Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Krabbenfänger" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KRABBENFÄNGER IN TEDESCO

Krabbenfänger  [Krạbbenfänger] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KRABBENFÄNGER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Krabbenfänger è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KRABBENFÄNGER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Krabbenfänger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Krabbenfänger nel dizionario tedesco

barca attrezzata per la cattura di granchi, qualcuno che pratica la fissatura. für den Fang von Krabben ausgerüstetes Boot jemand, der Krabbenfang betreibt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Krabbenfänger» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KRABBENFÄNGER


Anfänger
Ạnfänger 
Anhänger
Ạnhänger 
Aufhänger
A̲u̲fhänger [ˈa͜ufhɛŋɐ]
Einzelgänger
E̲i̲nzelgänger 
Empfänger
Empfạ̈nger 
Fahranfänger
Fa̲hranfänger
Fußgänger
Fu̲ßgänger 
Fänger
Fạ̈nger
Hartz-IV-Empfänger
Hartz-IV-Empfänger
Hänger
Hạ̈nger
Kofferanhänger
Kọfferanhänger [ˈkɔfɐ|anhɛŋɐ]
Schlüsselanhänger
Schlụ̈sselanhänger
Schmutzfänger
Schmụtzfänger
Schulanfänger
Schu̲lanfänger [ˈʃuːl|anfɛŋɐ]
Spaziergänger
Spazi̲e̲rgänger 
Studienanfänger
Stu̲dienanfänger
Sänger
Sạ̈nger 
Traumfänger
Tra̲u̲mfänger
Vorgänger
Vo̲rgänger 
länger
länger

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KRABBENFÄNGER

Krabbe
Krabbelalter
Krabbelei
Krabbelgruppe
krabbelig
Krabbelkind
krabbeln
Krabbelstube
Krabbelwasser
krabben
krabbenartig
Krabbenbrot
Krabbenfang
Krabbenfängerin
Krabbenfischer
Krabbenfischerin
Krabbenkutter
Krabbenspinne
Krabbentaucher
Krabbenzucht

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KRABBENFÄNGER

Berufsanfänger
Blindgänger
Bootsanhänger
Doppelgänger
Draufgänger
Fahrradanhänger
Fliegenfänger
Freigänger
Gänger
Kinogänger
Leistungsempfänger
Ohrhänger
Opernsänger
Rattenfänger
Schlagersänger
Schulabgänger
Sozialhilfeempfänger
Stoßfänger
Weltempfänger
Zahlungsempfänger

Sinonimi e antonimi di Krabbenfänger sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KRABBENFÄNGER»

Krabbenfänger Grammatik krabbenfänger wörterbuch Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Wieso machen dmax diesen alaska fang lebens eine coole serie aber nicht verstehe gibt Jobs denenen Spass asuchwenn canoo Alle Wortformen canoonet Flexion Beugung Deklination Konjugation gefährlichste alaskas jäger monsterkrabbe Dasselbe gilt für ersten Stunde Viele Schiffe kommen zurück ihrer Fangreise Gier nach schnellen fotos bilder fotocommunity Tipp Sollte Deine Suche „Krabbenfänger gewünschen Suchergebnisse geliefert haben probiere einen anderen ähnlichen oder universal lexikon deacademic Schlagen auch Wörterbüchern Bribie Island Nationalpark Brücke große Sandinsel Küste Steam community Svenska Swedish 繁體中文 Traditional Chinese ไทย Thai Türkçe Turkish Українська Ukrainian Help Level

Traduzione di Krabbenfänger in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KRABBENFÄNGER

Conosci la traduzione di Krabbenfänger in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Krabbenfänger verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Krabbenfänger» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

虾船
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

camaroneros
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

shrimp vessels
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

झींगा वाहिकाओं
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سفن الروبيان
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

креветки суда
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

vasos de camarão
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

চিংড়ি জাহাজ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

crevettiers
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kapal udang
190 milioni di parlanti

tedesco

Krabbenfänger
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

エビの船
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

새우 선박
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prau urang
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tàu tôm
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இறால் நாளங்கள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

कोळंबी मासा वस्तू
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

karides gemiler
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pescherecci per gamberetti
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

naczynia krewetki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

креветки суду
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

navele pentru pescuit creveți
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σκάφη αλιείας γαρίδας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

garnale vaartuie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

räkfiskefartyg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

reker fartøy
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Krabbenfänger

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KRABBENFÄNGER»

Il termine «Krabbenfänger» si utilizza appena e occupa la posizione 191.882 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
7
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Krabbenfänger» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Krabbenfänger
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Krabbenfänger».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KRABBENFÄNGER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Krabbenfänger» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Krabbenfänger» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Krabbenfänger

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KRABBENFÄNGER»

Scopri l'uso di Krabbenfänger nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Krabbenfänger e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Sport - 1./2. Klasse
Beim Erzeugen der Wellen und des Windes müssen die Bewegungen sehr gleichmäßig erfolgen. Die Lehrerin sollte durch akustische Unterstützung den Rhythmus vorgeben. Erfahrungsgemäß bereitet den Kindern das Spiel „ Krabbenfänger" ...
Büngers,, Busch,, Matuschewski,, 2005
2
Der Muschelsammler: Erzählungen
Der Muschelsammler saß im Bug auf einer Krabbenfalle aus Hühnerdraht und spürte den Fahrtwind im Gesicht. Das Boot wurde langsamer. «Tokeni», sagte der Krabbenfänger, und das taten der Muschelsammler und mit ihm die beiden Jims ...
Anthony Doerr, Barbara Rojahn-Deyk, 2007
3
Fischpiraten: Abenteuer bei der Fischereipatroullie
an denen die Dörfer der Krabbenfänger liegen, werden durch den Gestank verpestet, den Myriaden verwesender Fische verbreiten; deshalb ist es seit eh undje die Aufgabedes Fischereischutzes gewesen, gegen diese sinnlose und ...
Jack London, 2014
4
Fischfanggeräte und-techniken der Kleinfischerei an der ...
Sophia Thyssen, Martin Volland. Zum Bündeln der gefangenen Krabben benötigte man mehrere, ca. 1,4 m lange Nylon- oder Sisal-Schnüre, die man um die Hüfte geschlungen mit sich führte. Zusätzlich banden sich die Krabbenfänger eine ...
Sophia Thyssen, Martin Volland, 1990
5
Geographische bilder: Darstellung des wichtigsten und ...
Da kriegt das Bettelvolk der Küstenstädte, die zerlumpten Kinder und die armen Muschelsammler und Krabbenfänger, hervor und schleicht an den Bollwerken der Häfen herum, an denen seine Ernte gereist ist, nämlich die Muschel, die das  ...
A. Mauer, 1873
6
Der letzte Beatnik
Ich besichtigte einige ausgediente Krabbenfänger in Büsum und Tönning, stieg hinab in muffig feuchte Höhlen, die trostlos im Wasser dümpelten und ihre Vergangenheit längst vergessen hatten. Nichts von dem, was ich sah, hatte etwas ...
Werner Gilliam, 2011
7
Das Schicksal der Hoheweg: 8. November 2006: Katastrophe in ...
Der Krabbenfänger ist der Letzte, der Sichtkontakt zur Hoheweghat. Kurznach20. 00 UhrführtderKapitän der Hohewegein weiteres Telefonat, diesmal mit seinem Bruder. Auch in diesem Gespräch wird nichtserwähnt, was auf Probleme anBord  ...
Lars Schmitz-Eggen, 2013
8
DuMont Bildatlas Reiseführer Dänemark
... (1898-1956) zu seinen „Svendborger Gedichten," in denen der verfolge ich euren deutsche Dichter und Dramatiker über das Schicksal als Emigrant räsonierte. Ein bisschen Überwindung kostet es schon: junger Krabbenfänger in Kerteminde.
Thomas Eckert, 2013
9
Der Hilferuf der Erde: Ein Planet im dunklen Licht
So verdient so mancher Krabbenfänger in zwei Monaten das Einkommen, was bei uns in Deutschland ein normal arbeitender Mensch über das gesamte Jahr verdient. Vielen Tieren wird der Lebensraum genommen, um in der Wüste und den ...
Nicole Kühnert, 2012
10
Brachyura: Erzählung
Richie gesagt:Wenn hat du lebende Krabbensehenwillst, musst du zum Krabbenfänger Birger. Sei froh,dasserdich angekündigt hat. Apropos, ich soll dirganz liebe Grüße von Sam, Elliund Rike ausrichten. Du hast mit ihnen gesprochen?
Thomas Sönke Hansen, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KRABBENFÄNGER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Krabbenfänger nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sri Lanka: Die Insel des Lächelns
Dazwischen sitzen die Fischer in ihren Booten. Krabbenfänger sind auf der Pirsch. Die Marschlandschaft hat das Zeug, unter Naturschutz gestellt zu werden. «Rhein-Neckar Zeitung, feb 16»
2
"Nelson Müllers Landpartie" startet im ZDF: Der Sternekoch auf der ...
"Von Fischern, Krabbenfängern und Labskaus-Köchen" berichtet die Startfolge von "Nelson Müllers Landpartie". In Sankt Peter Ording weiht Labskaus-Experte ... «Presseportal.de, set 15»
3
Tragischer Fall in Indien: Frau scheitert bei Suizid, Fischer ...
Es handle sich um zwei Krabbenfänger im Alter von 32 und 35 Jahren aus dem Bezirk der Stadt Viluppuram, heißt es. Sie haben ihren sexuellen Missbrauch ... «FOCUS Online, dic 14»
4
Nordsee-Report | BILD im Watt von Friedrichskoog
... des Havorfenbeckens für das Land zu teuer geworden ist (bis 800 000 Euro jährlich), müssen die Krabbenfänger ihre Kutter nach Büsum umleiten. Fischer ... «BILD, lug 13»
5
Im Paradies tickt die Uhr anders
Die Krabbenfänger in den Mangrovenwäldern, die die Blaukrabben abends aus ihren Verstecken an der Küste holen, gehören dazu, und natürlich der frische ... «Derwesten.de, mag 12»
6
Im Sturm des Lebens
Dasselbe gilt für die Krabbenfänger der ersten Stunde. Viele Schiffe kommen nicht mehr zurück von ihrer Fangreise, die große Gier nach dem schnellen Geld ... «Badische Zeitung, mar 12»
7
TV-Hit "Der gefährlichste Job Alaskas" Jäger der Monsterkrabbe
Dasselbe gilt für die Krabbenfänger der ersten Stunde. Viele Schiffe kommen nicht zurück von ihrer Fangreise, die Gier nach dem schnellen Geld bringt viele ... «Spiegel Online, nov 11»
8
Arbeit als Funker bei Norddeich Radio
„Jede Nacht meldete sich ein Krabbenfänger mit dem Notruf ‚Mayday'. Er hatte wohl schon immer ziemlich früh die Lampen an“, erzählt Klaus Dieter Koch von ... «Westfälischer Anzeiger, giu 11»
9
Deadliest Catch: Ein weiterer Todesfall
Im Alter von nur 34 Jahren ist Justin Tennison, ein Besatzungsmitglied des Krabbenfängers Time Bandit, tot aufgefunden worden. Die Todesursache steht noch ... «serienjunkies.de, feb 11»
10
Japans Arme rebellieren
Der 1929 verfasste Proletarier-Roman "Kanikosen" über die Ausbeutung von Arbeitern auf einem Krabbenfänger-Schiff entwickelt sich zu einem Bestseller. «FR-online.de, nov 08»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Krabbenfänger [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/krabbenfanger>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z