Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Osteomalazie" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA OSTEOMALAZIE

Malazie.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI OSTEOMALAZIE IN TEDESCO

Osteomalazie  [Osteomalazi̲e̲] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI OSTEOMALAZIE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Osteomalazie è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA OSTEOMALAZIE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Osteomalazie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

osteomalacia

Osteomalazie

L'osteomalacia è un doloroso ammorbidente osseo negli adulti, di solito causato da una carenza di vitamina D o di calcio. La malattia osteocondriale è il rachitismo dell'infanzia. La mineralizzazione inadeguata della sostanza di base ossea provoca dolore instabile e talvolta fratture patologiche striscianti. Die Osteomalazie ist eine schmerzhafte Knochenerweichung bei Erwachsenen, meist durch einen Vitamin-D- oder Calcium-Mangel ausgelöst. Das der Osteomalazie entsprechende Krankheitsbild im Kindesalter ist die Rachitis. Durch eine unzureichende Mineralisierung der Knochen-Grundsubstanz kommt es zu dumpfen Schmerzen, teilweise zu schleichenden pathologischen Frakturen.

definizione di Osteomalazie nel dizionario tedesco

Osteomalacia. Knochenerweichung.
Clicca per vedere la definizione originale di «Osteomalazie» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON OSTEOMALAZIE


Akazie
Aka̲zie [aˈkaːt͜si̯ə]
Biopharmazie
Biopharmazi̲e̲, auch: [ˈbiːo…] 
Enzephalomalazie
Enzephalomalazi̲e̲
Gastromalazie
Gastromalazi̲e̲
Grazie
Gra̲zie 
Keratomalazie
Keratomalazi̲e̲
Malazie
Malazi̲e̲
Myelomalazie
Myelomalazi̲e̲
Pharmazie
Pharmazi̲e̲
Phytopharmazie
Phytopharmazi̲e̲
Pistazie
Pista̲zie
Silberakazie
Sịlberakazie
Terpentinpistazie
Terpenti̲npistazie
Tracheomalazie
Tracheomalazi̲e̲

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME OSTEOMALAZIE

Osteoklasie
Osteoklast
Osteokolle
Osteologe
Osteologie
Osteologin
osteologisch
Osteolyse
Osteom
osteomalakisch
osteomalazisch
Osteomyelitis
Osteon
Osteopath
Osteopathie
Osteopathin
Osteophage
Osteoplastik
osteoplastisch
Osteoporose

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME OSTEOMALAZIE

Albizzie
Allorrhizie
Alopezie
Androdiözie
Andromonözie
Bilharzie
Brekzie
Deutzie
Diözie
Faszie
Gynodiözie
Gynomonözie
Heterorhizie
Homorrhizie
Luzie
Mezzie
Monözie
Synözie
Triözie
Urochezie

Sinonimi e antonimi di Osteomalazie sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «OSTEOMALAZIE»

Osteomalazie osteomalazie unterschied osteoporose labor diagnostik gefahr Wörterbuch symptome schmerzen innere medizin eine schmerzhafte Knochenerweichung Erwachsenen meist durch einen Vitamin oder Calcium Mangel doccheck flexikon kann Vitamin Mangel Störung Stoffwechsels seltenen Fällen auch unabhängig diagnose therapie eesom Verständliche aktuelle Informationen Thema apotheke notdienst apothekennotdienst Knochenerweichung Systemische Knochenerkrankung infolge einer Mineralisationsstörung Knochen seine Stabilität verliert gesundheit Osteo malazie Osteomalacia osteomalacia Tabelle Knochenmineralisationsstörung Erwachsenenalter entsprechendes naturheilkunde Knochenstoffwechselstörung mangelnden Einbau Kalzium wird Erwachsenen knochenweiche praxis günter häufigste Ursache für Haut Sonnenlicht synthetisierten sollten Lebensjahr täglich erwachsenenalter Wochenbett Knöchel Fuß Fußwurzel Mittelfuß Zehen Nicht näher bezeichnete Lokalisation Rachitis beschwerden ursachen Komplementäre Therapie Links bezeichnet Erwachsenenrachitis versteht unter rachitis Klinik Internist Springer Verlag Heidelberg Behrman kluthe Unter

Traduzione di Osteomalazie in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI OSTEOMALAZIE

Conosci la traduzione di Osteomalazie in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Osteomalazie verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Osteomalazie» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

骨软化症
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

osteomalacia
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

osteomalacia
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

अस्थिमृदुता
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لين العظام
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

остеомаляция
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

osteomalacia
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

osteomalacia
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

ostéomalacie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

osteomalacia
190 milioni di parlanti

tedesco

Osteomalazie
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

骨軟化症
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

골연화증
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

osteomalacia
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

loãng xương
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

எலும்புமெலிவு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

अस्थिमादकार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kemik yumuşaması
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

osteomalacia
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

osteomalacji
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

остеомаляція
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

osteomalacie
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

οστεομαλακία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

osteomalasie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

osteomalaci
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

osteomalasi
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Osteomalazie

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «OSTEOMALAZIE»

Il termine «Osteomalazie» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 107.753 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
48
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Osteomalazie» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Osteomalazie
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Osteomalazie».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «OSTEOMALAZIE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Osteomalazie» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Osteomalazie» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Osteomalazie

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «OSTEOMALAZIE»

Scopri l'uso di Osteomalazie nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Osteomalazie e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Siegenthalers Differenzialdiagnose: innere Krankheiten - vom ...
Eine seltene Form der hypophosphatämischen Os- teomalazie ist die onkogene Osteomalazie. Tumoren, meist mesenchymalen Ursprungs, sezernieren eine noch nicht identifizierte phosphaturisch wirkende Substanz, auch Phosphotonin ...
Walter Siegenthaler, André Aeschlimann, 2005
2
Innere Medizin: 299 Synopsen, 611 Tabellen
3.4.1 Rachitis, Osteomalazie Synonym: Englische Krankheit Q Definition. Ungenügende Verkalkung des neugebildeten Osteoids infolge eines unzureichenden Angebotes an Kalzium- und/oder Phosphationen. Beim Erwachsenen erkrankt ...
‎2001
3
Differenzialdiagnose rheumatischer Erkrankungen
Von der Osteoporose abzugrenzen sind insbesondere der Hyperparathyreoidismus, die Osteomalazie und die Osteogenesis imperfecta. Osteomalazie Bei der Osteomalazie sind die Schmerzen oft unbestimmt in der Muskulatur lokalisiert, ...
Henning Zeidler, Beat A. Michel, 2008
4
Gelenke, Wirbelverbindungen.: Klinische Radiologie ...
Ein ähnlicher Befund ist manchmal auch bei der Osteomalazie zu beobachten ( Bywaters u. Mitarb. 1963). Diesen uncharakteristischen artikulären Röntgenbefunden beim Hyper- parathyreoidismus und bei der Osteomalazie stehen die ...
Wolfgang Dihlmann, 2002
5
Die Innere Medizin: Referenzwerk für den Facharzt ; mit 712 ...
Eine echte Osteomalazie kann auf einem Vitamin-D-Mangel und/oder auf einer Vitamin-D-Stoffwechselstörung, ferner auf einem Phosphatverlust bei Tubulopathie beruhen. Bei beiden Erkrankungsformen ist die Knochenphosphatase meist ...
Wolfgang Gerok, 2007
6
Orthopädie und orthopädische Chirurgie: Fuß : 45 Tabellen / ...
Definition Epidemiologie Unter Osteomalazie versteht man eine Verminderung der mineralisierten Skelettanteile durch ungenügende Knochenmineralisation mit Verlust der Knochenfestigkeit und teilweise Knochendeformierungen.
Carl-Joachim Wirth, 2002
7
Klinische Pharmakologie
Die Osteomalazie (bzw. im Kindesalter Rachitis) beruht auf einer Störung der Mineralisierung neu gebildeter Knochenmatrix. Bei Erwachsenen ist nur der Knochen betroffen, bei Kindern darüber hinaus die Wachstums- zone bzw. der Knorpel ...
Martin Wehling, 2011
8
Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...
Bei der Osteomalazie im Wachstumsalter (Rachitis) treten typische Skelettveränderungen auf (Auftreibung der kostosterna- len Knorpel, Säbelscheidentibia, Minderwuchs), Laborchemisch- findet man pathologische Werte für Calcium, ...
Egon Bücheler, 2006
9
Schützendes Sonnenlicht
Osteomalazie Ihre Knochen schmerzen, Ihre Muskeln fühlen sich schwach an und schmerzen ebenfalls? Dann leiden Sie möglicherweise an der mit Vitamin-D -Mangel zusammenhängenden Erkrankung Osteomalazie. Osteomalazie wird ...
Michael F. Holick, Mark Jenkins, 2005
10
Praxis der Orthomolekularen Medizin: Physiologische ...
Osteomalazie Unter Osteomalazie versteht man einmal die Rachitis im Kindesalter und zum anderen die Osteomalazie im Erwachsenenalter. Zu Rachitis oder Osteomalazie kommt es durch fehlende oder ungenügende Mineralisation im ...
Irmgard Niestroj, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «OSTEOMALAZIE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Osteomalazie nel contesto delle seguenti notizie.
1
Vitamin D für die Gesundheit
Ein schwerer Mangel kann zu Osteomalazie (Knochenerweichung) führen. Doch nicht nur unsere Knochen profitieren vom Sonnenvitamin. Es hat wohl auch ... «Schwäbische Post, nov 16»
2
Das Sonnenvitamin D lockt 200 Interessierte an
Ein schwerer Mangel kann zu Osteomalazie (Knochenerweichung) führen. Typische Symptome sind Muskelschwäche und heftige Knochenschmerzen. «Gmünder Tagespost, nov 16»
3
Vitamin D - das Sonnenvitamin, Zink und Magnesium
... nur für stabile Knochen (Rachitis bei Kindern, Osteomalazie bei Erwachsenen) sondern für viele Abwehrmechanismen des menschlichen Körpers zuständig. «Schwäbische Post, ott 16»
4
Effektiver Sonnenschutz und dennoch eine Vitamin D-Versorgung?
Bei Erwachsenen kann eine sogenannte Osteomalazie entstehen, eine äußerst schmerzhafte Knochenerweichung. Wie nehmen wir also genug Sonnenlicht auf ... «Heilpraxisnet.de, mag 16»
5
Magersucht - wenn der Gewichtsverlust zur Krankheit wird
Es kommt zu einer Knochenerweichung, der sogenannten Osteomalazie, sowie zu einer Verminderung der Knochengrundsubstanz, besser bekannt unter dem ... «Bild der Frau, apr 16»
6
Vitamine D3 und K2 schaffen Calcium in die Knochen
... wohl Mineralisationsstörungen im Knochen (Rachitis bzw. Osteomalazie): Ein Vitamin-D-Mangel hat dauerhaft erniedrigte Serum-Calciumspiegel zur Folge. «Pressetext, apr 16»
7
Europäische Arzneimittelagentur bestätigt Gileads ...
... Hepatitis, Angioödem, Osteomalazie*, Myopathie*, Nierenversagen, akutes Nierenversagen, proximale Nierentubulopathie einschließlich Fanconi-Syndrom, ... «OnVista, feb 16»
8
Vegane Quellen für Calcium und starke Knochen
Ein Mangel an Calcium kann zum Beispiel zu Osteomalazie (bei Kleinkindern Rachitis) führen. Zum Glück gibt es gute vegane Quellen für die ausreichende ... «Vegpool, gen 16»
9
5 Zeichen für Vitamin-D-Mangel
„Oft ist es aber eine durch Vitamin-D-Mangel ausgelöste Osteomalazie. Der Vitaminmangel ist Grund eines Defekts, der die Kalziumeinlagerung im Skelett ... «SuperMED.at, dic 15»
10
On/off bei Vigantoletten
Die Vigantoletten sind jedoch dafür nicht zugelassen. Indikationen sind laut Fachinformation die Vorbeugung von Rachitis und Osteomalazie bei Kindern und ... «APOTHEKE ADHOC, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Osteomalazie [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/osteomalazie>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z