Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Metabolie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI METABOLIE IN TEDESCO

Metabolie  [Metaboli̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI METABOLIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Metabolie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA METABOLIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Metabolie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Metamorfosi (zoologia)

Metamorphose (Zoologie)

Metamorfosi, anche metabolismo, è la trasformazione della forma larvale nella fase adulta, l'animale adulte sessualmente maturo in zoologia. Il termine si riferisce specificamente agli animali i cui stadi giovanili differiscono in forma e modo di vita dallo stato adulto. Nella metamorfosi, gli organi di larve sono resorbed o respinto e i sistemi esistenti degli organi adulti sono sviluppati per funzionare. Gli ormoni controllano i vari processi. ▪ La continua metamorfosi si verifica durante l'intero sviluppo postembryonic - i processi di degradazione hanno quindi un ruolo minore. ▪ La metamorfosi catastrofica rappresenta la transizione dall'ultima larva alla fase adulta. Grandi parti del corpo delle larve vengono gettate o riformate. La conversione profonda è spesso condotta in una fase della bambola immobile che non è in grado di assorbire cibo. Esempi classici di gruppi animali con metamorfosi sono la Froschlurche e gli insetti. Die Metamorphose, auch Metabolie, ist in der Zoologie die Umwandlung der Larvenform zum Adultstadium, dem geschlechtsreifen, erwachsenen Tier. Der Begriff bezieht sich speziell auf Tiere, deren Jugendstadien in Gestalt und Lebensweise vom Adultzustand abweichen. Bei der Metamorphose werden die larvalen Organe resorbiert oder abgestoßen und die vorhandenen Anlagen der Adultorgane zur Funktionsfähigkeit entwickelt. Hormone steuern die vielfältigen Vorgänge. ▪ Die kontinuierliche Metamorphose erfolgt während der gesamten nachembryonalen Entwicklung – Abbauprozesse spielen dann eine geringe Rolle. ▪ Die katastrophale Metamorphose stellt den Übergang vom letzten Larven- zum Adultstadium dar. Dabei werden große Teile des Larvenkörpers abgeworfen oder zurückgebildet. Der tiefgreifende Umbau erfolgt häufig in einem zur Nahrungsaufnahme unfähigen, unbeweglichen Puppenstadium. Klassische Beispiele von Tiergruppen mit Metamorphose sind die Froschlurche und die Insekten.

definizione di Metabolie nel dizionario tedesco

Metamorfosi Cambiamento di forma negli organismi monocellulari Alterazione basata sul metabolismo di un organismo. Metamorphose Formveränderung bei Einzellern auf Stoffwechsel beruhende Veränderung eines Organismus.
Clicca per vedere la definizione originale di «Metabolie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON METABOLIE


Aluminiumfolie
Alumi̲niumfolie
Amphibolie
Amphiboli̲e̲
Anabolie
Anaboli̲e̲
Diabolie
Diaboli̲e̲
Embolie
Emboli̲e̲
Epibolie
Epiboli̲e̲
Fettembolie
Fẹttembolie
Folie
Fo̲lie 
Frischhaltefolie
Frịschhaltefolie
Gasembolie
Ga̲sembolie
Hemimetabolie
Hemimetaboli̲e̲
Heterometabolie
Heterometaboli̲e̲
Holometabolie
Holometaboli̲e̲
Hypermetabolie
Hypermetaboli̲e̲
Katabolie
Kataboli̲e̲
Koronarembolie
Korona̲rembolie
Luftembolie
Lụftembolie
Luftpolsterfolie
Lụftpolsterfolie
Lungenembolie
Lụngenembolie
Magnolie
Magno̲lie 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME METABOLIE

Meta
Metabasis
Metabiose
Metablastese
metabol
Metabole
metabolisch
Metabolismus
Metabolit
Metachronismus
Metadaten
Metadyne
Metaebene
Metafile
Metagalaxis
metagam
Metagenese
metagenetisch
Metageschäft
Metagnom

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME METABOLIE

Acholie
Alufolie
Asystolie
Eukolie
Extrasystolie
Goldfolie
Hypercholie
Klarsichtfolie
Kunststofffolie
Melancholie
Metallfolie
Plastikfolie
Schallfolie
Scholie
Schrumpffolie
Selbstklebefolie
Silberfolie
Stanniolfolie
Zinkfolie
Zinnfolie

Sinonimi e antonimi di Metabolie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «METABOLIE»

Metabolie metabolie wörterbuch Grammatik Metamorphose auch Zoologie Umwandlung Larvenform Adultstadium geschlechtsreifen erwachsenen Tier Begriff bezieht sich speziell Tiere deren Jugendstadien Gestalt Lebensweise Adultzustand abweichen werden larvalen Organe resorbiert oder abgestoßen vorhandenen wiktionary „Bei Lebensform gemäßen Spezialorgane Larvalorgane eingeschmolzen Anlagen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache bedeutet fremdwörter für http Biol Gestaltwandel Einzellern Insekten Gestaltveränderungen Lebewesen durch Stoffwechselprozesse from Kostenlose wörter wort suchen Anagramme Informationen über Wörter Wortspielen umfangreiche Wortlisten universal lexikon deacademic Schlagen anderen Wörterbüchern nach Eier Raupen Puppen Metamorphose eigentlichen Sinn Adultstadium beim biologie spektrum wissenschaft metabol metabolisch Tieren Entwicklung mehrere Larvenstadien indirekte Larvalentwicklung gesundheit Meta hypothetische Umbildung eines Gewebes genetisch fremdes Teilfaktor Krebsentstehung Karzinogenese Onkogen woxikon metabolei

Traduzione di Metabolie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI METABOLIE

Conosci la traduzione di Metabolie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Metabolie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Metabolie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

代谢
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

metabolismo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Metabolism
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चयापचय
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأيض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

метаболизм
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

metabolismo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বিপাক
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

métabolisme
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

metabolisme
190 milioni di parlanti

tedesco

Metabolie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

代謝
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

대사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

metabolisme
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự trao đổi chất
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வளர்சிதை மாற்றம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चयापचय क्रिया
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

metabolizma
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

metabolismo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

metabolizm
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

метаболізм
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

metabolism
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μεταβολισμός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

metabolisme
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

metabolism
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

metabolisme
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Metabolie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «METABOLIE»

Il termine «Metabolie» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 130.448 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
37
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Metabolie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Metabolie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Metabolie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «METABOLIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Metabolie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Metabolie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Metabolie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «METABOLIE»

Scopri l'uso di Metabolie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Metabolie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Klinische Pathophysiologie
The Metabolie and Molecular Bases of In- herited Disease, 8th. ed. New York: McGraw-Hill 2001; pp. 2991-3062 4. Bailey JA, Gu Z, Clark RA et al. Recent segmental duplications in the human genome. Science 2002; 297: 1003-1007 5.
Walter Siegenthaler, 2006
2
Adipositas und Public Health: Rahmenbedingungen, ...
Titel von Beiträgen in Fachzeitschriften wie „The Myth of the Metabolie Syndrome " (Gale 2005), „The Metabolie Syndrome: Res- quiescat in Pace" (Reaven 2005) oder „Insulin Resistance and the Metabolie Syndrome: A Challenge for a New ...
Christoph Heintze, 2010
3
Die Figuren der Diskurspartner und ihre Verwendung in der ...
1260 5.3.5 Beispiele zu Punkt 1 .2.2 des Schemas: Adressat -> Adressant Die umgekehrte Metabolie, nämlich die Verwendung der ersten Person anstelle der zweiten, scheint so gut wie nie vorzukommen. Der Gruppe p. gelingt es jedoch, ein ...
Antje Wendler
4
Der Krieg und der Ausfall der Sprache
Es handelt sich um eine Metabolie der Bedeutung, die von einem ethischen Anspruch auf die Ebene einer Spielbdeutung degradiert, und es handelt sich um die technisch bewirkte künstliche Stiftung einer virtuellen Gemeinschaft, die die ...
Antje Kapust, 2004
5
Koordination und Ermüdung: experimentelle Untersuchungen zur ...
transmission system, or the ehanging eontraetile and metabolie requirements of the musele, the available metabolie energy eannot be utilized in an optimal manner. However, if the aetivation rate is adjusted appropriately by ehanges in motor ...
Marion Hoffmann-Weiß, 2001
6
Handbuch der Fettstoffwechselstörungen: Dyslipoproteinämien ...
Effects of testosterone on body composition, bone metabolism and serum lipid profile in middle-aged men: a meta-analysis. Clin En- docrinol (Oxf) 2005; 63: 280-93. 46. Janka HU, Nuber A, Mehnert H. Metabolie ef- fects of ramipril treatment in ...
Peter Schwandt, 2007
7
Klinische Diätetik für Kleintiere
Metabolie approaches to cancer cachexia. Annual Review of Nutrition 1982; 2: 277-301. 59. Dempsey DT, Feurer ID, Knox LS, et al. Energy expenditure in mal- nourished GI cancer patients. Cancer 1984; 53: 1265-1273. 60. Premachandra ...
Michael S. Hand, 2002
8
Bioverfahrensentwicklung
Metabolie. Engineering. Sind Stoffvvechselweg und Regulationsmechanismen bekannt, kann die Stammentwicklung verschiedenen Strategien folgen, die auch als Metabolic Engineering oder Metabolic Design bezeichnet werden ...
Winfried Storhas, 2013
9
Angewandte Physiologie: Komplementäre Therapien verstehen ...
New York: Sweet Ch'i Press; 1983. Wile D. Lost Tai-chi Classics from the late Ch' ing Dynasty. New York: State University Press NY; 1996. Zhou D. Shepard RJ, Plyley MJ, Davis GM. Cardiorespiratory and Metabolie Responses During Tai Chi  ...
Frans Van den Berg, 2005
10
Die Naturgesetze und ihr zusammenhang mit den Prinzipien der ...
Für die erste Metabolie, die Erweiterung, ist die Basis, entsprechend der mathematischen Einheit oder Einzahl , der Begriff des Etwas. Von diesem Begriffe schreitet die Metabolie der Erweiterung durch Einschliessung oder Subsumtion ...
Hermann Scheffler, 1880

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «METABOLIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Metabolie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Veselība: Jaunākās atziņas par koenzīmu Q10
Tā balstās gan uz pamatslimības ārstēšanu, gan simptomu novēršanu, gan sirds muskuļa stiprināšanu. Nostiprināt sirds muskuli parasti palīdz metabolie līdzekļi ... «Neatkarīgā Rīta Avīze, gen 15»
2
Kunst kommt auch von kämpfen
Es heißt Metabolie (Veränderung/Verwandlung). Eine Schubkarre hat ihre ureigenste Eigenschaft als Transportmittel verloren, reckt sich zu einer imposanten ... «Derwesten.de, feb 12»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Metabolie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/metabolie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z