Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Korrektorat" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KORREKTORAT IN TEDESCO

Korrektorat  [Korrektora̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KORREKTORAT

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Korrektorat è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KORREKTORAT IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Korrektorat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

correttore di bozze

Korrektor

Un correttore è una persona che controlla l'ortografia, la grammatica, la tipografia, lo stile e la correttezza, nonché corregge gli errori. Appartiene alla casa editrice, non ai redattori. La professione del correttore è ormai quasi estinta, soprattutto nell'industria dei giornali. Tenta di eseguire i propri compiti con programmi di ortografia sul computer. Sono anche presi in consegna dai docenti. Tuttavia, nel caso di pubblicazioni non pubblicate, un autore autorevole, un media designer o un esperto nel settore della stampa continua a svolgere questa attività. Ein Korrektor ist eine Person, die Druckvorlagen hinsichtlich Rechtschreibung, Grammatik, Typografie, Stil und sachlicher Richtigkeit überprüft und Fehler zur Korrektur anzeichnet. Er gehört verlagsorganisatorisch zur Setzerei, nicht zur Redaktion. Der Beruf des Korrektors ist heute beinahe ausgestorben, vor allem im Zeitungsbereich. Es wird versucht, seine Aufgaben mit Rechtschreibprogrammen auf dem Computer zu erledigen. Auch werden sie von Lektoren übernommen. Bei nicht verlagsgebundenen Drucksachen übernimmt allerdings oft nach wie vor ein befähigter Schriftsetzer, Mediengestalter oder ein Sachbearbeiter im Druckbetrieb diese Tätigkeit.

definizione di Korrektorat nel dizionario tedesco

Dipartimento in cui lavorano correttori di bozze e correttori di bozze. Abteilung, in der Korrektoren und Korrektorinnen arbeiten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Korrektorat» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KORREKTORAT


Assessorat
Assessora̲t
Borat
Bora̲t
Direktorat
Direktora̲t [dirɛktoˈraːt] 
Doktorat
Doktora̲t
Elaborat
Elabora̲t
Elektorat
Elektora̲t
Generalinspektorat
Genera̲linspektorat
Honorat
Honora̲t
Inspektorat
Inspektora̲t
Kantorat
Kantora̲t
Lektorat
Lektora̲t
Majorat
Majora̲t
Pastorat
Pastora̲t
Priorat
Priora̲t
Prorektorat
Prorektora̲t
Protektorat
Protektora̲t
Rektorat
Rektora̲t 
Seniorat
Seniora̲t
Tutorat
Tutora̲t
perforat
perfora̲t

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KORREKTORAT

Korrektheit
Korrektion
korrektionieren
korrektiv
Korrektor
Korrektorin
Korrektur
Korrekturabzug
Korrekturbedarf
korrekturbedürftig
Korrekturbogen
Korrekturfach
Korrekturfahne
Korrekturlesen
Korrekturspeicher
Korrekturtaste
Korrekturvorschriften
Korrekturzeichen

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KORREKTORAT

Apparat
Ararat
Bharat
Brat
Chlorat
Demokrat
Ephorat
Juniorat
Kaliumchlorat
Minorat
Montserrat
Murat
Perborat
Perchlorat
Referat
Sororat
Urat
Vorrat
separat
trat

Sinonimi e antonimi di Korrektorat sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KORREKTORAT»

Korrektorat korrektorat günstig stundensatz preise jobs duden lektorat unterschied jobsuche Korrektor eine Person Druckvorlagen hinsichtlich Grammatik Typografie Stil sachlicher Richtigkeit überprüft Fehler Korrektur anzeichnet gehört verlagsorganisatorisch Rechtschreib Grammatikfehler für sämtliche Medien Textpublikationen beseitigt Korrektor inhaltliche formelle Korrekturen fürs Leerzeichen umfasst gesamter Textmenge kostet einer Normseite zwischen netto sich schnellste einem besseren text Beim korrigieren Fehler Orthographie Interpunktion Zeichensetzung Grammatik Für Studenten besonders korrekturlesen wissenschaftlicher arbeiten Professionelles Korrekturlesen aller Arten wissenschaftlichen Arbeiten Bachelorarbeit Masterarbeit Diplomarbeit Dissertation satzwandel untersuche Ihre Texte korrekte fehlerlose richtige regelkonforme Silbentrennung zeichenmanufaktur

Traduzione di Korrektorat in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KORREKTORAT

Conosci la traduzione di Korrektorat in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Korrektorat verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Korrektorat» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

校对
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

corrección de pruebas
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Proofreading
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

प्रूफ़ पढ़ना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

التدقيق
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Вычитка
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Revisão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রূফ্সংশোধন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

correction des épreuves
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

proofreading
190 milioni di parlanti

tedesco

Korrektorat
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

校正
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

교정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Proofreading
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự đọc thử
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சரிபார்த்தல்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

proofreading
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

düzeltme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Correzione di bozze
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

korekta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

вичитування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Corectură
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Επιμέλεια
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

proeflees
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Korrekturläsning
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

korrekturlesing
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Korrektorat

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KORREKTORAT»

Il termine «Korrektorat» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 49.745 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
76
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Korrektorat» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Korrektorat
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Korrektorat».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KORREKTORAT» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Korrektorat» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Korrektorat» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Korrektorat

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KORREKTORAT»

Scopri l'uso di Korrektorat nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Korrektorat e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Besser schreiben für Dummies
Hier ist zwischen verschiedenen Leistungen zu unterscheiden: dem Korrektorat und dem Lektorat. Beim Korrektorat wird ein Text auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung geprüft. Beim Lektorat kommt zu den Leistungen des ...
Monika Hoffmann, 2012
2
Fachbuchmarketing - Wortmarketing, Pressemitteilungen, ...
Korrektorat. Der Lektor ist der erste Leser des Manuskripts und gleichzeitig auch der erste Kritiker. Allerdings ist diese kritische Position eine besondere. Der Lektor liest nicht nur für sich, sondern bemüht sich auch, diese Lesearbeit ...
Pal Dragos, 2009
3
JavaScript und AJAX - Das umfassende Handbuch
Korrektorat: Friederike Daenecke. Einbandgestaltung: Barbara Thoben.", " javascript.png", 40.85); var buch_c3 = new warenkorb_artikel( "3–934358–29–2", "Williamson: Dynamic HTML browserübergreifend", "Heather Williamson: Dynamic ...
Christian Wenz, 2007
4
Verlagsgründung in Deutschland: Buchverlag, eBooks, ...
Korrektorat Die Endkorrektur wird von einer Person durchgeführt, die bisher nichts mit dem Text zu tun gehabt hat! Das liegt an den Gewöhnungseffekten, die uns bei bekannten Formulierungen selbst offensichtliche Rechtschreibfehler ...
Michael Draksal, 2005
5
Kinder- und Jugendfilmanalyse
Das Korrektorat stellt einen unverzichtbaren Arbeits- schritt jeder Filmanalyse (à Filmanalyse) dar, der auf das inhaltliche Lektorat (à Lektorat) folgt. Leitmedium: Einzelmedium (à Medium), das zu einem bestimmten historischen Zeitpunkt.
Tobias Kurwinkel, Philipp Schmerheim, 2013
6
Tipps und Infos für Autoren
Korrektorat. Ein Korrektoratumfasstdie Bearbeitung einesManuskripts hinsichtlich Rechtschreibung,Grammatik und Zeichensetzung. Lektorat. Ein Lektoratumfasstdie Bearbeitung eines Manuskripts hinsichtlich Rechtschreibung, Grammatik ...
Sandra Schmidt, Petra Schmidt, 2014
7
Der Druckspiegel
Sie malten den Arbeitsplatz ihres Vaters oder ihrer Mutter in der Papierhandlung oder Bibliothek, im Lektorat, Korrektorat oder Werbebüro, in der Druckfarbenoder Papierfabrik, in der Setzerei, Druckerei Buchbinderei, im Kalkulations- oder ...
8
Hund- und Haussitting: oder wie drei Nasen alles kaputt machen
Bildmaterialien:Das Copyright des Bildes liegt bei mir! Lektorat/Korrektorat: Kein Lektorat, kein Korrektorat! Kann ich mir nicht leisten! Sorry! Alle Rechte vorbehalten. Tag derVeröffentlichung: 04.09.2013 http://www.bookrix.de/- revangeangel ...
Revenge Angel, 2013
9
Das Gedächtnis: Perfektes Memory Training
KG Einsteinstraße 28 81675 München Deutschland Texte: © Peter Echevers H. Rio de Janeiro Bildmaterialien: ©Peter Echevers H. Rio de Janeiro Lektorat/ Korrektorat: Korrektorat Roswitha Bergmann, München Alle Rechte vorbehalten.
Peter Echevers H., 2013
10
Jason M. Dragonblood: Blutfluch der Dragots
Lektorat/Korrektorat: Kein Lektorat! Kein Korrektorat! Konnte ichmir nicht leisten! Sorry! Alle Rechtevorbehalten. Tag derVeröffentlichung: 05.08.2013 http://www. bookrix.de/-revangeangel ISBN: 978-3-7309-2829-5 BookRix-Edition, ...
Revenge Angel, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KORREKTORAT»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Korrektorat nel contesto delle seguenti notizie.
1
Stellenabbau bei AZ Medien
Vom Abbau sei unter anderem das Korrektorat betroffen, was der publizistischen Qualität schade. Blick in die Senderegie von Tele M1. Bild in Lightbox öffnen. «Schweizer Radio und Fernsehen, set 16»
2
Zweiter Bildschirm steigert Qualität beim Korrekturlesen
Dem papierlosen Korrektorat steht nichts mehr im Wege." Wie man effizient und sicher im PDF Korrektur liest, kann man lernen. Infos dazu und den kostenlosen ... «MotorZeitung.de, set 16»
3
Diskussion über das "Döppersberg-Journal": Viel Geld für ...
Erscheint nur dreimal jährlich und hätte eigentlich genug Zeit für ein besseres Korrektorat geboten: das Döppersberg-Journal mit den Fehlerhinweisen, die eine ... «Wuppertaler-Rundschau.de, apr 16»
4
Als wären Autoren und Verleger Gegner: Verleger Andreas Rötzer ...
Die anschließende Lektoratsarbeit ist mal mehr, mal weniger aufwendig, aber es gibt kein Buch, das ohne Lektorat und Korrektorat auskommt. © Matthias ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, mar 16»
5
Christiane Haase
Texte für Broschüren und Anzeigen; Produktbeschreibungen; Lektorat, Korrektorat, Textoptimierung. Als Übersetzerin (Französisch-Deutsch) biete ich folgende ... «dasauge.de, ott 15»
6
Wie die Bild einen Witz von Micky Beisenherz 42 Millionen mal ...
Leider sind sie im Korrektorat der Bild nicht ganz so witzig und haben den Witz vom Beisenherz mit dem nur scheinbar fehlenden “n” verschlimmbessert, ... «Meedia, ott 15»
7
Lektorat für wissenschaftliche Arbeiten
Mit einem Korrektorat oder Lektorat stellt man sicher, dass zumindest die formale ... Denn dass ein Korrektorat sichtlich günstiger zu bekommen ist, hat einen ... «scinexx | Das Wissensmagazin, ago 15»
8
Etextera feiert 5-Jahre Jubiläum
Die Textagentur bietet aber nicht nur Text, sondern auch Projektarbeit – von Konzept über Redaktion, Übersetzung, Korrektorat, Grafik, Druck und Webdesign ... «werbewoche, mag 15»
9
Zwei Wochen Tolino Media: Viele neue Indie-Titel und ein ...
Die Beschreibung ist nicht nur faktisch völliger Unfug – von Covergestaltung bis Lektorat und Korrektorat geben die Top-Indie-Autoren zahlreiche Arbeiten in die ... «lesen.net, mag 15»
10
Männersachen: Meine Lieblingsserien
Bernd Gregorius aus dem annabelle-Korrektorat weiss immer Rat für verregnete Sonntage vor dem Fernseher. Hier verrät er seine fünf TV-Serien: ... «annabelle, apr 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Korrektorat [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/korrektorat>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z