Significato di "Pacecar" sul dizionario di tedesco

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PACECAR

englisch.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI PACECAR IN TEDESCO

Pacecar  [ˈpeɪskɑː] 

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PACECAR

Pacecar è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PACECAR IN TEDESCO

Automobile di sicurezza

Safety Car

L'auto di sicurezza, negli Stati Uniti, Pacecar, è anche utilizzata dagli autori per neutralizzare la corsa in caso di pericolo, ad esempio dopo un incidente o in condizioni climatiche estremamente avverse, garantendo così la sicurezza dei partecipanti. Il responsabile della corsa decide sull'uso della vettura di sicurezza.

Das Safety Car, in den USA auch Pacecar, wird bei Autorennen eingesetzt, um bei Gefahrensituationen, zum Beispiel nach einem Unfall oder bei extrem widrigen Wetterverhältnissen, das Rennen zu neutralisieren und so die Sicherheit der Teilnehmer zu gewährleisten. Über den Einsatz des Safety Cars entscheidet der Rennleiter.

definizione di Pacecar nel dizionario tedesco

Veicolo leader con luce gialla, che è in casi critici prima del campo di guida nelle gare di Formula 1.

Leitfahrzeug mit Gelblicht, das sich bei Formel-1-Rennen in kritischen Fällen vor das Fahrerfeld setzt.

TRADUZIONE DI PACECAR

Conosci la traduzione di Pacecar in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.

Le traduzioni di Pacecar verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pacecar» in tedesco.

• Traduttore italiano - cinese: 准备交配
• Traduttore italiano - spagnolo: lista para aparearse
• Traduttore italiano - inglese: ready to mate
• Traduttore italiano - hindi: संभोग करने के लिए तैयार
• Traduttore italiano - arabo: على استعداد للتزاوج
• Traduttore italiano - russo: готовы к спариванию
• Traduttore italiano - portoghese: pronta para acasalar
• Traduttore italiano - bengalese: সঙ্গী করার জন্য প্রস্তুত
• Traduttore italiano - francese: prêt à accoupler
• Traduttore italiano - malese: bersedia untuk mengawan
• tedesco: Pacecar
• Traduttore italiano - giapponese: 交尾する準備ができて
• Traduttore italiano - coreano: 짝짓기 할 준비가
• Traduttore italiano - giavanese: siap kanggo mate
• Traduttore italiano - vietnamita: sẵn sàng giao phối
• Traduttore italiano - tamil: புணர்ச்சியில் தயாராக
• Traduttore italiano - marathi: सोबती तयार
• Traduttore italiano - turco: çiftleşmeye hazır
• Traduttore italiano - italiano: pronta ad accoppiarsi
• Traduttore italiano - polacco: gotowe do kopulacji
• Traduttore italiano - ucraino: готові до спаровування
• Traduttore italiano - rumeno: gata să se împerecheze
• Traduttore italiano - greco: έτοιμα να ζευγαρώσουν
• Traduttore italiano - afrikaans: gereed om te paar
• Traduttore italiano - svedese: redo att para
• Traduttore italiano - norvegese: klar til å mate

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PACECAR»

Scopri l'uso di Pacecar nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pacecar e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Von Nachbarn und anderem Schlamassel

Von. Crashkids. –. Pacecar-Plasten. auf. der. Überholspur. eulich erzählte mir mein guter, alter Freund Hans Hermann Loki ein wirklich modernes und gleichfalls interessantes Märchen: ...

Johann M. Breitbald

Träume und andere Realitäten: XXALPS 2004 ; Nonstop mit dem ...

Die Wellen, die ich dabei fahren muss, sind so gering, dass die Crew im Pacecar mit Sicherheit nichts merkt und auch keinen Verdacht schöpfen kann mit mir könnte irgendetwas nicht stimmen. Ein regelrechtes Versteckspiel. Doch warum will ...

Rainer Klaus, 2006

Stau auf der Überholspur

Da kommen keine Streckenposten angesprungen, das gucken sich die Bauarbeiter ganz in Ruhe an und mampfen dabei ihr Butterbrot. Da kommt auch kein PaceCar, da kommt gar nix. Stillstand. Und wenn der Herr Vettel dann 20 Minuten ...

Thomas Schweres, 2012

Männerspielsachen

Als es mir seinerzeit bei den Einführungsrunden vor dem freien Blasen auf der Rennstrecke von Spa Francochamps hinter dem Pacecar nicht schnell genug ging, holte ich die analoge Sucherkamera heraus und knipste seelenruhig den vor ...

Stefan Schickedanz, 2011

Porsche 968

August 1991 Auto Motor Sport Ausgabe 15/1991 Kurzbericht Porsche 968 Cabrio „Porsche 968 als Pacecar auf dem Norisring“ August 1991 Auto Zeitung Ausgabe 17/1991 8 – Seiten Porsche 968 gegen andere Sportwagen - „Die ...

Frank Pieper, 2008

Das Gesicht des Drachen: Roman

Als man 1969 in Indianapolis nach einem neuen PaceCar für das berühmte 500- Meilen-Rennen suchte, fiel die Wahl auf ein Camaro Super Sports Cabrio des Herstellers General Motors. Anlässlich dieser ganz besonderen Ehre entschied ...

Jeffery Deaver, 2003

Die Schwanzlosen

Da sitzt eine Pflaume in dem Pacecar und beisst fast ins Lenkrad, so dicht hockt sie hinter der Windschutzscheibe. Sie ist sich ganz sicher, 50 km/h auf freier Landstrasse, das ist doch schnell genug. „Was die da alle bloss wollen... überholen ...

Benny Buster, 2001

Der Brockhaus in zehn Bänden: Nord-Reim

die, Sport: Tempo eines Rennens, bes. Pferderennens, auch einer Jagd oder eines Geländeritts (-»Pacemaker). Pacecar [peiska:;engl.] das oder der (Sa( etycar), Automobilsport: Leitfahrzeug mit Gelblicht, das sich bei Formel-l-Rennen in krit.

Joachim Weiß, 2005

Der Spiegel

Beim 500-MeUen-Rennen von Indianapolis durfte Autonarr Powell bereits einen Bubentraum verwirklichen: Im 600-PS-starken Pacecar schickte er die Bo- liden ins Rennen („Ich fuhr 230 Sachen, ein Riesenspaß"). Natürlich besitzt er nicht ...

Rudolf Augstein, 2005

Wirtschaftswoche

So wie ein taktisch versiertes Formel-i-Team Komplikationen wie eine Pacecar- Phase oder Wetterwechsel zu seinem Vorteil nutzen kann, so kann auch der intelligente Investor mit den neuen Instrumenten Marktchancen nutzen. Bisher gab es ...