Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "Palme" sul dizionario di tedesco

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI PALME IN TEDESCO

Palme  [Pạlme ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI PALME

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Palme è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA PALME IN TEDESCO

Clicca per vedere la definizione originale di «Palme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
Palme

Palmaceae

Palmengewächse

Le palme o le palme (Arecaceae o Palmae) sono l'unica famiglia dell'ordine delle palme (Arecales) all'interno dei monocotiledoni. Le specie correlate erano già diffuse nel periodo del Cretaceo circa 70 milioni di anni fa. La famiglia contiene 183 generi con circa 2600 specie. Nella famiglia Palms si trova la foglia più lunga (il palmo del genere Raphia fino a 25 metri di lunghezza), il più grande seme (dal palmo delle Seychelles (Lodoicea maldivica) pesa fino a 22 chilogrammi) e la più grande infiorescenza Genere Corypha con circa 10 milioni di fiori per infiorescenza) del regno vegetale. Die Palmengewächse oder Palmen (Arecaceae oder Palmae) sind die einzige Familie der Ordnung der Palmenartigen (Arecales) innerhalb der Monokotyledonen. Verwandte Arten waren schon vor etwa 70 Millionen Jahren in der Kreidezeit weit verbreitet. Die Familie enthält 183 Gattungen mit etwa 2600 rezenten Arten. In der Familie der Palmen findet sich das längste Blatt (bei Palmen der Gattung Raphia mit bis zu 25 Meter Länge), der größte Samen (von der Seychellenpalme (Lodoicea maldivica) mit bis zu 22 Kilogramm Gewicht), sowie der größte Blütenstand (in der Gattung Corypha mit geschätzten 10 Millionen Blüten pro Blütenstand) des Pflanzenreichs.

definizione di Palme nel dizionario tedesco

Albero con tronco per lo più lungo e non ramificato e grandi foglie piumate oa forma di mano. Albero con tronco per lo più lungo, non ramificato e grandi foglie pennate oa forma di manoHoming significa palmo alto tedesco, palma antico alto tedesco \u0026 lt; in latino palma, in realtà = mano piatta; dopo la somiglianza della foglia di palma con una mano allargata. Baum mit meist langem, unverzweigtem Stamm und großen gefiederten oder handförmig gefächerten Blättern Siegespreis. Baum mit meist langem, unverzweigtem Stamm und großen gefiederten oder handförmig gefächerten BlätternHerkunftmittelhochdeutsch palm, althochdeutsch palma < lateinisch palma, eigentlich = flache Hand; nach der Ähnlichkeit des Palmenblattes mit einer gespreizten Hand.
Clicca per vedere la definizione originale di «Palme» nel dizionario tedesco.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN TEDESCO CHE FANNO RIMA CON PALME


Arekapalme
Are̲kapalme
Balme
Bạlme
Calme
Calme
Dattelpalme
Dạttelpalme [ˈdatl̩palmə]
Fächerpalme
Fạ̈cherpalme [ˈfɛçɐpalmə]
Kalme
Kạlme
Karnaubapalme
Karna̲u̲bapalme
Kokospalme
Ko̲kospalme
Königspalme
Kö̲nigspalme
Metzgerpalme
Mẹtzgerpalme
Palmyrapalme
Palmy̲rapalme
Panamapalme
Pạnamapalme
Sagopalme
Sa̲gopalme
Schusterpalme
Schu̲sterpalme
Siegespalme
Si̲e̲gespalme
Stechpalme
Stẹchpalme [ˈʃtɛçpalmə]
Yuccapalme
Yụccapalme
Zimmerpalme
Zịmmerpalme
Zwergpalme
Zwẹrgpalme
Ölpalme
Ö̲lpalme [ˈøːlpalmə]

PAROLE IN TEDESCO CHE COMINCIANO COME PALME

Palmarum
Palmbaum
Palmblatt
Palmbuschen
Palmenart
palmenartig
Palmenblatt
Palmenbohrer
Palmendieb
Palmenfaser
Palmengarten
Palmenhain
Palmenhaus
Palmenherzen
Palmenkapitell
Palmenroller
Palmenwedel
Palmenzweig
Palmerston
Palmette

PAROLE IN TEDESCO CHE FINISCONO COME PALME

Anime
Arme
Betelnusspalme
Betelpalme
Crime
Dame
Drachenblutpalme
Feldulme
Flame
Frame
Game
Name
Nickname
Prime
Regime
Rotangpalme
Same
Seychellennusspalme
Suriname
Ulme

Sinonimi e antonimi di Palme sul dizionario tedesco di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN TEDESCO ASSOCIATE CON «PALME»

Palme palme baum Wörterbuch wörth goldene pflege olof architekt cycas Palmengewächse oder Palmen Arecaceae Palmae sind einzige Familie Ordnung Palmenartigen Arecales innerhalb Monokotyledonen Verwandte paket palmen yucca baumfarne palmfarne Versandgärtnerei für tropische winterharte Palmen Palmfarne Bananen Baumfarne Agaven Yucca Seit bietet Paket Europas design senses gibt viele Möglichkeiten individuelle Gestaltung Ihrer Dusche muss kennen diese Bastion macht sinnlichen anzucht kultur vieler arten Insbesondere wohl jedem bekannte Cocos wird diesem Anspruch gerecht denke Werbespot eines bekannten Schokoriegels

Traduzione di Palme in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI PALME

Conosci la traduzione di Palme in 25 lingue con il nostro traduttore tedesco multilingue.
Le traduzioni di Palme verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «Palme» in tedesco.

Traduttore italiano - cinese

手掌
1 325 milioni di parlanti

Traduttore italiano - spagnolo

palma
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Palm tree
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

हथेली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

كف
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пальма
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

palma
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

করতল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

paume
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kelapa
190 milioni di parlanti

tedesco

Palme
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

手のひら
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

종려 나무
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

palm
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

lòng bàn tay
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பனை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाम
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

palmiye
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

palma
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

palma
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

пальма
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

palmier
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

παλάμη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

palm
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

palm
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

palm
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di Palme

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «PALME»

Il termine «Palme» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 11.497 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di tedesco.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
95
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «Palme» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di Palme
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di tedesco online ed espressioni più utilizzate con la parola «Palme».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «PALME» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «Palme» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «Palme» nelle fonti stampate digitalizzate dalle tedesco pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in tedesco e attualità su Palme

ESEMPI

10 CITAZIONI IN TEDESCO CON «PALME»

Citazioni e frasi famose con la parola Palme.
1
Bobby Jones
Wenn ein Spieler den Abschlag versaut, den zweiten Schlag nicht trifft und dann das Loch mit einem Birdie gewinnt, bringt er mich auf die Palme.
2
Ernst Schulze
Kein Schicksal gibt's; es gibt nur Mut und Willen; sei stark durch dich, so ist die Palme dein.
3
Johann Gaudenz von Salis-Seewis
Nur in schwülen Prüfungsstunden, Sproßt die Palme, die den Sieger krönt.
4
Katharina Eisenlöffel
Es sind oft nur kleine Dinge, die dich auf die Palme bringen, bei den großen bleibt dir oft der Mund offen.
5
Adelbert von Chamisso
Die Palme winkt dem starken Gottesstreiter.
6
Karl Gutzkow
Ich glaube an die Palme als das allein der Menschheit würdige Symbol.
7
Seneca
Was für ein Ruhm liegt in einer großen Trinkfestigkeit? Auch wenn Du die Palme erringst und deine vom Schlaf hingestreckten und sich erbrechenden Trinkkumpane jedes Zutrinken zurückweisen, selbst wenn du der einzige Überlebende des ganzen Gelages bist, alle durch deine großartige Leistungsfähigkeit übertroffen hast und niemand sich als so trinkfest erweist wie du, wirst du zuletzt doch besiegt: vom Faß.
8
Erwin Koch
Wer auf der Palme ist, verliert leicht den Überblick.
9
Anonym
An der Bonner Universität sollte einst für das Studium der Botanik eine Adenauer-Stiftung errichtet werden. Meinte ein Kenner des Bundeskanzlers, das sei wirklich eine sehr passende Stiftung, denn der 'Alte' ist elastisch wie eine Gerte, er hört das Gras wachsen und spricht oft durch die Blume; hinzu kommt noch, daß er seine Gegner oftmals auf die Palme bringt.
10
Johann Wolfgang von Goethe
Wem wohl das Glück die schönste Palme beut? Wer freudig tut und sich des Getanen freut.

10 LIBRI IN TEDESCO ASSOCIATI CON «PALME»

Scopri l'uso di Palme nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con Palme e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Olof Palme - Vor uns liegen wunderbare Tage: Die Biographie
Visionär, Vollblutpolitiker, Mann der Widersprüche Olof Palme war ein Mann der Widersprüche: Der Aristokrat, der Sozialist wurde.
Henrik Berggren, 2011
2
Ach, du grüne Palme: Satire-Komik und der ganz normale Wahnsinn
Herzlich willkommen im Club" ! Alexa Rostoska aus der Karibik und ihre Co-Autoren von berall her senden sonnige Gre - bermittelt mit dem vorliegenden Bndchen ACH DU GRNE PALME. Viel Spa und Anregung beim Lesen!
Alexa Rostoska, 2009
3
“Antonii Laurentii Palme der Gottesgelehrtheit Baccalaurei ...
Auf Verlangen vieler Liebhabern in gegenwärtige Blätter verfasset Anton Laurenz Palme, grüner Sprenkelschnitt Einband Kleisterpapier-Umschlag (ZALT) . x') W' W Ye' WW “201 - anzunehmen j dahero fehe ich nicht j was Nach. theil der  ...
Anton Laurenz Palme, grüner Sprenkelschnitt Einband Kleisterpapier-Umschlag (ZALT), 1767
4
Grundriss der Pflanzengeographie
Ueberall wo die Cocos- Palme wächst, da sind noch andere wichtigere Nahrungspflanzen vorhanden, als der Reis und der Pisang in Indien, die Arum- Wurzeln, der Pisang, die Batate und die Yams auf den Südsee- Inseln, und der Mays, die ...
Franz Julius Ferdinand Meyen, 1836
5
Weiterbildung: Warum, Suchen und Finden, ausgewählte ...
Dieses Buch soll Klarheit verschaffen über Themenauswahl, Bewertung, Suchen und Finden
Klaus Palme, 2012
6
Christliche Kunstsymbolik und Ikonographie: ein Versuch die ...
Jeder Gläubige wurde als Sieger über den Tod gedacht und war der Palme würdig. - Erst die spätere Kirche gibt ausschliesslich den Blutzeugen die Palme. — Hier ist es die Siegespalme der Streiter im Dienst der Kirche. — Eine frühere Zeit ...
‎1839
7
Besprechungen situationsbezogen steuern: Band 2: Umsetzung ...
Verschiedene Situationen, Ziele, Entscheidungsfindung, Protokoll, Maßnahmenkatalog
Klaus Palme, 2013
8
Innovationsprozesse steuern, komplexe Probleme lösen: ...
Praxisbeispiel zur Lösung komplexer Probleme und der Gestaltung von Innovationsprozessen
Klaus Palme, 2013
9
Die Melodie des Ölbaums und der Palme: Reisen in den Maghreb
Wenn man zum ersten Mal ein Land bereist, so steht das berraschende Moment, das spontane Erleben im Vordergrund.
Ingeborg Bauer, 2007
10
Geschichte der Opposition in der DDR 1949-1989
Mit dem offiziell in der DDR zugelassenen Olof-Palme-Friedensmarsch vom 1. bis 18. September 1987 kam es trotz einiger Behinderungen zu den ersten legalen Demonstrationen der Opposition in vielen Orten der DDR. Der Vorschlag eines ...
Ehrhart Neubert, 1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «PALME»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino Palme nel contesto delle seguenti notizie.
1
Klaus Augenthaler bringt Tierschützer auf die Palme
Weil der Weltmeister einen 2,20 Meter langen und 65 Kilo schweren Wels aus einem Weiher bei Regensburg gefischt und später wieder freigelassen hat, wurde ... «Berliner Kurier, nov 16»
2
Palme-Mord: Schwedens unendliche Geschichte
Stockholm/Graz – Der Mord am damaligen Ministerpräsidenten Olof Palme am 28. Februar 1986 vor einem Stockholmer Kino zählt zu den spektakulärsten ... «derStandard.at, nov 16»
3
Cannes: Eine welke Palme
Das besagt erstens: nicht mehrere Preise an einen Film, der unter den ersten drei platziert wird (das sind Goldene Palme, Großer Preis und Jurypreis). Zweitens: ... «ZEIT ONLINE, mag 16»
4
Ken Loach stuns at Cannes 2016 with Palme d'Or win for I, Daniel ...
Ken Loach won his second Palme d'Or – the festival's highest honour – for I, Daniel Blake, a social-realist drama about a disabled carpenter struggling with the ... «The Guardian, mag 16»
5
Deutsche Regisseurin Maren Ade im Wettbewerb um die Goldene ...
Das Filmfestival von Cannes hat die zwanzig Filme bekanntgegeben, die Mitte Mai um die Goldene Palme konkurrieren. Die neuesten Werke von Almodóvar, ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, apr 16»
6
Mord an Olof Palme 1986: Ein Rätsel ohne Auflösung
Vor 30 Jahren wurde Premierminister Olof Palme in Stockholm erschossen. Es ist ein schwedisches Trauma und ein düsterer Fall voller Polizeipannen - bis ... «SPIEGEL ONLINE, feb 16»
7
The murder of Olof Palme: Why we must never forget the Swedish ...
Internationally, Palme supported the Non-Aligned movement and was a champion of oppressed peoples the world over. He was a strong critic of Apartheid ... «RT, feb 16»
8
Anschlag auf Politiker seit 30 Jahren ungeklärt: Schwedens Polizei ...
Die schwedische Polizei tappt auch drei Jahrzehnte nach der Ermordung des damaligen Ministerpräsidenten Olof Palme weiter im Dunkeln. Der Fall bleibt ... «Neue Zürcher Zeitung, feb 16»
9
Dschungelcamp 2016: Lustige TV-Szene: Dr. Bob rennt Topf-Palme ...
Als er zum Ort der nächsten Dschungelprüfung von Helena Fürst rannte (zu der diese ja dann gar nicht antrat), riss Dr. Bob vor lauter Schwung eine Palme um, ... «FOCUS Online, gen 16»
10
Mordfall Olof Palme: Ein aufgetauchter Magnum-Revolver gibt ...
Am 28. Februar 1986 töteten Kugeln aus einem Revolver, Kaliber .357 Magnum, den schwedischen Ministerpräsidenten Olof Palme. Jetzt kommt eine Waffe ... «DIE WELT, dic 15»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Palme [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-de/palme>. Mag 2024 ».
Scarica l'app educalingo
de
dizionario tedesco
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z