Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "optimal" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OPTIMAL

zu ↑Optimum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OPTIMAL IN TEDESCO

optimal  [optima̲l ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OPTIMAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
optimal è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA OPTIMAL IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «optimal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

ottimale

Optimum

Un ottimale è inteso come il miglior risultato raggiungibile nel senso di un compromesso tra diversi parametri o proprietà dall'aspetto di un'applicazione, di un uso o di un obiettivo. D'altra parte, l'ideale è il migliore possibile. La ricerca dell'ottimale in determinate condizioni e obiettivi è chiamata ottimizzazione. Spesso, la soluzione alla base della soluzione ottimale combina bene e cattivo in una funzione totale, compromesso o consenso; z. Ad esempio analisi costi-benefici. Unter einem Optimum versteht man das best erreichbare Resultat im Sinne eines Kompromisses zwischen verschiedenen Parametern oder Eigenschaften unter dem Aspekt einer Anwendung, einer Nutzung oder eines Zieles. Im Gegensatz dazu steht das Ideal, womit das beste Denkbare bezeichnet wird. Die Suche nach dem Optimum unter gegebenen Voraus- und Zielsetzungen nennt man Optimierung. Häufig kombiniert die der optimalen Lösung zugrundeliegende Lösung auch Gutes und Schlechtes in einer Gesamtfunktion, zum Kompromiss oder Konsens; z. B. bei der Kosten-Nutzen-Analyse.

definizione di optimal nel dizionario tedesco

migliore; quanto più favorevoli esempi possibili prestazioni ottimali strumenti di misura ottimali protezione ottimale consulenza ottimale punti ottimali per i clienti. bestmöglich; so günstig wie nur möglichBeispieleeine optimale leistungoptimale Messgeräteoptimaler Schutzder optimale Zeitpunkteinen Kunden optimal beraten.
Clicca per vedere la definizione originale di «optimal» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OPTIMAL


animal
anima̲l
dezimal
dezima̲l
dreimal
dre̲i̲mal
duodezimal
duodezima̲l
infinitesimal
infinitesima̲l
maximal
maxima̲l [maksiˈmaːl]
minimal
minima̲l 
proximal
proxima̲l
sexagesimal
sexagesima̲l
suboptimal
sụboptimal
zentesimal
zentesima̲l
zweimal
zwe̲i̲mal 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OPTIMAL

optieren
Optik
Optiker
Optikerin
Optikus
Optima
optima fide
optima forma
optimalisieren
Optimat
Optimatin
optime
Optimeter
optimieren
Optimierung
Optimismus
Optimist
Optimistin
optimistisch

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OPTIMAL

Kemal
Kriegerdenkmal
abnormal
anormal
dermal
diesmal
einmal
erst mal
formal
geothermal
informal
mal
manchmal
noch einmal
noch mal
normal
paranormal
schon mal
thermal
zumal

Sinonimi e antonimi di optimal sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «OPTIMAL» IN TEDESCO

Le seguenti parole del dizionario di tedesco hanno un significato simile o identico a «optimal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in tedesco di optimal

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OPTIMAL»

optimal absolut beste bestmöglich größte größtmöglich höchste ideal maximal perfekt unerreicht unüberbietbar unübertroffen vollendet vollkommen münchen autoteile systems ersatzteile anderes wort für duden Unter einem Optimum versteht Optimal OPTIMAL Azubis helfen erschütternden Nachrichten über Flutkatastrophe Bosnien Mehr INTERNATIONAL Wählen Land media mediendienstleister Media Mediendienstleister Print Press Performance verbindet Leidenschaft kompromisslosem Qualitätsbewusstsein innovativer wiktionary Diese Komparation standardsprachlich aber nicht zulässig Beispiel Ähnliches bereits einen „höchsten Grad bedeutung Grammatik nachschlagen Wörterbuch deutschen Sprache enterprise content management software Digitale Archivierung Dokumentenmanagement Prozess Workflows Software system beratung gmbh beraten vertreiben installieren Lösungen Bereichen Desktop Management Virtualisierung Mehrfaktor

Traduzione di optimal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OPTIMAL

Conosci la traduzione di optimal in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di optimal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «optimal» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

最佳
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

óptima
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

optimal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

इष्टतम
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الأمثل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

оптимальный
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

óptima
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

অনুকূল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

optimal
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

optimum
190 milioni di parlanti

tedesco

optimal
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

最適
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

최적의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

optimal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

tối ưu
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

உகந்த
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

चांगल्या
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

optimum
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ottimale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

optymalny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

оптимальний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

optimă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βέλτιστη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

optimale
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

optimal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

optimal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di optimal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OPTIMAL»

Il termine «optimal» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.739 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «optimal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di optimal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «optimal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OPTIMAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «optimal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «optimal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su optimal

ESEMPI

4 CITAZIONI IN TEDESCO CON «OPTIMAL»

Citazioni e frasi famose con la parola optimal.
1
Axel Ockenfels
Der rationale Mensch kann optimal entscheiden.
2
Esther Vilar
Das Tagespensum eines Arbeiters ist heute so kalkuliert, dass eine Arbeitskraft optimal verwertet wird. Er lebt, um zu arbeiten, denn die Ruhepausen sind so ausgelegt, dass sie zur Regeneration ausreichen.
3
Hans-Peter Keitel
Wir haben in Deutschland an Drehmoment verloren. Die Regierung weiß selbst, dass sie an verschiedenen Stellen nicht optimal agiert, und zwar fahrlässig, denn bei ausreichender Ernsthaftigkeit könnte es besser laufen.
4
Tim Ferriss
Ressourcen, auf die wir Einfluss haben, heißen Zeit und Geld. Diese gilt es optimal zu investieren! Wir sollten alle lernen, Zeit als Währung zu sehen!

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OPTIMAL»

Scopri l'uso di optimal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con optimal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Optimal A1-B1 libro destrezas con CD audio:
Método de alemán en 3 tomos. Este libro sirve de repaso de las destrezas para una preparación profunda del exámen "Zertifikat Deutsch"
‎2010
2
Optimal Shelf Availability: Analyse und Gestaltung ...
Anhand der inhaltlichen Konkretisierung des Konzeptes Optimal Shelf Availability erarbeitet Tina Placzek Gestaltungsempfehlungen für integrative Logistikkonzepte in Konsumgüter-Supply Chains.
Tina Simone Placzek, 2007
3
Flyer optimal texten, gestalten, produzieren
Zu Unrecht werden Flyer oft wie eine Randnotiz im Grafikdesign behandelt - denn hier hat sich spätestens seit der Rave-Ära ein so vielfältiges wie anerkanntes und vor allen Dingen kreatives Feld aufgetan: Informationen prägnant und ...
Annja Weinberger, 2011
4
QR-CODEs im Mobile Marketing optimal einsetzen: Alles, was ...
Dieses Handbuch vermittelt kompakt und praxisorientiert den richtigen Umgang mit QR-Codes.
Nico Westermann, 2013
5
Karriere braucht Kommunikation: Über die Kunst sich im ...
Wie es gelingt, in wichtigen Momenten souverän, kompetent und zuverlässig zu agieren und sich für verantwortungsvolle Aufgaben erfolgreich zu empfehlen, zeigt dieser Ratgeber ganz praxisnah auf.
Matthias Dahms, 2010
6
Internationale Kaufverträge Optimal Gestalten: Leitfaden Mit ...
Dieser Leitfaden - jetzt in der 3.
James Pinnells, Arndt Eversberg, 2009
7
Bericht zur Exkursion über optimal gestaltete und ...
Bei der Exkursion zur Landschaftsplanung und Gartenkunst wurden uns diverse Parks und Grünanlagen vorgestellt.
Dolores Stuttner, 2009
8
Die MPU ist kein Idiotentest.: So kommen Sie optimal ...
So kommen Sie optimal vorbereitet durch die Medizinisch-Psychologische Untersuchung Frank Richter. In 5 Schritten zum Führerschein Informieren Sie sich. Sofort nach Entziehung oder Beschlagnahme der Fahrerlaubnis sollten Sie sich ...
Frank Richter, 2008
9
Einbürgerungstest: Band 1: Bereiten Sie sich optimal auf den ...
Ab 01. September 2008 ist er Pflicht: der Einb rgerungstest f r Migranten, die Deutsche werden wollen.
Petra Glebe, 2008
10
Ernährungs-Coach: Mehr Leistung im Sport: Gezielt ernähren, ...
Laufen, Langlauf und Radfahren bringen immer mehr Menschen in Bewegung.
Wolfgang Feil, Sonja Oberem, Andrea Reichenauer-Feil, 2011

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OPTIMAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino optimal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Wie Advertorials und klassische Anzeigen optimal wirken
Klassische Werbung nervt, finden viele Verbraucher. Unternehmen setzen daher gern auf inhaltsgetriebene Formate wie etwa Advertorials. Doch wie ... «Springer Professional, nov 16»
2
E-Mails als E-Mail-Anhänge weiterleiten Fwd: optimal
Auf den ersten Blick scheint das Weiterleiten einer E-Mail trivial: Das E-Mail-Frontend kopiert meist einfach den gewünschten Text in eine neue Nachricht. «iX Magazin, ott 16»
3
M&G Optimal Income - Nur flexible Mischfonds bestehen im ...
FondsDISCOUNT.de: Herr Eisenegger, der Optimal Income Fund legt aktuell etwa 93 Prozent seines Vermögens in Rentenpapieren an (Stand: 9.9.2016). «FondsDISCOUNT.de, set 16»
4
Thomas Strunz: Kader des Hamburger SV nicht optimal aufgestellt
Exklusiv Thomas Strunz sieht den Hamburger SV zu schlecht aufgestellt. Dem SPORT1-Experten fehlen im Kader Führungspersönlichkeiten. Eine Saison wie ... «Sport1.de, set 16»
5
Interne Abläufe jetzt optimal
Früher musste viel improvisiert werden, die lange Bauphase stellte die Feuerwehr vor große Herausforderungen. Jetzt sind die internen Abläufe optimiert. «Südwest Presse, ago 16»
6
No Man's Sky Tipp: Multiwerkzeug optimal verbessern
In No Man's Sky das Multiwerkzeug optimal verbessern? Wir verraten euch in diesem Tipp, wie ihr das Werkzeug zum Abbau von Ressourcen oder zur Nutzung ... «PC Games, ago 16»
7
Windows-10-Betriebssystem optimal konfigurieren
Bernhard Haluschak ist als Redakteur bei der IDG Business Media GmbH tätig. Der Dipl. Ing. FH der Elektrotechnik / Informationsverarbeitung blickt auf ... «Computerwoche, lug 16»
8
Wenn intelligente, lernende Roboter sich nicht immer optimal ...
Lernende Roboter, die sich wechselnden Aufgaben und Umgebungen anpassen können, sind natürlich vielversprechend. Zumindest so lange sie sich so ... «Telepolis, giu 16»
9
"Der Hummels-Wechsel ist optimal gelaufen"
In der dritten Sendung von "kicker.tv - Der Talk" ging es am Montagabend um den brisanten Transfer von Mats Hummels. Der BVB-Kapitän verlässt Dortmund ... «kicker, mag 16»
10
AdWords optimal nutzen: Gestaltung der Anzeigen und Erweiterungen
Je attraktiver und individueller eine AdWords-Anzeige gestaltet ist, umso eher animiert sie zum Klick. Auch Google selbst bietet dafür zahlreiche Möglichkeiten. «Internet World, apr 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. optimal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/optimal>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z