafe
Kerkops
Kerkyra
Kerl
Kerlchen
Kerman
Kermes
Kermesbeere
Kermesbeerenbaum
Kermeseiche

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KERKERMEISTERIN

Arbeiterin
Aufwärterin
Begleiterin
Bildungsministerin
Bürgermeisterin
Cholesterin
Dichterin
Ernährungsberaterin
Familienministerin
Gesellschafterin
Kursleiterin
Meisterin
Mieterin
Ministerin
Priesterin
Richterin
Sachbearbeiterin
Songwriterin
Sozialministerin
Vermieterin

Sinonimi e antonimi di Kerkermeisterin sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KERKERMEISTERIN»

Kerkermeisterin Wörterbuch Grammatik wörterbuch Lehrerinnen meine liebenswerte kerkermeisterin freitag Niemals eine meiner mich verliebt dafür aber Stasi Frau Stadtbezirks Hohenschönhausen Abteilung Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Sexy kostüm maskworld Kostüm sechsteilig Bodysuit angenähter Kapuze Gürtel inkl Strumpfhalter einem Paar Armstulpen Halsband Dict ungarisch Ungarisch für dict Deutschwörterbuch Deutschen Kẹr meis Form Kerkermeister Canoonet Rechtschreibwörterbuch canoonet Colettes neue hafterlebnisse ersann

Traduzione di Kerkermeisterin in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KERKERMEISTERIN

Conosci la traduzione di Kerkermeisterin in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kerkermeisterin verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kerkermeisterin» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

狱卒
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carcelero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

jailor
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जलिक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سجان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

тюремный смотритель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carcereiro
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জেলার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

geôlier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

jailor
190 milioni di parlanti

tedesco

Kerkermeisterin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

看守
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교도관
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

jailor
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cai ngục
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிறைக் காவலர்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

तुरुंगाधिकारी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

jailor
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carceriere
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

dozorca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

тюремний наглядач
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

temnicer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δεσμοφύλακάς
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

tronkbewaarder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

jailor
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

jailor
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kerkermeisterin

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KERKERMEISTERIN»

Il termine «Kerkermeisterin» si utilizza molto poco e occupa la posizione 168.576 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
18
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kerkermeisterin» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kerkermeisterin
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kerkermeisterin».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KERKERMEISTERIN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kerkermeisterin» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kerkermeisterin» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kerkermeisterin

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KERKERMEISTERIN»

Scopri l'uso di Kerkermeisterin nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kerkermeisterin e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Raudon Crotinus und seine Genossen, Räuber und ...
Sittengemälde der neuesten Zeit von Lp. Storch Lp Storch. daß Du, blanke Schwester, heute Deinen Namenstag feierst und deshalb komme ich her, wahrzusagen und Glück zu> wünschen!" Die Kerkermeisterin hieß sie setzen, sie spielte, ...
Lp Storch, 1851
2
Lola - Geschichten von Liebe und Tod (Erweiterte Ausgabe)
Die Kerkermeisterin sah ihr, die Hände auf die Hüften gestützt, zu. Als die Streiche heftiger wurden und der Unglückliche jämmerlich zu klagen anfing, stieß Lolas Freundin ein helles, brutales Lachen aus. »Es ist dies das erste Mal, wo ich  ...
Leopold von Sacher-Masoch, 2012
3
Die deutsche schaubühne: Organ für theater und literatur
S ch e l l h e i m. Frau Kerkermeisterin ? Tie Kerkermeisterin. Eure Dieserin ! Präsidentin. Wir wollen jetzt Hochzeit feiern. Kerkermeisterin ibescheidcr». Nun, wenn man zusehen darf? . . Anselm o <zur Präsidentin,. Frau Echwiegermama?
Feodor von Wehl, 1869
4
Gesammelte Erzählungen und poetische Schriften: Woher ? Wohin ?
in die Küche, Diese Kerkermeisterin, ebenfalls eine barmherzige Schwester, ist eine kleine schmächtige Person, mit einem sehr friedlichen und eiuneh- menden Gesichtsausdrucke; also durchaus von jener Vorstellung verschieden, die man ...
Sebastian Brunner, 1866
5
Die Kartause von Parma (Erweiterte Ausgabe)
Er besprach seine Lage mit der Kerkermeisterin, die an diesem Morgen ganz besonders zärtlich war, und erzählte der erstaunten Frau am Ende, während sie ihm die Attila enger nähte, unverhohlen seine Geschichte. Im Augenblick glaubte  ...
Stendhal, 2012
6
Venus im Pelz / Grausame Frauen
Der arme Junge verstand anfänglich nicht, aber als die Kerkermeisterin ihn in ihre Arme geschlossen und über eine Bank gelegt hatte und Lola in ihrer Kazabaika mit einer Ruhte in der Hand und einer Maske aus schwarzem Sammt über dem ...
Leopold von Sacher-Masoch, 2010
7
Der BFC war schuld am Mauerbau: ein stolzer Sohn des ...
Für. meine. liebenswerte. Kerkermeisterin. Niemals war eine meiner Lehrerinnen in mich verliebt, dafür aber so eine Stasi-Frau vom Rat des Stadtbezirks Hohenschönhausen, Abteilung Innere Angelegenheiten. Sie wollte mich nicht gehen ...
Andreas Gläser, 2003
8
Sacher-Masoch oder die Selbstvernichtung
Er begann Widerstand zu leisten, warf sich der Kerkermeisterin zu Füßen, als sie sich in Begleitung zweier kräftiger Zuchthäuslerinnen nahte, um ihm die Hände und Füße zu binden. „Schlage mich nicht", bat er mit Tränen in den Augen.
Leopold Ritter von Sacher-Masoch, Reinhard Federmann, 1961
9
Sturm über Branitz: Historischer Kriminalroman
Doch seine Kerkermeisterin schien seine Absicht zu ahnen, sie brachte sich geschickt zwischen ihm und der Freiheit in Position, bot ihm zu keinem Zeitpunkt eine Gelegenheit zu entkommen. So blieb er still auf dem Boden sitzen, während er ...
Franziska Steinhauer, 2011
10
Fee Rosa: Seitenstück zu den blauen Mährchen, für alte und ...
an seine Geliebte denken, ohne stets von seiner boshaften Kerkermeisterin gestört zu werden. Nachdem er eines Tages schon lange auf dem Sande des Ufers spaziert hatte, setzte er sich auf einen Felsen. Plötzlich hörte er eine Stimme, die ...
August Lewald, 1840

8 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KERKERMEISTERIN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kerkermeisterin nel contesto delle seguenti notizie.
1
"UnReal": Amazon Prime sichert sich amerikanischen Kritikerliebling
Produzentin Quinn King (Constance Zimmer) ist dabei für Rachel gleichsam Kerkermeisterin wie Ersatzmutter. Auch sie hat ihre Kämpfe auszutragen, denn der ... «TV Wunschliste, giu 16»
2
Heinrich Thies stellt Romanbiografie vor
Das von väterlichem Druck geprägte Leben sieht er als Zeit in der Zwangsjacke: „Die Kerkermeisterin, die weise und trockne Frau, die Sitte spricht.“ Man hört ... «Schaumburger Nachrichten, apr 16»
3
Rezension: Wie Ihr wollt von Inger-Maria Mahlke
Und über ihre Dienerin Ellen, die sie liebt wie eine Ersatzmutter und hasst wie eine Kerkermeisterin? Über ihre Schwester Jane, die immerhin neun Tage ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 15»
4
"Gelebter Albtraum": Darf Kim Jong Un sein Land bald nicht mehr ...
Strafgerichtshof in Den Haag nicht anerkennt will sich als Kerkermeisterin den Namen machen einen Staatschef (egal wie man ihn sonst noch nennt) unter ... «FOCUS Online, gen 15»
5
Peter Kohl über Maike Richter-Kohl - Die böse Stiefmutter
Metz erzählte von zwei beispielhaften Begebenheiten, die Richters Rolle als Kohls Kerkermeisterin einen anderen Anstrich geben: Einmal habe sie es ... «Cicero Online, mar 13»
6
Angespielt! Way of the Samurai 4 bei der Gamescom 2012
Überlebt man die Peitschenhiebe der Kerkermeisterin, so darf man weiterleben. Natürlich sind die Abschnitte fantastisch überdreht und herrlich komisch, ... «jpgames.de, ago 12»
7
Dschungelcamp: „Herr der Fliegen“ light
... und seiner busenvergrößerten Indira, knurrend unterstützt von der TV-Kerkermeisterin Katy Karrenbauer und weiteren Repräsentanten des Volksempfindens. «BZ, gen 11»
8
Märchenklassiker in neuem Gewand: Rapunzel – neu verföhnt
... einfach eine böse Hexe ist, sondern eine so listig liebenswürdige Dame, dass Rapunzel ihre Kerkermeisterin für ihre allzu tyrannisch fürsorgliche Mutter hält. «RP ONLINE, dic 10»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kerkermeisterin [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kerkermeisterin>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z