Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kokosfaser" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KOKOSFASER IN TEDESCO

Kokosfaser  [Ko̲kosfaser] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOKOSFASER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kokosfaser è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOKOSFASER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kokosfaser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kokosfaser

cocco

Kokosfaser

Le fibre di coir, noto anche come coir, sono le fibre che vengono ottenute dalla copertura esterna della noce di cocco, il mesocarp, e vengono utilizzate come fibre naturali. Le fibre di frutti immaturi possono essere trasformati in filati e quindi in tessuti. D'altra parte, le fibre di frutta matura non possono essere filate a causa della loro maggiore percentuale di legno. Als Kokosfasern, auch bekannt als Coir, werden die Fasern bezeichnet, die aus der äußeren Umhüllung der Kokosnuss, dem Mesokarp, gewonnen und als Naturfasern eingesetzt werden. Dabei können Fasern aus unreifen Früchten zu Garnen und damit zu Geweben verarbeitet werden. Fasern reifer Früchte können dagegen aufgrund ihres höheren Holzanteils nicht versponnen werden.

definizione di Kokosfaser nel dizionario tedesco

per corde, reti, materassini o simili fibra elastica di cocco usata. für Seile, Netze, Matten o. Ä. verwendete elastische Faser der Kokosnuss.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kokosfaser» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOKOSFASER


Baumwollfaser
Ba̲u̲mwollfaser [ˈba͜umvɔlfaːzɐ]
Carbonfaser
Carbo̲nfaser
Chemiefaser
Chemi̲e̲faser [çeˈmiːfaːzɐ]
Glasfaser
Gla̲sfaser [ˈɡlaːsfaːzɐ]
Hanffaser
Hạnffaser [ˈhanffaːzɐ]
Hartfaser
Hạrtfaser [ˈhartfaːzɐ]
Holzfaser
Họlzfaser [ˈhɔlt͜sfaːzɐ]
Jutefaser
Ju̲tefaser
Kohlefaser
Ko̲hlefaser
Kunstfaser
Kụnstfaser [ˈkʊnstfaːzɐ]
Microfaser
Microfaser
Mikrofaser
Mi̲krofaser
Mineralfaser
Minera̲lfaser [mineˈraːlfaːzɐ]
Muskelfaser
Mụskelfaser [ˈmʊskl̩faːzɐ]
Naturfaser
Natu̲rfaser [naˈtuːɐ̯faːzɐ]
Nervenfaser
Nẹrvenfaser [ˈnɛrfn̩faːzɐ]
Pflanzenfaser
Pflạnzenfaser [ˈp͜flant͜sn̩faːzɐ]
Raufaser
Ra̲u̲faser
Synthesefaser
Synthesefaser
Textilfaser
Texti̲lfaser

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOKOSFASER

Kokolores
Kokon
Kokonfaser
Kokos
Kokosbusserl
Kokoschka
Kokosette
Kokosfett
Kokosfleisch
Kokosflocken
Kokosläufer
Kokosmakrone
Kokosmatte
Kokosmilch
Kokosnuss
Kokosöl
Kokospalme
Kokosraspel
Kokosteppich
Kokotte

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOKOSFASER

Acrylfaser
Bastfaser
Bindegewebsfaser
Blattfaser
Flachsfaser
Fruchtfaser
Gefaser
Gesteinsfaser
Manilafaser
Nesselfaser
Palmenfaser
Palmfaser
Quarzfaser
Ramiefaser
Samenfaser
Spinnfaser
Stahlfaser
Stapelfaser
Weichfaser
Wurzelfaser

Sinonimi e antonimi di Kokosfaser sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOKOSFASER»

Kokosfaser kokosfaser kreuzworträtsel dämmstreifen matratze baby pflanztopf kaufen dämmung Wörterbuch trittschalldämmung Kokosfasern auch bekannt Coir werden Fasern bezeichnet äußeren Umhüllung Kokosnuss Mesokarp gewonnen Naturfasern proflora gmbh Geboten natürliche Produkte Kokosfasern für Garten Terraristik Aquaristik naturdämmstoff wärmedämmung ökologisch bauen Dämmstoff weist gute Eigenschaften Wärmedämmung Schalldämmung unempfindlich gegen Nässe humusziegel äußere Schicht Schale Kokosnuss umgibt Diese Hülle besteht hauptsächlich Fasern traditionell terra briketts pack amazon haustier Terra Briketts Pack Tropisches Terrarium Substrat Forest Moss Trixie Sphagnum Moos tropisches einem weitgereisten Dämmungen sind feuchtigkeitsregulierend schimmelresistent Wert

Traduzione di Kokosfaser in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KOKOSFASER

Conosci la traduzione di Kokosfaser in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kokosfaser verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kokosfaser» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

椰壳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

fibra de coco
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

coir
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कॉयर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

جوز الهند
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

охлопья
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ছোবড়া
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coir
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coir
190 milioni di parlanti

tedesco

Kokosfaser
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コイア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

야자 껍질의 섬유
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Coir
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xơ dừa
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தென்னை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काथ्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Hindistan cevizi lifi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cocco
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kokosowej
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

клаптями
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

de nucă de cocos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κοκοφοίνικα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

klapperhaar
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kokos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kokos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kokosfaser

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOKOSFASER»

Il termine «Kokosfaser» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 84.791 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kokosfaser» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kokosfaser
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kokosfaser».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KOKOSFASER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kokosfaser» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kokosfaser» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kokosfaser

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOKOSFASER»

Scopri l'uso di Kokosfaser nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kokosfaser e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ritzi Jacobi: textile Arbeiten ; [zur Ausstellung "Ritzi ...
Nr. 6) Baumwolle, Acryl 3. Square Relief 2001 150 x 150 x 15 cm (Kat. Nr. 1) Kokosfaser, Baumwolle, Acryl 4. Line Up 2001 150 x 100 x 20 cm (Kat. Nr. 4) Kokosfaser, Baumwolle 5. Breeze 2000 110 x 110 x 10cm Kokosfaser, Baumwolle 6.
Badisches Landesmuseum Karlsruhe, 2003
2
Amtlicher Bericht über die Allgemeine Pariser Ausstellung ...
Dagnell und lilbury in London hatten Flurdeckcn aus Co'ir (Garn ans Kokosfaser), sowohl abgepaßt als im Stück, mit farbigen Streifen oder ganz naturfarbig/ Abstreifer aus Kokosfaser mit eingesetzten bunten Woll» dessins, dann aus ...
‎1856
3
Ergänzungsblätter zur kenntniss der gegenwart
Die Kosten einer Anlage in Dresden betragen 45 Thaler. Genaue Beschreibung und Abbildung des in Elberfeld angewandten Apparat! findet sich im „Praktischen Maschinmkonftmctnir" Nr. 14. Ooir oder Kokosfaser, aus der 2—3 Zell dicken ...
Hermann Julius Meyer, Otto Dammer, H. Krause, 1869
4
Amtlicher bericht über die Allgemeine pariser ausstellung ...
Dagnell und Tilburn in London hatten Flurdecken aus Coli (Garn aus Kokosfaser) , sowohl abgepaßt als im Stück, mit farbigen Streifen oder ganz natuifarbigi Abstreifer ans Kokosfaser mit eingesetzten bunten Woll> dessins, dann aus ...
Georg Wilhelm von Viebahn, Ernst Ludwig Schubarth, 1856
5
Melliand Textilberichte International
Maguey-, Mauritius-, Neuseelandhanf und Kokosfaser S. A. G. Caldwell (Text. Manufact. 1937, 750, 219). Die Agave Cantula oder Agave Americana wird auf den Philippinen kultiviert und gibt die Magueyfaser. Der Anbau geschieht in der ...
6
Der Tropenpflanzer: Zeitschrift für tropische Landwirtschaft
H. Behnisch, Luckenwalde (Deutschland) liefert Maschinen zur Bearbeitung der Kolonial- Roh produkte, wie Agavenfaser-, Kokosfaser- Bearbeitung, Palmölgewinnung, — Raspadoren mit geraden und winkelförmigen, kurvenartig gebogenen ...
7
Der Tropenpflanzer: Zeitschrift für tropische Landwirtschaft
... produkte, wie Agavenfaser-, Kokosfaser- Bearbeitung, Palmölgewinnung. — Raspadoren mit geraden und winkelförmigen, kurvenartig gebogenen Messern, sowie Massen -Raspadoren D.R.P.a. mit automatischer Zuführung des Materials.
Kolonialwirtschaftliches Komitee, 1904
8
Afrika: Handbuch der praktischen Kolonialwissenschaften
Eine für die Weltwirtschaft wichtige Palmenfaser ist die Kokosfaser. (Über Botanik , Standortsbedingungen und Kultur der Kokospalme [Cocos nucífera L.] vgl. u. Öl und Fett liefernde Pflanzen). Die Kokosfaser, im Handel auch mit dem ...
Erich Obst, 1942
9
Auf Großer Fahrt
Schriftgießerei, SattIer-, Schneiden, Schmiede, und Drechslerwerkstatt sahen wir in Betrieb, wobei anstatt des Dampfes eine Tretmühle als hard labouri' in Tätigkeit war. Wir sahen auch Kokosfaser bearbeiten; fünf Kokosnußschalen den Tag ...
Eugenie Rosenberger, 2012
10
Landeskunde Des Karolinen-Archipels
Er ist vielmehr aus einzelnen Stücken zusammengefügt, die mit gedrehter Kokosfaser aneinander gebunden sind. Die Fugen werden mit Kokosfaser verstopft und dem klebrigen Safte der Brotfrucht verkittet. Der Hauptteil besteht aus einem ...
Otto Lütje, Otto Lutje, 2012

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOKOSFASER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kokosfaser nel contesto delle seguenti notizie.
1
Öko-Pflanze auf dem Fenstersims: Umweltbewusstes Gärtnern im ...
«Diese lässt sich aus Erde aus dem Garten, Kokosfaser-Briketts, Kompost, Lehm, Gesteinsmehl und Hornspänen mischen.» Weiterhin empfiehlt der ... «Rhein-Neckar Zeitung, ott 16»
2
Wohlfühlatmosphäre zu Hause
Natürliche Teppichböden werden aus Seegras, Jute, Abaca, Binsen, Kokosfaser oder Papier gewebt, sie haben also keinen Flor. Textile Teppichböden ... «DIE WOCH, ott 16»
3
Ökologisch gründen: Barsche und Tomaten für die Hauptstadt
„Kulturen am hohen Draht“, sagt Leschke. Dann zeigt er nach unten. Die Pflanzen wachsen nicht in Erde, sondern auf gepresster Kokosfaser, Schläuche führen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, set 16»
4
Ford erforscht Autoteile aus Agave-Resten | Ford News
In Ford-Fahrzeugen stecken nach Angaben des Herstellers heute bereits Teile aus Sojaschaum, Weizenstroh, Kokosfaser oder den Schalen von Reiskörnern. «MOTOR-TALK.de, lug 16»
5
18:15 Uhr made in Südwest Das Dorf der roten Teppiche - Die ...
Und das Garn kommt von jeher direkt aus Indien: Kokosfaser, die in Eisenschmitt zu Läufern und Fußmatten verwoben wird. Chef der Kokosweberei Schär ist ... «ARD.de, giu 16»
6
Asphalt-Dschungel Wie ein Coburger seine Stadt begrünt
... Woody": Samen, Dünger, Erde. Alles drin. Alles Bio. Der Topf ist nicht aus Plastik, sondern aus Kokosfaser. Der Vorteil: Das Material lässt Licht und Luft durch. «Bayerischer Rundfunk, mag 16»
7
Das 4.0 Paradeisgart'l der Rewe
Bewässerung erfolgt ausschließlich über Leitungen, die zu den Wurzelstöcken führen, diese befinden sich im Behältern, die mit Kokosfaser-Substraten befüllt ... «handelszeitung.at, mar 16»
8
Rote Teppiche aus der Eifel
Er beginnt in Indien: Dort wird das Garn aus Kokosfasern gesponnen, die zwischen Nuss und Außenhaut gewonnen werden. In Ballen gepresst, wird das Garn ... «Mittelbayerische, dic 15»
9
Kaputte Kunst
Dieser Teil besteht aus Holz und einem Metallgerüst, das mit Kokosfasern beflochten ist. Holzleisten wurden herausgebrochen und Kokosfasern zerschnitten. «Main-Echo, dic 15»
10
Tree Bag: Hier kommt die Aktentasche aus Baum
Kokosfasern statt Leder, Naturgummi statt KunststoffDie Tree Bag soll nicht nur wasserdicht, leicht und extrem stabil sein, sondern auch zu 100 Prozent ... «WiWo Green, nov 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kokosfaser [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kokosfaser>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z