Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kornbrand" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KORNBRAND IN TEDESCO

Kornbrand  [Kọrnbrand] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KORNBRAND

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kornbrand è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KORNBRAND IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kornbrand» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Kornbrand

Kornbrand

Kornbrand

Kornbrand, chiamato anche grano in funzione del contenuto di alcool, è una bevanda alcolica, che è costituita da cereali e appartiene ai chiari incendi tra gli spiriti. Un grano deve avere un tenore di alcool di almeno il 32% in volume. Dal contenuto alcolico del 37,5% in volume, può essere utilizzato il nome "Kornbrand". Qui il nome "Doppelkorn" con il 38% in volume è stato utilizzato sul mercato. Possono essere utilizzate solo le varietà di segale di segale, grano, orzo, avena e grano saraceno. La maggior parte dei fuochi di grano si basano su segale o grano; L'avena e il grano saraceno giocare quasi nessun ruolo. L'orzo è utilizzato prevalentemente per ottenere il malto richiesto per il processo di cottura. Kornbrand, in Abhängigkeit vom Alkoholgehalt auch als Korn bezeichnet, ist ein alkoholhaltiges Getränk, das aus Getreide hergestellt wird und zu den klaren Bränden unter den Spirituosen gehört. Ein Korn muss einen Alkoholgehalt von mindestens 32 Volumenprozent haben. Ab einem Alkoholgehalt von 37,5 Volumenprozent darf die Bezeichnung Kornbrand verwendet werden. Hier hat sich am Markt die Bezeichnung Doppelkorn mit 38 Volumenprozent durchgesetzt. Zur Herstellung sind nur die Getreidesorten Roggen, Weizen, Gerste, Hafer sowie Buchweizen zulässig. Die meisten Kornbrände basieren auf Roggen oder Weizen; Hafer und Buchweizen spielen kaum eine Rolle. Gerste wird vorwiegend verwendet, um das benötigte Malz für den Brennprozess zu gewinnen.

definizione di Kornbrand nel dizionario tedesco

Marchio che attacca il raccolto. Brand , der das Getreide befällt.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kornbrand» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KORNBRAND


Abbrand
Ạbbrand
Dachstuhlbrand
Dạchstuhlbrand [ˈdaxʃtuːlbrant]
Feuerbrand
Fe̲u̲erbrand
Flächenbrand
Flạ̈chenbrand [ˈflɛçn̩brant]
Frostbrand
Frọstbrand
Großbrand
Gro̲ßbrand [ˈɡroːsbrant]
Hausbrand
Ha̲u̲sbrand [ˈha͜usbrant]
Hildebrand
Hịldebrand
Kabelbrand
Ka̲belbrand [ˈkaːbl̩brant]
Milzbrand
Mịlzbrand
Obstbrand
O̲bstbrand
Reichstagsbrand
Re̲i̲chstagsbrand
Schwelbrand
Schwe̲lbrand [ˈʃveːlbrant]
Sonnenbrand
Sọnnenbrand 
Waldbrand
Wạldbrand [ˈvaltbrant]
Weinbrand
We̲i̲nbrand [ˈva͜inbrant]
Weltbrand
Wẹltbrand
Weltenbrand
Wẹltenbrand
Wohnungsbrand
Wo̲hnungsbrand [ˈvoːnʊŋsbrant]
Zimmerbrand
Zịmmerbrand [ˈt͜sɪmɐbrant]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KORNBRAND

Korn
Kornähre
Kornak
Kornblume
kornblumenblau
Kornbranntwein
Körnchen
Körndlbauer
Körndlbäuerin
korneal
Kornealkontaktschale
Kornelia
Kornelie
Kornelius
Kornelkirsche
körnen
Körner
Körnerfresser
Körnerfresserin
Körnerfrucht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KORNBRAND

Altersbrand
Feinbrand
Garbrand
Gasbrand
Gefrierbrand
Gerstenbrand
Grubenbrand
Hadubrand
Höllenbrand
Kiesabbrand
Knochenbrand
Leichenbrand
Lungenmilzbrand
Marillenbrand
Mottbrand
Rauschbrand
Schrühbrand
Steinbrand
Steppenbrand
Wundbrand

Sinonimi e antonimi di Kornbrand sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KORNBRAND»

Kornbrand kornbrand preis mischen kaufen sorten geschichte Abhängigkeit Alkoholgehalt auch Korn bezeichnet alkoholhaltiges Getränk Getreide hergestellt wird klaren Bränden unter Spirituosen gehört muss einen mindestens Volumenprozent Beliebte spirituose essen trinken entsteht durch gegorenes Getreide nach Alkoholentstehung destilliert Filterung nicht stark beim Wodka deshalb Steinreich klarer STEINREICH steht landwirtschaftlicher Produktion ehrlich Geschmack Auftritt Fürst bismarck Fürsten Mindestalter Jahren vorgeschrieben Bitte geben hier Geburtsdatum Bestätigen Spirituosen büchter castrop rauxel Doppelkorn Weizenkorn Büchter Likör

Traduzione di Kornbrand in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KORNBRAND

Conosci la traduzione di Kornbrand in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kornbrand verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kornbrand» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Kornbrand
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Kornbrand
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Kornbrand
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Kornbrand
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Kornbrand
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Kornbrand
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Kornbrand
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Kornbrand
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Kornbrand
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Kornbrand
190 milioni di parlanti

tedesco

Kornbrand
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Kornbrand
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Kornbrand
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Kornbrand
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Kornbrand
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Kornbrand
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Kornbrand
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Kornbrand
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Kornbrand
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Kornbrand
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Kornbrand
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Kornbrand
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Kornbrand
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Kornbrand
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Kornbrand
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Kornbrand
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kornbrand

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KORNBRAND»

Il termine «Kornbrand» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 115.251 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kornbrand» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kornbrand
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kornbrand».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KORNBRAND» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kornbrand» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kornbrand» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kornbrand

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KORNBRAND»

Scopri l'uso di Kornbrand nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kornbrand e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Verordnung über bestimmte alkoholhaltige Getränke ...
5 9a Korn oder Kornbrand (l) Eine Spirituose im Sinne des Anhangs II Nr. 3 der Verordnung (EG) Nr. 110/2008 darf unter der in Anhang III Nr. 3 der Verordnung ( EG) Nr. 110/2008 aufgeführten Verkehrsbezeichnung ”Korn oder Kornbrand” ...
‎2013
2
Das Theater des Auslandes
Alfo hören Sie - Carl Friedrich Kornbrand - - Rummel. Wer? Was? Sonnhalm. Ich rede non der Erbfchaftsangelegenheit. Rummel. Ia fo - (Fürfiih) Das hatte ich vergeffen. (Laut) Alfo -- Carl Friedrich Kornbrand - (Setzt na.) Sonnhalm. War der  ...
3
Handbuch der praktischen Landwirthschaft für Gutsbesitzer, ...
Es gibt zwei verschiedene Arten des Brandes: der Staubbrand und der Kornbrand. 1) Der Staubbrand. Bei dieser Krankheit ist die Substanz des Korns gar nicht vorhanden, sondern es findet sich in den Spelzen blos ein schwarzbrauner Staub ...
P. Reber, 1839
4
Ein Schwiegersohn unter Aufsicht: Schwank in einem Aufzuge, ...
(Laut) Alfo - Carl Friedrich Kornbrand - (Seht fta.) Sonnhalm. War der jüngfie Sohn des zu Nuppin verftorbenen Johann Friedrich Kon-brand - Rummel (terme- it). Sehr gut - es war eine ioftliche Idee - Sonnhalm (fortfahrend). Er hinterließ drei  ...
C. A. Görner, 1859
5
Die Barfibel
Für verwandte Spirituosen siehe auch Kornbrand S. 372. Geschützte geografische Bezeichnungen: Deutschland: Münsterländer Korn/Kornbrand, Sendenhorster Korn/Kornbrand, Bergischer Korn/Kornbrand, Emsländer Korn/ Kornbrand, ...
Thomas Majhen, 2013
6
Der Rathsherr: ein nationaler Roman
setzt werden, — hem — kein Honorar — kein Honorar — und Ihr, Kornbrand, steht bei dem Kinde Gevatter?" Milde wurde äußerst nachdenkend, wog das Manustript auf den Fingerspitzen hin und her, warf es dann auf den Tisch, drehte sich ...
Wenzel Messenhauser, 1849
7
Die Deutsche Giftpflanzen, zur Verhütung der tragischen ...
Kornbrand,. vnil-lßi,. Diese Krankheit fallt am gemeinsten den Weizen, Türkischen Weizen, Spelt, die Gerste und den Haber an; und den Roggen nur selten. Man findet nahm« lich in den Aehren, statt des weißen, derben Sa<i. menkorns, ...
Johann Samuel Halle, 1792
8
Chemie für Landwirthe, Forstmänner und Cameralisten
e. Kornbrand. An dieser Krankheit leidet sehr oft der Weizen, die Gerste und der Hafer. — Der mehlige Theil der Kürner, oft aber auch die Samenhäute derselben verwandeln sich dabei in ein stinkendes, seh war zbraunes Pul vor; ...
Carl Sprengel, 1832
9
Die deutschen Giftpflanzen: zur Verhütung trauriger Vorfälle ...
n,. ,«7i. Der. Kornbrand. UM,ßo. <. < ' Diese Krankheit füllt an» ejemeinsten den Met«, ^n, Türkischen W«izen, Spelt, die Gerste, und den Hublrr an> und den Roggen nur selleA. Man findet nämlich ...
Johann Samuel Halle, 1794
10
Joseph Jakob Plencks ... Physiologie und pathologie der Pfanzen
Kornbrand. ^ Die Ausartung der Bcftuchtungstheile, oder der Aehren und Saamen der Gclreidarten in einem schwarzen Staub. Vor allen andern Gctreidarten wird der Haber, nach ihm die Gerste, und der waizen von dem Kornbrand befallen.
Joseph Jacob Plenck (Ritter von)), Joseph Jacob Ritter von Plenck, 1795

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KORNBRAND»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kornbrand nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hochprozentige Geschäfte Von der Schulbank in die ...
Sie beginnen mit dem Kornbrand „Original“, der 38 Prozent Alkohol vorzeigen kann. Die Einmachgläser lassen Morsink und Ulrich aus den USA importieren. «Gründerszene.de, ott 16»
2
Warum Gin, Wodka und Likör in Apothekerflaschen abgefüllt wird
Die, in die nun sein Kornbrand, Gin und Wodka abgefüllt werden, hat was von einem Flachmann, eine zeitgeistige Interpretation von Arbeiterkultur. Noch einen ... «SPIEGEL ONLINE, ott 16»
3
Berliner Brandstifter
Die in 2009 von Vincent Honrodt gegründete und bis dahin auf einen Kornbrand fokussierte Manufaktur Berliner Brandstifter nutzt ein hauseigenes ... «Spirituosen-Journal.de, set 16»
4
David Mario Lorek: Karate Korn – Immer mitten in die Fresse…
Ein Kornbrand aus Fernostwestfalen. Woher? Fernostwestfalen! Oder mit anderen Worten Lippstadt, dem Sitz von The Holy Bar. Inhaber David Mario Lorek hat ... «about-drinks, apr 16»
5
Ein Whiskey-Bock aus Vaterstetten
Meier nahm zwei dieser Portwein-Fässer und füllte sie mit fränkischem Kornbrand ab. Bayerischer Kornbrand in Südtiroler Fässern - das ergab nach drei Jahren ... «Merkur.de, apr 16»
6
Das ist die Verordnung über bestimmte alkoholhaltige Getränke
Düsseldorf. Kornbrand, gerne auch als Korn bezeichnet, ist ein alkoholhaltiges Getränk, das aus Getreide hergestellt wird und zu den klaren Bränden unter den ... «RP ONLINE, feb 16»
7
VOLLKORN bringt den Duft von frisch gebackenem Brot in die Flasche
Sie haben mit ihrem Kornbrand VOLLKORN den Duft auf die Flasche gebracht, der sich ausbreitet, wenn sich handgemachter Sauerteig in dampfende Brotlaibe ... «about-drinks, gen 16»
8
Hultroper „Schnaps-Idee“ mit langer Tradition
Stolz ist Stefan Northoff besonders auf seine Kornbrand-Spezialitäten, denen er das Gründungsdatum aufs Etikett geschrieben hat. Der 1787er Korn von ... «Soester Anzeiger, dic 15»
9
Hamminkeln: Spirituosen aus der Heimat
Aus hochprozentigem Kornbrand werden bei Bovenkerck hochwertige Spirituosen produziert. Das sind Liköre wie "Drabbiger Anis", "Heiße Liebe", und "2 ... «RP ONLINE, dic 15»
10
Brennerei Ehringhausen: Kreatives aus Korn
So gehören neben den Klassikern Dinkelkorn, dem klaren Kornbrand und dem holzfassgelagertem Korn auch Liköre wie der Holunderlikör sowie Geiste wie ... «Westfalium, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kornbrand [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kornbrand>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z