Significato di "Kordon" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA KORDON

französisch cordon, eigentlich = Seil; Reihe, zu: corde, ↑Kordel.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI KORDON IN TEDESCO

Kordon  [kɔrˈdõː]  , besonders süddeutsch, österreichisch: [kɔrˈdoːn]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KORDON

Kordon è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KORDON IN TEDESCO

definizione di Kordon nel dizionario tedesco

cordone di polizia o militare, nastro della medaglia del dopoguerra per gli ordini più alti. cordone di polizia o militare, linguaggio di costruzione dell'uso post-catena.

polizeiliche oder militärische Absperrung, Postenkette Ordensband für höchste Orden. polizeiliche oder militärische Absperrung, PostenketteGebrauchbildungssprachlich.

SINONIMI DI «KORDON» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «Kordon» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in tedesco di Kordon

Abriegelung · Abschrankung · Absperrung · Barriere · Barrikade · Blockade · Blockierung · Postenkette · Sperre · Sperrgürtel

TRADUZIONE DI KORDON

Conosci la traduzione di Kordon in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Kordon verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kordon» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 警戒线
• Traduttore italiano - spagnolo: cordón
• Traduttore italiano - inglese: cordon
• Traduttore italiano - hindi: घेरा
• Traduttore italiano - arabo: تطويق
• Traduttore italiano - russo: кордон
• Traduttore italiano - portoghese: cordão
• Traduttore italiano - bengalese: বেষ্টনী
• Traduttore italiano - francese: cordon
• Traduttore italiano - malese: cordon
• tedesco: Kordon
• Traduttore italiano - giapponese: 非常線
• Traduttore italiano - coreano: 방역 선
• Traduttore italiano - giavanese: cordon
• Traduttore italiano - vietnamita: dải huy chương
• Traduttore italiano - tamil: கேடயத்தாலும்
• Traduttore italiano - marathi: गराडा
• Traduttore italiano - turco: kordon
• Traduttore italiano - italiano: cordone
• Traduttore italiano - polacco: kordon
• Traduttore italiano - ucraino: кордон
• Traduttore italiano - rumeno: cordon
• Traduttore italiano - greco: κορδόνι
• Traduttore italiano - afrikaans: cordon
• Traduttore italiano - svedese: cordon
• Traduttore italiano - norvegese: cordon

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KORDON»

Scopri l'uso di Kordon nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kordon e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Krokodil im Nacken: Roman

Ein authentisches, ehrliches Buch - ein wichtiges Buch' Die Glocke, Oelde, 15.03.03 'Für Oberstufenschüler bietet der Roman mit der komplex angelegten Figur des Manfred Lenz eine anregende Lektüre, die über viele Details des kalten ...

Klaus Kordon, 2008

Auf der Sonnenseite: Roman

Nach dem packenden Zeitpanorama »Krokodil im Nacken« setzt Klaus Kordon mit »Auf der Sonnenseite« seine bewegende Lebensgeschichte fort.

Klaus Kordon, 2011

Das Karussell: Roman

Die Geschichte von Bertie und Lisa, zwei, die nichts voneinander wissen und sich aufeinander zu bewegen, als wären sie füreinander bestimmt. Ein wunderbarer Roman, mit dem Kordon die Geschichte einer großen Liebe in den Zeiten des 2.

Klaus Kordon, 2012

Die Flaschenpost: Roman

Two friends, a boy and a girl, meet by means of a message in a bottle. But one lives in East Germany, the other in the West.

Klaus Kordon, 1999

Wie Spucke im Sand: Roman

»Kordon gibt bewundernswert tiefe Einblicke in die Vielfalt der Lebensbedingungen und in die Rolle der Frau in der indischen Gesellschaft.« Die ZEIT Die dreizehnjährige Munli soll mit dem brutalen Adoor Ram verheiratet werden.

Klaus Kordon, 2006

Paula Kussmaul lässt nicht locker: Roman für Kinder

Paula kämpft mit Mut und Phantasie für einen Außenseiter.

Klaus Kordon, 2005

Die Lisa: eine deutsche Geschichte

Eine Lebensgeschichte, mit der Klaus Kordon schon junge Leser anschaulich an die wichtigsten Ereignisse deutscher Geschichte heranführt. (Quelle: Buchdeckel).

Klaus Kordon, 2002

1848. Die Geschichte von Jette und Frieder: Roman. Gekürzte ...

Berlin 1847/1848 – die Stadt platzt aus allen Nähten und ist von sozialen Unterschieden geprägt; maßloser Wohlstand trifft auf zunehmende Verelendung.

Klaus Kordon, 2012

Die Beziehungen der USA zu Saudi-Arabien: US-amerikanische ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Region: Naher Osten, Vorderer Orient, Note: 1,3, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Politikwissenschaft), Veranstaltung: HS Interessen und ...

David Kordon, 2010

Die Einbahnstrasse

"Andy, Herbert und Charly sind Freude, büffeln zusammen für die Schule hören Musik. Eines Tages beobachten sie, wie im Haus gegenüber ein Mädchen einzieht - Inga.

Klaus Kordon, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KORDON»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kordon nel contesto delle seguenti notizie.

Die Liebe zu einem Fußballklub: Erfurter will Rot Weiß Erfurt mit ...

Damian Kordon vor einem seiner aufwendigsten Wandgraffiti in der Leipziger Straße/Ecke Greifswalder Straße. Foto: Michael Keller. Erfurt. Morgen, am Sonntag ... «Thüringer Allgemeine, set 16»

Kramertunnel in Garmisch-Partenkirchen: Viele Probleme ungelöst

Die Kommunalpolitiker bekamen Informationen über den aktuellen Stand der Dinge von Michael Kordon – vor allem, was den Kramertunnel angeht. Was sie ... «Merkur.de, set 16»

Çekirdek Kabukları Kordon'u Kirletti

İzmir'in simge mekanlarından Birinci Kordon'da büyük emek verilerek serilen çimler, çevreye duyarlı olmayan kişilerin özensizliği nedeniyle çekirdek ve midye ... «Haberler, set 16»

Gut tanzen will gelernt sein. Deshalb: Zuerst zum Kordon, dann aufs ...

Deshalb: Zuerst zum Kordon, dann aufs Parkett. Auch in diesem Jahr starten nach dem Rosenheimer Herbstfest die Tanzkurse: „Anlässe, tanzen zu lernen, gibt ... «Oberbayerisches Volksblatt, set 16»

Punk, Stammtisch und Führerschein

"Ich frage mich, warum der Deutsche Daimler fährt, aber nicht eine Aktie kaufen will", wundert sich Finn Kordon, der im Vorstand des Berliner Börsenkreises sitzt. «ARD.de, ago 16»

Protuprosvjed braniteljskih udruga Kordon policije čuvao ...

Nekoliko prosvjednica i prosvjednika koji su razvili crno platno i prosvjedovali bez riječi čuvao je kordon policije, a dio policijskih snaga bio je u pripremi u ... «Večernji list, ago 16»

Umfahrung Hohenpeißenberg soll im Sommer 2017 fertig sein

Beim Ortstermin am Montag aber, bei dem auch Bundesverkehrsminister Alexander Dobrindt dabei war, wurde Amtsleiter Michael Kordon nun doch konkret: Die ... «Merkur.de, lug 16»

İzmir'de kordon boyu çekirdek tarlası oldu

İzmir'de sıcaktan bunalanlar, denizin serinliğini hissetmek için Kordon'daki yeşil çimlere oturuyor. Alsancak Vapur İskelesi önünden, Cumhuriyet Meydanı'na ... «Habertürk, giu 16»

"Kordon kanını başka hastalar için saklayın"

TÜBA Kök Hücre Çalışma Grubu Başkanı Prof. Dr. Demirer, kişilerin çocuklarının kordon kanlarını, "ileride lazım olur" diyerek saklamasını tavsiye etmediklerini ... «ntv.com.tr, giu 16»

Unterhalb des Sylvensteindamms: Hier wird eine ganze Isar-Brücke ...

Sie hat sich im Vorfeld vor allem um die Verkehrsführung gekümmert. „Die ist hier ja durchaus spannend“, sagt Behörden-Chef Kordon. Das Problem: Bei einer ... «Merkur.de, giu 16»