Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Monochromie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA MONOCHROMIE

mittellateinisch monochroma = einfarbiges Bild.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI MONOCHROMIE IN TEDESCO

Monochromie  [Monochromi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI MONOCHROMIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Monochromie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA MONOCHROMIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Monochromie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Monochromie

policromo

Polychromie

Polychromy è la colorazione applicata in pittura, artigianato, scultura e architettura. La polichromia si trova in quasi tutte le epoche culturali, come le piramidi egiziane, i palazzi minoici, i templi greci e romani, le cupole islamiche, l'arte medievale e le figurine indiane. Nella scultura in pietra del Rinascimento, tuttavia, la monotonia prevaleva, che è rimasta anche decisiva nel barocco e nel classicismo. Nella seconda metà dell'Ottocento, la polichromia si è rotta, diffondendo soprattutto dopo la seconda guerra mondiale in film, pubblicità, arte pop e plastica. Negli ultimi decenni è stato studiato il colore dell'antica scultura greca e romana, così come la colorazione delle sculture romaniche e gotiche degli edifici della chiesa. Sono state ricostruite anche il colore delle sculture del tempio Aphaiat dell'isola greca di Aegina e sono state pubblicate riproduzioni colorate della scultura della Cattedrale di Amiens. L'opposto della polichromia è monocromatica. Als Polychromie wird die in Malerei, Kunsthandwerk, Skulptur und Baukunst angewendete farbige Gestaltung bezeichnet. Die Polychromie findet sich in fast allen Epochen und Kulturbereichen, so in den ägyptischen Pyramiden, den minoischen Palästen, in griechischen und römischen Tempeln, in islamischen Kuppeln, in der mittelalterlichen Kunst und im Figurenschmuck indischer Hindutempel. In der Steinskulptur der Renaissance setzte sich jedoch die Einfarbigkeit durch, die auch im Barock und Klassizismus bestimmend blieb. In der zweiten Hälfte des 19. Jahrhunderts brach sich die Polychromie wieder Bahn und verbreitete sich vor allem nach dem Zweiten Weltkrieg in Film, Werbung, Pop Art und Plastik. In den letzten Jahrzehnten ist die Farbigkeit antiker griechischer und römischer Skulptur, aber auch die Farbfassung der romanischen und gotischen Plastik der Kirchenbauten untersucht worden. Es wurden auch Rekonstruktionen zur Farbigkeit der Skulpturen vom Aphaiatempel der griechischen Insel Ägina angefertigt und farbige Wiedergaben der Skulptur der Kathedrale von Amiens veröffentlicht. Das Gegenteil von Polychromie ist Monochromie.

definizione di Monochromie nel dizionario tedesco

Monocromatico. Einfarbigkeit.
Clicca per vedere la definizione originale di «Monochromie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON MONOCHROMIE


Achromie
Achromi̲e̲
Amphidromie
Amphidromi̲e̲
Anatomie
Anatomi̲e̲ [anatoˈmiː] 
Astronomie
Astronomi̲e̲ 
Autonomie
Autonomi̲e̲
Bichromie
Bichromi̲e̲
Dichromie
Dichromi̲e̲
Dyschromie
Dyschromi̲e̲ [dʏskroˈmiː] 
Elektrochromie
Elektrochromi̲e̲
Gastronomie
Gastronomi̲e̲ 
Heterochromie
Heterochromi̲e̲ […kro…]
Homie
[ˈhoːmi] 
Hyperchromie
Hyperchromi̲e̲
Hypochromie
Hypochromi̲e̲
Metallochromie
Metallochromi̲e̲
Polychromie
Polychromi̲e̲
Stereochromie
Stereochromi̲e̲ [ʃtereokroˈmiː]  , [stereokroˈmiː] 
Thermochromie
Thermochromi̲e̲ 
Uvachromie
Uvachromi̲e̲
Xanthochromie
Xanthochromi̲e̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME MONOCHROMIE

Monochasium
Monochlamydeen
Monochord
monochrom
Monochromasie
Monochromat
monochromatisch
Monochromator
monocolor
Monocoque
Monodie
monodisch
Monodistichon
Monodrama
Monoempfänger
monofil
Monoflosse
monofon
Monofonie

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME MONOCHROMIE

Agronomie
Anomie
Antinomie
Dichotomie
Dysautonomie
Ergonomie
Erlebnisgastronomie
Laparotomie
Lobotomie
Makroökonomie
Mikroökonomie
Nationalökonomie
Physionomie
Phytotomie
Sodomie
Systemgastronomie
Taxonomie
Tracheotomie
Trisomie
Ökonomie

Sinonimi e antonimi di Monochromie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «MONOCHROMIE»

Monochromie monochromie Grammatik wörterbuch Polychromie wird Malerei Kunsthandwerk Skulptur Baukunst angewendete farbige Gestaltung bezeichnet findet sich fast allen Epochen Kulturbereichen ägyptischen Pyramiden minoischen Palästen griechischen römischen Tempeln islamischen Kuppeln mittelalterlichen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache enzyklo Resultate Deutschsprachigen Wörterbüchern einem Blick grosse kunstlexikon hartmann beyars Kunstlexikon Hartmann BeyArs Informations Präsentationsplattform für Kunst Schmuck kunst lexikon wissen http Gestaltungsprinzip Druckgrafik Tuschmalerei ausgehend China Japan Kubismus abendländische brainchild French composer Wilson Trouvé highly gifted pianist responsible plethora gorgeous releases Winter released January Part Piano works parts große fremdwörterbuch academic dictionaries Einfarbigkeit namentlich Kunstwerken gebräuchlich

Traduzione di Monochromie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI MONOCHROMIE

Conosci la traduzione di Monochromie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Monochromie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Monochromie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

monochromie
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

monochromie
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

monochromie
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

monochromie
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

monochromie
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

monochromie
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

monochromie
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

monochromie
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

monochromie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

monochromie
190 milioni di parlanti

tedesco

Monochromie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

monochromie
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

monochromie
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

monochromie
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

monochromie
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

monochromie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

monochromie
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

monochromie
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

monochromie
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

monochromie
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

monochromie
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

monochromie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

monochromie
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Monochroom
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

monochromie
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

monochromie
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Monochromie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «MONOCHROMIE»

Il termine «Monochromie» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 93.812 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
54
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Monochromie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Monochromie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Monochromie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «MONOCHROMIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Monochromie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Monochromie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Monochromie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «MONOCHROMIE»

Scopri l'uso di Monochromie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Monochromie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Monochromie. Gerhard Richter und das letzte Bild
Die Entwicklung der Monochromie im 20.
Ina Hildebrandt, 2014
2
Gemütlichkeit: eine kulturwissenschaftliche Annäherung
Diese Eintönigkeit bezeichne ich als Monochromie, was auf den kulturtheoretisch relevanten Gehalt der Ergebnisse verweisen soll.7 Denn die Monochromie steht dem dynamischen Verständnis von Kultur entgegen, das seit den späten ...
Brigitta Schmidt-Lauber, 2003
3
Schwarz: eine kleine Kulturgeschichte
Woran liegt das? Gegen Ende des 19. Jahrhunderts ist in der westeuropäischen Kunst die Tendenz zu einer Ritualisierung der Monochromie zu beobachten, ein Bestreben nämlich, die Idee der absoluten Einheit, die sich in der Monochromie ...
Harald Haarmann, 2005
4
Dauer und Wechsel: Festschrift für Harold Hammer-Schenk zum ...
»Fragment Prado 2001«, der in seinen Maß-, Licht- und Farbverhältnissen künstlerisch in Szene gesetzte Raum mit Monochromie und Skulptur in der Galerie Michael Neff erscheint mir wie eine Versuchsanordnung, in der geprüft wird, unter ...
Xenia Riemann, 2004
5
Das wahre Selbst: Studien zu Plotins Begriff des Geistes und ...
... zugleich befreiend wirken199 — wiederum analog denkbar zur plotinischen Aphairesis und Henosis. — Auch „Monochromie" wäre ein Medium meditativer Einübung in Weg und Ziel der universalen Abstraktion aus der Vielheit und der mit ...
Werner Beierwaltes, 2001
6
Das Goschhof-Retabel in Schleswig: ein Werk des Hans Brüggemann
sowohl die Polychromie als auch die Monochromie einen Anteil hatten am Gesamterscheinungsbild der mittelalterlichen Kunst, wenn auch in deren Stilentwicklungen mit unterschiedlichen Gewichtungen. Am Beispiel des Kölner Domchores ...
Bernd Bünsche, 2005
7
Malerei als écriture: Semiotische Zugänge zur Abstraktion
1.8 Monochrom ie und Realismus in der Abstraktion Die radikale Verweigerung jeglicher Ideologisierung kulminierte in einer Abstraktion der Monochromie, und bildete dadurch eine eigene Ideologie. Der Ausgangspunkt der Monochromie ...
Elize Bisanz, 2002
8
Bruckmann's Pantheon
Obwohl 1955 der radikale Alleingang mit einer einzelnen Farbe erfolgte, meinte man in den 50er Jahren und auch noch um i960 mit Monochromie meistens das Vorherrschen gewisser farbiger Ein-Stimmungen. Aber auch dieser Schritt zur ...
9
Pantheon
Obwohl 1955 der radikale Alleingang mit einer einzelnen Farbe erfolgte, meinte man in den 50er Jahren und auch noch um i960 mit Monochromie meistens das Vorherrschen gewisser farbiger Ein-Stimmungen. Aber auch dieser Schritt zur ...
10
Grau ohne Grund: Gerhard Richters Monochromien als ...
Die überraschende Verwandlung der Monochromie in eine Spiegelung, wie sie sich 1977 in der »Doppelglasscheibe« vollzieht, nimmt der Monochromie ihren für sich stehenden, unabhängigen Charakter. Die Monochromie öffnet sich auf ...
Julia Friedrich, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «MONOCHROMIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Monochromie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Gluck-Oper Armide in Wien: Eine Zauberin steht ihren Mann
Trotz der zart gespielten lyrischen Stellen der Oper schlich sich daher eine gewisse Monochromie ein. Wer wenige Tage zuvor im akustisch für Barockopern ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, ott 16»
2
Schau macht Strahlkraft der Farben fühlbar
Ratingen. In ihrer Kunst stecken Fortschrittsglaube, Utopien und das kühne, kreative Spiel einerseits mit Monochromie, andererseits mit Farbigkeit. Was Erika ... «Westdeutsche Zeitung, set 16»
3
Die Farbenpracht der Monochromie
Viele Geschichten haben unterschiedliche Ursprünge. Unter ihnen sind jene Erzählungen die kompliziertesten, die sich mit dem Wandel der eigenen Identität ... «literaturkritik.de, set 16»
4
Rudolf Goessl: Monochromie als Gleichnis des Lebens
Das Wiener 21er-Haus zeigt im Wotruba-Saal ausgewählte Arbeiten aus dem Frühwerk des Österreichers. Der 87-jährige Künstler ist einer der wichtigen ... «derStandard.at, set 16»
5
Konkretes und Witziges im Haus Konstruktiv in Zürich
Verschiedenen Themenbereiche wie "Das Aufbrechen des Raumes – Kinetik und Spielobjekte", "Monochromie", "Wissenschaft und Forschung" oder "Das ... «Badische Zeitung, ago 16»
6
Songs By Max Reger
Hinzu kommt eine gewisse Monochromie der Gestaltung: Frau Bevan hat zwar eine recht schöne Stimme, verfügt aber nicht über sehr viele Farben. Wenn man ... «Rondo, lug 16»
7
Die Mailänder Möbelmesse überrascht mit neuen Trends: Der ...
Statt in gewohnter Monochromie ihren Platz im Raum zu behaupten, verwirrt die Designikone nun mit einem vielfarbigen Jacquard-Stoff aus Dreiecken. Für das ... «Neue Zürcher Zeitung, apr 16»
8
Ausstellung „Neue Neue Schule“ im Kunstverein Jahnstrasse
Farbe in ihrer Reinform ist dagegen das Thema von Gert Pretorius (*1985 in Johannesburg, lebt in Berlin), der die Stahlkraft der Monochromie frei von jeglichem ... «regionalBraunschweig.de, mar 16»
9
Nachruf auf Gottfried Honegger: Ein solidarischer Solitär
... im Marais und Sybil Albers, seine Lebensgefährtin, mit der er eine bedeutende Sammlung konstruktiver Kunst mit dem Spezialgebiet Monochromie aufbaut. «Neue Zürcher Zeitung, gen 16»
10
Gemalt wie gewebt, Striche wie Fäden
Eine weitere Variante zum Thema Monochromie also, - doch der Titel verweist auf den Bosnienkrieg. In der aktuellen Ausstellung von Marga Persson (* 1943) ... «artmagazine, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Monochromie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/monochromie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z