Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Körndlbauer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KÖRNDLBAUER IN TEDESCO

Körndlbauer  [Kọ̈rndlbauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KÖRNDLBAUER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Körndlbauer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KÖRNDLBAUER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Körndlbauer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Körndlbauer nel dizionario tedesco

Coltivazione di colture agricole Bauer, der Getreide anbaut.

Clicca per vedere la definizione originale di «Körndlbauer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KÖRNDLBAUER


Anlagenbauer
Ạnlagenbauer
Autobauer
A̲u̲tobauer
Bergbauer
Bẹrgbauer [ˈbɛrkba͜uɐ]
Betonbauer
Betonbauer
Brückenbauer
Brụ̈ckenbauer
Erbauer
Erba̲u̲er [ɛɐ̯ˈba͜uɐ]
Gerüstbauer
Gerụ̈stbauer
Gleisbauer
Gle̲i̲sbauer
Heizungsbauer
He̲i̲zungsbauer
Häuslebauer
Hä̲u̲slebauer
Karosseriebauer
Karosseri̲e̲bauer
Maschinenbauer
Maschi̲nenbauer
Modellbauer
Modẹllbauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Ofenbauer
O̲fenbauer
Schiffbauer
Schịffbauer
Straßenbauer
Stra̲ßenbauer
Waldbauer
Wạldbauer
Wasserbauer
Wạsserbauer
Weinbauer
We̲i̲nbauer [ˈva͜inba͜uɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KÖRNDLBAUER

Kornähre
Kornak
Kornblume
kornblumenblau
Kornbrand
Kornbranntwein
Körnchen
Körndlbäuerin
korneal
Kornealkontaktschale
Kornelia
Kornelie
Kornelius
Kornelkirsche
körnen
Körner
Körnerfresser
Körnerfresserin
Körnerfrucht
Körnerfutter

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KÖRNDLBAUER

Ackerbauer
Biobauer
Brunnenbauer
Doppelbauer
Elektromaschinenbauer
Freibauer
Geigenbauer
Häuslbauer
Instrumentenbauer
Kanalbauer
Klavierbauer
Kleinbauer
Milchbauer
Obstbauer
Orgelbauer
Reisbauer
Schiffsbauer
Tiefbauer
Vogelbauer
Wagenbauer

Sinonimi e antonimi di Körndlbauer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KÖRNDLBAUER»

Körndlbauer wörterbuch Wörterbuch Grammatik Duden suchen körndlbauer Worttrennung Körndlbäuerin Bedeutung weibliche Form Substantiv feminin Aussprache Betonung Kọ̈rndlbäuerin österreichisch ostarrichi Gotzn JoDo Wort Katzelmacher leitet sich wohl lateinischen catinus Althochdeutsch chez Mittelhochdeutschen kezzel daraus Dict für dict österreichisches Juni Landwirt mehr Ackerbau Viehzucht betreibt Kommentare Ursprünglich landwirt ackerbau bairisch bairische bietet einen Überblick über Sprache Bayern entsteht bedeutung enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick Siehe auch Kornblume Kornkäfer Koriander wörter wort Grammatik

Traduzione di Körndlbauer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KÖRNDLBAUER

Conosci la traduzione di Körndlbauer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Körndlbauer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Körndlbauer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Körndlbauer
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Körndlbauer
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Körndlbauer
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Körndlbauer
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Körndlbauer
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Körndlbauer
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Körndlbauer
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Körndlbauer
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Körndlbauer
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Körndlbauer
190 milioni di parlanti

tedesco

Körndlbauer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Körndlbauer
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Körndlbauer
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Körndlbauer
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Körndlbauer
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Körndlbauer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Körndlbauer
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Körndlbauer
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Körndlbauer
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Körndlbauer
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Körndlbauer
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Körndlbauer
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Körndlbauer
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Körndlbauer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Körndlbauer
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Körndlbauer
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Körndlbauer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KÖRNDLBAUER»

Il termine «Körndlbauer» si utilizza molto poco e occupa la posizione 153.579 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
25
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Körndlbauer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Körndlbauer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Körndlbauer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KÖRNDLBAUER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Körndlbauer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Körndlbauer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Körndlbauer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KÖRNDLBAUER»

Scopri l'uso di Körndlbauer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Körndlbauer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
... Internet) Körndlbauer A D-südost der; -n/-s, -n: >Landwirt, der vorwiegend Getreide anbaut«: Der Konflikt Ackerbauern gegen Milchbauern indes ... scheint beigelegt. H. ist Rinder- und Bergbauer . . . Vorgänger K. ist Körndlbauer (OÖN 17.
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Scharfrichter: Josef Lang's erinnerungen
Mit ungelenken Schriftzügen wird da auf einem Papier mitgeteilt, daß in einem steirischen Alpendorfe die „schwarze Trud" den Körndlbauer peinige. Der liebe Herr Scharfrichter möge ihm doch einen Strick schicken, damit er von dem Übel ...
Josef Lang, Oskar Schalk, 1920
3
Die Erinnerungen des österreichischen Scharfrichters
Mit ungelenken Schriftzügen wird da auf einem Papier mitgeteilt, daß in einem steirischen Alpendorfe die "schwarze Trud" den Körndlbauer peinige. Der liebe Herr Scharfrichter möge ihm doch einen Strick schicken, damit er von dem Übel ...
Josef Lang, Harald Seyrl, 1996
4
Wörterbuch der Synonyme
... bebauen, aufbauen, aufrichten, aufstellen, zimmern, anfertigen, hochziehen Landwirt, Landmann, Bauersmann, Agronom, Okonom, Agrarier, Pflanzer, Farmer, Fellache, Kleinbauer, Großbauer, (österr): Hörndlbauer, Körndlbauer Eruktieren, ...
Red. Serges Verlag
5
Lexikon zur Wortbildung: S - Z
'Kornbranntwein' dazu: körndlbauer S.; österr. 'Bauer, der vor allem Korn anbaut' ämelkorn 'primitive Kornsorte'; etym. ahd. amar(o) 'Sommer- dinkel' beachte: die Flinte ins Korn werfen 'aufgeben, wegrennen'; Ein Informant bezieht die ...
Gerhard Augst, 1975
6
Kumbamagus: der Spieler im Eis ; Kriminalroman
Die ehemaligen Hofbauern waren umgestiegen vom „Hörndlbauer“ droben auf den Almen zum „Körndlbauer“ drunten im Tal und verkauften das Häuschen an Daxens Mutter. Die zwei „Preissn“ hatten es schwer, im Dorf Fuß zu 23 ...
Dieter Jurek, 2009
7
Das Gegenwort-Wörterbuch: ein Kontrastwörterbuch mit ...
Kontaktkopie, optische Kopie Kopilot/Pilot Kormophyt/Thallophyt; s. a. Lagerpflanze Kormus/Thallus Korn/Kimme Körndlbauer/Hörndlbauer Körper/ Geist Körper/Seele körpereigen/körperfremd körperfremd/körpereigen körperlich/ geistig ...
Wolfgang Müller, 2000
8
Morder
Weil der brave Abel als Körndlbauer gottgefälliger war als der bösartige Kain, der Hörndlbauer. Eine Metapher? Nein, nur der erste dokumentierte Kriminalfall, niedergeschrieben von phantasievollen Hebräern, denen ausschließlich der ...
Philipp von Hornau
9
Niederösterreich: Niederösterreich und seine Kulturen
... Auf beiden Höfen erfolgte die Anschaffung des Traktors etwa zeitgleich mit der Spezialisierung der Landnutzung und der Viehhaltung im Hinblick auf die Marktproduktion - im ersten Fall als„Körndlbauer", im zweiten Fall als „ Hörndlbauer".
Manfred Wagner, 2006
10
Die deutsche Rechtschreibung
... Ergebnis Hprn|blen|de/ « ein Mineral HÖrn|bril|le/u Hörn chen l. n. 7 ein Gebäck 2. PL Gruppe von Nagetieren HÖrndl bauer m. n, österr.: Bauer, der Hornvieh züchtet; Ggs.: Körndlbauer hOrnen veraltet, noch poet. für hörnern hörnen l. refl.
Michael Müller, 2007

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÖRNDLBAUER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Körndlbauer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hanfernte für hochwertige Öle abgeschlossen
... intensiv wahrgenommen hat, darunter auch eine spezielle Öl-Sorte, wie der leidenschaftliche Körndlbauer und farmgoodies-Gründer Günther Rabeder verrät: ... «meinbezirk.at, ott 15»
2
Die Zeit ist reif für heimisches Öl
Darunter eine spezielle Öl-Sorte, wie der leidenschaftliche Körndlbauer und Farmgoodies-Gründer Günther Rabeder verrät. „Die Sorte kommt aus Finnland und ... «Tips - Total Regional, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Körndlbauer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/korndlbauer>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z