Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Männerseite" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MÄNNERSEITE IN TEDESCO

Männerseite  [Mạ̈nnerseite] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MÄNNERSEITE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Männerseite è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MÄNNERSEITE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Männerseite» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Männerseite

epistola

Epistelseite

Il lato episcopale è il lato destro di un altare maggiore nella straordinaria forma del rito romano della Chiesa cattolica. Il lato destro di una chiesa è anche indicato come la pagina dell'epistola. Il sacerdote, o, nel caso dei governanti levitati, il subdeacon canta o legge nella Santa Messa su questo lato dell'altare le epistole. D'altra parte, il sacerdote proclama il vangelo dall'altra parte del Vangelo. Ecco perché il ministro porta la libreria sulle pagine del Vangelo dopo la conferenza delle epistole. Sul lato epistolare dell'altare vengono eseguiti in forma straordinaria i seguenti riti e preghiere: ▪ Introito ▪ Oratio ▪ Epistola ▪ Benedizione dell'acqua ▪ Preparazione del calice con vino e acqua ▪ Lavaggio delle mani ▪ Purificazione ▪ Postcomununio All'inizio e alla fine della fiera è il libro di misurazione sulla pagina dell'epistola. Als Epistelseite bezeichnet man in der außerordentlichen Form des Römischen Ritus der römisch-katholischen Kirche die rechte Seite eines Hochaltars. Auch bezeichnet man umgangssprachlich die rechte Seite einer Kirche als Epistelseite. Der Priester oder – bei levitierten Hochämtern – der Subdiakon singt oder liest in der Heiligen Messe auf dieser Seite des Altares die Epistel. Das Evangelium hingegen verkündet der Priester auf der anderen, der Evangelienseite. Deshalb trägt der Ministrant das Buchpult nach dem Vortrag der Epistel auf die Evangelienseite. Auf der Epistelseite des Altars erfolgen in der außerordentlichen Form folgende Riten und Gebete: ▪ Introitus ▪ Oratio ▪ Epistel ▪ Segnung des Wassers ▪ Bereitung des Kelches mit Wein und Wasser ▪ Händewaschung ▪ Purifikation ▪ Postcommunio Zu Beginn und am Ende der Messe befindet sich das Messbuch auf der Epistelseite.

definizione di Männerseite nel dizionario tedesco

all'interno della chiesa, dove gli uomini sedevano. seite im Kircheninnern, auf der früher die Männer saßen.
Clicca per vedere la definizione originale di «Männerseite» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MÄNNERSEITE


Angebotsseite
Ạngebotsseite
Außenseite
A̲u̲ßenseite [ˈa͜usn̩za͜itə]
Beifahrerseite
Be̲i̲fahrerseite
Frontseite
Frọntseite [ˈfrɔntza͜itə]
Innenseite
Ịnnenseite [ˈɪnənza͜itə]
Internetseite
Ịnternetseite
Kehrseite
Ke̲hrseite 
Landseite
Lạndseite
Oberseite
O̲berseite
Ostseite
Ọstseite
Portalseite
Porta̲lseite
Rückseite
Rụ̈ckseite 
Sonnenseite
Sọnnenseite [ˈzɔnənza͜itə]
Startseite
Stạrtseite [ˈʃtartza͜itə]
Stirnseite
Stịrnseite [ˈʃtɪrnza͜itə]
Titelseite
Titelseite
Unterseite
Ụnterseite [ˈʊntɐza͜itə]
Vorderseite
Vọrderseite
Webseite
Wẹbseite  , auch: [ˈwɛb…] 
beiseite
beise̲i̲te 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MÄNNERSEITE

Männerherz
Männerhose
Männerkleider
Männerkörper
männerlos
Männermagazin
Männermode
männermordend
Männerorden
Männerrock
Männersache
Männerstation
Männerstimme
Männerstrip
Männertreu
Männerüberschuss
Männerulk
Männerunterhose
Männerwelt
Männerwirtschaft

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MÄNNERSEITE

Bildseite
Breitseite
Doppelseite
Druckseite
Fahrerseite
Fleischseite
Gartenseite
Gegenseite
Hinterseite
Kinderseite
Längsseite
Nordseite
Rheinseite
Schattenseite
Schokoladenseite
Seeseite
Sonderseite
Straßenseite
Südseite
Westseite

Sinonimi e antonimi di Männerseite sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MÄNNERSEITE»

Männerseite lieferando männerseite Wörterbuch bilder wörterbuch Epistelseite bezeichnet außerordentlichen Form Römischen Ritus römisch katholischen Kirche rechte Seite eines Hochaltars Auch umgangssprachlich einer Priester „Gefällt Angaben Personen sprechen darüber Dies eine Seite für Männer einfach Sprüche jegliche seite besten menschen welt März Kann durch Kamera sehen Sekunde aufzeichnet Schlauch berührt einen Lautsprecher welcher Schraubergott neue internet haben Untiefen Internets herausgefischt speziell richtet deren Gründer Hartmut Nauß unterhalten freilichtmuseum neuhausen

Traduzione di Männerseite in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MÄNNERSEITE

Conosci la traduzione di Männerseite in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Männerseite verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Männerseite» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

男子页
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

página de los hombres
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Men page
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

पुरुषों पेज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الصفحة الرجال
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

страница Мужчины
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

página homens
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পুরুষদের পৃষ্ঠা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

page Hommes
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

halaman lelaki
190 milioni di parlanti

tedesco

Männerseite
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

男性用ページ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

남성 페이지
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

kaca Men
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

trang nam
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஆண்கள் பக்கம்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पुरुष पृष्ठ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Erkekler sayfa
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

pagina Men
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

strona mężczyzn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

сторінка Чоловіки
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

pagina barbati
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

σελίδα άνδρες
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

mans bladsy
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

män sida
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Men siden
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Männerseite

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MÄNNERSEITE»

Il termine «Männerseite» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 136.720 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
34
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Männerseite» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Männerseite
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Männerseite».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MÄNNERSEITE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Männerseite» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Männerseite» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Männerseite

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MÄNNERSEITE»

Scopri l'uso di Männerseite nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Männerseite e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Die Zukunft der Jurte: Kulturkampf in der Mongolei? ...
5. Gespräch: Männerseite,. Frauenseite. (Maidar, i, 17) Diese Runde beginnt mit einem Orientierungsgespräch anhand einer von Dorjpagma gemachten Zeichnung darüber, was rechts und was links in der Jurte ist. Dabei stellt sich heraus, ...
Kai Ehlers, Dorjpagma Sharav, Дагвадоржийн Ганболд, 2006
2
Prag's K. K. Irrenanstalt und ihr Wirken seit ihrem ...
Stocke auf jeder Seite durch 9 Fenster, die in den rückwärtigen Garten gehen, durch ein Oberlichtfenster ober dem Archivkasten, durch eines ober der Thüre zur Hauptstiege und auf der Männerseite noch überdies durch die 2 Fenster in den ...
J. Fischel, 1853
3
Im Auge des Flaneurs: Fundstücke zur religiösen Lebenskunst ...
Auf der Frauen- und auf der Männerseite. Wie sich das Ganze auf der Männerseite abspiele, wisse sie nicht. Könne sie nicht wissen. Dürfe sie nicht wissen. Das sei ein Geheimnis. Ich stocke. Ich kann diesen Spaziergang nicht erzählen.
David Plüss, Tabitha Walther, Adrian Portmann, 2009
4
Revue suisse de numismatique:
a) Männerseite; 26.1.1966. b) Querhaus/Männerseite; 26.1.1966. c) Querschiff- Männerseite, in Balkenlagergruben und Bauschutt (eine M. [ = M 16] möglicherweise aus Grab); 26.1.1966. d) Männerseite ( 1 Grab [ = M 1 6]) ; 26 . 1 . 1 966 .
Paul Frédéric Charles Strœhlin, Eugène Demole, 1987
5
Zeitschrift für Ethnologie
Die Veranda wird in zwei Kambilinya geteilt, die Kambilinya | in der gekocht wird, ist auf der Frauenseite, und die Kambilinya, in der man schläft, ist auf | der Männerseite. Die Veranda hat einen Vorratsraum und eine Männerseite und eine  ...
6
Psychiatrische Wochenschrift
Situationsplan der Hrovinzial- Heil - und Pflegeanstalt Fichtenhain. Erklärung: i. Aufnahmehaus (Männerseite). 2. Aufnahmehaus (Frauenseite). 3. Halbruhigenhaus (Männerseite). 4. Ffalbruhigenhaus (Frauenseite). 5. Unruhigenhaus ...
7
Wo die Liebe hinfällt: Das neue Rollenbild ungleicher Paare ...
Schaut man sich die mediale Aufbereitung „ungleicher" Paare aus der Meta- Ebene an, fällt auf, dass von der Männerseite offenbar keine Neugierde vorhanden ist. Es dürfte auch kein so genanntes Problembewusstsein auf der Männerseite ...
Brigitte Brandstötter, 2009
8
Lexikon von Baiern:
Aus der Männerseite sind mehrere Keller, ein Zimmer sür Pilgrime, öie Wohnung des Psörtners, die Zimmer der Hausknechte, des Gärtners, des Zimmermanns, eine Badstube, eine Leichenkammer, nnd dann im langen Qnergebaude die ...
Johann Wolfgang Melchinger, 1796
9
Die Alt-Christlichen Bauwerke von Ravenna vom fünften bis ...
Die Künstler Cuserius und Paulus arbeiteten die eine Wand auf der Weiberseite, zunächst dem Altare der heiligen Anastasis, der von Agatho angefertigt war; die andere Wand auf der Männerseite, zunächst der Thür, arbeiteten Janus und ...
Ferdinand von Quast, 1842
10
Gendersymmetrie: Überlegungen zur geschlechtersymmetrischen ...
Während der Gottesdienste und sonstigen kirchlichen Feiern SherrschteS eine strikte geschlechtsspezifische Sitzordnung besonders im Mittelalter, was mit den Historismen frauenseite (2) und männerseite (1) belegt ist, wobei erstere die ...
Maria Pober, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MÄNNERSEITE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Männerseite nel contesto delle seguenti notizie.
1
Das Schweizer Technikerteam hat sich im Oberwallis optimal auf die ...
Auch auf der Männerseite herrscht bei Swiss Ski rückblickend auf die Vorbereitung Zufriedenheit. "Wir haben die gesteckten Ziele erreicht und konnten alle ... «radio rottu oberwallis, ott 16»
2
Die Leichtigkeit des Haushaltens
Den eingangs erwähnten, weiblichen 80 Prozent stehen auf Männerseite gerade mal magere 30 Prozent gegenüber, die deshalb tatsächlich öfter zum ... «az Aargauer Zeitung, ott 16»
3
Swiss-Ski Herren Team ist heiß auf Saisonstart und freut sich auf die ...
Auch auf der Schweizer Männerseite herrscht rückblickend auf die Vorbereitung Zufriedenheit: „Wir haben die gesteckten Ziele erreicht und konnten alle ... «Skiweltcup.TV, ott 16»
4
Boris Becker klagt: "Es läuft zuviel Fußball"
Es genügt kein Sieg von Frau Kerber gegen Frau Williams um den Hype anzufachen und auf der "Männerseite" sind wir auch schwach besattelt. So ist es nun ... «t-online.de, ago 16»
5
Buschhütten bangt um die Meisterschaft
Das Überflieger-Team aus Buschhütten will beim Bundesligafinale in Tübingen seine beiden Meistertitel verteidigen. Auf Männerseite stehen die Karten dafür ... «tri-mag.de, lug 16»
6
Video-Klassiker: Mann schubst eigene Freundin von Canyon!
Männerseite hin oder her, die Natur hat es nun mal so beschaffen, dass es zwei Geschlechter gibt. Sprechen wir also etwas über unsere Partner. Über den ... «mann.tv, mag 16»
7
Video-Klassiker: Robin Hood - Die politisch unkorrekte Neuvertonung
Eigentlich sind wir wahnsinnig, heutzutage eine reine Männerseite zu betreiben. Angesicht solcher Zustände wundert es kaum, dass ein Sketch wie der ... «mann.tv, apr 16»
8
Neustart mit einem Hauch von Wehmut
So wie die maritim gestalteten Hinweise auf die „Männerseite“ und die „Frauenseite“ (kl. Foto) der Umkleiden. Besucher Markus Waletta, früher Badegast, hat ... «shz.de, dic 15»
9
Geschichte: Den Geheimnissen des Chorgestühls auf der Spur
Die erste Büste der Männerseite, die nach Expertenmeinung den römischen Dichter Virgil darstellt, wird gern als Selbstporträt von Jörg Syrlin dem Älteren ... «Augsburger Allgemeine, ott 15»
10
Diese sieben Webseiten muss jeder Mann kennen
Die Seite pickupforum.deschafft es ebenfalls unter die Top sieben der besten Männerseiten: Wer sich registriert - so verspricht die Webseite - erlernt die Kunst, ... «HNA.de, ott 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Männerseite [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/mannerseite>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z