Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Kühlkette" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI KÜHLKETTE IN TEDESCO

Kühlkette  Kü̲hlkette [ˈkyːlkɛtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI KÜHLKETTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Kühlkette è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA KÜHLKETTE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Kühlkette» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

catena del freddo

Kühlkette

La catena di raffreddamento è il sistema integrato di raffreddamento durante il trasporto tra produttori, grossisti, distributori e consumatori; specialmente il cibo e sempre più anche prodotti medici o chimici. Die Kühlkette ist das durchgängige System der Kühlung beim Transport zwischen Hersteller, Großhändler, Händler und Verbraucher; insbesondere von Lebensmitteln und zunehmend auch von medizinischen oder chemischen Produkten.

definizione di Kühlkette nel dizionario tedesco

Congelamento catena. Gefrierkette.
Clicca per vedere la definizione originale di «Kühlkette» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON KÜHLKETTE


Bankette
Bankẹtte
Bergkette
Bẹrgkette [ˈbɛrkkɛtə]
Diskette
Diskẹtte 
Etikette
Etikẹtte [etiˈkɛtə]
Gliederkette
Gli̲e̲derkette
Goldkette
Gọldkette [ˈɡɔltkɛtə]
Halskette
Hạlskette [ˈhalskɛtə]
Lichterkette
Lịchterkette
Makette
Makẹtte 
Menschenkette
Mẹnschenkette [ˈmɛnʃn̩kɛtə]
Nahrungskette
Na̲hrungskette [ˈnaːrʊŋskɛtə]
Panzerkette
Pạnzerkette
Parkette
Parkẹtte
Plakette
Plakẹtte [plaˈkɛtə]
Schneekette
Schne̲e̲kette [ˈʃneːkɛtə]
Silberkette
Sịlberkette [ˈzɪlbɐkɛtə]
TÜV-Plakette
TỤ̈V-Plakette
Umweltplakette
Ụmweltplakette
Viererkette
Vi̲e̲rerkette
Zeichenkette
Ze̲i̲chenkette [ˈt͜sa͜içn̩kɛtə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME KÜHLKETTE

Kühle
kühlen
Kühler
Kühlerfigur
Kühlergrill
Kühlerhaube
Kühlfach
Kühlflüssigkeit
Kühlhalle
Kühlhaus
Kühlkreislauf
Kühlmittel
Kühlmöbel
Kühlraum
Kühlregal
Kühlrippe
Kühlschiff
Kühlschlange
Kühlschrank
Kühlsystem

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME KÜHLKETTE

Abwehrkette
Ankerkette
Bernsteinkette
Einzelhandelskette
Fahrradkette
Feinstaubplakette
Gebirgskette
Handelskette
Hotelkette
Hügelkette
Kokette
Krokette
Ladenkette
Perlenkette
Prüfplakette
Restaurantkette
Seitenkette
Sicherheitskette
Warenhauskette
Wertschöpfungskette

Sinonimi e antonimi di Kühlkette sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «KÜHLKETTE»

Kühlkette kühlkette arzneimittel unterbrochen käse lebensmittel impfstoff wurst medikamente durchgängige System Kühlung beim Transport zwischen Hersteller Großhändler Händler Verbraucher insbesondere Lebensmitteln technischen standards temperaturgeführte Verkehr gehört gewinnt Bedeutung neuen Mitglieder drängen Markt zudem kühlgut gabler wirtschaftslexikon Kühlgut Güter deren Erhalt ihres ökonomischen Werts produktspezifisch geregelten Temperaturen während Transports Lagerung Kühlkettenmethode haccp Einhaltung gesamten Produktlebensdauer wichtiger Aspekt Haltbarkeit Sicherheit Lebensmitteln Microsite lückenlose metro group Damit Produkte Fangnetz Küche nichts Qualität einbüßen darf niemals werden unterwegs ReSy resy schlanke praxiserprobte lösungen für lebensmittelunternehmen Arbeitsanweisung unterbrechungsfreien schlossapotheke bensberg versorgende Apotheke haben Handling thermosensiblen Arzneimitteln spezialisiert Impfstoffe bedürfen eines linguee wörterbuch TeleMatics Cool kann Unternehmer jederzeit lückenlos nachweisen Lebensmittelgesetzen

Traduzione di Kühlkette in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI KÜHLKETTE

Conosci la traduzione di Kühlkette in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Kühlkette verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Kühlkette» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

冷链
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

cadena de frío
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cold chain
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कोल्ड चेन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلسلة التبريد
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

холодовая цепь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cadeia de frio
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঠান্ডা চেইন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la chaîne du froid
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

di sejuk
190 milioni di parlanti

tedesco

Kühlkette
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コールドチェーン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

콜드 체인
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chain kadhemen
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

dây chuyền lạnh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குளிர் சங்கிலி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

थंड साखळी
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

soğuk zincir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

catena del freddo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zimny łańcuch
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

холодовий ланцюг
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

lanț rece
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ψυκτικής αλυσίδας
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

koue ketting
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kylkedjan
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kaldt kjeden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Kühlkette

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «KÜHLKETTE»

Il termine «Kühlkette» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 76.292 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
63
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Kühlkette» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Kühlkette
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Kühlkette».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «KÜHLKETTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Kühlkette» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Kühlkette» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Kühlkette

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «KÜHLKETTE»

Scopri l'uso di Kühlkette nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Kühlkette e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gesund, sauber und sicher in der Gastronomie: Die gesetzlich ...
Einhaltung von Kühlketten Die Kühlkette ist die ununterbrochene Kühlung eines Lebensmittels von der Erzeugung bis zur Verarbeitung. So muss z.B. Fleisch von der Schlachtung über die Zerlegung, Transport und Lagerung in Ihrem Betrieb ...
Walter Blank, 2013
2
Integriertes Roadmapping: Nachhaltigkeitsorientierung in ...
Darüber hinaus ließe sich eine vollständige Überwachung der Kühlkette bei der Distribution von Lebensmitteln gewährleisten. So könnte ein Smart-Tag, beständig die Temperatur messen und an den Server übermitteln. Die Kaufhauskette ...
Siegfried Behrendt, 2010
3
Logistikfallstudien und Risikomanagement:
Dieses Bespiel soll zeigen, daß es neben Transporten, bei denen die Kühlkette aufgrund gesetzlicher Vorschriften eingehalten werden muß, auch Güter gibt, die wegen besonderer Eigenschaften auch besonders transportiert werden müssen.
Hans-Georg Nollau, Matthias Neumeier, 2010
4
Geschichte der Konsumgesellschaft
weit voneinander entfernt lagen, somit nur mit einer Kühlkette zu verbinden waren und daß das hohe Einkommensniveau die immensen Investitionen rentabel machte. Der Süden und der Westen lieferten vor allem Früchte und Gemüse, ...
Wolfgang König, 2000
5
Die temperaturgeführte Logistik in der Lebensmitteldistribution
Die Kühlkette - Besonderheiten beim Umschlag und Transport von temperaturgeführten Lebensmitteln Die Temperaturbandbreite in der temperaturgeführten Logistik verteilt sich auf mehreren Gruppen von -24° C. für TK-Waren bis zu +18° C.
Benjamin Imsirovic, 2008
6
Alternative Lösungsansätze für die Distributionslogistik am ...
Obwohl der Vorteil der aktiven Kühlkette mit erhöhten Investitions- und Betriebskosten erkauft werden muß, sind gerade diese Fahrzeuge für die Lebensmittellogistik zum Kunden hin prädestiniert. [zu Kapitel 3.3.1.3 vgl. Siebel, L., 2000, S. 25f.
Jörg Bücher, Mersun Sezer, 2003
7
Schaurige Märchen für Erwachsene
Wilken? Ist das korrekt? Ich fürchte, Sie müssen nach München fahren. Dort finden Sie alles vor, was Sie für ihre Nachforschungen brauchen.“ „Können sie denn wenigstens nachweisen, dass die Kühlkette...“ „Kühlkette, Kühlkette! Ich bitte Sie!
Walter Gabriel, 2008
8
Kleine Arzneimittellehre für Fachberufe im Gesundheitswesen
Transport) bei Zimmertemperatur aufbewahrt werden. Manche Impfstoffe sind allerdings sehr empfindlich, sodass für sie eine lückenlose Kühlkette gesichert sein muss (Transport in Kühlboxen). Die Umverpackungen dieser Präparate tragen ...
Hermann Plötz, 2012
9
Lebensmittelverfahrenstechnik: Rohstoffe, Prozesse, Produkte
6.4. (Tief-). Kühlkette. Gekühlte und tiefgefrorene Lebensmittel ( temperaturgeführte Produkte) müssen auf ihrem Weg von der Herstellung zum Verbraucher bei niedrigen Temperaturen gelagert, transportiert, verteilt und den Endverbrauchern ...
Heike P. Schuchmann, Harald Schuchmann, 2012
10
Samenübertragung beim Pferd in Theorie und Praxis
Es ist also für eine ununterbrochene Kühlkette Sorge zu tragen. Diese Anforderung kann nur durch die Verwendung von Thermotransportbehältnissen erfüllt werden. Es sind inzwischen einige Prototypen dieser Versandcontainer auf dem ...
Erich Klug, Harald Sieme, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «KÜHLKETTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Kühlkette nel contesto delle seguenti notizie.
1
ORBCOMM erweitert Lösung zur Einhaltung der Kühlkette für den ...
Mit der umfangreichen Telematiklösung von ORBCOMM können die Kunden den Nachweis einer ununterbrochenen Kühlkette gewährleisten, die ... «OnVista, set 16»
2
Walk of Häme
Es war also die Kühlkette, die unterbrochen war. Diesmal hat das aber nicht serienweise beanstandete Fleischprodukte zur Folge, wie bei den üblichen ... «DiePresse.com, set 16»
3
Kühlkette nicht abreißen lassen
Kühlkette nicht abreißen lassen. Der TÜV Thüringen rät, leichtverderbliche Lebensmittel bei hochgradigen Außentemperaturen nicht unnötig lange im Fahrzeug ... «Neue Nordhäuser Zeitung, lug 16»
4
Reis, Glas und Kühlkette: Junmai Sake in Wien
Wenn die Kühlkette nicht unterbrochen werden darf, ist der Transport immer schwieriger. Zusätzlich herausfordernd wird es, wenn die Ware nicht von nebenan, ... «DiePresse.com, lug 16»
5
DHL Global Forwarding
Die Nutzer der App bekommen Zugang zur DHL-eigenen IT-Plattform Life Track. So können sie die Kühlketten ihrer Güter von unterwegs online verfolgen und ... «Eurotransport, dic 15»
6
Vorqualifizierte Versandsysteme halten die Kühlkette lange aufrecht
Storopack bietet jetzt vorqualifizierte thermische Versandsysteme an, mit denen Kunden die Kühlkette während längerer Transporte aufrechterhalten können. «MM Logistik, ago 15»
7
Vor dem Grillen: Beim Einkaufen die Kühlkette einhalten ...
"Wenn es richtig heiß wird, sind zusätzliche Kühlakkus notwendig, damit die Kühlkette vom Geschäft nach Hause nicht unterbrochen wird." Das gilt auch für ... «Presseportal.de, giu 15»
8
Speditionssoftware: Mit Kratzer die Kühlkette überwachen
Damit lasse sich laut Kratzer in Echtzeit der Nachweis erbringen, dass die Kühlkette während des Transports lückenlos eingehalten wurde. Per Funk melden ... «VerkehrsRundschau, feb 15»
9
Lebensmittel: Wie frisch ist frischer Fisch wirklich?
Selbst wenn die Kühlkette eingehalten wird – der Weg des Fisches auf den Teller ist häufig zu lang. Lachs kann nach dem Fang mehr als zehn Tage alt sein, bis ... «DIE WELT, dic 14»
10
Kühlkette bei Lebensmitteltransporten oft unterbrochen
Vielleicht steckt eine Lücke in der Kühlkette dahinter: Kontrolleure stießen im vergangenen Jahr immer wieder auf zu warme Transportfahrzeuge für leicht ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, nov 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Kühlkette [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/kuhlkette>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z