Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kohlenkeller" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KOHLENKELLER IN TEDESCO

Kohlenkeller  Ko̲hlenkeller [ˈkoːlənkɛlɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOHLENKELLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kohlenkeller è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOHLENKELLER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kohlenkeller» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

bunker carbone

Kohlenbunker

Un bunker di carbone o un bunker di carbone è uno spazio di stoccaggio per carboni in centrali elettriche, impianti ferroviari o case. In molti casi, si tratta semplicemente di una fossa sotterranea sotterranea, ad es. sotto la cucina di una dimora senza scantinato che è accessibile attraverso una trappola davanti alla cucina. Un deposito, in cui i carboni vengono immagazzinati per i bisogni della casa, si chiama una cantina di carbonio. Nel periodo delle imbarcazioni a vapore le navi sono state designate come bunker di carbone, alcune delle quali erano alla stessa altezza, alcune delle quali superiori alle stanze della caldaia. Alti bunker sono comunemente chiamati 'Kohlesilo'; dalla Seconda Guerra Mondiale, gli alti bunker sono per lo più bunker aerei. Più grandi pali di carbone all'aperto sono chiamati pali di carbone. Ein Kohlenbunker oder Kohlebunker ist ein Lagerraum für Kohlen in Kraftwerken, Bahnbetriebswerken oder Häusern. In vielen Fällen handelt es sich dabei einfach um eine gemauerte unterirdische Grube, z.B. unterhalb der Küche eines nicht unterkellerten Wohnhauses, die durch eine Falltür vorm Küchenherd zugänglich ist. Ein Kellerraum, in dem Kohlen für den Bedarf im Haus gelagert werden, wird als Kohlenkeller bezeichnet. Als Kohlebunker wurden in der Zeit der Dampfschifffahrt Schiffsräume bezeichnet, die zum Teil in gleicher Höhe, zum Teil auch höher als die Kesselräume lagen. Hochbunker nennt man heute meist 'Kohlesilo'; seit dem Zweiten Weltkrieg versteht man unter Hochbunker meist oberirdische Luftschutzbunker. Größere, im Freien lagernde Kohlehaufen heißen Kohlehalde.

definizione di Kohlenkeller nel dizionario tedesco

Locale seminterrato in cui vengono immagazzinati carbone per i bisogni della casa. Kellerraum, in dem Kohlen für den Bedarf im Haus gelagert werden.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kohlenkeller» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOHLENKELLER


Antragsteller
Ạntragsteller
Appenzeller
Appenzẹller
Aussteller
A̲u̲ssteller
Beller
Bẹller
Besteller
Bestẹller
Bestseller
Bẹstseller 
Celler
Cẹller
Darsteller
Da̲rsteller 
Heller
Hẹller
Hersteller
He̲rsteller
Keller
Kẹller
Propeller
Propẹller 
Schausteller
Scha̲u̲steller [ˈʃa͜uʃtɛlɐ]
Schneller
Schnẹller
Schriftsteller
Schrịftsteller 
Seller
Sẹller
Teller
Tẹller 
Traveller
[ˈtrɛvəlɐ]
Weller
Wẹller
Zeller
Zẹller

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOHLENKELLER

Kohlenhalde
Kohlenhändler
Kohlenhändlerin
Kohlenhandlung
Kohlenheizung
Kohlenherd
Kohlenhydrat
Kohlenimport
Kohlenindustrie
Kohlenkasten
Kohlenmagnat
Kohlenmeiler
Kohlenmonoxid
Kohlenmonoxidvergiftung
Kohlenofen
Kohlenpott
Kohlenrevier
kohlensauer
Kohlensäure
Kohlensäurebad

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOHLENKELLER

Bittsteller
Drehteller
Ersteller
Fragesteller
Frühstücksteller
Gewölbekeller
Hauptdarsteller
Intellektueller
Krimineller
Kuchenteller
Longseller
Muskateller
Paketzusteller
Pappteller
Partykeller
Softwarehersteller
Steller
Suppenteller
Weinkeller
Zusteller

Sinonimi e antonimi di Kohlenkeller sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOHLENKELLER»

Kohlenkeller kohlenkeller Grammatik wörterbuch Kohlenbunker oder Kohlebunker Lagerraum für Kohlen Kraftwerken Bahnbetriebswerken Häusern vielen Fällen handelt sich dabei einfach eine gemauerte unterirdische Grube unterhalb Küche eines nicht unterkellerten Wohnhauses durch Falltür ganz privater raum mexikoplatz Unser verfügt über Sitzplätze einzelnen Vorträgen Lesungen Filmvorführungen Liederabenden laden herzlich Outdoor Catering Schuette Herten herten dinnerveranstaltungen Unsere Veranstaltungen früher hart malocht wurde unvergessliche Feste gefeiert Lehrstollen ehemaligen wiktionary „Daneben andern Seite Holzkeller Brettern abgeteilt Bude Hackklotz steht Beil popula Sept Alle alle Informationen Bilder Kommentare Bewertungen Öffnungszeiten Wegbeschreibung sorgt kulturelle abwechslung März arrangiert engagiertes Ehepaar monatlich Debatten Musik Garage Sven Hedin Straße Iten grill grillfachmärt barbecue holzkohlen ITEN

Traduzione di Kohlenkeller in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOHLENKELLER

Conosci la traduzione di Kohlenkeller in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kohlenkeller verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kohlenkeller» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

煤窖
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

carbonera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coal cellar
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोयला तहखाने
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

قبو الفحم
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

угольный подвал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

depósito de carvão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কয়লা ভুগর্ভস্থ ভাণ্ডার
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cave à charbon
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bilik bawah tanah arang batu
190 milioni di parlanti

tedesco

Kohlenkeller
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

石炭セラー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

석탄 저장고
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

rong batu bara
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hầm than
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிலக்கரி பாதாள
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोळसा तळघर
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kömür kiler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

carbonaia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

piwnicy węgiel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вугільний підвал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pivniță de cărbune
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθρακαποθήκη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

steenkool kelder
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kol källare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kull kjeller
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kohlenkeller

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOHLENKELLER»

Il termine «Kohlenkeller» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 122.427 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
41
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kohlenkeller» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kohlenkeller
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kohlenkeller».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOHLENKELLER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kohlenkeller» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kohlenkeller» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kohlenkeller

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOHLENKELLER»

Scopri l'uso di Kohlenkeller nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kohlenkeller e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Marienkäfer habens leichter: Offenbarung meiner Kindheit - ...
Ich war also tatsächlich allein in diesem Kohlenkeller, den ich noch so oft allein befüllen musste mit nur dreizehn Jahren. Mama und Papa war anscheinend egal wie ich das hinbekam. Irgendwann war da das Kommando: „...die Tage kriegen ...
Lisa Berg, 2012
2
Dunkelhaft
Da hätten wir ja den Kohlenkeller. Wahrhaftig, ein finsteres Loch. Ein Kohlenkeller braucht kein Fenster. Schwarze Kohlen, dunkle Umgebung. Was eigentlich dumm war. Wie oft hatte früher der Händler die Briketts einfach vor dem Haus auf ...
Claudia Puhlfürst, 2009
3
Wir neuen Großväter: Der schönste Job der Welt
Der. Untergang. der. Titanic. im. Kohlenkeller. Vom Spielen im Hinterhof und einem Prozess gegen Kinder Jeder Großvater erinnert sich gerne an einen besonderen Tag in seinem Kinderleben: den letzten Schultag vor den Sommerferien.
Rainer Holbe, 2011
4
Der verletzte Mensch
Kohlenkeller. als. Erziehungsmittel. Der Grundschullehrerin Beate H. wurden vier Kinder aus einem Kinderheim inihreKlasse zugewiesen. Beate H. kannte von keinem Kind die genaue Geschichte. Nach einer Woche wurde ein Kind, Maria, ...
Andreas Salcher, 2009
5
Lebensbilder: Prüfe wer sich ewig bindet
... „Haben Sie denn geklingele Herr Rittmeifter -?" fragte Schnurr zaghaft und wirklich wie mit böfem Gewiffen. „Dreimalf Menfch! Flitzner fagtef Du wäreft im Kohlenkeller -! Was haft Du im Kohlenkeller zu thun?" G u ßko w , Lebensbilder. l1l.
Karl Gutzkow, 1872
6
Einführung in die Programmierung mit NATURAL
Um eine Lösung vorzubereiten, sollen erst einmal einige theoretische Betrachtungen angestellt werden: Für den angegebenen Zweck kann man gut eine abstrakte Datenstruktur gebrauchen, welche die Organisation vieler Kohlenkeller ...
Michael Schlüter, 1992
7
Action Jack und die Steintafel der 6 Artefakte - Band 5
Los jetzt, wir gehen in den Kohlenkeller.“ Jack sperrte Hopf in den Kohlenkeller ein und empfahl ihm, durch den Kanal zu flüchten, falls er vorhatte, hier jemals wieder raus zu kommen. Er versprach ihm, die nach außen führende Öffnung zu  ...
Joachim Schwarz
8
Lichtgestaltung in der Fotografie: Licht und Beleuchtung ...
Fehlbelichtungen ergeben sich, wenn das Motiv deutlich von Mittelgrau abweicht . In der Fachliteratur werden diese Fälle immer wieder mit dem weißen Hasen im Schnee und dem schwarzen Pudel oder dem Schornsteinfeger im Kohlenkeller ...
Edward von Niederhäusern, 2010
9
Froschbegegnungen
Eswurde im Heizungskeller zentral dasganzeHaus beheizt, der Kohlenkeller befand sich unmittelbar daneben. Ich half meinem Vater hin und wieder und füllte ein paar Eimer mit dendicken Braunkohlenbrocken, damiter nicht soviel Staub ...
Helga Siebecke, 2013
10
Die Antiquiertheit des Menschen 1: Über die Seele im ...
Auf Grund der Nachricht: „Der Kohlenkeller ist leer" verfüge ich nun die Bestellung neuer Kohle. — In anderen Worten: Wenn der Adressat statt des abwesenden Gegenstandes selbst nur etwas „von ihm", nur etwas Losgelöstes empfängt, ...
Günther Anders, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOHLENKELLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kohlenkeller nel contesto delle seguenti notizie.
1
Viel Spektakel bei „Kohlenkeller-Kirmes“
Mit der „Kohlenkeller-Kirmes“ will die große Familie der Wittener Schausteller die diesjährige Jahrmarkt-Saison beenden. Eine kleine, aber feine und vor allem ... «Derwesten.de, set 16»
2
Robbie sang im Kohlenkeller
Es gab viele legendäre Konzerte im Tor 3, dem berüchtigten „Kohlenkeller“ (Helge Schneider) an der Ronsdorfer Straße. Auch solche, bei denen Bands spielten ... «Westdeutsche Zeitung, set 16»
3
Blickfang im Mannheimer Schlossgarten: Richtfest für Neubau der ...
Seit heute lenkt die Richtkrone noch mehr Aufmerksamkeit auf das im ehemaligen Kohlenkeller entstehende Studien- und Konferenzzentrum. In dem vom Land ... «Informationsdienst Wissenschaft, set 16»
4
Eine Krone für den einstigen Kohlekeller
fragte Architekt Michael Schumacher, der sich freute, dass die MBS den ehemaligen Kohlenkeller unter dem Schloss in einen futuristischen Neubau umwandelt: ... «Bergsträßer Anzeiger, set 16»
5
Familiengeschichte der Hessens: Ein Teil von Hessens
„Der Familienschmuck war sicherheitshalber im Kohlenkeller (…) eingemauert worden“, schildert Rainer von Hessen. Das Versteck war nicht gut genug, schon ... «Taunus Zeitung, mag 16»
6
Marktbreit - Kunst im Kohlenkeller
Alle zwei Jahre wird das unterfränkische Städtchen Marktbreit zum Treffpunkt für Kulturschaffende. Dass die Einheimischen ihre Häuser, Geschäfte und ... «Süddeutsche.de, apr 16»
7
Neuer „Tatort“ vom MDR Hier kommt die Dresdner Lach- und ...
Ein zu dunkel geratenes Foto, das einen Verdächtigen zeigt, kommentiert er mit den Worten „Neger im Kohlenkeller“. Den Vorschlag von Kripoanwärterin Maria ... «F.A.Z. - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
8
Kritik der FILMSTARTS.de-Redaktion Tatort: Auf einen Schlag
Die sexistischen Sprüche und die Political Incorrectness von Ekel-Chef Schnabel („Was soll das sein, ein Neger im Kohlenkeller?“) wecken sofort Erinnerungen ... «filmstarts, mar 16»
9
Brandanschlag auf Wohnprojekt in Pieschen
Glücklicherweise konnte das im Kohlenkeller entfachte Feuer schnell entdeckt und gelöscht werden. Es entstand „lediglich“ Sachschaden. Dies ist nicht der ... «Alternative Dresden News, dic 15»
10
Fotograf Peter Kallwitz will seiner Heimat mit diesen Bildern ein ...
Als Kulisse für seine sexy Fotos dienten ihm der ehemalige Lehrstollen „Kohlenkeller” der Zeche Ewald in Herten und ein Besucherschacht des Bergwerks ... «BILD, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kohlenkeller [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kohlenkeller>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z