Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Schiffbauer" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI SCHIFFBAUER IN TEDESCO

Schiffbauer  [Schịffbauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI SCHIFFBAUER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Schiffbauer è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA SCHIFFBAUER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Schiffbauer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Schiffbauer nel dizionario tedesco

qualcuno che è coinvolto nella costruzione di navi. jemand, der an dem Bau von Schiffen mitwirkt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Schiffbauer» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON SCHIFFBAUER


Anlagenbauer
Ạnlagenbauer
Autobauer
A̲u̲tobauer
Bergbauer
Bẹrgbauer [ˈbɛrkba͜uɐ]
Betonbauer
Betonbauer
Brückenbauer
Brụ̈ckenbauer
Erbauer
Erba̲u̲er [ɛɐ̯ˈba͜uɐ]
Gerüstbauer
Gerụ̈stbauer
Gleisbauer
Gle̲i̲sbauer
Heizungsbauer
He̲i̲zungsbauer
Häuslebauer
Hä̲u̲slebauer
Karosseriebauer
Karosseri̲e̲bauer
Maschinenbauer
Maschi̲nenbauer
Modellbauer
Modẹllbauer
Neubauer
Ne̲u̲bauer
Ofenbauer
O̲fenbauer
Orgelbauer
Ọrgelbauer
Straßenbauer
Stra̲ßenbauer
Waldbauer
Wạldbauer
Wasserbauer
Wạsserbauer
Weinbauer
We̲i̲nbauer [ˈva͜inba͜uɐ]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME SCHIFFBAUER

Schiff
schiffbar
Schiffbarkeit
Schiffbarmachung
Schiffbau
Schiffbauerin
Schiffbauingenieur
Schiffbauingenieurin
Schiffbauwesen
Schiffbruch
Schiffbruch erleiden
schiffbrüchig
Schiffbrüchige
Schiffbrüchiger
Schiffbrücke
Schiffchen
Schiffchenarbeit
Schiffchenmütze
Schiffchenspitze
Schiffe

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME SCHIFFBAUER

Ackerbauer
Altbauer
Biobauer
Brunnenbauer
Doppelbauer
Elektromaschinenbauer
Freibauer
Geigenbauer
Häuslbauer
Instrumentenbauer
Kanalbauer
Klavierbauer
Kleinbauer
Milchbauer
Obstbauer
Reisbauer
Schiffsbauer
Tiefbauer
Vogelbauer
Wagenbauer

Sinonimi e antonimi di Schiffbauer sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «SCHIFFBAUER»

Schiffbauer schiffbauer ausbildung beruf gehalt heizung sanitär engelskirchen sascha taufe deutschland gesucht berufenet berufsinformationen einfach finden Datenbank für Ausbildungs Tätigkeitsbeschreibungen Bundesagentur Arbeit stellenangebote jobs kimeta Stellenangebote gewinnen durch aktuelle Stellenanzeigen bequeme Kontrolle über deutschen Stellenmarkt unserer boots verband dbsv DBSV sich Zusammenschluss handwerklichen Werften Yacht Boots Verband Schiffbaus arbeit indeed verfügbare Jobs Indeed Klick Alle schiffbauerin hamburg Meinestadt Finde Berufszweig Schiffbauerin Hamburg regionalen meinestadt schiffsbauer innung Rettungsboot wird Renneinsatz flott gemacht Berufsnachwuchs Auszubildenden kiel stellenanzeigen Kiel

Traduzione di Schiffbauer in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI SCHIFFBAUER

Conosci la traduzione di Schiffbauer in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Schiffbauer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Schiffbauer» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

造船
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

constructor de buques
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shipbuilder
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

जहाज़ निर्माण करनेवाला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

باني السفن
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кораблестроитель
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

construtor naval
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জাহাজ নির্মাতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

constructeur de navires
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pembina kapal
190 milioni di parlanti

tedesco

Schiffbauer
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

造船所
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

조선
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

shipbuilder
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

xưởng đóng tàu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

கப்பல்கட்டும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

जहाजे बांधणारा
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

gemi yapımcısı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

costruttore navale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

okrętowiec
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кораблебудівник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

constructor de nave
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ναυπηγός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

skeepsbouer
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skeppsbyggare
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skipsbygger
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Schiffbauer

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «SCHIFFBAUER»

Il termine «Schiffbauer» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 56.858 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
73
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Schiffbauer» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Schiffbauer
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Schiffbauer».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «SCHIFFBAUER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Schiffbauer» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Schiffbauer» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Schiffbauer

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «SCHIFFBAUER»

Scopri l'uso di Schiffbauer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Schiffbauer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Vorlageblätter für Schiffbauer: (1835)
Nachdruck der Originalausgabe von 1835. Enthalt Zeichnungen und Erlauterungen zum gesamten Schiffbau (Helling, Steven, Spanten, Zuholzer, Balkweger, Decksbalken etc.) bis hin zum Stapel.
Gustav David Klawitter, 2009
2
Die Wikinger
Die. Wikinger. als. Schiffbauer. und. Seefahrer. In Skandinavien hatten sich zu Beginn der Wikingerzeit die Lebensverhältnisse sehr verschlechtert. Die Bevölkerung war ge- Warum gingen die Skandinavier auf Wikingfahrt? wachsen, das ...
Brenda Ralph Lewis, 2004
3
Es lebe die Freiheit: 100 Jahre SPD Rösrath
Monika Karakurt: Die Ära Schiffbauer So beliebt, dass er nicht gewählt "wurde. Im Fall von Erwin Schiffbauer ist ein solcher Satz nicht widersinnig. Denn er war so hoch angesehen bei den Bürgern, dass von einigen erzählt wird, dass sie ihn ...
Klaus-Dieter Gernert, 2009
4
Handbuch für den Schiffbau: zum Gebrauche für Officiere der ...
zum Gebrauche für Officiere der Kriegs- und Handelsmarine, für Schiffbauer und Rheder William Henry White ... Die Hauptthatsachen, welche der Schiffbauer beim Arrangement und der Vertheilung des Segelareales eines Schiffes wissen ...
William Henry White, 2010
5
Schiffbauer: Johann Schütte, Gerhard Moritz Roentgen, Max ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 46. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Der gesamte deutsche Schiffbau 1908
Der Geheime Admiralitätsrat Elberts- hagen, als Schiffbauer auf preußischen Werften groß geworden und 1841 Leiter der Stettiner Schiffbauschule, hielt Vorlesungen über theoretischen Schiffbau, der Marineingenieur und spätere ...
Oswald Flamm, 2009
7
Handbuch der Pontonnier-Wissenschaften in Absicht ihrer ...
Sägen, Hand- Schlägel, hölzerne der Schiffbauer Schleifstein, mit Trog Schneidemesser Schnitzer Schränkeisen zu den Sägen Schraubenzieher Spaten, an die Pontou. ver- theilt Speileisen der Schiffbauer Stemmeisen von 3 — lj" Breite ...
Johann G. von Hoyer, 1830
8
Der Puls der Stadt: Lebensbilder und Geschichten aus Hamburg
„Ich komme aus einem sozialdemokratisch geprägten Umfeld – mein Großvater ist Arbeiter gewesen, Schiffbauer auf einer Werft, mein Vater war Bauhandwerker . In meiner Kindheit haben wir in einem Haus in Ep- pendorf zusammen gewohnt  ...
Gudrun Schumann, 2004
9
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, Johann Wilhelm David Korth, Carl Otto Hoffmann, Ludwig Kossarski. Schiffbauer, nur sehle es ihnen an Materialien dazu, auch sind sie sehr arm, und leben zum Theil in ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1826
10
Oekonomische encyklopädie
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, Johann Wilhelm David Korth, Carl Otto Hoffmann, Ludwig Kossarski. Schiffbauer, nur fehlt es ihnen an Materlallen dazu, auch sind sie sehr arm, und leben zum Theil in ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1826

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «SCHIFFBAUER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Schiffbauer nel contesto delle seguenti notizie.
1
Schiffbauer zuversichtlich, Hafenwirtschaft verhalten
IHK Nord veröffentlichte Ergebnisse der Konjunkturumfrage Maritime Wirtschaft. Zahl der Beschäftigten im Schiffbau auf höchstem Stand seit vier Jahren. «Hamburg News, nov 16»
2
Als die Schiffbauer in Hamburg hungern mussten
Besonders der U-Boot-Bau braucht immer mehr Leute. Seit Frühjahr 1915 werden vor allem Schiffbauer, Nieter, Stemmer und Bohrer rar. Die Marineverwaltung ... «Hamburger Abendblatt, ott 16»
3
Lürssen übernimmt Blohm + Voss Wie Kreuzfahrten und Mega ...
Lürssen übernimmt Blohm + Voss Wie Kreuzfahrten und Mega-Yachten deutsche Schiffbauer retten. Von Christoph Rottwilm. Christoph Rottwilm. E-Mail · Twitter. «manager-magazin.de, set 16»
4
Schiffbau-Messe SMM: Digitalisierung als großer Trend
Während die Branche der Schiffbauer weltweit unter Druck ist, geht es auf der großen Schiffbau-Messe SMM in Hamburg um die Trends Digitalisierung, ... «Industriemagazin, set 16»
5
Schiffbau: Neuer Vorsitzender für Meyer-Betriebsrat
Neuer Stellvertretender Vorsitzender wird Andreas Janssen. Der 47 Jahre alte Husmann ist Schiffbauer, der 49 Jahre alte Janssen Angestellter. Der Betriebsrat ... «FOCUS Online, ago 16»
6
Kiellegung in Wismar: Feiertag für Schiffbauer in MV
Unter den zahlreichen Gästen der feierlichen Kiellegungszeremonie war auch Tan Sri Lim Kok Thay. Er ist der Vorstandschef von Genting Hong Kong. «svz.de, ago 16»
7
„Revolutionäre“ Duisburger Schiffbauer setzen auf Alu
Zwölf Meter lang und 900 PS stark: Ein starkes Stück modernen Schiffbaus konnte Oberbürgermeister Sören Link am Mittwoch unmittelbar erleben beim Besuch ... «Derwesten.de, ago 16»
8
Verluste von 8,5 Billionen Won: Südkoreas Schiffbauer müssen ...
In Südkorea hat für viele Schiffbau-Unternehmen der Überlebenskampf längst begonnen. Zehntausende Arbeitnehmer bangen um ihren Job. Nun liegt es an ... «n-tv.de NACHRICHTEN, giu 16»
9
Schiffbau: Werften-Übernahme: Schiffbauer mit neuer Zuversicht
Rostock (dpa) - Die Übernahme der Nordic-Werften durch die malaysische Genting-Gruppe hat die Schiffbaubranche in Mecklenburg-Vorpommern in ... «ZEIT ONLINE, giu 16»
10
Schiffbauer freuen sich über mehr Aufträge
"Deutschland hui, Weltmarkt pfui", auf diese knappe Formel bringt Harald Fassmer die Lage. Er ist Präsident des Verbands für Schiffbau und Meerestechnik ... «NDR.de, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Schiffbauer [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/schiffbauer>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z