Significato di "kreuzungsfrei" sul dizionario di tedesco

PRONUNCIA DI KREUZUNGSFREI IN TEDESCO

kreuzungsfrei  kre̲u̲zungsfrei [ˈkrɔ͜yt͜sʊŋsfra͜i]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KREUZUNGSFREI

kreuzungsfrei è un aggettivo.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA KREUZUNGSFREI IN TEDESCO

separazione di grado

Höhenfreiheit

Dalla separazione di grado, anche il livello di libertà, libertà, o attraversamento piano di libertà, un incrocio è parlato nella costruzione di strade, quando due o più strade non intersecano nello stesso piano. In questo caso, una sezione con almeno un ponte o un tunnel viene guidata sopra o sotto l'altro. Un incrocio senza altezza può essere eseguito con o senza un punto di connessione. Esempi tipici della costruzione senza un punto di connessione sono il ponticello di campo sulle autostrade. I passaggi senza altezza di diversi vettori di traffico sono sempre senza punto di connessione. Gli esempi più noti di intersezioni di alto livello con i punti di collegamento sono il crocevia autostradale e i triangoli dell'autostrada. Per passare da una strada all'altra, le due strade sono collegate da rampe. Sulla ferrovia sono intersezioni connessione altezza e raccordi con Überwerfungsbauwerken particolare nel settore delle linee ad alta velocità e principali snodi ferroviari. Anche le traverse di ferrovie e di strade con sovrastanti e sottopassi sono descritti come liberi dall'altezza.

Von Höhenfreiheit, auch Niveaufreiheit, Kreuzungsfreiheit oder Planfreiheit, einer Kreuzung wird im Verkehrswegebau gesprochen, wenn sich zwei oder mehr Verkehrswege nicht in derselben Ebene kreuzen. Dabei wird eine Strecke mit mindestens einer Brücke oder einem Tunnel über bzw. unter der anderen hinweggeführt. Eine höhenfreie Kreuzung kann mit oder ohne Anschlussstelle ausgeführt werden. Typische Beispiele für die Ausführung ohne Anschlussstelle sind Feldwegbrücken über Autobahnen. Höhenfreie Kreuzungen unterschiedlicher Verkehrsträger sind immer ohne Anschlussstelle. Bekannteste Beispiele für höhenfreie Kreuzungen mit Anschlussstelle sind Autobahnkreuze und Autobahndreiecke. Damit von einer Straße auf die andere gewechselt werden kann, sind die beiden Straßen über Rampen miteinander verbunden. Bei der Eisenbahn befinden sich höhenfreie Kreuzungen und Einmündungen mit Überwerfungsbauwerken vor allem im Bereich von Hochgeschwindigkeitsstrecken und großen Eisenbahnknotenpunkten. Auch Kreuzungen von Eisenbahnen und Straßen mit Über- und Unterführungen werden als höhenfrei bezeichnet.

definizione di kreuzungsfrei nel dizionario tedesco

non interrotto da incroci.

nicht durch Kreuzungen unterbrochen.

TRADUZIONE DI KREUZUNGSFREI

Conosci la traduzione di kreuzungsfrei in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di kreuzungsfrei verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «kreuzungsfrei» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 不要交叉
• Traduttore italiano - spagnolo: sin cruzarse
• Traduttore italiano - inglese: without crossing
• Traduttore italiano - hindi: पार करने के बिना
• Traduttore italiano - arabo: دون عبور
• Traduttore italiano - russo: без пересечения
• Traduttore italiano - portoghese: sem travessia
• Traduttore italiano - bengalese: ক্রসিং ছাড়া
• Traduttore italiano - francese: sans se croiser
• Traduttore italiano - malese: tanpa lintasan
• tedesco: kreuzungsfrei
• Traduttore italiano - giapponese: 交差なし
• Traduttore italiano - coreano: 교차없이
• Traduttore italiano - giavanese: tanpa crossing
• Traduttore italiano - vietnamita: mà không qua
• Traduttore italiano - tamil: கடக்கும் இல்லாமல்
• Traduttore italiano - marathi: ओलांडणे न
• Traduttore italiano - turco: kesişme olmadan
• Traduttore italiano - italiano: senza attraversamento
• Traduttore italiano - polacco: bez przekraczania
• Traduttore italiano - ucraino: без перетину
• Traduttore italiano - rumeno: fără trecere
• Traduttore italiano - greco: χωρίς διέλευση
• Traduttore italiano - afrikaans: sonder kruising
• Traduttore italiano - svedese: utan korsning
• Traduttore italiano - norvegese: uten kryssing

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KREUZUNGSFREI»

Scopri l'uso di kreuzungsfrei nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con kreuzungsfrei e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Leitfaden Geometrie: Für Studierende der Lehrämter

Der fett dargestellte Kantenzug ist nicht mehr kreuzungsfrei in die Ebene zu legen. Dabei ist dieses Problem vergleichbar mit unseren Bemühungen, die entsprechende Kante des GEW1H kreuzungsfrei in die Ebene zu legen. Der fett ...

Susanne Müller-Philipp, Hans-Joachim Gorski, 2009

Kürübungen zum Denken: 132 Aufgaben mit ausführlichen Lösungen

Auch dort sind höchstens 4 Punkte möglich, die man kreuzungsfrei jeden mit jedem verbinden könnte, auch dort genügen 4 Farben für jede beliebige Landkarte und auch dort kann man höchstens 4 Teilflächen schaffen, von denen jede an ...

Wilhelm Fickert, 1982

Elemente der diskreten Mathematik: Zahlen und Zählen, ...

Es ist gleichwertig, ob sich ein Graph kreuzungsfrei in die Ebene oder auf die Kugeloberfläche zeichnen lässt. Das obige Rätsel lässt sich nun wie folgt graphentheoretisch formulieren: Ist der Graph K33 planar? Wie das folgende Beispiel ...

Volker Diekert, Manfred Kufleitner, Gerhard Rosenberger, 2013

Heuchler, Blender, Lobbykraten

Nach heutigenBedürfnissen müßte diese Straßewie eine Bundesstraßeweitgehend kreuzungsfrei gebautwerden.Dies wären Entlastungen für Ortsdurchfahrten von mehreren Ortenzwischen Obermichelbach bei Fürth über Burgfarrnbach und ...

Jürgen B. Schmoltner, 2014

Die D-Linie: Entwicklungskonzepte für eine Stadtbahnstrecke ...

Stadtbahnen sind deswegen qualitativ zwischen Straßenbahnen und U-Bahnen einzuordnen. Ihre Trassen verlaufen sowohl im Straßenraum, als auch kreuzungsfrei in Tunneln oder auf Viadukten.5 Die Haltepunkte bestehen aus Haltestellen ...

Frank Stiefenhofer, 2009

Hobbywelt Modellbahn

X;. u. /. \. ' /'. [l tungswechsel durchzuführen und gegebenenfalls Weichen zu schalten. Ganz richtig verstanden: Mit Softlok kann man seine Anlage auch komplett von Hand steuern! Kreuzungsfrei fahren z. B. die Züge meiner Schrittketten 7 bis ...

Manfred Hachenberg, 2013

Bewegungsplanung und sensorgestützte Ausführung für das ...

Ist die Trajektorie kreuzungsfrei, so ist T injektiv und dadurch bijektiv, da fürjedes r 6 [0, 1] genau ein 0 6 T mit T(r) : 0 existiert. Die Distanz einer Konfiguration 0 6 S ; zum Start bzw. Ende der Strecke S; wird folgendermaßen bestimmt: d' :T ><{0 ...

Nikolaus Vahrenkamp, 2011

Approximationsalgorithmen:

Knotenfärbung planarer Graphen Ein Graph G = (V‚E) heißt planare, wenn man ihn kreuzungsfrei in die Ebene einbetten kann, d. h. wenn man die Knoten so in den IR2 oder, besser, auf eine Kugeloberfläche abbilden kann, daß die Kanten ...

Rolf Wanka, 2006

Autobahnbau in Hessen bis 1943

Die Strecke Heidelberg - Mannheim: Die Landstraße wies bei einer Gesamtentfernung von 20 km drei Orte mit 4 km Ortsdurchfahrt auf die Reichsautobahn eine Länge von 15 km kreuzungsfrei, das ergab einen Zeitgewinn von 14 Minuten. 2.

Richard Vahrenkamp, 2007

Graphen für Einsteiger: Rund um das Haus vom Nikolaus

Die Behauptung, dass der GWE-Graph nicht plättbar ist, ist also gleichbedeutend mit der Behauptung, dass die Aufgabe, drei Häuser kreuzungsfrei mit drei Versorgungswerken zu verbinden, unlösbar ist. Der Beweis ist ähnlich wie der vorige.

Manfred Nitzsche, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KREUZUNGSFREI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino kreuzungsfrei nel contesto delle seguenti notizie.

Warngau B 318: Abschied vom Mausloch

Klein, aber fein: Das Mausloch diente seit 1964 als einzige kreuzungsfreie Verbindung zwischen Oberwarngau-Ost und Oberwarngau-West. Am kommenden ... «Merkur.de, ott 16»

Freudenstadt: Baustelle: Kreisstraße erhält neue Trasse

Von dort aus sind dann der Hauptbahnhof und die Südstadt kreuzungsfrei zu erreichen. Auch in Richtung Aach und Loßburg kann dann kreuzungsfrei ... «Schwarzwälder Bote, set 16»

Neue Pläne für den Radschnellweg und ein Fahrradparkhaus am ...

Bei der dargestellten Lösung kann der RS1 auf völlig ebener Trasse kreuzungsfrei vom S-Bahnhof Bochum Ehrenfeld bis zum Lohring geführt werden. «Lokalkompass.de, giu 16»

Frankenschnellweg-Ausbau: Verhandlungen vor Durchbruch

Zum Hintergrund: Zieht der Bund Naturschutz seine Klage gegen den kreuzungsfreien Ausbau zurück, kann der auf Eis gelegte Planfeststellungsbeschluss ... «Nordbayern.de, mag 16»

München - Sauber und kreuzungsfrei in die Arbeit

Dabei müssten sie nicht gleich den Standard eines Radschnellweges haben - etwa vier Meter breit, asphaltiert, gut beleuchtet und möglichst kreuzungsfrei. «Süddeutsche.de, apr 16»

Baustellenampel regelt Verkehr auf Rathausallee

Im Zusammenhang mit dem Neubau des Einkaufszentrums und dem damit erwarteten höheren Verkehrsaufkommen wird deshalb eine kreuzungsfreie Querung ... «Extra Blatt, apr 16»

So nah und doch so fern . . .

Bis man mit dem Auto vom Zentrum Wiens ins Herz der Twin-City Bratislava kreuzungsfrei dahinfahren konnte, in rund 60 Minuten, etwas kürzer sogar, als per ... «Wiener Zeitung, mar 16»

Frankenschnellweg-Ausbau: Lkw-Verbot könnte Zwist lösen

"Weniger Stau, weniger Umweltbelastung und ein grüner Tunneldeckel": Mit diesen Worten wirbt die Stadt Nürnberg für den kreuzungsfreien Ausbau des ... «Nordbayern.de, mar 16»

CSU: Frankenschnellweg-Ausbau unbedingt nötig

Brehm betont: „Die CSU im Nürnberger Stadtrat bekräftigt noch einmal ausdrücklich die Forderung nach einem kreuzungsfreien Ausbau der Strecke. Jedes Jahr ... «Bayernkurier, feb 16»

An der B239 gibt es viele Knackpunkte

Demnach soll die Bundesstraße zunächst im ersten Bauabschnitt zwischen der Autobahn und der Einmündung Lohheide kreuzungsfrei ausgebaut und um eine ... «Lippische Landes-Zeitung, feb 16»