Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Minikini" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI MINIKINI IN TEDESCO

Minikini  [Mịnikini] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MINIKINI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Minikini è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MINIKINI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Minikini» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Minikini nel dizionario tedesco

un pezzo unico, il costume da bagno che rilascia il seno. einteiliger, die Brust frei lassender Badeanzug.

Clicca per vedere la definizione originale di «Minikini» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MINIKINI


Arancini
[aranˈt͜ʃiːni] 
Bellini
Belli̲ni
Bikini
Biki̲ni 
Burkini
Burki̲ni
Fellini
Felli̲ni
Martini
Marti̲ni
Mazzini
Mazzi̲ni
Mini
Mịni
Minibikini
Mịnibikini [ˈmɪnibikiːni]
Monokini
Mo̲nokini
Paganini
Pagani̲ni
Puccini
[puˈt͜ʃiːni] 
Rimini
Ri̲mini
Rossini
Rossi̲ni
Tankini
Tanki̲ni
Termini
Tẹrmini
Tini
Ti̲ni
Zucchini
[t͜sʊˈkiːni] 
in nomine Domini
in no̲mine Do̲mini
mini
mịni

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MINIKINI

Minibus
Minicar
Minicomputer
Minidisc
minieren
Minierfliege
Miniermotte
Minigolf
Minigruppe
Minijob
Minikamera
Minikleid
minim
Minima
minimal
Minimal Art
Minimal Music
Minimalbetrag
Minimalforderung

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MINIKINI

Alpini
Anno Domini
Blini
Cellini
Heini
Khomeini
Majestas Domini
Misericordias Domini
Pasolini
Pfeifenheini
Picciolini
Piccolomini
Platyrrhini
Primi Uomini
Societas Verbi Divini
Tortellini
Toscanini
Waldheini
ad usum Delphini
in usum Delphini

Sinonimi e antonimi di Minikini sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MINIKINI»

Minikini Grammatik wörterbuch minikini Urlaubsfotos urlaubsbilder clickpix mehr linke Maustaste nächstes Bild rechte versenden oder alternativ hier klicken Email Versand Urlaub SchwerarbeitSchlüsselanhänger luggi kulturgut Schlüsselanhänger Kind Spielwaren Wunschliste Mail einen Freund Tweet Luggi spanisch pons Übersetzungen für Spanisch PONS Dict dict Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Mischbildung ↑Minibikini ↑Monokini Badebekleidung Damen einer ↑Slip besteht Cosabella fetherston Inspired romantic ethereal aesthetic award winning designer Erin Fetherston this feminine grouping sexy seductive collection featuring songtext horst benno lyrics Songtext Heidi macht eine Motte

Traduzione di Minikini in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MINIKINI

Conosci la traduzione di Minikini in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Minikini verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Minikini» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

MiniKini
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

MiniKini
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

MiniKini
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

MiniKini
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

MiniKini
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

MiniKini
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

MiniKini
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

MiniKini
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

MiniKini
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

MiniKini
190 milioni di parlanti

tedesco

Minikini
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

MiniKini
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

MiniKini
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

MiniKini
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

MiniKini
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

MiniKini
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

MiniKini
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

MiniKini
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

MiniKini
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

MiniKini
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

MiniKini
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

MiniKini
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

MiniKini
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

MiniKini
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

MiniKini
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

MiniKini
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Minikini

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MINIKINI»

Il termine «Minikini» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 106.794 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Minikini» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Minikini
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Minikini».

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Minikini

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MINIKINI»

Scopri l'uso di Minikini nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Minikini e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Prozesse sprachlicher Verstärkung: Typen formaler ...
Dieses Wort ist – trotz der paradigmatischen Transparenz zu Bikini – am Veralten (DUW 2001: 1096), es wird von Minikini 'einteiliger, die Brust frei lassender Badeanzug' (ebd. 1081) abgelöst, wohl aus Gründen der Vokalharmonie, obwohl  ...
Rüdiger Harnisch, 2010
2
Bekleidungs-Lexikon: Mode, Formgestaltung, ...
Mill washed -» Jeans Minikini -» Bikini, der nur aus winzigen Stoffteilen besteht. - » Tanga Aus der Fabrice-Kollektion von NATURANA: Links ein eleganter Bügel- BH aus hochwertigem, elastischem Spitzen-Plain: dazu passend ein Miederslip ...
Wilfried Schierbaum, 1993
3
Täuschende Wörter: Kleines Lexikon der Volksetymologien
Der Minikini ein winziger Fummel.2 Also: bi = 2, da mono = 1 Teil? Volksetymologie! In Bikini steckt nicht das Fremdpräfix bi- 'zwei', das aus dem Lateinischen stammt. Die Bezeichnung ist vielmehr im 20. Jahrhundert aus dem Französischen ...
Heike Olschansky, 2004
4
Zeit Des Nachdenkens
... nach Osten, den Badehungrigen, Nudisten und Minikini–Schönheiten, den Strandwanderern und Schaulustigen Labsale aller Art bietend.Über karge Felsengesteinfelder, die zwischen Braun und Rot die Tristheit verkörpern, geht es bergan, ...
Manfred Sommer, 1999
5
Wörterbuch der Synonyme
Badehose Badekappe baden Badeort Bäderkunde baff bag Bagage Bagatelle bagatellisieren baggern Baguette Damenbadeanzug, Bad(e)kleid, Zweiteiler, Bikini, Minibikini, Minikini, Tanga Schwimmhose, Badeshorts, Shorts, Bermudas,  ...
Red. Serges Verlag
6
Mani Matter und die Liedermacher: zum Begriff des ...
Später entwickelte sich daraus das delikate Reizwort Minikini (=,Monokini\ ,oben ohne'). 43 Ermittelt an einschlägigen Autorenlied-Anthologien wie Lassahn 1982, Hei- mann/Klusen 1978, Budzinski 1966, Vosz 1968 sowie an Textbüchern ...
Stephan Hammer, 2010
7
Die wichtigsten Erfindungen der Menschheit: geniale Ideen, ...
Und im Zeichen der sexuellen Befreiung wurde aus dem Bikini der Minikini, später der Tanga bis hin zum extrem knappen Mikrokini. Um 1900 Die europäische Aristokratie trägt die Bademode hoch geschlossen – nur die Hände und Füße ...
Petra Niebuhr-Timpe, 2008
8
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Ravioli Puccini Großwildsafari Cabanossi Brokkoli Khomeini Stadtsafari Kabanossi Paroli Zucchini Zeltsafari Senussi Soli Bikini Larifari Indusi Tivoli Minibikini Dewanagari Kiribati Pli Minikini Kalahari Frascati Müsli Mitilini Pekari Kalafati ...
Duk Ho Lee, 2005
9
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Bagni Ehni FV Aranzini /aran'tjimi/ Arancini F1 Sordino Sordini (Einl.7i9.3) х eini /tsu'ki:ni/ Zucchini ad/in usum Delphini /bi'kizni/ Bikini Minibikini Minikini Monokini Tortellini Alpini Fl Signorino /sInjo'rimi/ Signorini Martini Societas Verbi Divini ...
Gustav Muthmann, 2001
10
Volksetymologie
Ebenfalls auf der volksetymologischen Interpretation von Bikini basiert wohl auch die Bildung Minikini, die in DUDEN DAS GROSSE WÖRTERBUCH DER DEUTSCHEN SPRACHE (1976-1981 lV1l788) mit dem Inhalt >einteiliger, die Brust ...
Heike Olschansky, 1996

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MINIKINI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Minikini nel contesto delle seguenti notizie.
1
La détox? Un trend tout sauf humain
Je suis à Sète (Sète extra, Sète épatant, Sète éclatant) et je regarde ma serviette de bain multicolore danser sur son fil à côté de mon minikini à l'imprimé réjoui. «Le Temps, ago 16»
2
Beach-Volleyball - Ungewohntes an der Copacabana
... traten die deutschen „Beach-Girls“ in dem eigentlich vom Internationalen Volleyballverband (FIVB) vorgeschriebenen Minikini an, der zum Markenzeichen der ... «Frankfurter Rundschau, ago 16»
3
Holly Summers u ljetnom izdanju
Iako je odjenula minikini (tip bikinija koji je u posljednje vrijeme strašno popularan u SAD-u), nije puno pocrnila jer je na svoju meku kožu nanijela kremu za ... «Tportal, mag 16»
4
SKORO PA GOLA
Heather voli minikini ... obznanila da većinu slobodnog vremena provodi gola, no ako već mora, da onda nosi komadić odjeće koji se zove minikini. Vezane ... «Tportal, mag 16»
5
Appassionati di baffi radunati in Valconca: il 're...
... nonché migliore interpretazione del personaggio presentato è andato ad un altro sanclementino: Mirco Piergiacomi che ha sfoggiato uno striminzito minikini ... «AltaRimini, nov 14»
6
Bikini ja, bikini nee?
MiniKini De helft van de vrouwen die deelnamen aan recent onderzoek is zo ontevreden over haar figuur dat ze liever niet in bikini gezien worden. «Blog.nl, giu 14»
7
Les selfies en minikini de Kim Kardashian
Smart, l'image l'est moyennement, puisque Madame Kanye West a piqué le minikini de sa soeurette pour afficher son poids de forme(s). Téléphonée, la recette ... «Le Nouvel Observateur, mar 14»
8
Peak Zombie: Dead Island: Riptide Hands-On
This time around, Riptide was buffetted by the sale of a limited edition with a free “zombie bait” statuette – a busty female torso in a minikini with legs and head ... «Forbes, mar 13»
9
VIDEO - Les photos sexy de Céline Dion pour un magazine !
... en noir et blanc, on découvre la diva québécoise topless, ses bras cachant sa poitrine, prenant la pose de trois quart ou encore en minikini dans une piscine. «RTL.fr, ago 12»
10
Miss Bikini showt kleinste exemplaar ter wereld
... ze voor bladen als Maxim, FHM en Body Fitness International. “Ik wil bewijzen dat je als moeder ook nog altijd sexy en fit kan zijn”, aldus Miss MiniKini. «Blog.nl, mag 11»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Minikini [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/minikini>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z