Scarica l'app
educalingo
Kolik

Significato di "Kolik" sul dizionario di tedesco

DIZIONARIO

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KOLIK

griechisch kōlikḗ  = Darmleiden, zu: kõlon = Darm.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KOLIK IN TEDESCO

Ko̲lik  , auch: [koˈliːk]


CATEGORIA GRAMMATICALE DI KOLIK

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kolik è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KOLIK IN TEDESCO

colica

Colic si riferisce al dolore più forte e indipendente dal movimento, soprattutto dolore causato da vertigini, causato da contrazioni convulsive dei muscoli lisci di un organo cavo. Una colica viene creata quando i muscoli devono contrastare una grande resistenza o un blocco. La parola "vescicale" indica che il dolore è ondulato e si alterna con periodi di disabilità. In origine, la terminologia medica utilizzata per riferirsi al dolore nel metacarpus, il colon di latino termine fu poi dimostrato come aggettivo del colico e il dolore più lungo del coli sostituiva "dolore nel tratto intestinale". Coliche possono manifestarsi organicamente come coliche renali, colica biliare o intestinale, e nei neonati come cosiddetta colica di tre mesi. Raramente appaiono come dolore nell'area della vescica, dello stomaco, del pancreas, dell'utero, delle vie seminali e delle ghiandole salivari. Associati a questo sono sintomi quali aumentata pressione sanguigna, tachicardia, sudorazione, nausea e vomito, eventualmente anche collasso circolatorio.

definizione di Kolik nel dizionario tedesco

Esiti di dolore addominale, ad esempio, ottengono una colica.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KOLIK

Akatholik · Alt-Katholik · Bukolik · Darmkolik · Diabolik · Dreimonatskolik · Farbensymbolik · Farbsymbolik · Gallenkolik · Katholik · Leberkolik · Nichtkatholik · Nierenkolik · Symbolik · Zahlensymbolik

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KOLIK

Koleopterologe · Koleopterologie · Koleopterologin · koleopterologisch · Koleoptile · Koleoptose · Koleorrhiza · Kolibakterie · Kolibri · kolieren · Koliertuch · Kolinski · Kolitis · Koliurie · Kolk · Kolkata · Kolkothar · Kolkrabe · Koll. · Kolla

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KOLIK

Alpenrepublik · Bananenrepublik · Bundesrepublik · Dominikanische Republik · Duplik · Hydraulik · Melik · Replik · Republik · Räterepublik · Schaschlik · Selamlik · Sowjetrepublik · Suslik · Teilrepublik · Theatralik · Tschechische Republik · Volksrepublik · Weimarer Republik · publik

Sinonimi e antonimi di Kolik sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «KOLIK» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kolik» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KOLIK»

Kolik · Anfall · Krampf · kolik · bakan · baby · magen · erwachsenen · mensch · Wörterbuch · pferd · behandlung · werden · stärkste · bewegungsunabhängige · meist · wehenartige · Schmerzen · bezeichnet · durch · krampfhafte · Kontraktionen · doccheck · flexikon · Symptome · assoziiert · sind · neben · starken · wellenförmigen · nach · Lokalisation · unterscheidet · mehrere · Formen · krank · gesund · eine · definiert · heftigster · plötzlich · einsetzender · krampfartiger · Schmerz · Bauchraum · Nierengegend · pferden · tierarzt · für · pferde · erkennen · Pferdebesitzer · Koliken · babycenter · Sammelbegriff · jedes · unkontrollierte · Weinen · ansonsten · gesunden · Babys · beruhigen · kann · sehr · Duden · bedeutung · Grammatik · nachschlagen · Wörterbuch · deutschen · Sprache · beim · ursachen · symptome · Eine · verschiedene · Erkrankungen · hervorgerufen · Krankheiten · Magens · Darms · Diese · Schmerzen · können · unterschiedliche · Ursachen · haben · jedem · jederzeit · auftreten · treten · milden · aber · auch · Tier · verändert · sein · natürliches · Verhalten · zeigt · Auffälligkeiten · wiederholtes · Hinlegen ·

Traduzione di Kolik in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI KOLIK

Conosci la traduzione di Kolik in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kolik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kolik» in tedesco.
zh

Traduttore italiano - cinese

绞痛
1 325 milioni di parlanti
es

Traduttore italiano - spagnolo

cólico
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

colic
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

उदरशूल
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مغص
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

колика
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

cólica
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

শূলবেদনা
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

coliques
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

kolik
190 milioni di parlanti
de

tedesco

Kolik
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

疝痛
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

복통
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

colic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đau bụng
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

வலி
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

पोटशूळ
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

kolik
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

colica
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

kolka
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

колька
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

colică
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κολικός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koliek
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kolik
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kolikk
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kolik

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KOLIK»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kolik
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kolik».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kolik

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KOLIK»

Scopri l'uso di Kolik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kolik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Beobachtungen und Erfahrungen über die Erkenntniß, Ursachen ...
_wenn es Zufalteder Kolik zeigt. und gehen in derFolge. vielleicht nach den eingegebenen Mitteln. wirklich Würmer mit dem Mifie mit ab. oder find früher abgegangen. fo läßt er ,es fich nicht ausreden und glaubt fieif und. fett. fein_ Pferd fei von ...
Christian Ehrenfried Seifert “von” Tennecker, 1827
2
Kolik: Früherkennung, Sofortmassnahmen, Prophylaxe
>Kolik
Ulrike Häusler-Naumburger, Alexandra Steinbrück-Poulet, 2005
3
Handbuch Pferdepraxis
N. Kopf, B. Huskamp, W. Scheidemann Definition und Vorkommen: Kolik auf thrombotisch-emboli- scher Grundlage entsteht als Folge akuter Mangeldurchblutung einzelner oder mehrerer Darmabschnitte durch Verschluss der Darmarterien, ...
Olof Dietz, 2006
4
Medicinisch-chirurgisch- Therapeutisches Wörterbuch oder ...
M. D. — Bei Lo Verdaulichkeit: it- Aq. foeniciili ¿ij, Tincf. rhei aq. 5¡j, Magnes, muriat. gr. x, Syrupi gß. M. 1>. (Froriep>» Noli/, lid. VIH. 1824.) GRAF empfiehlt eine Auflösung des Cam- pliers in Schwefeläther gegen nervöse Kolik. (Chem. pharm ...
5
Gaby und die große Welt: Die widerspenstige Zähmung der Fähe
Kolik bei Pferden werden sämtliche Krankheitsanzeichen im Bereich des Magens oder des Darms bezeichnet. Die Kolik ist dabei weniger die Krankheit selbst, sondern ihr Auftreten zeigt eine Fehlfunktion des Verdauungstraktes an, die ...
Gabriele Rottmüller, 2009
6
Handbuch der praktischen Arzneiwissenschaft oder der ...
Eine langwierige und andauernde Unterdrückung der Hautaosdünstung, durch den Aufenthalt in feuchten Wohnungen, Räumen und Gegenden, durcharbeiten und Beschäftigungen im und am Wasser erzeugt eine Kolik, welche leicht ...
Karl August Wilhelm Berends, Karl Sundelin, 1831
7
Das Pferdebuch: - Natürlich anders
Jetzt haben wir uns so sehr mit den Besonderheiten und Problemen der Pferdeverdauung beschäftigt, dass nun die häufigste Erkrankung im Zusammenhang mit dem Verdauungstrakt, die Kolik, unbedingt näher betrachtet werden muss.
Rita Lell, Christine Czurda, Tanja Golbik, 2011
8
Oekonomische encyklopädie
In dieser ganzen langen Zeit hat er nur einen Verdruß gehabt ; wenigstens ist nie aus seinem Munde eine andere Klage gehört worden, als die, daß er an seinem Hochzeittage zu viel Salat gegessen, und eine Kolik davon bekomme». Er sitzt ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Flörke, Heinrich Gustav Flörke, 1795
9
Volksblätter für homöopathisches Heilverfahren
Die nicht lebensgefährlichen acuten Krankheiten, als Husten, Schnupfen, Kopfschmerz, Zahnschmerz, deichte Hautausschläge (vorzüglich bei Kindern), Magenverdcrbniß, Bauchkneipen (Kolik, welche im hohen Grade zu dm gefährlichen ...
10
Praktische Diagnostik der innern Krankheiten: Mit ...
wandten Mitteln Und sämmtlichcr übrigen äussern Umstände (epidemische Konstitution, Jahreszeit, Endemie u. s. w.) können den aufmerksamen Arzt vor Irrtkum und Missgriffen schützen." — Bauchweh. Darmschmerz. Kolik. Enteralgia.
Joseph Friedrich Sobernheim, 1837

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KOLIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kolik nel contesto delle seguenti notizie.
1
5 Tipps, um die Kolik eines Babys zu lindern
Besonders bei einer Kolik sind die Babys unruhig, weinen und quengeln, ohne dass die Eltern das Leiden sofort lindern können. Doch es gibt einige Tipps, um ... «SuperMED.at, ago 16»
2
Tiere Viel Auslauf hilft: Wenn Pferd zu Koliken neigt
Koliken können für Pferde schnell lebensbedrohlich werden. Haben die Tiere einen anfälligen Verdauungstrakt, sollten Halter auf geeignetes Futter und viel ... «Münstersche Zeitung, ago 16»
3
KFC představilo novou podobu rozvozu. Hádejte, kolik stojí
Po průšvihu s rozvozem po Praze zdarma, který zdarma nebyl, spustil v pátek řetězec rychlého občerstvení KFC jeho novou podobu. Překvapivě není zdarma. «Týden.cz, giu 16»
4
Berlin Berlin nach Kolik eingegangen
Die siebenjährige Dubai Destination-Tochter Berlin Berlin musste am Samstagmorgen nach einer schweren Kolik aufgegeben werden. Ihr von Sea The Moon ... «GaloppOnline, mag 16»
5
ParlamentníListy.cz » Aréna » Monitor » OKD prý ještě přepočítá ...
Vedení těžební společnosti OKD vzalo zpět informaci o tom, kolik do budoucna propustí lidí. V dnešní tiskové zprávě to uvedlo ministerstvo průmyslu a obchodu ... «ParlamentníListy.cz, feb 16»
6
Koliken: Was Gallensteine so gefährlich macht
Auslöser einer solchen Kolik ist in aller Regel, dass ein Stein von der Gallenblase in den Gallengang rutscht und ihn verstopft. Die Muskulatur im Gallengang ... «DIE WELT, gen 16»
7
Kolik nasıl bir hastalıktır?
Kolik, son yıllarda yenidoğan bebeklerde en sık rastlanan sağlık problemlerinden biri olarak öne çıkıyor. Kesin nedeni tam olarak saptanamayan kolik sebebiyle ... «HABERTURK, gen 16»
8
Mannheim-Oststadt: Verlust im Luisenpark: Pferd Wendy an einer ...
Wie ein Tierpfleger MANNHEIM24 mitteilt, stirbt Wendy am Mittwoch an einer Kolik. Die Ursache: Ein Luisenpark-Besucher hatte ihr wohl etwas verfüttert, was ... «MANNHEIM24, dic 15»
9
Tragisch: Campanologist verstirbt nach Kolik
Der Kingmambo-Sohn Campanologist (link is external) ging an einer Kolik ein, der Hengst wäre in Fährhof in Kürze in seine vierte Decksaison gegangen. «GaloppOnline, dic 15»
10
Willi Herren in "Die Herrens - Willis wilde Welt": Familienschau mit ...
Also wird das Treffen im Wackelstil von Herrens Lebensgefährtin dokumentiert, und zuhause krümmt man sich auf dem Sofa in einer akuten Fremdscham-Kolik. «RP ONLINE, dic 15»
RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kolik [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kolik>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT