Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nebenplatz" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI NEBENPLATZ IN TEDESCO

Nebenplatz  [Ne̲benplatz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NEBENPLATZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nebenplatz è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NEBENPLATZ IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nebenplatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Nebenplatz nel dizionario tedesco

Posti a sedere accanto a un altro posto più piccolo o più facilmente posizionato all'interno di un grande complesso sportivo. Sedersi accanto a un altro giocatore di sedili non voleva che sua suocera si sedesse al posto accanto. Sitzplatz neben einem anderen Sitzplatz kleinerer oder einfacher angelegter Platz innerhalb einer großen Sportanlage. Sitzplatz neben einem anderen SitzplatzBeispieler wollte nicht, dass sich seine Schwiegermutter auf den Nebenplatz setzt.

Clicca per vedere la definizione originale di «Nebenplatz» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NEBENPLATZ


Abstellplatz
Ạbstellplatz [ˈapʃtɛlplat͜s]
Arbeitsplatz
Ạrbeitsplatz 
Bolzplatz
Bọlzplatz
Börsenplatz
Bọ̈rsenplatz [ˈbœrzn̩plat͜s]
Campingplatz
[ˈkɛmpɪŋplat͜s] 
Finanzplatz
Finạnzplatz [fiˈnant͜splat͜s]
Flugplatz
Flu̲gplatz 
Golfplatz
Gọlfplatz [ˈɡɔlfplat͜s]
Kinderspielplatz
Kịnderspielplatz [ˈkɪndɐʃpiːlplat͜s]
Marktplatz
Mạrktplatz 
Parkplatz
Pạrkplatz 
Praktikumsplatz
Prạktikumsplatz [ˈpraktikʊmsplat͜s]
Schlafplatz
Schla̲fplatz [ˈʃlaːfplat͜s]
Schützenplatz
Schụ̈tzenplatz [ˈʃʏt͜sn̩plat͜s]
Speicherplatz
Spe̲i̲cherplatz
Spielplatz
Spi̲e̲lplatz 
Sportplatz
Spọrtplatz 
Standplatz
Stạndplatz [ˈʃtantplat͜s]
Startplatz
Stạrtplatz [ˈʃtartplat͜s]
Stellplatz
Stẹllplatz

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NEBENPLATZ

Nebenmensch
Nebenmetall
Nebenniere
Nebennierenhormon
Nebennierenrinde
Nebennierenrindenhormon
Nebennutzung
nebenordnen
Nebenordnung
Nebenpflicht
Nebenportal
Nebenprodukt
Nebenpunkt
Nebenraum
Nebenrolle
Nebensache
nebensächlich
Nebensächlichkeit
Nebensaison
Nebensatz

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NEBENPLATZ

Abenteuerspielplatz
Ausbildungsplatz
Bahnhofsvorplatz
Dorfplatz
Freiplatz
Hartplatz
Kirchplatz
Kundenparkplatz
Lagerplatz
Landeplatz
Lieblingsplatz
Listenplatz
Sandplatz
Schauplatz
Sitzplatz
Spitzenplatz
Stammplatz
Stehplatz
Studienplatz
Vorplatz

Sinonimi e antonimi di Nebenplatz sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NEBENPLATZ»

Nebenplatz wörterbuch Grammatik nebenplatz Dict für dict linguee Viele übersetzte Beispielsätze Suchmaschine Millionen Übersetzungen Duden bedeutung Grammatik nachschlagen deutschen Sprache Stadion kieselhumes johann europlan Europlan hier finden Groundhopper Informationen Bilder Stadien Deutschland aller Welt Anschriften Anfahrten Ligaübersichten News esprit arena fortuna düsseldorf fupa Fortuna Düsseldorf ESPRIT Arena Straße Platztyp Kunstrasen Baujahr Keine Angabe Spielfeldmaße

Traduzione di Nebenplatz in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NEBENPLATZ

Conosci la traduzione di Nebenplatz in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nebenplatz verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nebenplatz» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

Nebenplatz
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nebenplatz
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nebenplatz
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nebenplatz
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nebenplatz
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nebenplatz
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nebenplatz
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nebenplatz
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nebenplatz
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nebenplatz
190 milioni di parlanti

tedesco

Nebenplatz
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

Nebenplatz
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

Nebenplatz
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nebenplatz
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nebenplatz
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Nebenplatz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nebenplatz
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nebenplatz
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nebenplatz
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nebenplatz
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nebenplatz
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nebenplatz
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nebenplatz
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nebenplatz
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nebenplatz
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nebenplatz
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nebenplatz

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NEBENPLATZ»

Il termine «Nebenplatz» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 79.049 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
62
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nebenplatz» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nebenplatz
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nebenplatz».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NEBENPLATZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nebenplatz» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nebenplatz» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nebenplatz

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NEBENPLATZ»

Scopri l'uso di Nebenplatz nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nebenplatz e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Werke
54.42.4 Nebenplatz bei Su- —16887.185 -|- zz136.ggo Knobben dershausen 2. — 17039.: —- 18756.6 'Schwiegershausen —-12650.61 —36537.55 Kummel, Signal im —r75oo.z — 740.0 Hillersen Baume 8 — 17584.8 — 11553.
Carl Friedrich Gauss, 2011
2
Regelmässige Jahressitzung der Generalversammlung...
191 Kisvárda, Nebenplatz . . . . 192 Kolozsvár (Klausenburg), Filiale ( Nebenplätze : Besztercze, Dés, Gyulaf enérvár, Nagyenyed und Torda) 193 Komárom (Komorn), Nebenplatz 194 Krizevci (Kroat. Kreutz), Nebenplatz 195 Léva, Nebenplatz ...
Österreichisch-Ungarische Bank, 1918
3
Central-Organ für das deutsche Handels- und Wechselrecht
Platz als Nebenplatz anzusehen sei; daß aber der jetzt vorliegende Wechsel von der Preuß. Bank nicht distontirt worden sein würde, müsse nach der Aussage des Sachverständigen K. und nach dem Zeugniß des Königl. Preuß. Haupt- ...
4
Juristische gesellschaft in frankfurt am main
1868 dem Kläger auf, zu beweisen: daß nach kaufmännischer Uebung die Anzeige: „betreffend „Wechsel auf Nebenplätze übernehme ich keinerlei Verbindlichkeit," dahin zu verstehen sei, daß der Empfänger eines auf einen Nebenplatz ...
Frankfurt am Main (Germany), 1869
5
Dritte Liga war schön...: ...Zeit für uns zu geh'n!
Alles wie immer also auf dem Nebenplatz 11, und wer jetzt noch an der Zwischenüberschrift dieses Berichts herum rätselt, dem sei gesagt, es war nicht nur das siebte Spiel der Fortuna auf Nebenplatz 11, das nicht gewonnen wurde, eswar ...
Carsten Koslowski, 2013
6
Speditionsbetriebslehre und Logistik: Die wichtigsten ...
Unter Reexpedition ist die Weiterleitung einer Sammelsendung über den Empfangsplatz (Zielplatz) der ganzen Sendung/Ladung hinaus bis zum Nebenplatz, an dem der Empfänger seinen Sitz hat, zu verstehen. Welche zusätzlichen ...
Dorit Oelfke, 2008
7
Wahrscheinlichkeitsrechnung und Geometrie
+ südlich -f westlich Nr. + südlich + westlich Nr. — 11765.0 + 440.2 Nörten 10 (2) — '6187.933 + 19596646 Fahle zo — 11977.187 — 4«9'5-437 Stephansecke 8 — 16284.1 4- 48876.2 Bruchhausen 9 — «107.5 — 13210.7 Nebenplatz 2 bei ...
Carl Friedrich Gauss, 1873
8
Werke Carl Friedrich Gauss: 4
Bruchhausen 9 — 12107.5 — 131.10.7 Nebenplatz 1. bei Bils- -— 16338.1 + 22516.0 Forsthaus am Knobhausen 2 ' ben 10 11183.213 + 7791.143 Gladeberg Theodo- -— 16442.670 — 46910.145 Eversberg 8 lztbplatz 10 » 16530.3 + 21:10  ...
‎1873
9
Landliebe
... Ansturm ab, und gingen dann auch nacheinander in den Bus. Zwei Doppelsitze waren noch frei, klar, Daniel und Kati nahmen einen, und einer war noch übrig. Christian setzte sich, und bot mir rein selbstverständlich seinen Nebenplatz an.
Björn Schmalowski, 2012
10
Camillo-Sitte-Gesamtausgabe: Der Städtebau nach seinen ...
Auch die Signoria zu Florenz hat ihren Nebenplatz von ganz besonderer Wirkung in dem Portico degli Uffici. Diese Signoria ist, architektonisch genommen, überhaupt der merkwürdigste Platz der Welt. Alle Motive des alten Städtebaues in ...
Camillo Sitte, Klaus Semsroth, Christiane Crasemann Collins, 2003

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NEBENPLATZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nebenplatz nel contesto delle seguenti notizie.
1
Fußball England: Überraschende Wende: Schweinsteiger zurück im ...
Er ist einer der besten Mittelfeldspieler der Welt, er gehört in eine Mannschaft wie Manchester United und nicht auf einen Nebenplatz, wo er alleine trainiert.". «Handelsblatt, ott 16»
2
Hauptplatz verdient
Man stelle sich vor, Angelique Kerber gewinnt zwei Grand Slams, steigt zur neuen Nummer eins der Welt auf und muss auf einem kleinen Nebenplatz anstatt ... «Nordwest-Zeitung, ott 16»
3
Burghauser U 19 verliert 1:3 gegen Erzrivale Regensburg – U 15 ...
Matchwinner für Regensburg war auf dem Nebenplatz der Wacker-Arena Daniel Gnjidic (rechts), der mit seinen Toren zum 0:2 in der 30. und 36. Minute die ... «Heimatsport.de, ott 16»
4
Pizarro trainiert wieder mit Ball
Der Peruaner trainierte am Mittwochmorgen erstmals auf einem Nebenplatz wieder mit dem Ball und war hinterher zuversichtlich. Mit einer Ball-Tasche und ... «sport.de, set 16»
5
Bilder: Die FCB-Vorbereitung auf Atlético Madrid läuft
München - Bei bestem Wetter bereiteten sich die Bayern am Sonntagvormittag auf das Champions-League-Duell gegen Atlético Madrid vor. Am Nebenplatz gab ... «tz.de, set 16»
6
Zuschauer am Nebenplatz des Leimbachstadions bleiben zukünftig ...
Die Zuschauer auf dem Nebenplatz des Leimbachstadions müssen sich am sofort nicht mehr in Regen und Kälte die Beine in den Bauch stehen, denn es gibt ... «SiegerlandKurier, set 16»
7
Neue Hoffnung: Daniel Ginczek wieder auf dem Trainingsplatz des ...
... diese und das dazu gezeigte Bild auch ein Stück Hoffnung: "Aufbautraining auf dem Nebenplatz: Daniel Ginczek und Hajime Hosogai trainieren individuell.". «echo24.de, set 16»
8
FC Bayern: Costa kommt Comeback näher, Sanches trainiert in ...
Costa bestritt das Aufwärmen mit dem Team und setzte anschließend auf einem Nebenplatz sein individuelles Programm mit Ball fort. Auch Europameister ... «Sport1.de, ago 16»
9
Anif erteilte Altach Amateure eine Lektion
Im Heimspiel auf dem Nebenplatz der Cashpoint-Arena bezog die zweite Kampfmannschaft der Rheindörfler eine Lektion vom Titelmitfavoriten Anif aus ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, ago 16»
10
Fußball | Hannover 96 kann zum Start mit Salif Sané planen
Abwehrspieler Felipe (Adduktoren-Beschwerden) hat seine Reha in der brasilianischen Heimat beendet und absolvierte eine Laufeinheit auf einem Nebenplatz ... «BILD, ago 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nebenplatz [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nebenplatz>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z