Significato di "Optik" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OPTIK

lateinisch optica < griechisch optikḗ  = das Sehen betreffend, zu: optikós, ↑optisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI OPTIK IN TEDESCO

Optik  [Ọptik ]

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OPTIK

Optik è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OPTIK IN TEDESCO

ottica

Optik

L'ottica è un campo di fisica che si occupa della propagazione della luce e della sua interazione con la materia, soprattutto in relazione alle immagini ottiche. L'ottica è dunque anche definita come la teoria della luce. Nel senso di una definizione di ottica come sotto-gamma della fisica, "ottica tecnica" non è un'ottica ma una disciplina tecnica. Inoltre, la somma di tutti i componenti ottici di un dispositivo ottico è chiamata ottica senza essere scienza. Sotto la luce si riferisce generalmente alla parte visibile dello spettro elettromagnetico nell'intervallo da 380 nm e 780 nm. In fisica, la luce termine è talvolta estesa a intervalli invisibili di radiazione elettromagnetica, e comprende nell'uso comune e la luce infrarossa o ultravioletta luce. Tuttavia, molte leggi e metodi dell'ottica classica si applicano anche al di fuori della gamma di luce visibile. Ciò consente un trasferimento dei risultati dell'ottica ad altri campi spettrali, ad esempio radiazioni a raggi X e onde micro e radio.

Optik ist ein Bereich der Physik, der sich mit der Ausbreitung von Licht und dessen Wechselwirkung mit Materie, insbesondere im Zusammenhang mit optischen Abbildungen, beschäftigt. Optik wird daher auch als die Lehre vom Licht bezeichnet. Die „technische Optik“ ist im Sinne einer Definition von Optik als Teilbereich der Physik keine optische, sondern eine technische Disziplin. Zusätzlich wird die Summe aller optischen Bauteile eines optischen Gerätes umgangssprachlich Optik genannt, ohne Wissenschaft zu sein. Unter Licht versteht man in der Regel den sichtbaren Teil des elektromagnetischen Spektrums im Bereich 380 nm und 780 nm. In der Physik wird der Begriff Licht mitunter auch auf unsichtbare Bereiche von elektromagnetischer Strahlung ausgeweitet, und umfasst im allgemeinen Sprachgebrauch dann auch das Infrarotlicht oder das ultraviolette Licht. Viele Gesetzmäßigkeiten und Methoden der klassischen Optik gelten allerdings auch außerhalb des Bereichs sichtbaren Lichts. Dies erlaubt eine Übertragung der Erkenntnisse der Optik auf andere Spektralbereiche, zum Beispiel die Röntgenstrahlung sowie Mikro- und Funkwellen.

definizione di Optik nel dizionario tedesco

Scienza della luce, sua formazione, propagazione e percezione Rappresentazione ottica della lente in un certo modo una certa impressione visiva, un effetto ottico che media l'aspetto esteriore. Science of Light, its Origin, Propagation and PerceptionGrammatikohne plural.

Wissenschaft vom Licht, seiner Entstehung, Ausbreitung und seiner Wahrnehmung Objektiv optische Darstellung in einer bestimmten Weise einen bestimmten optischen Eindruck, eine optische Wirkung vermittelndes äußeres Erscheinungsbild. Wissenschaft vom Licht, seiner Entstehung, Ausbreitung und seiner WahrnehmungGrammatikohne Plural.

TRADUZIONE DI OPTIK

Conosci la traduzione di Optik in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Optik verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Optik» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 光学
• Traduttore italiano - spagnolo: óptica
• Traduttore italiano - inglese: optics
• Traduttore italiano - hindi: प्रकाशिकी
• Traduttore italiano - arabo: بصريات
• Traduttore italiano - russo: оптика
• Traduttore italiano - portoghese: ótica
• Traduttore italiano - bengalese: অপটিক্স
• Traduttore italiano - francese: optique
• Traduttore italiano - malese: optik
• tedesco: Optik
• Traduttore italiano - giapponese: 光学
• Traduttore italiano - coreano: 광학
• Traduttore italiano - giavanese: optik
• Traduttore italiano - vietnamita: quang học
• Traduttore italiano - tamil: ஒளியியல்
• Traduttore italiano - marathi: दर्शन
• Traduttore italiano - turco: optik
• Traduttore italiano - italiano: ottica
• Traduttore italiano - polacco: optyka
• Traduttore italiano - ucraino: оптика
• Traduttore italiano - rumeno: optică
• Traduttore italiano - greco: οπτική
• Traduttore italiano - afrikaans: optika
• Traduttore italiano - svedese: optik
• Traduttore italiano - norvegese: optikk

8 CITAZIONI IN TEDESCO CON «OPTIK»

Citazioni e frasi famose con la parola Optik.

1

August von Kotzebue

Bei der Liebe darf es der Bettler mit dem Fürsten aufnehmen. Privilegiertheit verstellt die Optik und schafft eine Aura der Unnahbarkeit.

2

Grethe Weiser

Für Männer gelten die Gesetze der Optik nicht: Wenn man sie unter die Lupe nimmt, werden sie plötzlich ganz klein.

3

Grethe Weiser

Für Männer gelten die Gesetze der Optik nicht: Wenn man sie näher unter die Lupe nimmt, werden sie plötzlich ganz klein.

4

Grethe Weiser

Für Männer gelten die Gesetze der Optik nicht: Wenn man sie unter die Lupe nimmt, werden viele plötzlich ganz klein.

5

Heinrich Böll

Privilegiertheit verstellt die Optik und schafft eine Aura der Unnahbarkeit.

6

Emil Baschnonga

Was verengt die Optik? Durch Rollen gucken. Wann sieht keiner mehr durch sie hindurch? Wenn einer drinnen steckt.

7

Honore de Balzac

In den Augen Jeromes kehrten 15000 Franc alle Gesetze der Optik um, und er fand, daß Mariette einen schönen Wuchs habe.

8

Christian Morgenstern

In diesen Erzählungen von Liebe sehe ich immer nur eines: die Liebe als Selbstpreis. Selten oder nie, daß diese Menschen durch ihre Liebe zu einander wachsen wollen, daß sie sich über sie hinaus lieben. Daher denn auch die Übersättigung, ja der Ekel, der einen nach und vor derlei erfaßt, ein Verlangen, es möchte doch auch hier endlich eine neue Optik Platz greifen, eine tiefere, religiösere Betrachtung des Liebeslebens.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OPTIK»

Scopri l'uso di Optik nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Optik e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Optik: Wellen- und Teilchenoptik

Für Studierende der Physik in Grund- und Hauptstudium ist das Buch ein Begleittext vor allem für die Vorlesungen und Praktika der elementaren und höheren Experimentalphysik im Bereich der Optik.

Heinz Niedrig, Clemens Schaefer, 2004

Optik, Licht und Laser

Diese Einführung stellt die Konzepte der klassischen Optik für Physiker, andere Naturwissenschaftler und Ingenieure vor.

Dieter Meschede, 2008

Optik: Physikalisch-technische Grundlagen und Anwendungen

Das etablierte Handbuch zur Optik verknüpft auch in der vierten, aktualisierten und erweiterten Auflage die Funktion eines Lehrbuchs mit der eines Nachschlagewerkes.

Heinz Haferkorn, 2008

Optik:

In der "Optik" ist die Darstellung viel ausfiihrlicher, vollstandiger und auch mehr systematisch. Diese Ausarbeitung entstand, wie Newton im Vorwort mitteilt, ca. 1687.

William Abendroth, Isaac Newton, 2001

Optik: Lichtstrahlen - Wellen - Photonen

Das vorliegende Lehrbuch „Optik. Lichtstrahlen, Wellen, Photonen“ richtet sich an Studierende der Natur- und Ingenieurwissenschaften. Es ist von Um— fang und Anspruch her gut für eine einsemestrige Einführung der Optik im Rahmen der ...

Wolfgang Zinth, Ursula Zinth, 2013

Experimentalphysik 2: Elektrizität und Optik

Die komplett neu überarbeitete und ergänzte 5. Auflage der Elektrizität und Optik ist der zweite von vier Bänden zur Experimentalphysik von Professor Demtröder.

Wolfgang Demtröder, 2008

Technische Optik in Der Praxis

Durch anwendungs- und umsetzungsbezogene Kapitel bieten die Autoren ein hohes Ma_ an praktischem Nutzen. Damit leistet das Buch einen wichtigen Beitrag zur Aus- und Weiterbildung von Studierenden und Ingenieuren.

Gerd Litfin, 2005

Grundlagen der praktischen Optik: Analyse und Synthese ...

Grundlagen der praktischen Optik : Analyse und Synthese optischer Systeme.

Max Berek, 1970

Photonik: Physikalisch-technische Grundlagen der ...

Anwendungsorientiert fuhrt das Buch in die Techniken der Lichterzeugung in klassischen Lichtquellen, in Halbleiterlichtquellen sowie in Laser ein.

Rainer Dohlus, 2010

Optik für Ingenieure: Grundlagen

Diese didaktisch hervorragende Einführung basiert auf dem erfolgreichen US-amerikanischen Werk "Introduction to Optics".

F. Pedrotti, L. Pedrotti, W. Bausch, 2007

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OPTIK»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Optik nel contesto delle seguenti notizie.

Optik-Kette Fielmann: Gewinn im dritten Quartal sinkt

HamburgDie führende deutsche Optik-Kette Fielmann hat im dritten Quartal etwas weniger verdient als im gleichen Zeitraum des Vorjahres. Der Gewinn ... «Handelsblatt, ott 16»

Oper Graz - Schachmatt? Keineswegs! Schulnote eins für die Optik ...

Um es kurz zu machen: Es gibt eine Eins für die Optik, eine Vier für die Akustik. Denn das Sound-Management könnte dem Zuhörer den Abend fast verleiden. «Kleine Zeitung, ott 16»

Dynamische Optik: OPC-Paket für den Opel Astra | Opel Astra K

Köln - Vor allem das Fahrwerk des aktuellen Astra K lässt ja hoffen. Auf eine richtig kräftige Variante von der Performance Abteilung der Rüsselsheimer. «MOTOR-TALK.de, set 16»

Immobilien - Aus einem Guss: Neue Serien-Optik für Kühlschrank ...

Aber es hat sich etwas getan - die Hersteller legen mehr Wert auf die Optik. Und die Geräte sollen sich stilvoll neben den Küchenmöbeln einreihen. Was die ... «Süddeutsche.de, set 16»

Fielmann-Aktie: Alles eine Frage der Optik!

Begehrt ist Europas größter Optiker wegen seiner starken Bilanz und einer nachhaltigen Dividenden-Rendite. Ob die teure Aktie aussichtsreich bleibt. «Finanzen.net, ago 16»

Online statt Optiker: Das Geschäft mit dem Besser-Sehen im Internet

Immer neue Optik-Unternehmen versuchen ihr Glück im Online-Handel. Mister Spex, Brillen.de und andere Firmen setzen auf einen wachsenden Markt: das ... «Handelsblatt, ago 16»

VW Transporter mit mehr Leistung und neuer Optik

Aus diesem Grund hat man nun einen speziellen T6 aufgelegt, um diese Verbindung zu feiern. Und zwar mit mehr Leistung und einer außergewöhnlichen Optik. «N24, lug 16»

Haarfein und haarscharf

Mit einer solchen Optik könnte man Kameras für Drohnen realisieren, die nicht viel größer als eine Biene wären, oder auch kleinste Sensoren für selbstfahrende ... «pro-physik.de, giu 16»

Optik der Rio-Medaillen präsentiert

52 Tage vor Beginn der Olympischen Spiele haben die Organisatoren und die brasilianische Münzprägestätte die Optik der olympischen und paralympischen ... «sport.de, giu 16»

"Bild" nähert seine Blatt-Optik dem Web-Angebot an

Springer frischt die Optik der "Bild"-Zeitung auf. Dabei soll sich das Design von Print und Online annähern - etwa durch eine zusätzliche Schriftenfamilie und die ... «DWDL.de, giu 16»