Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Pace" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA PACE

englisch pace < mittelenglisch pas < französisch pas, ↑Pas.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI PACE IN TEDESCO

Pace  [peɪs]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PACE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Pace è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PACE IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Pace» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di Pace nel dizionario tedesco

Passo di una gara, in particolare una corsa di cavalli, un esempio di corsa, il ritmo è stato alto ritmo. Tempo eines Rennens, besonders eines Pferderennens, eines RittsBeispieledie Pace war hoch Pace machen.

Clicca per vedere la definizione originale di «Pace» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PACE


Champions Race
[ˈt͜ʃɛmpi̯əns ˈreɪs] 
Cyberspace
[…speɪs] 
Doubleface
[ˈduːbl̩faːs]  , [ˈdabl̩feɪs] 
Drag-Race
[ˈdræɡreɪs]
Face
[faːs] 
Glace
Glace
Greenpeace
[ˈɡriːnpiːs] 
Interface
[ˈɪntɐfeɪs] 
Laplace
[…ˈplaːs] 
Myspace
[ˈma͜ispeɪs]
Pointlace
[ˈpɔ͜yntleɪs] 
Pokerface
[ˈpoʊkɐfeɪs] 
Space
[speɪs]
Trace
[treɪs] 
Wallace
[ˈvɔləs] 
Webspace
[…speɪs] 
en face
[ãˈfas] 
requiescat in pace
requiẹscat in pa̲ce
vivace
viva̲ce […t͜ʃə] 

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PACE

Paarzeher
Pacecar
Pacemacher
Pacemaker
Pacer
Pacht
Pachtbewerber
Pachteinnahme
pachten
Pächter
Pächterin
Pachtgeld
Pachtgut
Pachtland
Pachtsumme
Pachtung
Pachtvertrag
pachtweise
Pachtzeit
Pachtzins

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PACE

Absence
Ace
Air Force
Alice
Annonce
Balance
Chance
Clearance
Compliance
Device
E-Commerce
Force
France
Juice
Nice
Office
Once
Performance
Service
dolce

Sinonimi e antonimi di Pace sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PACE»

Pace pace flagge garmin sport receiver gallery dict anti piracy joggen Wörterbuch wörterbuch für Wörterbuch Deutschwörterbuch full service dienstleister event cateringbranche Bietet Full Service Catering Event Locations home erstellt wissensbasierte Lösungen Engineeringaufgaben Basis Pacelab Plattform Schwerpunkt Luftfahrindustrie rechner tools laufblog lauf hannes Läufer haben ihre eigene Geschwindigkeitsangabe schnell aber eigentlich Dieses Tool schafft Abhilfe satellite cable iptv terrestrial gateway technologies creates world leading IPTV products services broadcast broadband industries Deutschen contemporary representing more than artists estates with

Traduzione di Pace in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PACE

Conosci la traduzione di Pace in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Pace verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Pace» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

交配行为
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

el comportamiento de apareamiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

mating behavior
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

संभोग संबंधी आचरण
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

سلوك التزاوج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

поведение спаривания
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

comportamento de acasalamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

প্রজনন আচরণ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

comportement d´accouplement
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelakuan mengawan
190 milioni di parlanti

tedesco

Pace
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

交尾行動
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

짝짓기 행동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prilaku kawin
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hành vi giao phối
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

இனச்சேர்க்கை நடத்தை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वीण वर्तन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

çiftleşme davranışı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

comportamento di accoppiamento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zachowanie gody
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

поведінку спарювання
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

comportamentul de împerechere
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συμπεριφορά ζευγαρώματος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

paringsgedrag
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

parningsbeteende
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

parring oppførsel
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Pace

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PACE»

Il termine «Pace» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 3.458 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Pace» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Pace
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Pace».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PACE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Pace» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Pace» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Pace

ESEMPI

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PACE»

Scopri l'uso di Pace nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Pace e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ablauf der Geschäftprozessmodellierung im Vergleich von ARIS ...
Der Wettkampf zwischen David und Goliath ist eine der bekanntesten Geschichten der Menschheit.
Jochen Meyer, 2006
2
Il trattato della pace conclusa fra le due corone nell'anno ...
con quanto ha havuto connessione con la medesima Galeazzo Gualdo Priorato. haver 'piacere di rivedersi con la Corte di Spagna, mentre sapeva ,. che ne meno quella di Francia era per gradire il suo seguito , se ne ritornò insieme col Duca ...
Galeazzo Gualdo Priorato, 1663
3
Justitia et pace
moment für das Personalstatut zu dienen. Sie hat aber wegen der Bedeutung, die die Zugehörigkeit einer Person zu einem Staatsverband besitzt, auch menschenrechtliche Aspekte. Diese werden in den folgenden 4 Fragen sichtbar: dem ...
‎1974
4
Memoriam bis saecularem pacis religiosae, ... De pace ...
Iî':ClañÍ deî Pace Religiofm maximo benejîczorum v dzumorum .f nl» дш1о, Lat. '' ' ': ' . .Ищи'. Ludouicus Auguûus çoekel, .OreIl ц. ещ. v fide Pace Religioni: per I.îif' n.':mmz'h'am. ('Кот/'неким ` Re cm, ро]! Imperatorem', сон/Щит, remy?
Friedrich Leonhard Deubner, 1755
5
Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch ...
ebenfo Ariovisti, Caes. - 2161. pace, im grifben. Liv. u. ЗЦ u. ®gf&. bello, Sail. : velut multa pace, wie im tiefen Jr., Tac.: quasi media pice, sleií^fom mitten im, Jr., Tac.: pacis tempo- ribns, in Unebenheiten, Justin.: abet and) in pace, im gr., Sail. u ...
Karl Ernst Georges, 1869
6
Handwörterbuch der lateinischen Sprache: Unter Mitwirkung
11'ic,1í1'1l1\'r11l~en 'llar1eie11geid1lm'íe11e Qlergleidy, 1'erï_§1'ic1»e,f.Fe.¢ t. p. 230., 1) ci ‚111., Erm. ann.21 1. orator sine pace redit. Sal.Jug.15. pacem agitare. ld. ib. 22. neque bello neque pace nntea cognitus. Cans. b. G. 1, 27. pnœm ...
Reinhold Klotz, E. E. Hudemann, Friedrich Heinrich Christian Lübker, 1862
7
Archiv für Kunde österreichischer Geschichts-Quellen
Ma per quanto speeta ad nuy auisareti et certificareti el S. Re che nuy hauemo cerchato et cerchamo tutta via che se facia vna bona pace et presta. Le condicione ad concludere questa pace sono doe, de le quale nuy hauemo preposto vna ...
8
Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch aus den ...
velut multä pace, wie im tiefen Fr. , 'lae. : <z.ua8i media pace, gleichsam inittcn im Fr., I'ae.: pacw tempo- ribu3, in Friedenszeiten, ^u8tin.: aber auch in pace, im Fr., 8a!I. u. A. (auch Ggstz. in bello): in paee et utio, die.: in media pace, mitten im ...
Karl Ernst Georges, 1869
9
Geschichte des osmanischen Reiches: Grossentheils aus bisher ...
General Eropkin la lettera da Mustafa Aga Kapici Bascia , nella quale scrisse , che S. M. I. la Sovra- na di tutle le Russie mantiene una perpetua pace colla fulgida Porta , per ordine della quale egli fu mandato per scortare gli eserciti delli  ...
Joseph Freiherr von Hammer-Purgstall, 1831
10
English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
pabulum mental pabulum Kost: geistige Kost pace in drive at walking pace Schrilt : im Schritt fahren • Schrittempo: im Schrittempo fahren to force the pace Tempo: aufs Tempo drük- ken • Tempo: Tempo machen at a gentle pace Tour: (auf) die ...
Hans Schemann, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PACE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Pace nel contesto delle seguenti notizie.
1
SUV F-Pace 30d AWD: Jaguar mal ganz anders
Nun also der F-Pace. Schon die Namensgebung verrät, dass die Briten das Augenmerk vor allem auf die dynamische Seite legen wollen. Denn das „F“ soll ja ... «Handelsblatt, dic 16»
2
Jaguar I-Pace: Elektrokatze made in Austria
Das erste Elektroauto von Jaguar, der SUV-Crossover Jaguar I-Pace, rollt 2018 im Handel an. Er wird in Österreich gebaut und hat 400 Kilometer Reichweite. «DiePresse.com, nov 16»
3
Jaguar I-Pace Concept Car: Die Katze elektrisiert nicht nur virtuell
"I-Pace Concept" heißt der Fünftürer, der als erstes vollelektrisches Fahrzeug in die ... als Datenanimation ankündigen - das bisher einzige Exemplar des I-Pace ... «Motorsport-Total.com, nov 16»
4
Jaguar i-Pace: So gut ist das erste elektrische SUV aus England
Auf der Messe in Los Angeles geben die Briten mit dem Jaguar i-Pace einen sehr konkreten Ausblick auf ihr erstes rein elektrisches Auto, das ab Mitte 2018 mit ... «DIE WELT, nov 16»
5
Brasilien GP - Strecke: Autodromo Jose Carlos Pace ...
Mai 1942 wurde das Autodromo Jose-Carlos Pace, das auch unter dem Namen Interlagos bekannt ist, eröffnet. Während in den ersten Jahren nur wenige ... «Motorsport-Magazin.com, nov 16»
6
Jaguar setzte 25.000 F-Pace ab – schon längere Lieferzeiten
Erfreut berichtet der JLR-CEO, dass Jaguar mit den Modellen XE und XF, vielmehr aber durch das neue SUV F-Pace zur Schwestermarke Land Rover ... «AUTOMOBIL PRODUKTION, nov 16»
7
Praxistest Jaguar F-Pace: Die britische Alternative: Jaguars SUV ...
Fünf große Gepäckstücke und drei kleinere Rucksäcke füllen jetzt den Kofferraum des Jaguar F-Pace. Immerhin ohne dass ein Teil der Rückenlehne ... «FOCUS Online, ott 16»
8
BMW X3, Jaguar F-Pace, Mercedes GLC im Vergleich
Sie treten mit Außenlängen bis 4.731 Millimeter und Leergewichten bis 1.941 Kilogramm wuchtig auf: BMW X3, Jaguar F-Pace und Mercedes GLC treffen mit ... «auto motor und sport, ott 16»
9
PACE schließt siebenstellige Series A-Finanzierungsrunde ab
Das Startup PACE Telematics hat mit dem PACE Link, der PACE App und der PACE Cloud ein System entwickelt, das Autos auf einfache Art und Weise zu ... «techtag - Webmagazin für die Digitalwirtschaft, set 16»
10
Test: So gut ist der neue Jaguar F-Pace
Den Fans der Traditionsmarke mag es wie ein Frevel vorkommen, dass auch Jaguar jetzt einen SUV baut. Doch die Vorbehalte gegen den F-Pace, die man bei ... «DIE WELT, set 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Pace [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/pace>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z