Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Lockenwickler" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI LOCKENWICKLER IN TEDESCO

Lockenwickler  [Lọckenwickler] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI LOCKENWICKLER

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Lockenwickler è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA LOCKENWICKLER IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Lockenwickler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Lockenwickler

riccioli

Locken

I riccioli sono chiamati riccioli nell'uomo. Il termine Locke trova la sua origine nella germanica, lukka. Questo era chiamato "Laubbüschel". Questo può anche essere derivato dal ramo greco, il ramo, dall'esterno. Als Locken bezeichnet man gekräuseltes Haar beim Menschen. Der Begriff Locke findet seinen Ursprung im Germanischen, von lukka. Damit bezeichnete man eigentlich so genannte Laubbüschel. Außergermanisch lässt sich dies auch vom griech. Zweig, Ast erschließen.

definizione di Lockenwickler nel dizionario tedesco

piccoli rotoli di metallo o di plastica, su ciascuno dei quali è avvolta una ciocca bagnata di capelli; Forma breve: Wickel © Casa editrice MEV, Augsburg © Casa editrice MEV, Augusta. kleine Rolle aus Metall oder Plastik, auf die jeweils eine nasse Haarsträhne gewickelt wird; Kurzform: Wickel © MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Clicca per vedere la definizione originale di «Lockenwickler» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON LOCKENWICKLER


Apfelwickler
Ạpfelwickler
Barackler
Barạckler
Eichenwickler
E̲i̲chenwickler
Entwickler
Entwịckler
Feinkornentwickler
Fe̲i̲nkornentwickler
Hackler
Hạckler
Hüftwackler
Hụ̈ftwackler
Kieferntriebwickler
Ki̲e̲ferntriebwickler
Kurzstreckler
Kụrzstreckler
Langstreckler
Lạngstreckler
Mittelstreckler
Mịttelstreckler
Pflaumenwickler
Pfla̲u̲menwickler
Projektentwickler
Projẹktentwickler
Quackler
Quạckler
Softwareentwickler
Sọftwareentwickler
Spätentwickler
Spä̲tentwickler
Säckler
Sạ̈ckler
Traubenwickler
Tra̲u̲benwickler
Wickler
Wịckler
Zwergwickler
Zwẹrgwickler

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME LOCKENWICKLER

Lockenfrisur
Lockenfülle
Lockenhaar
Lockenkopf
lockenköpfig
Lockenpracht
Lockenstab
Lockente
Lockenwickel
locker
Lockerheit
lockerlassen
lockermachen
lockern
Lockerung
Lockerungsgymnastik
Lockerungsmittel
Lockerungsübung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME LOCKENWICKLER

Artikler
Börsenmakler
Erbsenwickler
Finanzmakler
Gaukler
Grundstücksmakler
Hinterbänkler
Immobilienmakler
Kursmakler
Makler
Markenartikler
Pinkler
Rapidentwickler
Schiffsmakler
Springwurmwickler
Sprinkler
Szekler
Takler
Versicherungsmakler
Wohnungsmakler

Sinonimi e antonimi di Lockenwickler sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «LOCKENWICKLER»

Lockenwickler große lockenwickler anwendung selber machen test eindrehen kaufen tipps Locken bezeichnet gekräuseltes Haar beim Menschen Begriff Locke findet seinen Ursprung Germanischen lukka Damit bezeichnete eigentlich Amazon styling zubehör parfümerie kosmetik Ergebnissen Styling Zubehör einer großen Auswahl Parfümerie Kosmetik Haarpflege aussuchen anleitung verwendet schwarzkopf Für breitem Durchmesser muss Haar länger sein schulterlanges für dünnem papilotten ebay eBay tolle Angebote Papilotten einkaufen Hair wavz mediashop versand Wavz sanfte schnelle prachtvolle Locken kreieren Anstatt Haare großer Hitze damit Beschädigungen Lockenstab schritten lockenpracht drehen verrät Schritten klappt Lockenpraht Hier geht günstig shop Profi Privatkunden Mehr Artikel Friseurbedarf Preisen Dauerwellwickler Basler günstige supermarkt Vergleichen bestellen Günstige Euro LadenZeile Shops preisvergleich billiger Preisvergleich Tests Nutzer Shopbewertungen Stand TÜV Zertifikat richtig funktioniert beauty buddy Ausführliche Anleitung lange sowie

Traduzione di Lockenwickler in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI LOCKENWICKLER

Conosci la traduzione di Lockenwickler in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Lockenwickler verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Lockenwickler» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

rulo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

curler
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

curler
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

بكرة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бигуди
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

frisador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কুঁচিতকারী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

joueur de curling
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

curler
190 milioni di parlanti

tedesco

Lockenwickler
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カーラー
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

경기자
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

curler
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

nép mình
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

curler
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

curler
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bigudi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bigodino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

lokówki
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

бігуді
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bigudiu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μπικουτί
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

krul
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

papiljott
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

curler
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Lockenwickler

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «LOCKENWICKLER»

Il termine «Lockenwickler» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 41.787 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Lockenwickler» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Lockenwickler
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Lockenwickler».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «LOCKENWICKLER» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Lockenwickler» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Lockenwickler» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Lockenwickler

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «LOCKENWICKLER»

Scopri l'uso di Lockenwickler nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Lockenwickler e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Liebling, vergiss die Lockenwickler nicht
Wenn Sie den Reisepass Ihres G ttergatten dem Zollbeamten vorlegen und Ihr h bschestes L cheln aufsetzen, dieser schallend ber sie lacht, w hrend Sie sich fragen, ob Ihnen Ihr Passbild nicht mehr hnlich sieht?" .
Ulrike Kröber, Ulrike ber, 2009
2
Schenk Mir Ein Jahr Ohne Weihnachten
An einem ruhigen Adventsnachmittag Was würdest du machen, wenn du zehn Lockenwickler in deinem Kühlschrank fändest? Zehn niedliche, frisch gebrauchte Lockenwickler. Sorgfältig in Frischhaltefolie eingewickelt. Zwischen Käseglocke ...
Rumjana Zacharieva, 2013
3
Zauberhaft verliebt: Roman
Die Lockenwickler wippten. »Danngibt's daauch nochden Dorfladen drübenin Fiddlesticks, der liegtnäher, und man könnte auchzuFuß hinlaufen ...« »Ah ja, Fiddlesticks.« Freudig sprang Ella aufdenNamenan. »Also könnten Sie mirbitte ...
Christina Jones, 2012
4
Lesen Sie langsam, schlafen Sie dafür etwas schneller!: ...
"Amandas Lockenwickler!" Kopezki biss sich auf die Unterlippe. "Der Wassermann zieht den Widder an den Hörnern in das erste Haus." "Das ist unser Haus!" rief Kopezki aufgeregt. "Er soll den Widder in die Kammer rechts hinter dem Bad ...
Peter Chott, 2009
5
Der Tatbestand der allgemeinen Marktbehinderung: ein Beitrag ...
21 RGZ 160, 385 = GRUR 1939, 862 - Lockenwickler. 22 RG GRUR 1938, 207, 209 ff. - Persil; RG GRUR 1938, 849, 85 1 ff. - Eierbrikett; RGZ 160, 385, 388 f. = GRUR 1939, 862, 863 f. - Lockenwickler. 23 RG GRUR 1938, 207, 210 - Persil; ...
Jochen Lux, 2006
6
Die Wolkenfängerin
„Vor lauter Angst und in der Eile hatte ich einen Lockenwickler vergessen. Clemens gab mir soviel Selbstvertrauen, dass ich ganz süß lächelte, aber der Lockenwickler stört die Optik doch ein wenig“. Ich weiß nicht mehr wie lange wir gelacht ...
Ulrike Kröber, Ulrike ber, 2009
7
Consuming beauty: Körper, Schönheit und Geschlecht in Tanah ...
Sehr schnell wird deutlich, dass manche Schülerinnen dazu mehr, andere weitaus weniger Geschick mitbringen: „Heute müssen die Haare auf Lockenwickler gedreht werden. Tabeta hat überhaupt kein Gefühl für Haar oder überhaupt für ...
Karin Klenke, 2011
8
Stillkisses und Papimotions:
Kinder und Familie sind etwas Wunderbares - auch wenn man sie abends nicht einfach an der Garderobe abgeben kann.
Jo Kurt, 2008
9
Hörst Du die Liebe?: sie klingt wie Musik
Gut gelaunt hüpfte ich unter die Dusche und quälte anschließend meine Haare in zahllose aufgeheizte Lockenwickler. Was sollte ich nur anziehen? Die Kleiderfrage konnte ich nicht lösen, da es an der Tür schellte. Nein, dachte ich. Nicht jetzt ...
Jutta Schütz, 2008
10
Celia im Internat
Sie scheitelte meine Haare mit dem Kamm und rollte sie auf Lockenwickler. Wie das zog und ziepte! Ausserdem war es mir kalt am Kopf und mir tat mein Hals weh vor lauter Ziehen und Drücken. «Schwester, es klingt ja, als ob es hohl wäre!
Elena Fortún, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «LOCKENWICKLER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Lockenwickler nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das geht nur in China
In China an der Tagesordnung: Mit Lockenwicklern unterwegs wie Qiu Yuen in «Kung Fu Hustle». (Columbia Pictures). Freies China, Land der unbegrenzten ... «Tages-Anzeiger Online, set 16»
2
Theaterschiff ist auch ohne Motor auf gutem Kurs
Mehr als 550 Vorstellungen sind geplant, darunter neue Stücke, wie beispielsweise „Liebe, Lust und Lockenwickler“, eine Show, die Schauspielerin und ... «Weser Report, giu 16»
3
Theaterschiff und Packhaus-Bühne bleiben ihrem launigen ...
Mit Spannung erwartet werden darf die bereits im Titel kolossal kalauernde Produktion „Liebe, Lust & Lockenwickler“, die am 1. Dezember im Packhaustheater ... «WESER-KURIER online, giu 16»
4
Sylvie Meis: Backstage beim Dessous-Shooting
Die riesigen Lockenwickler scheinen dabei weder die Moderatorin, noch ihre Fans zu stören. Im Gegenteil: Die Facebook-Gemeinde rund um Sylvie findet nur ... «Intouch Online, dic 15»
5
Lockenwickler und Bügeleisen statt Schmiergeld
Während anderswo Schmiergeld in Millionenhöhe gezahlt wird, scheinen Mitarbeiter der Stadt Neuss vergleichsweise bescheiden: Sie wurden laut Amtsgericht ... «DIE WELT, ott 15»
6
Hühner, Kirschen, Lockenwickler
Sie setzte sich hin und sammelte Begriffe, die etwas damit zu tun hatten. Kaninchen, Äxte, Spielkarten, Hühner, Kirschen, Lockenwickler und … Kopfsalat. «Niederrhein Nachrichten, ago 15»
7
Locken selber machen: Lockenstab, Lockenwickler und Salzspray ...
Von wunderschönen Locken träumen besonders die Frauen, die sie nicht von Natur aus haben. Hersteller versprechen heutzutage immer mehr neue Methoden ... «Frauenzimmer, giu 15»
8
Mauritius Mit dem Bus vorbei an Ziegen, Küken, Lockenwickler
Kaum ein Verkehrsmittel sieht man so häufig auf Mauritius wie den Bus. Und das Schöne daran ist: Mit lautem Getöse brummen sie über die Straßen und sind ... «Deutschlandfunk, mar 15»
9
Angelina Jolie: Bei dieser Frau sind sogar Lockenwickler sexy
Lange bevor Angelina Jolie zur Königin Hollywoods aufgestiegen ist, liess sie sich in ziemlich erotischen Posen ablichten. Damals war sie süsse 19 Jahre alt. «20 Minuten Online, dic 14»
10
Bei Bruno Mars sind Herren-Lockenwickler jetzt der letzte Schrei
Der Clou der Perfomance waren wohl nicht die Bläser und Tänzer, sondern Brunos vergoldete Lockenwickler im Haupthaar! Ob er damit einen neuen ... «klatsch-tratsch.de, dic 14»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Lockenwickler [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/lockenwickler>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z