Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Magnolie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MAGNOLIE

nach dem französischen Botaniker P. Magnol.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MAGNOLIE IN TEDESCO

Magnolie  [Magno̲lie ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MAGNOLIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Magnolie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MAGNOLIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Magnolie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Magnolie

magnolia

Magnolien

La magnolia è un impianto di piantagione nella famiglia di piante Magnolia. Esso contiene circa 230 specie dell'Asia orientale e dell'America. Il genere è stato nominato dal botanico francese Pierre Magnol. Alcune specie di Magnolia e le loro varietà sono piante decorative popolari. Die Magnolien sind eine Pflanzengattung in der Familie der Magnoliengewächse. Sie enthält etwa 230 Arten, die aus Ostasien und Amerika stammen. Die Gattung wurde nach dem französischen Botaniker Pierre Magnol benannt. Einige Magnolien-Arten und ihre Sorten sind beliebte Ziergehölze.

definizione di Magnolie nel dizionario tedesco

Un arbusto o albero con fiori grandi, da bianchi a rosa, simili a tulipani che appaiono all'inizio della primavera. Strauch oder Baum mit sehr früh im Frühjahr erscheinenden großen, weißen bis rosafarbenen, an Tulpen erinnernden Blüten.
Clicca per vedere la definizione originale di «Magnolie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MAGNOLIE


Alufolie
A̲lufolie
Aluminiumfolie
Alumi̲niumfolie
Asystolie
Asystoli̲e̲
Diabolie
Diaboli̲e̲
Embolie
Emboli̲e̲
Folie
Fo̲lie 
Frischhaltefolie
Frịschhaltefolie
Goldfolie
Gọldfolie [ˈɡɔltfoːli̯ə]
Klarsichtfolie
Kla̲rsichtfolie
Kunststofffolie
Kụnststofffolie, Kụnststoff-Folie [ˈkʊnstʃtɔffoːli̯ə]
Luftpolsterfolie
Lụftpolsterfolie
Lungenembolie
Lụngenembolie
Melancholie
[melaŋkoˈliː] 
Metallfolie
Metạllfolie [meˈtalfoːli̯ə]
Pignolie
Pigno̲lie […i̯ə]
Plastikfolie
Plạstikfolie [ˈplastɪkfoːli̯ə] 
Scholie
Scho̲lie 
Schrumpffolie
Schrụmpffolie
Selbstklebefolie
Sẹlbstklebefolie
Silberfolie
Sịlberfolie

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MAGNOLIE

Magnetstab
Magnetstein
Magnetstreifen
Magnettongerät
Magnettonverfahren
Magnetzündung
magnifik
Magnifika
Magnifikat
Magnifikus
Magnifizentissimus
Magnifizenz
Magnifizi
Magnimat
Magnisia
Magnitude
Magnitudo
Magnoliengewächs
Magnum
Magnus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MAGNOLIE

Acholie
Amphibolie
Anabolie
Dyscholie
Dyskolie
Epibolie
Eukolie
Extrasystolie
Fettembolie
Gasembolie
Hypercholie
Katabolie
Luftembolie
Metabolie
Oligocholie
Schallfolie
Stanniolfolie
Zentifolie
Zinkfolie
Zinnfolie

Sinonimi e antonimi di Magnolie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MAGNOLIE»

Magnolie magnolie samen Wörterbuch kaufen standort tulpen schneiden immergrüne bedeutung krankheiten Magnolien sind eine Pflanzengattung Familie Magnoliengewächse enthält etwa Arten Ostasien Magnolia Magnolien gehören beliebtesten Ziergehölzen unseren Gärten Parks Attraktivität liegt einerseits magnolienbaum pflege Erfahren alles Pflege Magnolienbaum Pflanzen Vermehrung Schdädlinge traumhafte frühlingsblüher mein schöner garten März weitesten verbreitete prachtvollste soulangeana gleichzeitig ältesten botanikus spec Magnoliengewächse Bestimmungsmerkmale Bäume durch zahlreichen großen weißen oder blühende schönheit vielen allüren nachrichten Rose gilt Königin Blumen aber Gehölze Schon einziges Exemplar verwandelt kümmerlichste vorsicht beim rückschnitt tips Frühling beginnt Gegensatz richtigen bestimmte Eingriffe nicht Finden selbst heraus welche magnolia tulpenmagnolie weitere magnolien arten Garten Schlüter Pflanzenversand Tulpenmagnolie weiterer Frühjahr blühender Arten schlueter Inhalt Besonderheiten Vermehren Ansprüche Kultur blüht günstig baumschule

Traduzione di Magnolie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MAGNOLIE

Conosci la traduzione di Magnolie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Magnolie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Magnolie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

氧化镁
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

magnesia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Magnesia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

मैग्नीशिया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

المغنيسيا
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

магнезия
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

magnésia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ম্যাগ্নেজিঅ্যাম্ভস্ম
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

magnésie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Magnesia
190 milioni di parlanti

tedesco

Magnolie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

マグネシア
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

마그네시아
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

magnesia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

khổ thổ
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மெக்னீசியா
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मॅग्नेशिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

manyezi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

magnesia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

magnezja
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

магнезія
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

oxid de magneziu
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μαγνησία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

magnesia
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

magnesia
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Magnesia
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Magnolie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MAGNOLIE»

Il termine «Magnolie» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 39.937 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Magnolie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Magnolie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Magnolie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MAGNOLIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Magnolie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Magnolie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Magnolie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MAGNOLIE»

Scopri l'uso di Magnolie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Magnolie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Der Hauch einer Magnolie: Warum es manchmal doch gut ist, ...
Warum es manchmal doch gut ist, seinen Piepmatz jodeln zu lassen, statt ihn gleich zu erwürgen. Heidi Stadler. Randi lachte laut auf. „Das muss ich dir vorlesen, Alwin. Hör dir das an!“, sagte sie zu ihm. Sie war malwieder nach Feierabend im ...
Heidi Stadler, 2014
2
'Kaiserkron und Päonien rot?': Entdeckung und Einführung ...
Magnolia. L. Magnolie. Das Verbreitungsgebiet der etwa 75 Arten zählenden Gattung Magnolia umfaßt sowohl das östliche Nordamerika und Mittelamerika als auch Ostasien und den Himalaya; in Gartenkultur befinden sich in Deutschland ...
Heinz D Krausch, 2012
3
Das Holz und Seine Destillationsprodukte
Großbinmige Magnolie. Die großblumige Magnolie ift ein fehr fchäner. immergriiner, 20 bis 24 Meter hoher Baum NordamerikasF mit eit-andern längliehen, lederartigein 15 bis 20 Eentimeter langen, oben glänzenden und unten roftbraunen ...
Georg Thenius, 2013
4
Magnoliengewächse: Tulpenbaum, Magnolien, Immergrüne ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
Starke Bäume und Stauden, so izt blühen, sind: Große Waldrebe, Virginische Waldrebe mit gefüllter Blume, Magnolie, Monarhrose, Bisamrose, stinkendes und Canarisches staudiges Johanniskraut, Baum - Ei« bisch, Staudige Eibisch, Beer  ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1774
6
Arboretum Muscaviense: Über die Entstehung und Anlage des ...
Grosse У ulan-Magnolie. Syn. : M. Précia grandis Hinz. Abgebildet Regel, Gartcnfl. V. Tafel IfiO. Gleichfalls von S. & J. Rinz gezogen. Blumen rein weiss mit schwacher, rother Zeichnung, erreichen fast die Grösse derer von M. grandiflora.
Eduard Carl Adolf Petzold, G. Kirchner, 1864
7
Berg-Magnolie
" Die Berg-Magnolie ist ein sommergr ner Baum, er wird bis 20 Meter hoch, in Ausnahmef llen auch bis 30 Meter. Die glatte Rinde ist grau oder grau-braun. Die Bl tter stehen geh uft an den Enden der Zweige.
Theia Lucina Gerhild, 2012
8
Und Die Magnolie Blüht
Von Gisela Nordmann sind bereits die Dresden-Hommage Vertraute Stadt und der Gedicht- und Erzahlband Wenn der Sommer geht erschienen
Gisela Nordmann, 2013
9
Arboretum Muscaviense. Über die Entstehung und Anlage des ...
£9.1laguólla Ноты-1111111: Hort Norbert's Magnolie. Wir erhielten diese Magnolie aus der Baumschule der Hrn. S. & J. Rinz zu Frankfurt a. M. Sie ist der folgenden sehr ähnlich und stellt wahrscheinlich nur eine Form dieser Species dar.
Eduard PETZOLD, G. KIRCHNER, 1864
10
Archiv
p^rlliuillllw /H«^«»l). s Pyramidenförmige Magnolie aus Nord-Amerika, j Ist wohl nur von der AII»Fii<,Iia »nrieulat» durch ihre kleinern Blätter und überhaupt ihren zwergartiger« pyramidenförmigen Wuchs unterschieden. Gleiche Behandlung ...
Garten-und Blumenbau Verein für Hamburg, Altona und deren Umgegenden, 1836

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MAGNOLIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Magnolie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Integration: Mekka liegt schräg hinter der Magnolie
Die Sußebachs haben einen Flüchtling aufgenommen. Das große Integrationsexperiment vollzieht sich jetzt in ihrem Einfamilienhaus im Hamburger Vorort. «ZEIT ONLINE, set 16»
2
Im Zeichen der Magnolie
Die namensgebende, imposante Magnolie vor dem Haus trägt ebenso zum Wohlbefinden bei wie der idyllische Garten mit Seerosenteich. Köhler wurde in dem ... «General-Anzeiger, lug 16»
3
Magnolien bringen Blütenpracht in den Garten
Sie sind im Frühjahr der absolute Hingucker: blühende Magnolien. Sie machen Gärten so richtig interessant, denn sie bringen ganz früh Leben und Farbtupfer ... «NDR.de, apr 16»
4
Zarte Blüten und eine gefräßige Pflanze
Schon von weitem sieht man die prächtigen Magnolien im Botanischen Garten der Universität Regensburg. Während die Bäume außen herum noch kahl sind ... «Mittelbayerische, apr 16»
5
Magnolien - Diven des Gartens
Derzeit feiern Magnolien den Frühling! Es gibt kaum eine andere Pflanze, die eine ähnlich verschwenderische Blütenpracht produziert. Wie macht sie das nur? «WDR Nachrichten, apr 16»
6
LEACURI DIN GRĂDINĂ: Florile de magnolie
De o frumusețe deosebită, de o rară noblețe și eleganță, magnolia este dorită în fiecare grădină și este apreciată, din vechime, pentru numeroasele ... «AGERPRES, apr 16»
7
Dorfleben: Retten Sie die Magische Magnolie und ergattern eine ...
Da ist es kein Wunder, dass sich das neueste Abenteuer im Online-Spiel um einen Wunschbaum dreht: die magische Magnolie. Die blaublättrige Zauberpflanze ... «BILDspielt, mar 16»
8
Due magnolie dedicate a Eleonora Noventa e Valeria Solesin
MESTRE. Due magnolie forti e robuste, simbolo di perseveranza e dignità, sono state piantate nel parco di Villa Franchin e dedicate a due giovani donne ... «la Nuova di Venezia, mar 16»
9
GAZtro: Yulan: Scharfe Magnolie
Yulan bedeutet Magnolie und ganz dem Namen entsprechend finden sich im Lokal fast in jeder Ecke Blumen. Inhaber Dan Zeng hat sein Lokal im August ... «Abendzeitung München, gen 16»
10
Magnolie blüht am „Heckenweg“
Diese zeigt ihrem Sohn Felix (10), dass die Magnolie noch einmal blüht. Foto: Anke Pelczarski. Beim 20. Wettbewerb zum ersten Mal Sieger bei den kleineren ... «Volksstimme, set 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Magnolie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/magnolie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z