Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Nihongi" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA NIHONGI

japanisch; »Annalen von Nihon «.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI NIHONGI IN TEDESCO

Nihongi  [Ni̲hongi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI NIHONGI

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Nihongi è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA NIHONGI IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Nihongi» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Nihongi

Nihonshoki

Nihonshoki

Il Nihonshoki, raramente anche in Kun-reading Yamatobumi, è il secondo più antico opera storica ancora esistente del Giappone dopo il Kojiki. È stato completato 720 e la prima delle sei storie ufficiali dell'impero. Il libro è scritto in cinese classico e diviso in 30 fascicoli. Include una cosmogonia e una genealogia degli antichi imperatori giapponesi, che si estende alla vita dell'imperatrice Jitō. Esso contiene anche estratti dai cinesi Wei Zhi e dal Paekche ki coreano, Paekche pon'gi e Paekche sinch'an. Il lavoro è noto anche come Nihongi, ma oggi è di solito chiamato Nihonshoki. Das Nihonshoki, selten auch in Kun-Lesung Yamatobumi, ist nach dem Kojiki das zweitälteste noch existierende Geschichtswerk Japans. Es wurde 720 vollendet und die erste der sechs offiziellen Reichsgeschichten. Das Buch ist in klassischem Chinesisch geschrieben und in 30 Faszikel unterteilt. Es umfasst eine Kosmogonie und eine Genealogie der antiken japanischen Kaiser, die bis zum Leben der Kaiserin Jitō reicht. Es enthält auch Auszüge aus dem chinesischen Wei Zhi und den koreanischen Paekche ki, Paekche pon'gi, und Paekche sinch'an. Das Werk ist auch als Nihongi bekannt, wird heute aber meist als Nihonshoki bezeichnet.

definizione di Nihongi nel dizionario tedesco

prima storia imperiale giapponese, fonte scritta dello shintoismo; vedere. Kodschiki. erste japanische Reichsgeschichte, Quellenschrift des Schintoismus ; vgl. Kodschiki.
Clicca per vedere la definizione originale di «Nihongi» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON NIHONGI


Dingi
[ˈdɪŋɡi] 
Finn-Dingi
Fịnn-Dingi, Fịnn-Dinghy Bei der Schreibung »Finn-Dingi«: [ˈfɪndɪŋɡi]  Bei der Schreibung »Finn-Dinghy«: [ˈfɪndɪdɪŋɡi] 
Fungi
Fụngi
Lungi
Lụngi

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME NIHONGI

Nigromant
Nigromantie
Nigromantin
Nigrosin
nihil obstat
Nihilismus
Nihilist
Nihilistin
nihilistisch
Nijmegen
Nikäa
Nikab
Nike
Nikita
Nikkei-Index
Niklas
Niklaus
Nikobaren
Nikodemus

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME NIHONGI

Alhagi
Bragi
Corgi
Coudenhove-Kalergi
Gnagi
Hitzgi
Judogi
Küssnacht am Rigi
Legi
Maggi
Nuggi
Ogi
Purgi
Rigi
Stiljagi
Targi
Yogi

Sinonimi e antonimi di Nihongi sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «NIHONGI»

Nihongi Grammatik Wörterbuch wörterbuch Nihonshoki selten auch Lesung Yamatobumi nach Kojiki zweitälteste noch existierende Geschichtswerk Japans wurde vollendet erste sechs offiziellen Reichsgeschichten part NIHONGI GODS Book Heaven Earth were separated divided They formed chaotic große fremdwörterbuch deacademic Nihonshoki Ausgabe Azuchi Momoyama Zeit 日本書紀 „Chronik Japans einzelnen Schriften Jhti shoku nihongi university california berkeley Shoku 続日本紀 continuation Nihon Shoki official record events Japanese Imperial court between enthronement ndワンマンNever back開催決定!! に初めてのワンマンを成功 させたNIHONGIの更なる挑戦!! 渋谷eggman open myth encyclopedia mythology ancient japanese world Chronicles Japan earliest most important sources Along with Kojiki Records chronicles japan from times standard native history Ancient This volume originally published classic status makes accessible European interfaith translated

Traduzione di Nihongi in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI NIHONGI

Conosci la traduzione di Nihongi in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Nihongi verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Nihongi» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

本木
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

Nihongi
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Nihongi
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Nihongi
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

Nihongi
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Nihongi
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Nihongi
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Nihongi
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Nihongi
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Nihongi
190 milioni di parlanti

tedesco

Nihongi
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

二本木
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

일본 서기
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Nihongi
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Nihongi
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

நிஹோன்கியில்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Nihongi
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Nihongi
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Nihongi
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Nihongi
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Nihongi
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Nihongi
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Nihongi
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Nihongi
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Nihongi
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Nihongi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Nihongi

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «NIHONGI»

Il termine «Nihongi» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 70.431 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
66
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Nihongi» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Nihongi
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Nihongi».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «NIHONGI» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Nihongi» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Nihongi» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Nihongi

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «NIHONGI»

Scopri l'uso di Nihongi nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Nihongi e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Japanische Mythologie...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Professor Karl Florenz, Nihongi, Deutche Gesellschaft F R Natur- Und V, 2012
2
Geschichte Von Japan
Für eine frühzeitige Erkenntnis von der Wichtigkeit der Schiffahrt sprechen auch wiederholteErlasse derRegierung aus den drei ersten Jahrhunderten n. Chr. im Nihongi, deren chinesischen Vorbildern nachgeahmterWortlaut allerdings wenn  ...
O. Nachod
3
Kleinere Schriften: Halbbd. 1
Florenz, Nihongi oder Japanische Annalen, 3. Teil, 23. Buch p. 11 und Note 7, Supplement zu Bd. V der MiiteUungen). ») An Ainu-English Vocabulary, in Transactions of the Asiatic Society of Japan, voL XIV, 1SS6, p. 20S. ') The language ...
Berthold Laufer, Walter Fuchs, Martin Gimm, 1976
4
Kindheitsbegriffe japanischer Strafkonzeptionen: zur ...
Chr.) Kaiser Ankö: Nihongi 13, 21, Aston I p. 331: Prinz Ohokusaka wird beschuldigt, seine Schwester dem Kaiser verweigert zu haben (der sie seinem Sohne als Konkubine geben wollte). Der Kaiser läßt ihn erschlagen." (zit. n. Otto 1913:11) ...
Silvia Hedenigg, 1997
5
Inoue Tetsujirô (1855 - 1944) und die Ideologie des ...
Mit diesen Worten, die in der schriftlichen Niederlegung des Nihongi H /fcfal2" im Jahr 720 unter Auf sieht T ONERI Shinnös £A$J H (676-735) aufgezeichnet wurden und zum ersten Mal in der japanischen Literatur den Begriff shinkoku ...
Johann Nawrocki, 1998
6
Auf den Spuren der Ostbarbaren: zur Archäologie ...
zurückzuführenden kaiserlichen Familie keine weitere, kontemporäre Königsfamilie existiert haben konnte. Er identifizierte Himiko stattdessen, wie durch das Nihongi angelegt, als Jingü kögö, Regentin und Mutter des 15. Kaisers Öjin )SW ...
Barbara Seyock, 2004
7
Tödliche Rituale: die indische Witwenverbrennung und andere ...
6 Nihongi 1,178. 7 Nihongi l,180f. Vgl. auch BALL, Human sacrifice 846; Junshi 78. 8 ASTON 58; B1TÖ 84. 9 Nihongi 2,220; Junshi 78; PINGUET 82: 645 n.Chr.; FARBEROW 259: 659 n.Chr. 10 Ein Fall von 649 n.Chr. im Nihongi 2,233f.
Jörg Fisch, 1998
8
Bis zum Ende der Heian-Zeit
Seinem Inhalt nach zur Integration in den »historisch« gesehenen Ablauf des mythischen Geschehens wenig geeignet, ist er in Kojiki und Nihongi in verschiedenem Kontext untergebracht. Unter wechselnden Namen lassen Kojiki wie Nihongi ...
Nelly Naumann, 1988
9
Shinto und die Konzeption des Japanischen Nationalwesens, ...
Hier handelt es sich selbstredend um die einführenden Faszikel des Nihongi aus dem Jahre 720, die Kapitel zum „Götterzeitalter" (Jindaiki) also, in denen die japanische Mythologie und die Herrschaftsperioden der frühen Kaiser behandelt  ...
‎1998
10
Wasser-Spuren: Festschrift für Wolfram Naumann zum 65. ...
By a fortunate accident, we possess a small but precious word-hoard of Old Paekche lexical items that has been preserved as part of the traditional glosses and interpretations of the Nihongi handed down in the Urabe family as hikun |£> fjl| ...
Stanca Scholz-Cionca, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «NIHONGI»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Nihongi nel contesto delle seguenti notizie.
1
Benni racconta la sua libreria del cuore, quella del poeta bolognese ...
“Mi dispiace,” rispose Roversi con un sorriso beffardo, “ma quello è già venduto al professor Nihongi, a Tokyo.” E così il cliente chiese di acquistare altri libri, ma ... «Il Libraio, nov 16»
2
Flags of Japan's forefathers flew just as ancients wrote, dig shows
The number of holes corresponds to the number of flags described in Shoku Nihongi, an official text compiling the history between 697 and 791. Emperor ... «Asahi Shimbun, set 16»
3
Laughing Under the Clouds
... the story is rife with mythological references, with the Orochi himself being part of several notable myths from both the Kojiki and the Nihongi that shows up in ... «Anime News Network, set 16»
4
Without the Emperor, what is left of old Japan?
The regalia, mentioned in Japan's oldest chronicles, the early 8th-century Kojiki (“Records of Ancient Matters”) and Nihongi (“Chronicles of Japan”), are ... «American Enterprise Institute, ago 16»
5
Las “Batallas de la historia” de Corea (II): Libros que mienten ...
El Kojiki es un libro importante dentro del estudio de la historia antigua japonesa y coreana, como el Nihon Shoki (o Nihongi). Ambos libros son textos muy ... «Yuanfang Magazine, lug 16»
6
Mitologia Aliena: lo scrittore Roberto La Paglia ci illustra i dettagli ...
In Giappone, il Nihongi, conosciuto anche come Nihon Shoki o Annali del Giappone, rappresenta il secondo libro cronologico relativo alla storia giapponese, ... «L'AltraPagina.it - Il Magazine culturale, lug 16»
7
Why I love the word “kami”
Also, I decided to order The Kojiki and the two volume hardback edition of The Nihongi published by Cosimo Classics and NOT the Create Space paperback ... «Patheos, apr 16»
8
Pagan, Shinto & Spiritual Book Reviews March 2016
I notice that Amazon suggests "The Nihongi: Chronicles of Japan from the Earliest Times to A.D. 697" by Yasumaro No O, Translated by William George Aston. «Patheos, mar 16»
9
1300년 역사 간직한 일본 고구려 마을
According to the Shoku Nihongi, an ancient Japanese history text, Jakko was a member of Goguryeo's royal family and received a family name of Koma no ... «Korea JoongAng Daily, gen 16»
10
Legenda Susanoo Lawan Yamata-no-Orochi, Monster Ekor Delapan
Nama naga ini disebut Delapan 'Qi Yuan Lu Chi' dan era Nihongi dikenal sebagai Yamata-no-Orochi. Dalam kisah yang tertulis di kedua versi mitos Orochi, ... «VIVA.co.id, gen 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Nihongi [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/nihongi>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z